Charles Stuart Henry Vane-Tempest-Stuart, Londonderry 7. márquess

Charles Vane-Tempest-Stewart, Londonderry 7. márquess ( született  : Charles Vane-Tempest-Stewart, Londonderry 7. márquess ; 1878. május 13. – 1949. február 10.) brit kortárs és politikus , akit Lord Stewartnak hívtak 1878 és 188 között . Castlereagh vikomt 1884 - től 1915 -ig . Leginkább az 1930-as években légiügyekért felelős államtitkári hivatala és a náci Németországgal való megegyezésre tett erőfeszítései emlékeznek rá. 1935 - ben elbocsátották a légi minisztériumból, de továbbra is a kabinetben maradt titkostanácsosként és a Lordok Házának vezetőjeként.

A légügyi minisztériumban szerzett elsődleges eredményei a következők voltak:

Megtartotta a RAF magját abban az időben, amikor még ezt is fenyegette a kincstár. Bátorította az olyan létfontosságú új vadászgépek tervezését, mint a Hurricane és a Spitfire. Az ő vezetése alatt fejlesztettek ki radart a Királyi Légierő számára. A Cranwell-i személyzeti kollégiumot légügyi miniszteri hivatali ideje utolsó hónapjaiban nyitották meg… [De mivel alábecsülte a Luftwaffe -t, nagy hibát követett el a német légierő méretét illetően 1934–1935-ben" [1]

.

Történelem és oktatás

1878. május 13-án született . Charles Vane-Tempest-Stuart, Londonderry 6. márquess (1852–1915) és Lady Theresa Susie Helen Talbot (1856–1919), Shrewsbury 19. grófjának lánya legidősebb fia . Az Eton College -ban és a Sandhurst Royal Military College -ban tanult .

Korai karrier

1895. május 22-én Lord Castlereagh-t kinevezték a 2. (Seham) Durhami Önkéntes Tüzérségi Hadtest másodhadnagyává, a Királyi Helyőrségi Tüzérséghez (Nyugati Hadosztály) tartozó önkéntes hadtesthez, amelyet akkor apja irányított, aki a Seaham bánya tulajdonosa volt. , ahonnan sok részmunkaidős tüzért toboroztak [2] [3] . A Sandhurst-i diploma megszerzése után 1897. szeptember 8-án hadnagyi rangban a Royal Horse Guardshoz rendelték [4] [5] . 1899. augusztus 30-án hadnaggyá léptették elő [6] , majd 1900. május 9-én adjutánssá nevezték ki [7] .

1901 elején VII. Edward király kinevezte, hogy vegyen részt egy különleges diplomáciai misszióban, amely bejelentette a király csatlakozását Ausztria-Magyarország, Románia, Szerbia és Törökország kormányához [8] . 1903 augusztusában írországi királyi látogatása után a Királyi Viktoriánus Rend negyedik osztályává (ma főhadnagyává) nevezték ki, édesapját ezzel egy időben a Rend Lovagi Nagykeresztjével is kitüntették [9] . 1904. március 24-én hagyta el a Királyi Lógárdánál betöltött adjutánsi állását, és április 6-án léptették elő századossá [10] [11] .

Ezt követően Castlereagh vikomtot szülei arra kényszerítették, hogy induljon az alsóházba az 1906-os Maidstone parlamenti választáson. Megőrizte katonai rangját, de 1910 januárjától fél fizetésért felkerült a listára [12] . Viszonylag sikertelen pályafutását a kimerült szakszervezeti padokban az első világháborúban a brit hadsereghez való visszatérés szakította meg.

világháború

Castlereagh kapitány parlamenti képviselőként a háború első heteiben Észak-Franciaországba utazott, és 1914. augusztus 29-én érkezett Párizsba, miután előző nap William Pulteney tábornok segédjének nyilvánították. Annak ellenére, hogy Castlereagh törzstiszt volt, azonnal sok harcot látott, és úgy döntött, hogy 1914. szeptember 2-án lelőtte az egyik ellenséget. 1914 következő hónapjaiban Castlereagh szemtanúja volt a háború pusztításának és a sebesült britek szörnyű szenvedésének. November 1-jén régi ezredéből ideiglenes őrnagyi, november 7-én pedig főrendfokozatba léptették elő [13] [14] .

