Shawki, Ahmed

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. október 19-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .
Ahmed Shauki
Arab.
Születési dátum 1868 [1] [2] [3] […]
Születési hely
Halál dátuma 1932. október 23- ( 1932-10-23 ) án vagy 1932. december 13- án( 1932-12-13 ) [4]
A halál helye
Ország
Foglalkozása drámaíró , költő , nyelvész , műfordító , író
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ahmed Shauki ( arab. أحمد شوقي ; 1868. október 16., Kairó –  1932. október 14., Kairó) - egyiptomi drámaíró , költő , író , műfordító . [5]

Életrajz

Cerkesz eredetű arisztokrata családban született.

1884 -ben végzett a kairói Higher School of Law-n, majd 1886-ban és fordítói tanfolyamokon végzett vele (1886).

1887-1891 - ben Franciaországban folytatta jogtudományi tanulmányait . _

Részt vett az orientalisták nemzetközi kongresszusán Berlinben ( 1891 ) és Genfben ( 1894 ).

Hazájába visszatérve 1914- ig a Khedivek udvari költője volt .

Brit-ellenes álláspontja miatt Spanyolországba száműzték ( 1915-1919 ) . Ott tanulmányozta a muszlim Andalúzia történelmét és kultúráját.

Hazájába visszatérve 1924- ben beválasztották a szenátusba .

Kreativitás

A költészet tematikailag sokrétű: a panegyrikától a gyermek- és képregényversekig. "Shaukiyat" (1898, 1927, 1936, 1943) című versgyűjteményéből 4 kötet jelent meg.

Az arab neoklasszicizmus alkotásairól lévén szó , a verseket a hagyományos mintákhoz való ragaszkodás jellemzi. Ennek ellenére verseinek (amelyek közül sok megzenésített) dallamossága, a tartalom elérhetősége és az érzelmek őszintesége a 20. század első felében az arab világ legnépszerűbb költőjévé tették .

Történelmi témájú, egyértelműen utánzó verses drámákban, amelyeket nem különböztet meg a felépítés világossága és koherenciája („A Nagy Alibey vagy a Mameluk állam ” (1893; 2. változat, 1932) - az első eredeti arab dráma), a szerző szimpátiája az egyiptomiak iránt megnyilvánult a nacionalizmus . A nemzeti felszabadulás témái olyan versekben is megjelennek, mint a "Denshanwai emlékei" (1906), a " Mustafa Kamil " (1908), az "Üzenet Lord Cromernek" (1907).

Történelmi történeteket és novellákat is írt , többek között Az indiai menyasszony (1897), Az utolsó fáraó (1899), Kleopátra halála (1927), Kambüszész (1931), Az andalúz hercegnő prózai tragédiája (1932), Az arab Az államok és az iszlám oszlopai" (1933).

1927 - ben a költők emírjévé választották. Ő maga a "Lev Tolsztoj haláláról" című versében (1914) az orosz írót "az emberek legbölcsebbjének" nevezte.

Arab fordítóként is megmutatta magát .

Publikációk

Orosz fordításban a versek az Egyiptom költőinek költeményei című gyűjteményben jelentek meg. - M., 1956. - S. 13-42.

Jegyzetek

  1. ↑ Swartz A. Ahmad Shawqi // Open Library  (angol) - 2007.
  2. ↑ Ahmad Shawqi // Encyclopædia Britannica  (angol)
  3. ↑ SHAWQĪ AḤMAD // Encyclopædia Universalis  (francia) - Encyclopædia Britannica .
  4. ↑ Library of Congress Authorities  (angolul) - Library of Congress .
  5. ↑ Esat Ayyıldız, „Ahmet Şevki'nin Mısır İstiklalinin Müdafaası İçin Sömürge Yöneticisine Hitaben Nazmettiği Lâmiyye'sinin Tahlili” , Arap Edebiyatında Vatanıkıdı Bazilsilik Ahmet Hamdi Can – İhsan Doğru (Ankara: Nobel Bilimsel Eserler, 2021), 1-26.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák