A hang és a düh (film)

Zaj és düh
A hang és a düh
Műfaj dráma
Termelő James Franco
Termelő Caroline Aragon
Lee Caplin
Vince Jolivette
Alapján Zaj és düh
forgatókönyvíró_
_
James Franco
Matt Reger
Főszerepben
_
James Franco
Tim Blake Nelson
Operátor Bruce Cheng
Zeneszerző Tim O'Keeffe
Filmes cég Lee Caplin
Film-Landben készült
Új filmek Nemzetközi
Nyúl Bandini filmek
Időtartam 101 perc.
Költségvetés 1 millió dollár [ 1]
Ország  USA
Nyelv angol
Év 2014
IMDb ID 3026144

A Hang és a  düh James Franco rendező és színész 2014 -es drámafilmje , amely William Faulkner azonos című regényének második filmadaptációja Martin Ritt 1959-es filmje után [2] . A film premierje a 71. Velencei Filmfesztivál [3] versenyen kívüli vetítésén volt .

Telek

A film a Compson család hanyatlását és bukását mutatja be, egykor büszke arisztokraták, akik a 20. század elején Mississippiben éltek a Mély Délen . A történet felfedi azokat a titkokat és árulásokat, amelyek beszennyezték a családnevet, és továbbra is kísértik a Compson nővéreket és testvéreket. Figyelembe véve a három fejezetre való formális felosztást, egyetlen történet vezet végig a három Compson testvér sorsán: a néma és retardált Benji, az érzékeny és melankolikus Quentin, valamint a hideg és körültekintő Jason. Eközben az egyetlen nővér, Caddy sorsa mindhárom történetben nyomon követhető. Zaj és düh söpört végig a Compsonok életéből három évtizeden keresztül, akiknek családja az idő, az emlékezet és a történelem kapcsolatának példájaként tekinthető [4] .

Cast

Színész Szerep
James Franco [5] Benji Compson Benji Compson
Jacob Loeb [1] Quentin Compson Quentin Compson
Joey King [5] Quentin kisasszony Quentin kisasszony
Tim Blake Nelson [6] Jason Compson III Jason Compson III
Loretta Devine [6] Dilsey Dilsey
Ana O'Reilly [7] Caddy Compson Caddy Compson
Scott Hayes [8] Jason Compson IV Jason Compson IV
Keelen Davis [1] Lister [9] Lister [9]
Seth Rogen [6] távíró ( cameo ) [1] távíró ( cameo ) [1]
Danny McBride [6] seriff (kameó) [1] seriff (kameó) [1]
Dave Franco [5] n/a n/a
Keegan Allen[6] n/a n/a
Logan Marshall-Green [1] Dalton Ames Dalton Ames

Gyártás

A filmet James Franco írta Matt Regerrel , aki szintén Yale -t végzett [10] , aki a When I Was Dying filmprojektben is dolgozott vele [11] . A forgatás Bostonban , Los Angelesben és Memphisben zajlott [12] . James Franco korábbi, Faulkner alapján készült filmjére - "Amikor haldokolva" - felidézve azt mondta, hogy "így vagy úgy, de vonz a déli irodalom", színészként - hála a "hihetetlen karaktereknek", de rendezőként mert ez „kihívás, kísérlet arra, hogy a könyv megírásának filmes megfelelőit találjunk. Új irányokba húz .

A filmben Jon Hamm főszereplője kellett volna [14] .

Premier

2014 szeptemberében volt a The Sound and the Fury világpremierje, a 71. Velencei Filmfesztivál versenyen kívüli programjában volt látható [ 15 ] [ 16] . A filmet a 39. részeként is bemutatták Torontói Filmfesztivál [17]

