Khalidov, Anas Bakievich

Anasz Khalidov
Születési dátum	1929. február 25.( 1929-02-25 ) [1]
Születési hely	Cherki-Koshakovo, Buinsky kerület, Tatár ASSR
Halál dátuma	2001. december 1.( 2001-12-01 ) [1] (72 évesen)
A halál helye	Kazan, Tatár, Oroszország
Ország	Szovjetunió  Oroszország
Tudományos szféra	arabisztika, iszlám tudomány
Munkavégzés helye	Arab szekrény. I. Yu. Krachkovsky, Közel-Kelet szektor, Szentpétervár. phil-la IV RAS.
alma Mater	A Leningrádi Egyetem Keleti Kara
Akadémiai fokozat	a filológia doktora
Akadémiai cím	Egyetemi tanár
tudományos tanácsadója	V. I. Beljajev
A Wikiforrásnál dolgozik

Anas Bakievich Khalidov ( 1929. február 25., Cserki-Koshakovo, Buinsky kerület, Tatár ASSR , RSFSR, Szovjetunió - 2001. december 1., Kazan , Tatarstan , Oroszország) - szovjet és orosz iszlám tudós , arabista , a filológia doktora. Irányította az arab kabinetet. I. Yu. Krachkovsky és az Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének szentpétervári részlegének Közel-Kelet szektora.

Életrajz

Khalidov 1929. február 25-én született Cherki-Koshakovo faluban, Buinsky kerületben, Tatár ASSR. Az apa jó hagyományos iskolai végzettséggel rendelkezett, az arab nyelv tanulmányozása alapján az anya egyszerű parasztasszony volt. Általános iskoláit szülőfalujában szerezte. A szülők válása után Anas 1940-ben apjával Kazanyba, 1941 márciusában Taskentbe költözött. Miután elvégezte a hétéves tatár iskolát, egy orosz iskola nyolcadik osztályába lépett. Abban az időben, amikor apját besorozták a hadseregbe, Anas a taskenti obszervatórium területén élt, és a leningrádi csillagászok feltűnésmentes gyámsága alatt állt [2] .

1946 nyarán Khalidov belépett a Leningrádi Egyetem Keleti Karának arab tanszékére . Khalidov az első napoktól kezdve kitűnt a csoportban az arab nyelvtanulásban elért sikereivel, de más tantárgyak nehezebbek voltak számára, mivel nem az orosz volt az anyanyelve. Harmadik évében I. Yu. Krachkovsky felfigyelt rá a legerősebb filológushallgatók közé . Miután 1951-ben sikeresen elvégezte az egyetemet, Khalidovot posztgraduális iskolába küldték. A Keleti Kéziratok Csoportjának végzős hallgatói a Keleti Fakultáson tanultak, Moszkvában végzős hallgatóként szerepeltek [2] .

A több állást tiltó rendelet 1959-es megjelenése után Khalidov felügyelője, V. I. Beljajev elhagyta a Keletkutatási Intézet leningrádi részlegét, méltó utódja maradt az arab kabinetben. Halidov kabinetfőnöki pozíciója nehéz volt: a kabinetben voltak olyanok, akik sokévi táborozás és száműzetés után visszatértek az arabisztika felé. Halidov azonban nemcsak adminisztratív pozíciójában, hanem a filológusképzésben is kitüntette őket, ami nem engedte, hogy életkortól függetlenül egyetlen alkalmazott munkájában is kimaradjanak. Ezen az alapon hosszú konfliktus alakult ki T. A. Shumovskyval , aki fájdalmasan büszke emberként nem ismerte el hibáit. Az arab kabinet élére való kinevezésével egyidejűleg csatlakozott az SZKP-hez. A szakszervezet helyi bizottságának elnöke és a pártszervezet titkára volt [2] .

Khalidovnak, mint generációjának minden arabistájának, nem volt lehetősége arab nyelvi környezetben tanulni arabul. Sokáig nem volt alkalma arab országokba látogatni, de az irodalmi nyelvet jól ismerte. Néha még arab végzős diákjait is kijavította, akik összekeverték az irodalmi formákat a köznyelviekkel. Részt vett a Közkönyvtár és a Keleti Kar kéziratainak azonosításában és leírásában, részt vett egy dagesztáni archeográfiai expedíció munkájában, kéziratgyűjteményeket rendezett Dél-Jemenben, megismerkedett Isztambul és Kairó kézirataival [2]. .

Halidov utolsó jelentősebb életműve a Kitab al-Avrak (Szentpétervár, 1998) című kiadvány volt, amely technikai okok miatt több évet késett [2] .

Az „Arab kéziratok és az arab kézirathagyomány” (Moszkva, 1985) című monográfiája a filológia doktora címet szerzett Halidovnak, és minden tevékenységét professzori cím koronázta meg. Nem gyakran sikerült előadásokat tartania és órákat tartani a diákokkal, mivel a kézírás nagyon sajátos dolog, és nem gyakran szerepel a tantervekben [2] .

A 80-as évek végén. Khalidov a bolgárok és a bolgárok említései után kutatott arab forrásokban. Két évre szóló szerződést írt alá a Kazany Egyetemmel. Halidov elkészítette a Korán tudományos tatár nyelvű fordítását, amely a szerző életében soha nem jelent meg [2] .

Halidov 2001. december 1-jén halt meg Kazanyban [2] . Az új-tatár településen (Kazan) a tatár temetőben temették el [3] .