Apjához hasonlóan továbbra is vonakodott az ír politikába bekapcsolódni, ezért a háború arra késztette, hogy Írországba toborozzon. Apja 1915 februárjában bekövetkezett halálával megszűnt Maidstone parlamenti képviselője, és megörökölte a Londonderry 7. márki címét, valamint az őt kísérő gazdagságot és státuszt. Magas pozíciója segítette politikai pályafutását, nem utolsósorban Írországban, amely később a brit kormány kedvező figyelmét is felkeltette. 1915-ben Lord Londonderryt (ahogy mára vált) ll-t megemlítették a küldetésekben, és visszatért a Royal Horse Guards ezredéhez. Először 1915-ben látta a gáztámadás emberekre gyakorolt ​​szörnyű hatásait, amikor az első ypres -i csatában a látogató katonákat elgázosították [15] .

1916- ban Londonderry márquess-t kinevezték a Blues második parancsnokának, amely a 8. lovasdandár részét képezte. A somme-i csata idején a fronton szolgált, személyesen szemtanúja volt a mészárlásnak; Legközelebbi barátját, Harold Brassey alezredest , aki 1899 - es esküvőjének legjobb férfija volt, megölték. 1916. december 15- től 1917. január 20- ig megbízott alezredes volt [16] [17] .

1917-ben Londonderry márkija átvette a 8. lovasdandár egy összetett zászlóaljának parancsnokságát alezredesi rangban , és a Royal Horse Guards (a "kékek") részt vett a Monchy-les- elleni hatalmas lovas lovassági támadásokban. Pres a tengerparton 1917. április 11-én reggel, az Arras-i csata idején. Monchy-les-Pres volt az egyik kulcsa a Hindenburg-vonal északi végéhez. Az ellenség monchyi felderítése során a 8. lovasdandár parancsnokát, Charles Bulkley-Johnson dandártábornokot arcon lőtték; Szúrós kiáltással elesett, a harmincadik brit tábornok, aki harc közben halt meg, vagy belehalt sérüléseibe a nyugati fronton . Ezzel Londonderry alezredest a 8. lovasdandár ideiglenes parancsnokságává tette az arras-i csatában folytatott akciójuk során. Monchyban 600 lovas szenvedett, és sokkal több ló halt meg. Az állatokat a szabadban megkötözték, lovasaik fedezékbe húzódtak; azok a kísérletek, amelyek a "gát alatt" a hátba vitték őket, csak növelték a veszteségeket [19] . Lord Londonderry számára, Kershaw professzor szavaival élve, tiszttestvéreinek, családjának és iskolai barátainak háborús és mészárlási élménye, Kershaw professzor szavaival élve, "kitörölhetetlen nyomot hagy benne" [20] .

Az 1917–1918-as ír konventben való szolgálata után Lord Londonderry a rövid életű Alkirályi Tanácsadó Tanácsban dolgozott, amely 1918 őszén a dublini kastélyban ülésezett. 1918. november 7-én alezredessé léptették elő [21] , 1919. szeptember 10-én vonult nyugdíjba őrnagyi és alezredesi rangban [22] .

1920. augusztus 13-án Londonderry márquess-t kinevezték a Területi Hadsereg 55. Közepes Brigádjának, a Királyi Helyőrségi Tüzérség tiszteletbeli ezredesének, amely apja 2. (Seham) durhami tüzérségi önkéntesét követte. Ezt a szerepét a második világháborúig folytatta, miután visszarendelték a 63. (Northumbriai) légvédelmi ezredhez, a Királyi Tüzérség Légi Parancsnokságához [23] .

A két világháború közötti időszak

Londonderry márkiját a háború utáni koalíciós kormány 1919-ben nevezte ki az új westminsteri légi testületbe. Az 1920-ban légiügyi államtitkár-helyettessé előléptetett Londonderry márquess ennek ellenére csalódott volt, és ulsteri kapcsolatait felhasználva 1921 júniusában bekerült az északír kormány első kabinetjébe, mint a szenátus vezetője és oktatási minisztere. Londonderry márkija különösen érdeklődött az oktatás iránt, és a szekularizációt támogatta, nem utolsósorban a katolikus oktatás megszüntetésének módjaként . Londonderry márkija kinevezte a Robert Lynn által vezetett Lynn-bizottságot, hogy tanácsot adjon oktatási kérdésekben. Lynn a bizottsági meghallgatás során kijelentette, hogy szerinte a közpénzek pazarlása lenne a gael nyelv oktatása az iskolákban, ezt a javaslatot széles körben úgy tekintették, mint amely ösztönzi a szakszervezeti tevékenységet, és a bizottság katolikus bojkottjához vezetett .

