A Grenoble -i fedett pályás atlétikai Európa-bajnokság férfi 50 méteres versenyét 1981. február 21-én rendezték meg a Palais des Sports -ban .
A lengyel Marian Voronin volt a regnáló 60 méteres téli Európa-bajnok .
A verseny kezdete előtt az alábbi fedett pályás rekordok voltak érvényesek.
| A világ legmagasabb teljesítménye | Manfred Kokot ( NDK ) | 5.61 | Kelet-Berlin , Kelet-Németország | 1973. február 4 |
| James Sanford ( USA ) | San Diego , USA | 1981. február 20 | ||
| Európa-rekord | Manfred Kokot ( NDK ) | 5.61 | Kelet-Berlin , Kelet-Németország | 1973. február 4 |
| Európa-bajnoki rekord | Vassilis Papageorgopoulos ( Görögország ) | 5.75 | Grenoble , Franciaország | 1972. március 11 |
| Valerij Borzov ( Szovjetunió ) | Grenoble , Franciaország | 1972. március 11 | ||
| A szezon legjobb eredménye a világon | James Sanford ( USA ) | 5.61 | San Diego , USA | 1981. február 20 |
| A szezon legjobb eredménye Európában | Marc Gasparoni ( Franciaország ) | 5.75 | Grenoble , Franciaország | 1981. február 7 |
| dátum | Versenyforduló |
|---|---|
| 1981. február 21 | Előzetesek |
| 1981. február 21 | Elődöntők |
| 1981. február 21 | A végső |
Helyi idő (UTC+2)
| Arany | Ezüst | Bronz |
| Marian Voronin Lengyelország |
Vlagyimir Muravjov Szovjetunió |
Andrey Shlyapnikov Szovjetunió |
Jelmagyarázat: Q - Automatikus minősítés | q - Minősítés a mutatott eredménnyel | WB – Legmagasabb világteljesítmény | ER – Európai Rekord | CR - Európa-bajnoki rekord | NR - Országos Rekord | WL - A világ legjobb szezoneredménye | EL – A szezon legjobb eredménye Európában | PB - Personal Best | SB — A szezon legjobb eredménye | DNS - Nem indult el | DNF – Nem fejezte be | DQ – Kizárva
Kvalifikáció: Minden előfutamban a legjobb 3 versenyző (Q) plusz az időbeli legjobb 3 (q) jut az elődöntőbe [1] .
3 futamban 16 sportoló állt rajthoz.
| Hely | Sportoló | Polgárság | fuss | Eredmény | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|---|
| egy | Marian Voronin | Lengyelország | 3 | 5.70 | Q, NR , CR , EL |
| 2 | Andrej Sljapnyikov | Szovjetunió | 2 | 5.78 | Q, PB |
| 3 | Mark Gasparoni | Franciaország | egy | 5.79 | K |
| 3 | Philippe Le Joncourt | Franciaország | 2 | 5.79 | K |
| 3 | Vlagyimir Muravjov | Szovjetunió | egy | 5.79 | Q, PB |
| 6 | Josep Carbonel | Spanyolország | egy | 5.84 | Q, NR |
| 6 | Antoine Richard | Franciaország | 3 | 5.84 | K |
| 6 | Ivaylo Karaniotov | Bulgária | 3 | 5.84 | Q, NR |
| 9 | Luciano Caravani | Olaszország | 3 | 5.85 | q, NR |
| tíz | Selwyn Clark | Nagy-Britannia | 2 | 5.86 | Q, PB |
| tizenegy | Jerzy Brunner | Lengyelország | 2 | 5.89 | q, PB |
| 12 | Stefan Nilsson | Svédország | egy | 5.92 | q, PB |
| 13 | Franco cukkini | Olaszország | egy | 5.93 | PB |
| tizennégy | Alekszandr Popovics | Jugoszlávia | 3 | 5.97 | PB |
| tizenöt | Yokl Roland | Ausztria | egy | 5.98 | PB |
| 16 | Mayr József | Ausztria | 2 | 6.00 | PB |
Kvalifikáció: Minden előfutamban (Q) az első 3 versenyző jutott a döntőbe [2] .
| Hely | Sportoló | Polgárság | fuss | Eredmény | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|---|
| egy | Marian Voronin | Lengyelország | egy | 5.67 | Q, NR , CR , EL |
| 2 | Vlagyimir Muravjov | Szovjetunió | egy | 5.73 | Q, NR |
| 3 | Andrej Sljapnyikov | Szovjetunió | 2 | 5.76 | Q, PB |
| négy | Antoine Richard | Franciaország | 2 | 5.78 | K |
| 5 | Philippe Le Joncourt | Franciaország | egy | 5.79 | K |
| 5 | Selwyn Clark | Nagy-Britannia | 2 | 5.79 | Q, PB |
| 7 | Luciano Caravani | Olaszország | egy | 5.80 | NR |
| 7 | Mark Gasparoni | Franciaország | 2 | 5.80 | |
| 7 | Ivaylo Karaniotov | Bulgária | egy | 5.80 | NR |
| tíz | Josep Carbonel | Spanyolország | 2 | 5.82 | NR |
| tizenegy | Stefan Nilsson | Svédország | egy | 5.83 | NR |
| 12 | Jerzy Brunner | Lengyelország | 2 | 5.89 | =PB |
A férfi 50 méteres döntőre 1981. február 21-én került sor [3] .
| Hely | Sportoló | Polgárság | Eredmény | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| egy | Marian Voronin | Lengyelország | 5.65 | NR , CR , EL |
| 2 | Vlagyimir Muravjov | Szovjetunió | 5.76 | |
| 3 | Andrej Sljapnyikov | Szovjetunió | 5.77 | |
| négy | Antoine Richard | Franciaország | 5.78 | |
| 5 | Philippe Le Joncourt | Franciaország | 5.79 | |
| 6 | Selwyn Clark | Nagy-Britannia | 5.82 |