Chaucer, Alice

Alice (Alice) Chaucer
angol  Alice Chaucer

Alice Chaucer. Szoborfej a Szent Mária-templomban, Youlma (Oxfordshire)

Alice Chaucer címere
Salisbury grófnője
1424-1428  _ _
Suffolk grófnője
1432-1450  _ _
Suffolk márciusiasa
1444-1450  _ _
Pembroke grófnője
1447-1450  _ _
Suffolk hercegnője
1448-1450  _ _
Születés 1404 körül
Halál 1475
Apa Thomas Chaucer [1]
Anya Maud Bergersch [d] [2][1]
Házastárs William de La Pole [1] , Thomas Montagu, Salisbury 4. grófja [1] és John Felip [d] közelében
Gyermekek John de La Pole, Suffolk 2. hercege [1]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Alice (Alice) Chaucer ( Eng.  Alice Chaucer ; 1404-1475 körül ) - angol arisztokrata, Thomas Chaucer és Maud Bergersh egyetlen lánya.

Mivel Henry Beaufort bíboros rokona volt , házasságai célja a Beaufortok dinasztikus és politikai kapcsolatainak erősítése volt. Alice második férje, Thomas Montagu, Salisbury grófja Franciaországban halt meg, ami számos vagyont hozott neki özvegyi részesedésként. Később feleségül vette William de la Polet, Suffolk grófját , aki jelentős szerepet játszott Anglia kormányában VI. Henrik király alatt .

Harmadik férje halála után Alice megtartotta az irányítást a legtöbb suffolki birtok felett fia nagykorúvá válásáig. Bár kezdetben VI. Henrik király és felesége , Anjou -i Margit támogatója volt, az 1450-es évek második felében oldalt váltott, és Richard York hercegét támogatta , akinek lányát feleségül vette fiához, John de la Pole -hoz . Szülei örökségének és három házasságának, valamint a hosszú harmadik özvegység alatti földvásárlásnak köszönhetően jelentős vagyonhoz jutott. 22 megyében volt birtoka. Ugyanakkor elég gazdag volt ahhoz, hogy az 1450-es és 1460-as években a korona egyik hitelezője legyen.

Eredet

Alice egy virágzó kereskedőcsaládból származott, amely bort és gyapjút importált Ipswichbe . Az első megbízhatóan ismert képviselő Andrew of Dinnington, más néven Andrew Taverner, aki kocsmatulajdonos lehetett. Fia, Robert of Dinnington Londonba költözött , ahol John le Chaucer kereskedőnél dolgozott [K 1] . Lehetséges, hogy munkaadója halála után felvette a Robert Malin le Chaucer nevet. Fia, John Chaucer (kb. 1312–1366) prominens londoni borász volt, aki a város polgára lett, tekintélyt és befolyást élvezett. Az 1330-as évek elején feleségül vehette Angessa Comptont (meghalt 1381-ben). Ebből a házasságból született Geoffrey Chaucer (kb. 1340-1400), aki a királyi szolgálatban tudott karriert csinálni. De mindenekelőtt költői tehetségének köszönhetően szerzett hírnevet, amely lehetővé tette számára, hogy a kora középkor leghíresebb angol költőjévé váljon. Mióta Chaucer volt az első költő, aki angolul írt, "az angol költészet atyjának" és az angol irodalmi nyelv megteremtőjének nevezik [3] [4] [5] [6] [7] .

Jefri feleségül vette Philipet - egy hainaut Payne de Roe lovag lányát , aki Gennegaui Philippa, III. Edward király feleségének kíséretében érkezett Angliába . Philippa nővére, Catherine Swynford sok éven át szeretője volt John of Gauntnak , Lancaster hercegének, majd később a felesége lett. Ebből a kapcsolatból négy gyermek született, akik a Beaufort vezetéknevet kapták . Később II. Richárd király legitimálta őket . Ezek a családi kötelékek jelentős szerepet játszottak Thomas Chaucer karrierjében , aki Geoffrey Chaucer és Philippa Roe fiai közül a legidősebb volt. A családi kötelékek, valamint a személyes karizma, a vezetői tehetség és a döntéshozatali képesség előkelő helyet biztosított Thomasnak Anglia politikai életében. 15 alkalommal választották be az angol parlament alsóházába, és 5 alkalommal volt annak elnöke is. Megszerzett javainak köszönhetően [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] is az egyik leggazdagabb közember volt Angliában .

