Esench, Tevfik
| Tevfik Esench | |
|---|---|
| túra. Tevfik Esenç | |
| Születési dátum | 1904 |
| Születési hely |
|
| Halál dátuma | 1992. október 7 |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | állami alkalmazott |
Tevfik Esench ( tur . Tevfik Esenç ; 1904 , Hadji-Osman falu , Oszmán Birodalom – 1992. október 7. , Hadji-Osman, Törökország ) az ubik nyelv utolsó anyanyelvi beszélője . Georges Dumézil , G. K. Vogt és M. A. Kumakhov informátora volt ubik nyelven. Bagrat Shinkuba "The Last of the Departed" című regényének főhősének prototípusa .
Életrajz
A Zeishue nemzetséghez tartozott, amelynek képviselőit a mai Kabard- Balkáriában Zaifovs néven írják .
A törökországi Hadji Osman faluban nevelte fel nagyapja, Ibragim, aki Ubykhiában született, és nemcsak anyanyelvét ismerte tökéletesen, hanem részletesen emlékezett az ubikhok Oszmán Birodalomba való kilakoltatásának történetére is . Mielőtt isztambuli közszolgálatba lépett volna , Esench szülőfaluja közigazgatásának vezetője volt. Isztambulban lehetősége nyílt J. Dumézil francia nyelvészrel dolgozni. A kiváló memóriával és tiszta gondolkodással rendelkező Esench nemcsak a nyelvről, hanem az ubikhok mitológiájáról, kultúrájáról és szokásairól is sokat mesélt a tudósoknak. Folyékonyan beszélte az adyghe (cirkassziai) hakucsi nyelvjárást és a törököt is.
J. Dumezil az ubykh nyelvről írt utolsó munkáját, a "Le verbe oubykh"-t ( 1975 ) közösen írta Tevfik Esench-el.
Memória
Esench sírkövén egy felirat található: "Itt fekszik Tevfik Esench, az utolsó ubikh, aki megörökítette az ubik nyelvet, aki ezt a nyelvet írta és beszélte" ( tur . Vubıh dilini ölümsüzlestiren bu dili yazıp konusabilen son Vubıh ) [1] .
1994- ben a Bogazici Egyetemen az északnyugat-kaukázusi nyelvészeti konferenciát Dumezil és Esench [2] emlékének szentelték .
Irodalom
- Adyghe (cirkassziai) enciklopédia. Moszkva, 2006 .
Linkek
- Ubykh rovat a cserkesz kultúra honlapján . folk-lore.narod.ru _ Letöltve: 2007. december 17. Az eredetiből archiválva : 2007. december 12..
Jegyzetek
- ↑ Ubykh, aki beszélt ubikül: Tevfik Esench az utolsó anyanyelvi beszélő . abaza.org . Letöltve: 2021. május 24. Az eredetiből archiválva : 2021. május 24.
- ↑ EFK Koerner (1998. január 1.). Egyes szám első személyű III: Önéletrajzok észak-amerikai nyelvtudományok tudósaitól. John Benjamins Kiadó. p. 33. ISBN 978-90-272-4576-2 .
 Bibliográfiai katalógusokban |
|---|