Belfastban ellenőrző szerepet játszott Sir James Craig miniszterelnök egyre inkább felekezeti, pártoskodó és túlélő kormánya ellen . Az 1923-as londonderryi oktatási törvény azonban csekély támogatást kapott a protestáns vagy katolikus oktatási testületektől, és olyan mértékben módosították, hogy az észak-írországi iskolai oktatás szekularizálására irányuló célkitűzése elveszett.

1926-ban lemondott Észak-Írország kormányáról, 1929-ben pedig kilépett az észak-ír parlamentből. Részt kellett vennie az 1926-os általános sztrájkban, egy mérsékelt bányatulajdonos szerepét alakítva, akinek helyzetét megkönnyítette a Durham megyei Londonderry bányák viszonylagos sikere. Teljesítménye nagy dicséretet érdemelt, és Londonderry vezető politikai műsorvezetői szerepével együtt Stanley Baldwin miniszterelnök 1928-ban a kabinet első munkabiztosaként tüntette ki. Londonderryt 1931-ben meghívták egy rendkívüli nemzeti kormányba Ramsay MacDonald miniszterelnök és Baldwin lord elnök vezetésével. Ez némi vitát váltott ki, mivel a MacDonald's kritikusai közül sokan azzal vádolták a volt munkáspárti vezetőt, hogy túlságosan barátságos Edith-vel, Lady Londonderryvel.

Amikor a nemzeti kormány megnyerte az 1931-es parlamenti választásokat , visszatért a kabinetbe légiközlekedési államtitkárként (Londonderry pilótaengedéllyel rendelkezett). A pozíció egyre fontosabbá vált hivatali ideje alatt, nem utolsósorban a Nemzetek Szövetsége leszerelési konferenciáján Genfben folytatott megbeszélések miatt. 1931 szeptemberében Japán megtámadta a kínai Mandzsúria tartományt, létrehozva a fiktív Mandzsukuo államot, miközben azt állította, hogy Kína többi része kizárólagos japán befolyási övezetben van. Ezt az értelmezést a kínai kormány hevesen kifogásolta. 1932 januárjában megkezdődött az első sanghaji csata, melynek során a japánok Sanghaj nagy részét romokká rombolták [26] . A lángokban álló sanghaji jelenetek, valamint Japán egyre határozottabban Kínára és általában a Távol-Keletre mint befolyási övezetére vonatkozó követelései meggyőzték Londonderryt arról, hogy az Egyesült Királyságnak erős Királyi Légierőre van szüksége, ami a legjobb módja annak, hogy Japánt elriassza a Brit Birodalom megtámadásától. valamint annak biztosítása, hogy Nagy-Britannia készen álljon a háborúra, ha az angol-japán kapcsolatok romlanak [26] .

Londonderry márkija támogatta a brit kormány kétértelmű leszerelési irányvonalát, de a kabinetben felszólalt minden olyan lépés ellen, amely veszélyeztetheti a Királyi Légierő elrettentő értékét. Így Clement Attlee és a Munkáspárt megtámadta, és a nemzeti kormány felelőssége lett. 1935 tavaszán elbocsátották a légiügyi minisztériumból, de továbbra is a kabinetben maradt titkostanácsosként és a Lordok Házának vezetőjeként. Az Angol-Német Testvériség vezető tagjaként betöltött szerepével együtt megkapta a "Londonderry Herr" [27] népszerű becenevet .

