Yannikos, Yannis

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. augusztus 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Yannis Yannikos
görög Γιάννης Γιαννίκος
Születési dátum 1923. január 23( 1923-01-23 )
Születési hely
Halál dátuma 2017. február 17.( 2017-02-17 ) (94 évesen)
A halál helye
Ország
Foglalkozása kiadó

Yannis Yannikos (görögül: Γιάννης Γιαννίκος; 1923. január 23. , Kalamata  – 2017. február 17., Athén ) görög kiadó, akinek nevéhez fűződik az Encyclope as in the Great7 (Görög7, Encyclope6 ) kiadása. az oroszországi Pravda újság 1992–1996 közötti időszakban . A görögországi ellenállási mozgalom tagja (1941-1945), az athéni orosz nyelvi intézet alapítója. A. S. Puskin [1] (1992), a Görög-Orosz Együttműködési Alapítvány [2] alapítója (1995).

Életrajz és tevékenységek

Gyermekkor

Édesapja a 20. század elején Amerikába emigrált, de visszatért Görögországba, hogy teljesítse hazafias kötelességét, és az első világháború frontjain harcolt . Anya írástudó nő volt, ami akkoriban ritka volt. Így Yannis Yannikos felnõttsége olyan környezetben zajlott, amely nem volt jellemzõ a kor filiszteus szellemû görög tartományára. A háború előtti nehéz éveket, a megszállást és a háború utáni éveket átélve megvédte aktív élethelyzetét és magas eszméit.

Foglalkozási időszak

Az elsők között csatlakozott Görögország Nemzeti Ellenállásához, és a Nemzeti Felszabadítási Front és a Népi Felszabadító Hadsereg (EAM-ΕΛΛΑΣ) egységeiben harcolt a német és olasz megszállók ellen. A Messinia-vidéki Népharcosokat Védő Szervezet (ΟΠΛΑ) vezetőjeként 22 évesen részt vett a partizánok győzelmes bevonulásában szülőhazájába, Kalamátába 1944. szeptember 9-én.

A fasiszta betolakodók elleni tevékenységéért a szovjet kormány és a Földközi-tengeri Szövetséges Erők legfelsőbb parancsnoka, Harold Alexander kitüntetésben részesítette (a brit katonai egységek Messeniából Krétára szállításában nyújtott segítségéért ).

Letartóztatás

A varkizai egyezmény kudarca és a polgárháború kitörése után 1945. március 23-án letartóztatták. 1947-ben ( Nafplio városában ) tízszer ítélték halálra. Korfu szigetén lévő börtönbe szállították, a halálos hadtest 9. cellájába. 1952-ben az akkor hatályos jogszabályok szerint a halálos ítéletet életfogytiglani börtönbüntetésre változtatták. 12 év után, 1956-ban K. Karamanlis kormánya szabadon engedte egészségügyi problémák miatt, amelyek a több hónapos éhségsztrájkok eredményeként jelentkeztek, és amelyet a politikai foglyok tartása elleni embertelen rezsim elleni tiltakozásul tartott.

Kiadó

1956-ban, közvetlenül szabadulása után Yannis Yannikos belépett a kiadói üzletágba. Első publikációi V. S. Szergejev Az ókori Görögország története és Borisz Polevoj Meséje egy igazi férfiról voltak . Enciklopédia jelent meg: " Gyermekenciklopédiák " (1961), "Akadémiai Enciklopédia" (1976), " Tudomány és emberiség " (1963, görög Επιστήμη και ανθρωπότη ), "who, mikor?" Őket követte a háromkötetes Versantológia, szerk. I. M. Panagiotopoulos és a nemzeti ellenállás első görögországi enciklopédiája "Fegyverhez, fegyverhez" (1966) – egy olyan mű, amely először foglalkozott a nemzeti ellenállás történetével és ΕΑΜ-ΕΛΛΑΣ tevékenységével, így felveti a témát a görög társadalomban eddig tiltott partizánharc .