Thomas felesége Maud Bergersh volt (kb. 1379-1437). Apja, az ewelmi Sir John Bergersh a lovagi család fiatalabb ágából származott, és John Bergersh fia volt, Robert Bergersh 1. báró Bergersh [10] fiatalabb fia . Maud nővérével együtt apja hagyatékának örököse volt; emellett rokonságban állt Moun , Despensers befolyásos családjával, valamint a királyi Plantagenet -dinasztiával . Maud részesedése a Berghershes örökségéből 2 Ewellmben található kastély , Nuffield birtok és Swincombe Manor Oxfordshire-ben, West World és East World kastélyok Hampshire - ben, Hatfield Manor Essexben , Stratford St. Andrew kastélyának fele Suffolkban , valamint Gresham ( Norfolk ), Bourne ( Cambridgeshire ) és Scandleby ( Lincolnshire ) [4 ] [11] .

Korai évek

Alice 1404 körül született [K 2] , és Thomas Chaucer és Maud Bergersh egyetlen lánya volt. Szülőhelye valószínűleg Ewelm Manor volt Oxfordshire -ben . A források először 1414. október 21-én említik, amikor már férjhez ment Sir John Feliphez, aki sokkal idősebb volt Alice-nél, és a vele való házasság a harmadik volt [K 3] , bár ekkor már nem érte el a kanonikus kort. Alice hozományának végső rendezése 1415-ben történt. Számára Thomas Chaucer meglehetősen furcsa, sőt kétes körülmények között megvásárolta Richard Abberbury ifjabb tulajdonának nagy részét , beleértve a kastélyt és a Donnington kastélyt is . János maga adományozta fiatal feleségének Grovebury gazdag birtokát és a bedfordshire- i azonos nevű értékes kolostor őrizetét . Ezenkívül megvásárolta a berkshire -i Hatford birtokot, majd a southamptoni összeesküvés felfedezése után 1415-ben feleségével együtt megkapta a Henry Srooptól elkobzott Nejing és Kettlebaston birtokát évi 40 márka [9] [12] .

Ugyanebben az 1415-ben Alice, aki akkor körülbelül 11 éves volt, özvegy lett, mert John Felip, aki az angol hadsereg részeként Normandiába ment V. Henrik katonai expedícióján , aki újrakezdte a százéves háborút . Franciaországban , 1415. október 2-án halt meg Harfleurben . Férje végrendeletéből egy aranytálat és egy aranykancsót, valamint egy szobát örökölt a házában, minden bútorzattal. Bár nevét a grovebury-i kolostor feljegyzései őrzik, férje halála után a lány a jelek szerint visszatért a szülői házba, és apja uralkodott a földjén [8] [9] [11] .

Salisbury grófnője

Mivel Alice volt az egyetlen örököse a gazdag apa vagyonának, és ő is elég szép volt, sokan voltak, akik feleségül akarták venni a fiatal özvegyet, köztük a legfelsőbb nemesség körében is. Ennek eredményeként a választás Thomas Montagura, Salisbury grófjára esett - Franciaország egyik leghíresebb angol parancsnokára. Az esküvőre 1424 áprilisa és novembere között került sor Párizsban [4] [8] [12] [11] .

Pierre Fénin krónikás elmeséli, hogy 1424 novemberében Philippe burgundiai herceg lakomát adott a Hotel Artoisban Jean de la Tremouille, Joinville seigneur esküvője alkalmából , amelyen többek között részt vett. Salisbury grófja és felesége. Ugyanakkor a herceget annyira lenyűgözte a menyasszony szépsége, hogy megpróbálta elcsábítani, ami Montagu haragját váltotta ki. Ez a sértés oda vezetett, hogy 1426-ban Salisbury grófja segített Gloucester hercegének katonai műveleteket végrehajtani Burgundia hercege ellen. Bár Fenin üzenetének lábjegyzete azt jelzi, hogy ez volt Montagu első felesége, Eleanor Holland, ekkorra már halott volt, így ennek az incidensnek csak Alice Chaucer lehetett a hősnője [K 4] [11] [12] .