Lord Londonderry neheztelése emiatt, és a vádak, miszerint félrevezette Baldwint a náci német Luftwaffe erejével kapcsolatban, arra késztették, hogy amatőr diplomáciával próbálja meg tisztázni "háborús keltő" hírnevét. Richard Griffiths brit történész különbséget tett a békítők között, ezt a kifejezést azokra a kormányzati tisztviselőkre tartotta fenn, akik a tengelyállamok megnyugtatásában hittek különféle okokból, amelyek közül sok meglehetősen pragmatikus volt, valamint a náci Németország rajongóit, akiket olyan emberek csoportjaként jellemez, akik , önállóan, mint magánpolgár, igyekezett javítani a Harmadik Birodalommal fenntartott kapcsolatokat, általában ideológiai okokból [28] . A Griffin házaspár Londonderryt inkább a náci Németország lelkesedőjeként, mintsem béketeremtőként azonosította, megjegyezve, hogy 1935 júniusa után Londonderry leginkább önmagában beszélt, amikor a náci vezetők társaságait kereste [29] . Londonderry csatlakozott az Angol-Német Testvériséghez, egy olyan társasághoz, amely Nagy-Britannia és Németország elitjeit akarta összehozni egy angol-német szövetség létrehozása érdekében .

1936 januárja és 1938 szeptembere között Londonderry márquess hat látogatást tett a náci Németországban, amelyek közül az első három hétig tartott, de a hetedik meghívást, amelyet 1939 márciusában fogadtak el, Lord Londonderry élesen elutasította Prága náci megszállása után. . 1936 elejétől Londonderry Harmadik Birodalommal kapcsolatos nyilvános kijelentései figyelemreméltóan csodálatra méltóvá és rokonszenvessé váltak . 1936 márciusában Leopold von Hesch, a londoni német nagykövet berlini jelentésében Lord Londonderryt "azok egyikének nevezte, akikre a német kormány támaszkodott a helyes véleményért" [31] . Lord Londonderry 1936 májusának végén amatőr diplomáciája keretében meghívta Joachim von Ribbentropot, az angol udvari német nagykövetet, majd a német külügyminisztert észak-írországi otthonába, a Mount Stuartba. Ribbentrop egy "zajos SS-csapattal" szállt partra Newtownardsban, és a négynapos látogatás az országos újságok történetévé vált . Londonderry még négy napig szórakoztatta Ribbentropt családi otthonában, Durham megyében, a Vineyard Hallban november 13-17. között, és elkísérte a londoni kormánytisztviselőkkel tartott tájékoztatókra.

Az első két látogatás során, egészen a nácik által támogatónak tekintett VIII. Edward lemondásáig, Londonderry márkiját Adolf Hitler valódi befolyással bíró brit arisztokratának tekintette. A berlini Londonderryvel szembeni barátságos hozzáállást tükrözte az a tény, hogy Hitler 1936 októberében, évekkel a két invázió előtt meggondolatlanul tájékoztatta vendégét Csehszlovákiával és Lengyelországgal kapcsolatos szándékairól [33] .

Bár Lord Londonderry 1936. december 24-i levelében [34] lord Halifaxnak írt levelében azonnal átadta a brit kormány egyik tagjának Hitler német politikájának jövőbeli irányvonaláról szóló információkat , az újrafegyverkezés Nagy-Britanniában nem gyorsult fel észrevehetően. Végül Londonderry márki angol-német barátságának hangos propagandája sokkal nagyobb sértést okozott neki, mint ami kezdetben a megnyugtatásra késztette.

Esik a kegyelemből

A westminsteri és azon túli antinácik nyomására Lord Londonderry megpróbálta megmagyarázni álláspontját a "Mi és Németország" kiadásával 1938 márciusában. Aztán a müncheni megállapodás után, 1938 októberében Lord Londonderry levelében azt írta, hogy tudatában van annak, hogy Hitler "fokozatosan visszatér a börtönben kidolgozott elméleteihez", miközben a Mein Kampf-on dolgozott. Londonderry munkája kirívóan antiszemita volt, és kijelentette: "Nem érzek nagy rokonszenvet a zsidók iránt... nyomon követhető, hogy részt vettek a legtöbb nemzetközi zavargásban, amelyek annyi pusztítást okoztak a különböző országokban" [35] .

Miután 1940-ben kisebb szerepet játszott Neville Chamberlain lemondásában a miniszterelnökségről, Lord Londonderrynek nem sikerült elnyernie az új miniszterelnök, Winston Churchill (másodunokatestvére) tetszését, aki keveset gondolt tehetségére. Az esetleges internálásáról beszélve Lord Londonderry visszavonult a Mount Stewartba 36, ​​ahol elkészítette a The Wings of Destiny (1943) című, viszonylag rövid visszaemlékezést, amelyet néhány korábbi kollégája sokat kritizált, és ahol egy sorozat agyvérzés után 1949-ben halt meg.

