| Yuchi | |
|---|---|
| A Yuchi nyelv elterjedése az európaiakkal való érintkezés előtt | |
| önnév | Tsoyaha |
| Országok | USA |
| Régiók | keleti és központ. Oklahoma |
| A hangszórók teljes száma | 3 |
| Állapot | Veszélyeztetett |
| Osztályozás | |
| Kategória | Észak-Amerika nyelvei |
| elszigetelt nyelv | |
| Írás | íratlan |
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | nai |
| ISO 639-3 | yuc |
| WALS | yuc |
| A világ nyelveinek atlasza veszélyben | 902 |
| Etnológus | yuc |
| ELCat | 1002 |
| IETF | yuc |
| Glottolog | yuch1247 |
A yuchi nyelv (Yuchi/Euchee) a Yuchi / Tsoyaha (a nap gyermekei) törzsének nyelve, amely az Egyesült Államok délkeleti részén él , beleértve Tennessee keleti részét, Nyugat-Karolinát, Georgia északi részét és Alabamát az európai gyarmatosítás korai időszakában. A Yuchi törzset később erőszakkal áttelepítették Oklahomába az 1800-as évek elején. A Creek és az angolul beszélők kulturális asszimilációja miatt csak néhány idősebb beszélő maradt. Annak ellenére, hogy 1650 -ben a yuchi törzs számát 1500 főre becsülték, 2007-ben már csak 3 ember volt elegendő yuchi nyelvtudással.
A yuchi egy elszigetelt nyelv, mert nem rokon semmilyen más nyelvvel. Különböző nyelvészek azonban azzal érveltek, hogy a nyelv távoli rokonságban áll a sziú családdal: a sapir 1921-ben és 1929-ben, a Haas 1951-ben és 1964-ben, az Elmendorf 1964-ben, a Rudus 1974-ben és a Crawford 1979-ben. [egy]
1997-ben az Euchee United Cultural Historical Educational Efforts (EUCHEE) kijelentette, hogy két beszélt dialektus létezik, a Duck Creek/Horecat és a Bigpond, amelyeket az oklahomai területek yuchee népe beszél. [2]
A yuchi nyelvet elsősorban Oklahoma északkeleti részén beszélik, ahol a yuchi nép a mai Tulsa, Okmulgee és Creek megyékben él.
Míg a yuchi törzset 1650 -ben 1500-ra becsülték, 1997-ben már csak 12-19 vén beszélte a yuchi nyelvet. 2009-ben mindössze öt folyékonyan beszélő volt, akinek nem az angol volt az anyanyelve, 2011-ben pedig már csak egy. [3]
Yuchi Josephine Wildcat Bigler elder 2016-ban halt meg. Yuchi anyanyelveként aktívan részt vett a nyelv rögzítésében és megőrzésében a jövő generációi számára. [négy]
Húga, Maxine Wildcat Barnett, aki 2021. augusztus 27-én hunyt el, volt az utolsó törzsi vén, aki folyékonyan beszélt Yuchi nyelven. [3]
Az oklahomai Sapulpában működő Euchee Language Project ingyenes yuchee órákat biztosít. [5]
2016-ban 12 ember beszéli a Yuchi-t L2-ként. [6]
Szórend a nyelvben: alany–tárgy–ige (SOV): [7]
1. dze-tʔæ wedin ʔo-thwa
1S, NOMapatehén 3SG,NOM-öl
Apám megölt egy tehenet
Intranzitív mondatoknál általában az SV sorrendet használják: [8]
2. dzene ge-sʔæthe...
kutya 3SG,NOM-run
A kutya futott
A jelölő hely a vertex (a predikációban és a birtokos főnévi kifejezésben is). [9]
lásd az 1. példát
3. zeneyo'agae
dzene + yo -'agæ
kutya+3sG(IMP).POSS-nap
kutya nap
Szerepkódolás típusa - aktív-statív. [tíz]
4. kes'ae di the
futottam (ügynök vagyok)
5. s'ae he ze ti
megütött (ő ügynök, én/én beteg )
6 . dze s'i'e
alacsony vagyok (beteg vagyok)
A példák azt mutatják, hogy az én-ágens (di) különbözik az én-beteg (dze).
A nyelvtani jelentések kifejezési szabadságának mértéke szerint a Yuchi inkább poliszintetikus nyelv. [tíz]
lásd a 3. példát
7. K'ala 'aso'æne dithæ
k'ala 'aso -'æne di-thæ
valami 1SG.ACT/2SG.DAT - kérje 1SG.ACT-akar
Szeretnék kérdezni tőled valamit
Úgy gondolják, hogy Yuchi 19 és 40 mássalhangzóval rendelkezik, attól függően, hogy a glottalizált és labializált mássalhangzókat a /ʔ/ és /w/ szekvenciáknak számítják-e.