Úgy tűnik, Salisbury grófjának házasságában Alice-t, mint Thomas Chaucer vagyonának örökösnőjét, jobban vonzotta. Emellett hosszú éveken át próbálta visszaadni azokat a birtokokat, amelyeket apja 1400-ban, a király elleni összeesküvésben való részvétele után elkoboztak. Lehetséges, hogy Thomas Chaucer 1421-ben felhasználta szónokságát, hogy segítsen leendő vejének a királyhoz benyújtani, de ez korlátozott sikerrel járt. A gróf azonban nagy sikereket ért el Franciaországban, aminek eredményeként kompenzálni tudta a veszteségeket, így 1427-re, amikor végrendeletét megalkotta, katonai haszonból (legalábbis papíron) lenyűgöző vagyont halmozott fel. Úgy tűnik, anyagi helyzetének javulása döntő tényező volt. Ennek eredményeként Chaucer, aki sok más, társadalmi ambíciókkal rendelkező gazdag férfival ellentétben megengedhette magának, hogy szelektíven válasszon férjet lányának, beleegyezett a házasságba. Ugyanakkor unokatestvére, Henry Beaufort püspök is közrejátszhatott a házasságban, mivel családi kötelékek fűzték Salisbury grófjához [K 5] . Winchester püspöke komoly erőfeszítéseket tett a dinasztikus szövetségek hálózatának létrehozására termékeny és ambiciózus rokonai, valamint a különböző bárói házak képviselői között, így Chaucer aligha maradhatott távol ezektől a jövedelmező sémáktól [4] [8] [11] [12] .

Bár Salisbury grófjának tartozott a franciaországi szolgálatáért, a kormány késleltette a kifizetést. Ugyanakkor a franciaországi angol birtokok csökkentése e bevételi forrás elvágásával fenyegetett. 1427-ben a gróf 2 kérvényt küldött az országgyűléshez, melyekben az esedékes összegek megfizetését a megfelelő értékpapírok terhére garantálni kérte. Sikerükhöz valószínűleg sógora, Thomas Chaucer is hozzájárult, akit ekkor választottak be a parlamentbe. A grófnak azonban nem volt ideje kihasználni ezt, hiszen 1428-ban halt meg [4] [8] .

Alice második házassága is gyermektelen maradt. Férje halála elméletileg gazdag nővé tette, ugyanis végrendelete alapján 7 ezer fontért ékszereket és edényeket kapott, a fennmaradó ingóságok felét és a földet Franciaországban 85 ezres bevétellel. Azt azonban nem tudni, hogy Alice pontosan mennyit kapott, miután kifizették a grófi hadsereg adósságait. Emellett özvegyként férje számos birtokát irányította élete végéig: Stockenham és Yalhampton Devonshire -ben, Chadsey, Donyat, Yerlington, Gothull és Knoll Somersetshire -ben, Newton Montagu Dorsetshire -ben [4] [8] [11] [12] .

A suffolki grófnő

Alice most még erősebb férjet vonzhat magához. Harmadik házassága az addigra bíborossá vált Henry Beaufort dinasztikus és diplomáciai ambícióinak eredménye volt, sokkal nagyobb mértékben, mint a második. Ekkoriban sok államférfi, köztük Beaufort is hajlottak arra, hogy a drága franciaországi katonai jelenlét fenntartása helyett jövedelmezőbb lenne békét kötni vele. Az egyik katonai parancsnok, aki osztozott ebben a pozícióban, William de la Pole, Suffolk grófja volt . Ennek eredményeként 1430 őszén Alice Chaucer eljegyezte őt, ami családi kapcsolatokat teremtett a béke két híve között. Bár a parlament 1431-ben megszavazta a háború folytatását, mindkét ház felismerte a diplomáciai kezdeményezések szükségességét [4] [8] [11] .

Alice és Suffolk grófja közötti házassági engedélyt 1430. november 11-én szerezték meg. Az esküvői szertartásra legkésőbb 1432. május 21-én került sor: ezen a napon kapott kiváltságot a Harisnyakötő Rend viselésére [K 6] . 1430 és 1435 között szerződést kötöttek a férje halála után özvegyi részként átvehető javakról. 1442. szeptember 27-én János nevű fia született , 1444. november 4-én pedig ígéretet kapott a gyámságára, ha férje fia nagykorúsága előtt meghal [11] [12] .

Alice Suffolk grófnőjeként 1450-ig jelentős szerepet játszott Anglia politikai életében. Férjével együtt részt vett a közfeladatok ellátásában, pártfogással és jótékonysággal foglalkozott. És mindig támogatta férjét igyekezetében. Emellett úgy tűnik, hogy jelentős hatással volt rá [11] [12] .