A Mount Stewart-i dohányzószoba köpenyén Londonderry márki megőrizte diplomáciai demarche emlékét: Allak SS Fahnenträger (SS zászlóvivő) porcelán figuráját [37] . A Reichsmarschall Hermann Goering ajándékát (a dachaui koncentrációs táborból származó kényszermunka terméke) [38] a háború kezdetén sem semmisítették meg, sem nem távolították el [39] .

Lord Londonderry 1915 és 1949 között Down County főhadnagyaként, 1928 és 1949 között Durham megye főhadnagyaként, valamint a Durhami Egyetem és a Belfasti Queen's University prépostjaként szolgált. VI. György koronázásának évében (1937) Durham polgármestere volt. 1918 -ban az Ír Titkos Tanácsban, 1921 -ben az Észak-Írországi Titkos Tanácsban és 1925 -ben a Birodalmi Titkos Tanácsban [40] esküdött le , majd 1919 -ben Harisnyakötő lovagjává nevezték ki [41] .

Család

1899. november 28- án a Szent Péter templomban, a Tone Square-en Lord Londonderry feleségül vette The Right Honorable Edith Helen Chaplint (1879. december 3. – 1959. április 23.), Henry Chaplin, Chaplin 1. vikomt (1840–1923) és Lady Florence legidősebb lányát. Sutherland -Leveson-Gower (1855-1881), Sutherland 3. hercegének lánya . A párnak a következő gyermekei voltak:

• Lady Maureen Helen Vane-Tempest-Stuart (1900 – 1942. június 20.), aki 1920 -ban feleségül vette a tisztelt Oliver Frederick George Stanleyt (1896–1950), akitől fia és lánya született.
• Edward Charles Stuart Robert Vane-Tempest-Stuart, Londonderry 8. márkija (1902. november 18. – 1955. október 17.), legidősebb fia és apja utódja
• Lady Margaret Frances Anne Vane-Tempest-Stewart (1910. március 9. – 1966. október 19.), aki 1934-ben ment férjhez (1939-ben vált el) Frederick Alan Irving Muntz brit mérnökhöz (1899-1985), majd 1952 -ben elvált . 1958-ban) második férje Hugh Falkus brit író és rendező (1917-1996) volt.
• Lady Helen Maglona Vane-Tempest-Stuart (1911. július 8. – 1986. március 11.), első férje 1935-ben Edward Jessel, 2. báró Jessel (1904-1990), egy házasságból, akitől három gyermeke született. A pár 1960 -ban elvált . Ugyanebben az 1960-ban Dennis Cecil Whittington Walsh lett a második férje.
• Lady Myri Elizabeth Vane-Tempest-Stuart (1921. március 25. – 2009. november 16.), mu 1940 -től (1958. oszt.) Derek William Charles Keppel, Bury vikomt (1911–1968), Walter Keppel legidősebb fia, Albemar 9. gróf , akitől két lánya született.

Lord Londonderrynek született egy törvénytelen lánya Fanny Ward amerikai színésznőtől , akit Dorothy Mabel Lewisnak (1900-1938) [42] hívtak . Először 1918-ban ment férjhez Barney Barnato bányamágnás unokaöccséhez , Jack Barnato kapitányhoz, aki röviddel házasságuk után tüdőgyulladásban meghalt. Második férje, akivel 1922-ben feleségül ment, Terence Plunket, 6. Plunket báró (1889–1938), akitől három fia született: Patrick Plunket, 7. Plunket báró , Robin Plunket, 8. Plunket báró és Rt Hon Sean Plunket. Lord és Lady Plunkett egy kaliforniai repülőgép-szerencsétlenségben halt meg 1938-ban.

Miután néhány évvel a háború vége után szélütést szenvedett egy vitorlázógép-balesetben, Lord Londonderry 1949. február 10-én halt meg a Down County állambeli Mount Stewartban, 70 éves korában [43] .