| Bilabiális | Alveoláris | Palatális | Veláris | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| központi | oldalsó | ||||||
| robbanó | törekvés nélkül | p [p] | t [t] | k [k] | ' [ʔ] | ||
| törekvéssel | pʰ [pʰ] | tʰ [tʰ] | kʰ [kʰ] | ||||
| zöngés | b [b] | d [d] | g [ɡ] | ||||
| sikertelen | p' [pʼ] | t' [tʼ] | k' [kʼ] | ||||
| afrikaiak | törekvés nélkül | ts [ʦ] | ch [ʧ] | ||||
| törekvéssel | tsʰ [ʦʰ] | chʰ [ʧʰ] | |||||
| zöngés | dz [ʣ] | j [ ʤ ] | |||||
| sikertelen | ts' [ʦʼ] | ch' [ʧʼ] | |||||
| frikatívák | süket | f [f] | s [s] | ł [ɬ] | sh [ʃ] | h [ó] | |
| zöngés | v [v] | z [z] | l [l] | ||||
| Orr | n [n] | ||||||
| csúszó | w [w] | y [j] | |||||
Yuchinak vannak szóbeli és orrhangzói. Az alábbiakban táblázatok találhatók a hangok tartományáról és emelkedéséről:
| elülső | átlagos | hátulsó | |
|---|---|---|---|
| felső | én | ʊ,u | |
| középső felső | e | o | |
| átlagos | ə | ||
| közép-alsó | ɛ | ʌ, ɔ | |
| Alsó | æ, a |
| elülső | átlagos | hátulsó | |
|---|---|---|---|
| felső | ĩ, ɪ̃ | ||
| középső felső | ẽ | õ | |
| átlagos | ə̃ | ||
| közép-alsó | ɛ̃ | ɔ̃ | |
| Alsó | æ̃, ã |
A magánhangzók hossza a nyelvtani funkciót jelzi: a melléknevek vagy a hangsúly szuperlatívuszát vagy összehasonlító alakját. Összehúzott morfémákat is jelezhet, így nem fonológiai, hanem morfológiai folyamat.
A Yuchi morfofonológia egyik legfontosabb szempontja a rövidítések elterjedtsége. A redukció alatt nemcsak a szavak redukcióját értjük, hanem a hangok eltávolítását, ami viszont hatással van a környező magánhangzókra. [tizenegy]
Az, hogy mit lehet rövidíteni, két fő tényezőtől függ: a rövidített szótag hangjától és a szótagban lévő hangsúlytól. Ahhoz, hogy egy szótag lerövidüljön, egy [+sonor] mássalhangzóval kell kezdődnie, vagyis egy zöngés hanggal, viszonylag szabad levegőáteresztéssel. A Yuchi nyelvben ez magában foglalja az olyan hangokat, mint a /n/, /ˀn/, /w/, /ˀw/, /j/, /ˀj/ (ahol a /ˀ/ glottalizált hangot jelöl), a frikatív /ˀh/ és / Ɂ/ . A szótagnak is hangsúlytalannak kell lennie ahhoz, hogy összehúzódjon. [12]
Az összehúzódás fonetikai változást okoz a törölt szótagot közvetlenül megelőző magánhangzókban. Annak érdekében, hogy a yuchi beszélők megértsék a rövidített formában használt szavak nyelvtani jellemzőit, a magánhangzók felváltva illeszkednek a távoli hangokhoz. [12] Így például, ha a /ne/ morfémát lerövidítenék, az azt megelőző magánhangzó nazálissá válik, ami azt jelzi, hogy az orrhang elveszett.
Mint sok Amerika őslakos nyelve, a Yuchi nyelvtan is agglutinatív. A szavak úgy jönnek létre, hogy különböző elő- és utótagokat adnak egy vagy több szótagú tőhöz. Külön hím és nőnemű regiszterek [13] és sajátos osztályozási rendszere van a főneveknek, amelyben névleges különbséget tesznek az animáció, a yuchi etnicitás, a rokonság, az élettelen főnevek esetében pedig a forma vagy a térbeli helyzet tekintetében.
A Yuchinak vannak utószói, de nincsenek elöljárói:
yasʔa lhahe kʔolha!
erdő veszi, IMPERA
Vidd el az erdőből
Az ebben a részben található információk nagy része Wagnertől származik (1938); Wagner egyes következtetései, különösen a Yuchi rokonsági terminológia [14] értelmezésével és a névmások leírásának [15] egyes aspektusaival kapcsolatban , megkérdőjelezték.
Az igék egy vagy több szótagú tőből állnak, amelyet szinte kizárólag utótag módosít. A Yuchi-ban vannak attribúciós igék, vagyis nagyon kevés különbség van az igék és a melléknevek, mint beszédrészek között a nyelvben. Emiatt az igék és a melléknevek szinte azonosak.