A kiadás úttörője volt, Görögországban kiadta az első "Az autós enciklopédiáját" (1967), az első "Erotika és szex enciklopédiáját" (1966), a "Mindkét nem szótárát" (1965), a "Házi orvos" című kézikönyvet. ", "Orosz konyha" (az orosz "Könyvek az ízletes és egészséges ételekről" szóból) és a Nagy Szovjet Enciklopédia (1976).

Olyan könyveket adott ki, amelyek megváltoztatták az akkori sztereotípiákat, például a De Spanheim által írt hiteles "Joanna pápa története" francia nyelvű fordítását , a "Béketeremtők" (1974) című könyvet, amely a Konstantinápolyi Patriarchátus közeledéséről szól . a Vatikán , Evg. könyvének orosz nyelvű fordítása . Tarle , Európa a bécsi kongresszustól a versailles-i békéig, 1814-1919.

Yannikosz egy sor nagy enciklopédiának is társkiadója volt Görögországban, mint például a Szovjetunió Tudományos Akadémia világtörténete és az Egy nő enciklopédiája. Az 1960-as években elsőként adott ki enciklopédiákat külön füzetek formájában, így mindenki számára elérhetővé tette a drága kiadásokat.

Kiadókat alapított: Akadimos, Pyrforos és Yannikos; kidolgozta és előkészítette a görög Ethnos című újság kiadásának megújítását is. Együttműködött a legnagyobb szovjet, majd orosz állami szervezetekkel és cégekkel.

A „Pravda” újság megjelenésének újrakezdése

1991-ben Oroszországban a kiadó vállalta a Pravda újság kiadásának újraindítását . 1992-ben a legnagyobb oroszországi újság, a JSC Pravda International vezetője és fő részvényese (55%) lett. Ugyanakkor a szerkesztőséggel kötött megállapodás szerint Yannikosz nem befolyásolhatta az újság kiadványainak tartalmát, és nem változtathatta meg logóját. Az 1990-es években számos könyv, újság és folyóirat oroszországi kiadását szervezte meg, mint például a Pravda 5, a Fan, az Akropolisz, a Szabad Gondolat. .

Az Athéni Orosz Nyelvi Intézet alapítása. A. S. Puskin

1992-ben alapítója lett az Athéni Orosz Nyelvi Intézetnek. A. S. Puskin  - Európa első és legnagyobb központja az orosz nyelv terjesztésével és a nyelvtudás tanúsításával, valamint a Görög-Orosz Együttműködési Alapítvány alapítója lett, amelyet 1995. február 21-i elnöki rendelettel hagytak jóvá.

Nemzetközi tevékenységek

Jannikosz a görög-orosz kapcsolatok fejlődésének egyik kulcsfigurája volt. Szerteágazó üzleti és kulturális kapcsolatokat sikerült kialakítania a Szovjetunióval, majd Oroszországgal. Évtizedeken keresztül koordinálta a kapcsolatokat, többek között kormányzati szinten is, két ország: Görögország és a Szovjetunió, majd az Orosz Föderáció között. Jelentős számú kulturális rendezvényt is finanszírozott, ezzel is hozzájárulva a két kultúra kölcsönös gazdagításához. .

Személyes élet

Yannis Yannikos feleségül vette Eutychia Yannikost, akitől négy gyermek született: Christos Yannikos - közgazdász, a Columbia Egyetem professzora , Theodoros (Theodore) Yannikos - jogász, a FIFA képviselője , Paula Yannikos - orvos és Stasis Yannikos - városmérnök.

Jegyzetek

  1. www.pushkin.gr. Orosz leckék | Orosz nyelvvizsgaközpont Görögországban | ASEP elismert orosz nyelvismereti bizonyítványok | Írásbeli, szóbeli fordítások orosz görög | Exkluzív orosz nyelvi tanúsítási központ Görögországban | Az Orosz Nyelv Intézete A. S. Puskin  (görög) nevéhez fűződik . www.pushkin.gr Letöltve: 2017. március 24.
  2. IERS - Honlap . www.iers.gr Letöltve: 2017. március 24.