Zhen Jiu Da Cheng

A Zhen jiu da cheng ( kínai: 针灸大成) a hagyományos kínai orvoslás legteljesebb és legmeghatározóbb műve, egy illusztrált enciklopédikus értekezés az akupunktúráról és a kapcsolódó orvosi kérdésekről. A kínai fordításban a  "Zhen jiu da cheng" jelentése "az akupunktúra nagyszerű eredményei".

Az értekezést a kiváló örökös orvos, Yang Jizhou (杨继洲; 1522-1620) állította össze az udvari orvosok családjában örökölt orvosi gyakorlatuk leírása alapján: „Wei sheng zhen xiuan ji bi / mi yao 玄机秘聄” („Az akupunktúra titkos mechanizmusának titkos esszenciája, amely védi az egészséget és a moxibustiót”), saját hatalmas tapasztalata és elődeinek több mint 20 munkájából származó anyagok. Az értekezés első kiadására 1601-ben került sor, amikor a szerző csaknem 80 éves volt, Jin Xian (靳贤) szerkesztésében, Wang Guoguang (王国光) rangú miniszter és Zhao Wenbing Shanxi tartomány cenzora előszavaival. (赵文炳), aki hálából fizetett a kiadványért, amiért kigyógyult a zsibbadásból. Utánnyomások következtek 1657-ben, 1681-ben, 1737-ben, összesen 28 a Qing-korszakban, és mára több mint 50. A traktátus hírnevet szerzett a szomszédos országokban (Korea és Japán), oroszra fordították ( B. B. Vinogrodsky , 2007).

A "Zhen jiu da chen" értekezés tíz juanból (fejezetből) áll:

Források

Yang Chi-zhou. Zhen jiu da cheng (Nagyszerű kód az akupunktúráról és a moxibuszcióról). Peking, 1991;

Zhen jiu da cheng jiao shi ("Nagyszerű az akupunktúrában és a moxibuszcióban" ellenőrzéssel és magyarázatokkal). Peking, 1991;

Yang Jizhou. A zhen-jiu (Zhen jiu da cheng) nagyszerű eredményei / Per. B.B. Vinogrodszkij. M., 2007;

Bertschinger R. Az aranytű és a hagyományos akupunktúra egyéb ódái. Edinburgh, 1991.

Irodalom

Falev A.I. A hagyományos kínai klasszikus módszertana. zhen-jiu terápia. M., 1991;

Enciklopédia a tudomány, a technológia és az orvostudomány történetéről a nem nyugati kultúrákban. Dordrecht; Boston; London, 1997;

Lu Gwei-djen, Needham J. Égi lándzsák. Cambridge, 2002.