1437. július 3-án egy házaspár Yuelmában alamizsnát alapított 30 szegény ember számára, az úgynevezett "Isten házát", amelyhez 2 lelkészt rendeltek. 1448-ra elkészítették alapító okiratát, és alatta gimnáziumot alapítottak. Kórházat is alapítottak Donningtonban [11] [12] .

1445-ben Alice elkísérte Vilmost Angliába Anjou Margittal , aki VI. Henrik király felesége lett . Ezt követően olyan nagy befolyása volt a királyi udvarban, hogy 1450-1451-ben az angol parlament követelte az udvarból való eltávolítását [11] [12] .

1443-ban Suffolk grófja és felesége két kisebb örökös, Anne Warwick grófnő (meghalt 1449) és Margaret Beaufort (Beaufort János, Somerset hercegének lánya ) gyámja lett [11] [12] .

1445-ben Suffolk grófja és felesége megkapta Nedding és Ketelburston birtokát, amely egy időben Alice első férjének volt. 1440. január 19-én Alice, valamint Suffolk grófja és első férje testvére, William Philip megkapta a Wallingford Castle Constable hivatalát . Ezt a kinevezést 1442. november 17-én és 1445. november 27-én újították meg. Alice ezt a pozíciót férje halála után is megőrizte – egészen 1455-ig, amikor Henry Holland, Exeter hercege váltotta fel [11] [12] .

Alice férje, aki 1448-ban kapta meg a suffolki herceg címet, VI. Henrik egyik legbefolyásosabb minisztere volt. Politikája azonban elégedetlenséget váltott ki a lakosság körében. Emellett elégedetlenséget okozott Vilmos és Alice kisfia, John de la Pole házassága a gyámságuk alatt álló Margaret Beauforttal [K 7] . Ennek eredményeként 1450-ben Suffol hercegét eltávolították a hatalomból. A király nem volt hajlandó kedvencét a főurak udvarába adni, 5 évre száműzetésbe küldte. A hajót azonban, amelyen hajózott, elfogták, és magát a herceget is megölték május 2-án [11] .

Az elmúlt évek

1450. május 8-án a harmadik alkalommal megözvegyült Alice-t a király megerősítette, hogy "fia nagykorúságáig" megtartja férje javait, de nemtetszése olyan erős volt, hogy Jack Cade 1450. júliusi lázadása során egy gúnyolódott. pert rendeztek az ő eljárása miatt, majd 1451 novemberében hivatalos tárgyalásra került sor az angol parlamentben. Alice-t azon 30 ember közé sorolták, akiket azzal vádoltak, hogy "megsértette a királyt azzal, hogy csökkentette vagyonát és nem tartotta be a törvényeit". Bár VI. Henrik jelezte, hogy nem lát okot a kiutasításukra, beleegyezett abba, hogy egy évre mindenkit eltávolítanak a bíróságról, kivéve a társakat és azokat, akik "kiszolgálják". Alice-t nyilvánvalóan felmentették, és a bíróságon maradt [11] [12] .

Alice képes volt túlélni a nyilvános szemrehányásokat és a birtokait ért támadásokat az 1450-es években. 1451-ben megsemmisítették azt a királyi döntést, hogy férje összes tulajdonát átruházták rá. Suffolk néhai hercegének York, Lincoln, Nottingham, Oxford, Berkshire, Kent, Essex, Suffolk és Norfolk megyékben, valamint Kingston upon Hull városában lévő birtokainak 2/3-át Sir Thomas de Scales kapta. és Sir Miles Stapleton egészen addig, amíg az örökös nagykorú lesz. Ezek a birtokok évi 278 font bevételt termeltek 4s 9d. De 1452 húsvétján VI. Henrik ezt a határozatot érvénytelennek nyilvánította, és május 1-jén a parlament megerősítette a király korábbi döntését Alice gyámságáról [11] [12] .

Szülei örökségének és három házasságának, valamint hosszú harmadik özvegysége alatt földvásárlásnak köszönhetően Alice jelentős vagyonra tett szert. 22 megyében volt birtoka. Különösen 1454-ben 3 birtoka 1300 font bevételt hozott. Ugyanakkor elég gazdag volt ahhoz, hogy az 1450-es és 1460-as években a korona egyik hitelezője legyen. Így 1450-ben Alice 3500 márkát adott kölcsön VI. Henriknek, hogy hadsereget küldjön Gascogne-ba, miután ezt az összeget a norfolki, suffolki és essexi birtokokból származó bevételből, valamint néhány ékszer zálogba adta [11] [12] .