Proceedings

• Edith, Lady Londonderry, Retrospect . (London, 1938)
• Lord Londonderry, magunk és Németország . (London, 1938)
• Lord Londonderry, A végzet szárnyai . (London, 1943)

Jegyzetek

1. ↑ Alvin Jackson, „Stewart, Charles Stewart Henry Vane-Tempest-, Londonderry hetedik márkija (1878–1949)”, Oxford Dictionary of National Biography, 2004; online edn, 2008. január Hozzáférés: 2016. január 6
2. ↑ No. 26626, p. 2946  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 26626 . — ISSN 0374-3721 .
3. ↑ Ian F. W. Beckett, Riflemen Form: A Study of the Rifle Volunteer Movement 1859-1908 , Aldershot: Ogilby Trusts, 1982, ISBN 0 85936 271 X , p. 62.
4. ↑ Pompás ékszerek és nemes ékszerek . (határozatlan)
5. ↑ No. 26889, p. 4997  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 26889 . — ISSN 0374-3721 .
6. ↑ No. 27116, p. 5637  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 27116 . — ISSN 0374-3721 .
7. ↑ No. 27266, p. 311  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 27266 . — ISSN 0374-3721 .
8. ↑ ""  (eng.)  // The Times  : magazin. - L. , 1901. március 23. - Iss. 36410 .
9. ↑ No. 27586, p. 5058  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 27586 . — ISSN 0374-3721 .
10. ↑ No. 27667, p. 2378  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 27667 . — ISSN 0374-3721 .
11. ↑ No. 27668, p. 2479  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 27668 . — ISSN 0374-3721 .
12. ↑ No. 28378, p. 3709  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 28378 . — ISSN 0374-3721 .
13. ↑ No. 29084, p. 1980  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 29084 . — ISSN 0374-3721 .
14. ↑ No. 29003, p. 10584  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 29003 . — ISSN 0374-3721 .
15. ↑ Montgomery Hyde, p. 122
16. ↑ Függelék a 29957. sz. 1860  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 29957 . — ISSN 0374-3721 .
17. ↑ Függelék a 29984. sz. 2606  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 29984 . — ISSN 0374-3721 .
18. ↑ Davies & Maddocks, "Bloody Red Tabs: General Office Casalties of the Great War, 1914-18"
19. ↑ „1917. április – Az igazi háborús ló” Commonwealth War Graves Commission hírlevél, 2012. április; Stephen Barker cikke: "Háborús ló Monchy-le-Preux-ban – 1917. április 11."
20. ↑ Hoffmann, Stanley (2009. január 28.). „Barátságkötés Hitlerrel: Lord Londonderry, a nácik és a háború útja” (2005. március/április) . Letöltve: 2017. május 11. – a www.foreignaffairs.com oldalon.
21. ↑ Függelék a 31450. sz. 8929  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 31450 . — ISSN 0374-3721 .
22. ↑ Függelék a 31618. sz. 13112  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 31618 . — ISSN 0374-3721 .
23. ↑ Hadsereglista , különböző dátumok.
24. ↑ Moore, Cormac A határ születése: A felosztás hatása Írországban Newbridge: Merrion Press, 2019, 169. o.
25. ↑ Moore, Cormac A határ születése: A felosztás hatása Írországban Newbridge: Merrion Press, 2019, 172. o.
26. ↑ 1 2 Kershaw, Ian barátkozás Hitlerrel: Lord Londonderry, a nácik és a háború útja , London: Penguin, 2004, 70. o.
27. ↑ Martin Pugh , "Hurrá a feketeingeseknek!" Fasistics and Fascism in Britain Between the War , Pimlico, 2006, p. 270
28. ↑ Griffins, Richard T., Utazótársai a jobboldalról: Brit rajongók a náci Németországért, 1933-9 , Constable, 1980, p. egy
29. ↑ Griffins, Richard T., Utazótársai a jobboldalról: Brit rajongók a náci Németországért, 1933-9 , Constable, 1980, p. 140
30. ↑ Griffins, Richard T., Utazótársai a jobboldalról: Brit rajongók a náci Németországért, 1933-9 , Constable, 1980, p. 185
31. ↑ 1 2 Griffins, Richard T., Utazótársai a jobboldalról: Brit rajongók a náci Németországért, 1933-9 , Constable, 1980, p. 141
32. ↑ Kicsi, Iván . Ulsteri arisztokrata, aki üdvözölte Hitler náci csatlósát a Co Down -ban  (angolul) , belfasttelegraph  (2015. július 20.). Letöltve: 2021. szeptember 9.
33. ↑ Fleming, 189. o
34. ↑ később a "Magunk és Németország"-ban reprodukálva - lásd alább - "egy barátnak szóló" levélként, p. 130-4.
35. ↑ Kiváltság, János. "Az észak-ír kormány, az új iparágak törvénye és a menekültek a Harmadik Birodalomból, 1934–1940" Holokauszt- és népirtás-tanulmányok. 31,1 (2017): 89
36. ↑ Aldous , Richard Horogkereszt Ulster felett  . The Irish Times (2004. november 13.). Hozzáférés időpontja: 2021. szeptember 9.
37. ↑ Trust, National SS Fahnenträger  1220314 . www.nationaltrustcollections.org.uk . Hozzáférés időpontja: 2021. szeptember 9.
38. ↑ The Avalon Project : Nuremberg Trial Proceedings Vol. 13 . Letöltve: 2006. június 9. Az eredetiből archiválva : 2006. szeptember 12.. (határozatlan)
39. ↑ Művészet feloldva: National Trust at Mount Stewart | Art UK  (angol) . artuk.org . Hozzáférés időpontja: 2021. szeptember 9.
40. ↑ No. 33018, p. 843  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 33018 . — ISSN 0374-3721 .
41. ↑ No. 31678, p. 15189  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 31678 . — ISSN 0374-3721 .
42. ↑ Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 107. kiadás, vol. 3. o. 3152 apját adja Ward férjének, Joseph Lewisnak, aki a dél-afrikai gyémántbányászatban gazdagodott meg; Gyles Brandreth „Philip: The Final Portrait” (Hodder és Stoughton, 2021) című művében ez áll: „Dorothé édesanyja Fannie Ward volt, Cecil B. de Mille színésznő és pártfogoltja. Hivatalosan az apja Joseph 'Diamond Joe' Lewis volt (aki Dél-Afrikában gazdagodott meg az 1870-es évek gyémántlázában), de biológiailag úgy tűnik, Lord Londonderry szülte.
43. ↑ Londonderry márkija . Hozzáférés időpontja: 2017. május 11. (határozatlan)