Kritika

Paul McInness, a The Guardian munkatársa kijelentette, hogy "William Faulkner mély, összetett remekművét ebben a banális és ízléstelen adaptációban keltette életre James Franco színész/rendező", hozzátéve, hogy "A hang és a düh nem cinikus film, csak kínos. " [18] . Kalib Aflab, a The Independent munkatársa azt mondta, hogy a Hang és a düh Franco "legambiciózusabb projektje, eddigi legjobb filmje", és megjegyezte, hogy "azzal, hogy a történetet három fejezetben meséli el a negyedik könyv helyett, a három Compson testvér történeteire koncentrál. Benji (Franco), Quentin (Jacob Loeb) és Jason Compson IV (Scott Haze). Kifogástalan munkát végzett azzal, hogy leegyszerűsítette a narratívát, hogy elmesélje a testvérek történetét gondolatain, érzéseiken és Caddy nővérével (Ana O'Reilly) való kapcsolatukon keresztül . Robbie Collin, a The Telegraph munkatársa megjegyezte, hogy "a Nobel-díjas William Faulkner elismert regényének legújabb adaptációja félkésznek tűnik, alábecsülés lenne. Alig vagy félig ki van nyitva", de "Scott Haze és Ana O'Reilly lenyűgöző, textúrájú előadása a Compson klán két tagjaként, Jason és Caddy azt jelenti, hogy a filmet nem lehet fiaskóként írni, mindegy. mennyire kétségbeesett" " Terence Malick paródiája " [20] megtekintésekor .

Federico Gironi, a ComingSoon munkatársa szerint a film "túl csiszolt ahhoz, hogy felismerje esztétikai potenciálját (a rendezésben, a fényképezésben), ahelyett, hogy képes lenne megérteni, megemészteni és újraközvetíteni Faulkner oldalainak kényelmetlen erejét, normalizálni a narratívát és kicsinyíteni a karaktereket. egydimenziósabb vázlatok", és "így, mivel képtelen megérteni a regény szívének vérét, sem a produkció kulcsát, akár önelégültségből, a "Hang és a düh" úgy néz ki, mint egy film, amely ezúttal Franco ellenzőire ad okot: azokat, akik nárcisztikus téveszmének tekintették, máshol elfojtva a kifejezési képességet az egó túlzottan terjedelmes párnájával . Andrew Barker a Variety -ben megjegyezte, hogy "bár ambíciói gyakran túlszárnyalják eredményeit – olykor jelentős távolsággal is - James Franco méltatlanul sok gyászt kap különféle altruista projektjei miatt... Franco második adaptációja egy látszólag nem filmformáló William regényéből. Faulkner, mint a tavalyi másfél évben, a "The Sound and the Fury" minden bizonnyal olyan ostobaság, amely nem képes megragadni a nagy író elliptikus remekművének furcsa, lenyűgöző, gyakran elviselhetetlen hangulatát, de az éretlen színésznövendékek virágzó felesége virágzik, és szükségtelen cameók. néha egy órát adnak neki, hogy amatőrnek érezze magát. De Franco ennek ellenére javulást mutat a 2013-as Amikor meghaltam, és ez jó dolog, mert nehéz őt hibáztatni ezért . Jessica Kiang, az Indiewire munkatársa is párhuzamot vont Franco korábbi filmjeivel, és ezt írta:

Talán itt az ideje, hogy megerősítsük meggyőződésünket, hogy Franco kétségtelenül sok területen tehetséges, ha nem is döcög át a kerítésen. De tényleg elhisszük, hogy ő egy olyan példátlanul tehetséges művelt, hogy képes egyszerre több projektet létrehozni, és bármelyiket/mindegyet igazán nagyra varázsolni? Minden energiája ellenére, akárcsak az előző „Haldokoltam” című filmben, a „The Sound and the Fury” is egyszerűen hiányzik az alaposságból, és hogy Franco tévedett Faulkner regény iránti lelkesedésének időzítésével, valamint az egyikkel. filmezésének legjobb, leginvenciózusabb módja, de ez egy olyan regény, amely legalább tiszteletet érdemel. Természetesen Franconak valószínűleg nyolc másik dolog is készül jelenleg (legalább három soron következő rendezői szereppel), ami megmagyarázhatja, hogy a Hang és a düh miért tűnik a film egynyolcadának.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Talán itt az ideje, hogy megismételjük meggyőződésünket, hogy Franco, amikor nem rabszolgazik a kerítésen, kétségtelenül sok területen tehetséges. De tényleg hisszük, hogy ő egy olyan példátlanul tehetséges polihisztor, hogy képes egyszerre több projektet létrehozni, és bármelyikben/mindegyben valami igazán nagyszerűt hoz létre? Minden energiája ellenére, mint a „Dying” előtte, a „The Sound and the Fury” úgy érzi, mintha nem lett volna elég gondja, mintha Franco összetévesztette volna Faulkner regénye iránti lelkesedését azzal az idővel, amit a legjobb kidolgozásával töltött. , a leginvenciózusabb módja annak, hogy képernyőre vigyük, és ez egy olyan regény, amely legalább ezt a tiszteletet megérdemli. Természetesen Franconak valószínűleg nyolc másik dolga van jelenleg útközben (köztük nem kevesebb, mint három soron következő rendezői szerep), amelyek magyarázatot adhatnak arra, hogy a "The Sound and the Fury" miért olyan, mint egy nyolcad film. [23]