Az 1450-es évek elején Alice neve időnként szerepelt az udvar irataiban, de 1453. november 18-án, amikor Margit királynő többi hölgyével együtt jelen volt az ünnepségen, úgy tűnik, elhagyta az udvart, és átment. a Lancasterek - Yorkok ellenfeleinek táborába . Politikai nézetváltozásának pontos okai nem ismertek. Talán a fia Margaret Beauforttal kötött házasságának érvénytelenítése miatti elégedetlenség játszott szerepet, bár lehetséges, hogy a politikai belátás megnyilvánulása. A Yorkistákkal ápolt dinasztikus kapcsolatok is szerepet játszhattak: Alice mostohalánya, Alice Montague , második férjének első házasságából származó lánya, Richard Neville -hez ment feleségül , aki apja halála után Salisbury grófi címét örökölte. -törvény. Nővére, Cecily Neville feleségül vette Richard York hercegét , aki Anglia Lord védelmezője volt VI. Henrik őrült rohamai idején. Bár nem tudni, mennyire volt szoros Alice kapcsolata mostohalányával, második és harmadik férje baráti viszonyban volt egymással, így lehetséges, hogy családtagjaik Thomas Montague halála után is barátok maradtak [11] [12] .

Miután a Lancasterek és a Yorkok közötti konfliktus 1455-ben háborúvá fajult , amely az első St. Albans-i csatában kezdődött , Alice-t eltávolították a Wallingford Castle rendőri posztjáról. Ennek okai ismeretlenek, de lehetséges, hogy ez egy olyan üzlet része volt, amelynek eredményeként fia, John feleségül vette Elizabethet, Yorki Richárd lányát. Visszaadhatta Grovebury birtokát is, amelyet 1446-ban kénytelen volt elhagyni [11] [12] .

IV. Edward angol trónra lépése után nevét kizárták a "megújulási aktusból", ő maga pedig teljes mértékben támogatta a Yorkistákat . Valószínűleg jelen volt az új király koronázásán, bár erről nem maradt fenn feljegyzés [11] [12] .

1463. március 23-án Jánost, Alice fiát nagykorúnak nyilvánították, és IV. Edward Suffolk hercege előtt tisztelegtek. Ugyanakkor sem maga a hercegné, sem fia nem volt népszerű birtokaik lakói körében. Ismert a Paston családdal való konfliktusa is, amely a korábban Sir John Falstoff tulajdonában lévő kelet-angliai Drayton és Halesdon birtokaira vonatkozó kölcsönös követelésekhez kapcsolódik . Alice néhai férje követelte őket; már halála után megújította követeléseit; ahol korábban férje megbukott, neki sikerült, bár ez kiváltotta a Paston család nemtetszését. Bár a hercegné hajlandó volt pénzért rendezni a követeléseket, élete során nem született megállapodás. Alice számos más suffolki birtokról is vitatkozott a Pastonokkal - Calcot és Cotton. Ez utóbbit erőszakkal elfoglalta [11] [12] .

Az 1471-es tewkesburyi csatában aratott győzelem után Alice-t nevezték ki Anjou Margit börtönőrének [11] .

Egy 1466-ban készült leltár szerint, amikor elhagyta East Angliát és visszatért Walmba, Alice nagy könyvtárral rendelkezett [13] . Emellett számos szerző mecénása volt, köztük John Lydgate , aki Geoffrey Chaucer, Alice nagyapja [11] követőjének tartotta magát .

Alice Yuelmában halt meg 1475. május 20. és június 9. között [K 8] . Bár két férje, Salisbury grófja és Suffolk hercege végrendeletükben előírta, hogy Alice-t velük együtt temessék el, ő a St. Mary's Huelme-i temetést választotta, ahol korábban apja sírját készítette. A sír alabástrom ládáján az ő képe, esetleg portré látható, bal alkarján a Harisnyakötő Rend szimbólumaival [11] [12] .

A kultúrában

Házasságok és gyerekek

Első férj: 1414. szeptember körül Sir John Felip (1380 körül – 1415. október 2.). A házasság gyermektelen volt [9] .

2. férje: 1424 novemberétől Thomas Montagu (1388. június 13. – 1428. november 3.), Salisbury 4. grófja 1400-tól. A házasság gyermektelen volt [8] [11] .