Források

• Fleming, Neil C. "Arisztokratikus megbékélés: Lord Londonderry, a náci Németország és az angol-német félreértés elősegítése." Cardiff Historical Papers (2007). online
• Fleming, Neil C. "Lord Londonderry és az oktatási reform az 1920-as évek Észak-Írországában", History Ireland (2001 tavasza)
• Fleming, Neil C. Londonderry márquess: Arisztokrácia, hatalom és politika Nagy-Britanniában és Írországban . (London, 2005)
• Griffiths, Richard. A jobboldal útitársai: Brit lelkesek a náci Németországért, 1933-1939 (Constable, 1980)
• Hyde, H. Montgomery. Brit légi politika a háborúk között, 1918-1939 (1976)
• Hyded, H. Montgomery. Londonderry család: Családi portré . (London, 1979)
• Jackson, Alvin. "Stewart, Charles Stewart Henry Vane-Tempest-, Londonderry hetedik márkija (1878-1949)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; online edn, 2008. január Hozzáférés: 2016. január 6
• Kershaw, Ian. Barátkozás Hitlerrel: Lord Londonderry és a brit út a háborúhoz . (London, 2004)
• Strobl, Gerwin. A germán sziget: Nagy-Britannia náci felfogása (Cambridge University Press, 2000)

Linkek

• Charles Stewart Henry Vane-Tempest-Stewart, Londonderry 7. márquess
• Hansard 1803–2005: Londonderry márquess közreműködése a parlamentben

Tematikus oldalak	A Peerage
Szótárak és enciklopédiák	Oxfordi életrajz
Genealógia és nekropolisz	WikiTree Elkésünk
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 5020239 BNE : XX1782194 BNF : 150116704 GND : 129740330 ISNI : 0000 0000 6679 7308 J9U : 987007301222205171 LCCN : n2004040042 NTA : 126163073 NUKAT : n2006006053 LIBRIS : 75kmqtdr1pbmkpn SUDOC : 089071875 VIAF : 1099652 WorldCat VIAF : 1099652