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 Kémek, Mike Mi történik, ha James Franco rendez egy filmet? . Vocative (2014. január 21.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  2. James Franco a Sound and the Fury-val; Jon Hamm csatlakozhatna hozzá . Los Angeles Times (2013. július 2.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  3. Bejelentették a Velencei Filmfesztivál felállását . Deadline.com (2014. július 24.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  4. A HANG ÉS A Düh - JAMES FRANCO (nem elérhető link) . // Velencei Filmfesztivál . Letöltve: 2014. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 8.. 
  5. 1 2 3 Goodwin, Jess Miben volt még Colin Hanks lánya a 'Fargo'-ban? Biztosan láttad már Joey Kinget . Nyüzsgés (2014. április 22.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  6. 1 2 3 4 5 Kit, Borys „Pretty Little Liars” sztárja, Keegan Allen csatlakozik James Franco „The Sound and the Fury” című filmjéhez . The Hollywood Reporter (2014. január 15.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  7. Menza, Kaitlin rendben! Következő nagy üzlet: Ismerje meg Ahna O'Reillyt, a három nagy 2013-as film sztárját . RENDBEN! (2013. október 31.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  8. Weisman, Jon 10 megnézendő színész: Scott Haze James Franco kedvence lett . Varieté (2013. október 9.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  9. Bailey és Power APAC Student szerepel a „The Sound and the Fury” filmben (a link nem érhető el) . Jackson Public Schools (2013. november 7.). Letöltve: 2014. szeptember 8. Archiválva az eredetiből: 2014. május 20. 
  10. James Franco 'The Sound And The Fury' adaptációjában szerepelhet Jon Hamm . The Huffington Post (2013. július 2.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  11. „A hang és a düh”: Velence Review . The Hollywood Reporter (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  12. James Franco megfilmesíti a „The Sound and the Fury” jelenetét West Windsorban, a stáb az 1920-as évek díszleteit rendezi be . NJ.com (2014. március 24.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  13. Forró velencei klip: James Franco „The Sound And The Fury” című műve . Deadline.com (2014. szeptember 1.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  14. Carson, Tom Van remény Jon Hamm számára Don Draper után? Az Alec Baldwin modell esete . GQ (2014. május 15.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  15. Játékfilmek nemzetközi versenye . Velencei Filmfesztivál . Letöltve: 2014. szeptember 8.
  16. Velence First Look: James Franco, Seth Rogen és Danny McBride a 'The Sound And The Fury'-ban
  17. A hang és a düh (downlink) . Torontói Filmfesztivál . Letöltve: 2014. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 8.. 
  18. A Sound and the Fury recenzió – Faulkner remekművének kudarca . The Guardian (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  19. A hang és a düh, első betekintés a filmről: James Franco legambiciózusabb projektje messze a legjobb filmje . The Independent (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  20. The Sound and the Fury, recenzió: 'kavargó rendetlenség' . The Telegraph (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  21. A hang és a düh – James Franco faulkneriano új adatlapja . ComingSoon (2014. szeptember 6.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  22. Torontói Filmszemle: „A hang és a düh” . Fajta (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2014. szeptember 8.
  23. Velencei ismertető: James Franco "The Sound And The Fury" Tim Blake Nelsonnal, Seth Rogennel és Danny McBride-dal . Indiewire (2014. szeptember 4.). Letöltve: 2014. szeptember 8.

Linkek