A Joseon-dinasztia évkönyvei

A Joseon-dinasztia évkönyvei
朝鮮王朝實錄
írás dátuma 1413-1865
Eredeti nyelv kínai (wenyan)
Ország
Körülír századtól a 14-19
Téma Joseon
Műfaj évkönyvek
Szöveg egy harmadik fél webhelyén

A Joseon-dinasztia évkönyvei (más néven "A Joseon-dinasztia hiteles feljegyzései") éves történelmi összefoglalók, amelyeket Koreában állítottak össze a Joseon-dinasztia uralkodása alatt . 1392-től ( Taejong király uralkodásának 13. évétől ) 1863-ig ( Godzsong király uralkodásának második éve ) állították össze [1] . A feljegyzések 1893 kötetet tartalmaznak.

Az iratokat egy speciális állami szerv ( Sillokcheon ) vezette, amelyet az uralkodók halála után adtak ki [2] .

A jegyzettervezeteket senki sem olvashatta el, beleértve magát a királyt sem, és egy történészt, aki idő előtt nyilvánosságra hozta az információkat, szigorú büntetés járt. Ennek fényében a rekordok megbízhatósága igen magas volt. . A dinasztia első három királya, Taejo király ( Taejo-sillok ), Jeongjong ( Jeongjong -sillok ) és Taejong ( Taejeon -sillok ) idejéből származó felvételeket kéziratos formában őrizték. az állam legjobb kalligráfusai által. Azonban Szedzsong király évkönyvei óta nyomtatják azokat.

A feljegyzéseket négy speciális adattárban tárolták Chungchugwanban : Szöulban , Chungju megyében, Seongju megyében és Jeonju megyében . Az 1592-1598-as japán inváziók során minden másolat (kivéve a Jeonjuban őrzötteket) elveszett . Később további öt példány készült az Annalokból, amelyeket Chungchugwanban és a Myohangsan , Taebaeksan , Odaesan és Marisan hegyekben található tárolókban helyeztek el . A Chungchugwan-i másolat 1624-ben veszett el Li Kwal lázadása miatt . A Marisan-hegyen tárolt feljegyzések egy része az 1638-as mandzsu invázió után elveszett, majd a fennmaradt köteteket a Jeongjoksan -hegyi trezorba szállították . Korábban, 1633-ban a Mt. Myohangsan feljegyzéseket áthelyezték oda.

Az Évkönyvek másolatait Joseon uralkodásának végéig megőrizték . A japán gyarmati uralom idején az Odesan-hegy másolatait a Tokiói Birodalmi Egyetemre szállították , de az 1923-as földrengésben elvesztek .

A feljegyzéseket klasszikus kínai nyelven vezették ; modern koreaira fordították le őket az 1980-as években a KNDK -ban és 1994-ben a ROK -ban . Az Annals egyes részeit beszkennelték a Szöuli Egyetemen , és már online is elérhetők .

Az Annals a Koreai Nemzeti Kincsek listáján a 151. helyen szerepel. 1997-ben az UNESCO felvette a Joseon-dinasztia évkönyveit a Világemlékezet nyilvántartásába [ 3] .

Jegyzetek

  1. Látogassa meg Koreát - Látnivalók - UNESCO Világörökség - A Világ emlékezete nyilvántartás . english.visitkorea.or.kr. Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  2. A JOSEON-DINASZTIA VALÓS FELVÉTELEI (a hivatkozás nem elérhető) . esillok.history.go.kr. Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25. 
  3. A Choson-dinasztia évkönyvei  . UNESCO. Hozzáférés dátuma: 2009. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. február 12.  (nem elérhető link)

Linkek