3. férj: 1432. május 21-től William de la Pole (1396. október 16. – 1450. május 2.), Suffolk 4. grófja 1415-től, Suffolk 1. márkija 1444-től, Pembroke 1. grófja 1444-től, Suffolk 144. grófja 1444-től 1448 [8] [11] [14] [15] . Gyermekek:

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. Chaucer jelentése "cipő vagy harisnya gyártója" [3] .
  2. A Thomas Chaucer halála alkalmából, 1434-ben lefolytatott inkvizíciós vizsgálat jegyzőkönyvében az szerepel, hogy Alice ekkor 30 éves volt; a Maud Bergersh 1437 áprilisában bekövetkezett halála alkalmából lefolytatott inkvizíciós vizsgálat jegyzőkönyvében az szerepel, hogy Alice akkoriban "32 éves vagy annál idősebb volt" [12] .
  3. John Felip (Philip) egy kis Staffordshire -i családból származott, és IV. Henrik uralkodása alatt került előtérbe anyja testvérének, Sir Thomas Erpinghamnek a hatására . Ő volt a legfiatalabb, és nem volt lehetősége örökölni apja vagyonát, de második házasságával sikeresen feleségül vette Maud Coxeyt, egy gazdag worcestershire -i földbirtokos özvegyét. Maud nem sokkal 1414 szeptembere előtt halt meg, ezt követően John feleségül vette Alice Chaucert. Mostohafia, Hugh Coxey koráig két birtoka volt Cheshire -ben 40 font éves bevétellel [12] [9] .
  4. Eleanor Holland utoljára 1424. április 18-án szerepel, és már november 2-án Thomas Montagu néhai feleségeként szerepel [12] .
  5. Alice Montagu , Salisbury gróf lánya korábbi házasságából Ralph Neville, Westmorland grófja Richard Neville -lel, Joanna Beaufort fiával, a püspök húgával vette feleségül [8] .
  6. Ezt a kiváltságot a Harisnyakötő lovagjainak bizonyos házastársai, valamint özvegyeik és hajadon jeles hölgyeik részesültek. A rend hölgyei bal kezükön harisnyakötőt viseltek [12] .
  7. A William de la Pole ellen felhozott vádak egyike azt állította, hogy Margit "a trón mellett állt" [11] [12] .
  8. Alice sírjának dátuma május 20., de az utóvizsgálat jegyzőkönyvei a halál dátumát június 9-re teszik; ugyanezt a dátumot adja meg William Dugdale [12] .
Források
  1. 1 2 3 4 5 rokon Britannia
  2. Lundy D. R. Alice Chaucer // The Peerage 
  3. 1 2 3 Gray D. Chaucer, Geoffrey (kb. 1340–1400) // Oxford Dictionary of National Biography .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Rawcliffe C. Chaucer, Thomas (kb. 1367–1434) // Oxford Dictionary of National Biography .
  5. 1 2 Walker S. Katherine, Lancaster hercegnője (1350?–1403) // Oxford Dictionary of National Biography .
  6. 1 2 Weir A. Katherine Swynford. - P. 3-11.
  7. 1 2 Grushke N. F. Chaucer // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CHAUCER, Thomas (kb. 1367-1434), Ewelme, Oxon.  (angol) . Az Országgyűlés története. Letöltve: 2021. október 26. Az eredetiből archiválva : 2021. október 26..
  9. 1 2 3 4 5 PHELIP, Sir John (megh. 1415), Kidderminster,  Worcs . Az Országgyűlés története. Letöltve: 2021. október 26. Az eredetiből archiválva : 2021. október 26..
  10. Richardson D. Királyi származás. — Vol. III. — 72. o.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Archer EA Chaucer [házas nevek: Phelip, de la Poleches, Alice, Montagu 1404-1475) // Oxford Dictionary of National Biography .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Anderson M. Alice Chaucer és férje - P. 24-47.
  13. Jambeck KK The Library of Alice Chaucer, The Duchess of  Suffolk . Letöltve: 2021. december 2.
  14. 1 2 3 EARLS of Suffolk 1385-1492 (POLE  ) . A Középkori Genealógiáért Alapítvány. Hozzáférés időpontja: 2021. november 27.
  15. Watts J. Pole, William de la, Suffolk első hercege (1396–1450) // Oxford Dictionary of National Biography .
  16. Hicks M. Pole, John de la, Suffolk második hercege (1442–1492) // Oxford Dictionary of National Biography .

Irodalom

Linkek