IdőAz ige igeidős formájának fogalma Yuchiban [16] rosszul van megvalósítva, és bizonyos esetekben inkább az aspektusnak felel meg, mint az igeidőnek. A múlt időt általában az ige tőjének utótagjával fejezzük ki. [17]
A jövő idő kifejezésének két módja is van. Az elsőt, amely általában a közeljövő szándékait vagy eseményeit jelöli, az igető utolsó szótagjának meghosszabbításával, hangsúlyozásával és nazalizálásával fejezzük ki. A másodikat, amely a távoli jövőre utal, az -e'le utótag fejezi ki. [tizennyolc]
ModalitásAz ige modalitása a toldalékon keresztül is kifejeződik. [19]
A főneveket az élő és élettelen objektumok széles paradigmája szerint osztályozzák [20] , amelyet különféle cikkutótagokkal fejeznek ki. Az élő főnevek osztálya további két alosztályra oszlik. Ezek közül az első a Yuchi törzshez tartozó összes embert magában foglalja, és maga is a rokoni kapcsolatok és a nemi beszédregiszterek igen összetett rendszerére oszlik. [13] Az élő főnevek második alosztálya magában foglalja a Yuchi törzsön kívüli összes embert, valamint az állatokat, a napot és a holdat. [21] Az animált (yuchi) utótagok a rokonsági és nemi beszéd igen összetett rendszerét fejezik ki [22] ugyanúgy, mint a harmadik személyű névmások.
Az élettelen főnevek viszont három csoportba sorolhatók: függőleges, vízszintes és kerek tárgyak, vagy olyanok, amelyek semmiképpen sem felelnek meg a másik két csoport egyikének sem. [21]
A Yuchi névmás rendszer rendkívül összetett. [23] Néhány nyomatékos alak kivételével [24] a névmás mindig utótagként kapcsolódik az ige vagy a főnév tövéhez. Nyolc különböző névmáskészlet létezik. [25]
Az első halmaz, az úgynevezett szubjektív sorozat [26] , a névmás és az ige szubjektív viszonyát jelöli. [27] Az 1. és 2. sor közeli változatok, amelyek az általános, illetve a konkrét objektumot képviselik, míg a „független sor” az egyes névmásokat. [26]
| szubjektív 1. sor | szubjektív sorozat 2 | független sorozat | |
|---|---|---|---|
| 1S | di- | csinálni- | di |
| 2S | ne- | yo- | tse |
A harmadik személyű névmások a rokonsági és nemi beszéd összetett mintáját követik, amely szorosan illeszkedik az élő főnévi utótagokhoz.
A többes számú első személyű névmások egyaránt tartalmaznak és kizárólagosak, és számos, a rokonokra jellemző harmadik személyű alak is létezik.
| szubjektív 1. sor | szubjektív sorozat 2 | független sorozat | |
|---|---|---|---|
| 1PL | o nem- | o nem- | odi'/nodi' |
| 2PL | a- | a'yo- | bárd |
Egyes harmadik személyű névmások többes számú névmással is együtt járnak.
A következő halmaz, az Objective sorozat , [28] a névmás közvetlen vagy közvetett tárgyi viszonyát jelöli az igével. [29] Egyébként a szubjektív sorozattal azonos módon működik; a két névmás halmazt az igeegyüttesben elfoglalt relatív helyzetük különbözteti meg. [28]
| egyenes sor 1 | egyenes sor 2 | közvetett sorozat | |
|---|---|---|---|
| 1S | di- | csinálni- | di |
| 2S | ne- | yo- | tse |
Az egyes szám harmadik személy névmásai megegyeznek a szubjektív sorozat névmásaival.
| egyenes sor 1 | egyenes sor 2 | közvetett sorozat | |
|---|---|---|---|
| 1PL | ondze-/ondzio- | ondzio- / nondzio- | ontso/nonsto |
| 2PL | andze- | andzio- | aso |
Mint fentebb, a többes számú harmadik személyű névmások azonosak a szubjektív névmással.
A visszaható névmások az 1. tárgyi sorozat és az 1. szubjektív sorozat („ 1. reflexív sorozat ”) vagy a 2. szubjektív sorozat („2. reflexív sorozat”) névmásának kombinációja. [harminc]
| vissza 1. sor | vissza 2. sor | |
|---|---|---|
| 1S | tse di- | csináld- |
| 2S | nendze ne'- | jo'- |
A többes számú visszaható névmások első személyben mutatnak klasztikusságot, és rokonságuk és nemi beszédük tekintetében megegyeznek a nem visszaható névmással.
| vissza 1. sor | vissza 2. sor | |
|---|---|---|
| 1PL | ondzeo'- / nonzeno'- | ondzeo'- / nonzeno'- |
| 2PL | andzea'- | andzea'yo- |
A többes számú visszaható névmások ugyanúgy működnek, mint harmadik személyben nem reflexív társai.
Egy teljes igeegyüttes tagadható két előtag, a na- vagy ha- , amelyek jelentésükben azonosak. [31]
A közvetlen beszédben, ahol a mondat nem kérdő névmással kezdődik, a kérdő alakokat a - le utótag képezi . Ha a kérdés a jövőben valamilyen műveletet igényel, akkor a -yi utótag kerül felhasználásra . [32]