Publikációk

• Khalidov A. B. A Szovjetunió Tudományos Akadémia Ázsia Népei Intézetének arab kéziratainak katalógusa. 1. szám Szépirodalom / Vezető szerkesztő V. I. Belyaev . — M. : IVL, 1960.
• Gibb H. A. R. Arab irodalom. klasszikus korszak. [Arab irodalom. Fordítás angolból. A. B. Khalidova; Muszlim történetírás. Fordítás angolból. P. A. Grjaznyevics ] / Vezető szerkesztő V. I. Beljajev. — M. : IVL, 1960.
• Abu Dulaf második feljegyzése / P. G. Bulgakov és A. B. Khalidov szövegének kiadása, fordítása, bevezetése és megjegyzései .. - M. : IVL, 1960.
• Usama ibn Munkiz . Kitab al-manzil wa-d-diyar. (Lelőhelyek és lakások könyve) / A szöveg, előszó és tárgymutatók kiadása: A. B. Khalidov. - IVL, 1961.
• Khalidov A. B. Al-Andarasbani életrajzi szótára // Kelet írásos emlékei / Történelmi és filológiai kutatás. Évkönyv 1971. - M . : " Nauka ", GRVL , 1974.
• Khalidov A. B. Kelet írásos emlékei / Történeti és filológiai kutatás / Szerkesztőbizottság: L. N. Mensikov, S. B. Pevzner, A. S. Tveritinova (elnök), A. B. Khalidov. Évkönyv 1970. - M . : "Nauka", GRVL, 1974.
• Khalidov A. B. Kelet írásos emlékei / Történeti és filológiai kutatás / Szerkesztőbizottság: L. N. Mensikov, S. B. Pevzner (titkár), A. S. Tveritinova (elnök), A. B. Khalidov. Évkönyv 1972. - M . : "Nauka", GRVL, 1977.
• Khalidov A. B. Arab kéziratok gyűjteménye a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban // Kelet írásos emlékei / Történeti és filológiai kutatás. Évkönyv 1973. - M . : "Nauka", GRVL, 1979. - S. 179-202.
• Khalidov B. Z., Khalidov A. B. Al-Zamakhshari életrajza , amelyet kortárs al-Andarasbani állított össze // Kelet írásos emlékei / Történeti és filológiai tanulmányok. Évkönyv 1973. - M . : "Nauka", GRVL, 1979. - S. 203-212.
• al-Isfahani, Abu-l-Faraj . Énekeskönyv / Per. arabból. A. B. Khalidova, B. Ya. Shidfar .. - M. : "Nauka", GRVL, 1980. - 671 p.
• Khalidov A. B. Az iszlám és az arab nyelv (a probléma néhány aspektusa) / Iszlám: Vallás, társadalom, állam. Cikkgyűjtemény / Otv. szerkesztők P. A. Grjaznyevics és S. M. Prozorov . - M . : "Nauka", GRVL, 1984. - S. 69-75.
• Khalidov A. B. Az arab kéziratok és az arab kézirathagyomány / O. G. Bolshakov ügyvezető szerkesztő . - M . : "Nauka", GRVL.
• Khalidov A. B. A Szovjetunió Tudományos Akadémia Ázsia Népeinek Intézetének arab kéziratainak katalógusa. Probléma. 2: Földrajzi írások. - M . : "Nauka", 1986.
• Khalidov A. B. Ishak al-Farabi és Mahmud al-Kashgari szótárai (a közép-ázsiai lexikográfia történetéből a 10-11. században) / Főszerkesztő P.A. Grjaznyevics. - M . : "Nauka", GRVL, 1987.
• Khalidov A. B. Iskhak al-Farabi és Mahmud al-Kashtari szótárai (a közép-ázsiai lexikográfia történetéből a X-XI. században) / P. A. Gryaznevich ügyvezető szerkesztő // A népek művelődéstörténetének írott emlékei és problémái Keleti. A Szovjetunió Tudományos Akadémia Leningrádi Fiókjának 21. éves tudományos ülésszaka (jelentések és közlemények). - M . : "Nauka", GRVL, 1987.
• Ugaritsky-eposz // A keleti önéletrajz írott nyelvének emlékei. Bevezetés, fordítás ugaritból és kommentár : I. Sh. Shifman / A. B. Khalidov főszerkesztő. - M . : "Tudomány", "Kelet Irodalom" Kiadó, 1993.
• Polosin Vl. B. Az abs törzs költőinek szótára (VI-VIII. század) / Vezető szerkesztő A. B. Khalidov. - M . : "Tudomány", Kiadó "Kelet Literature" RAS, 1995.
• Khalidov AA Egyedülálló 14. századi irodalmi antológia kézirat Bagdadból // Manuscripta Orientalia. Vol. 2, 2. szám, 1996. június. - 56-61.
• Shikhsayidov AR, Khalidov AB Al-Ghazālīs művek kéziratai Daghestánban // Manuscripta Orientalia. Vol. 3, 2. szám, 1997. június. - M. : "Nauka", GRVL. - P. 18-30.
• Tajaddin al-Bulgari . Big Tiryak (Remek ellenszer). A szöveg kiadása, arab fordítás, előszó, A. B. Khalidov kommentárja. – Kazany, 1997.
• as-Suli, Abu Bakr Muhammad . Kitab al-Awraq / Kréta. szöveg, ford. oroszul lang. V. I. Beljajev és A. B. Khalidov; előszó, jegyzet és rendeletet. A. B. Khalidova. - Szentpétervár. : "Petersburg Oriental Studies" Központ , 1998. - 592 p.
• Khalidov A. Mesék arab összetett kézirata a Szentpétervári Gyűjteményből. A Keletkutatási Intézet pétervári fiókja // Manuscripta Orientalia. Vol. 5, 1. szám, 1999. március - 63-69.
• Khalidov A. Sibawayhi kazanyi kézirata // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, 2. szám, 2000. június. - P. 8-9.
• Khalidov A. Al-Ābī antológia kézirata // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, 2. szám, 2001. június - 60-63.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Anas B. Khalidov // AlKindi (a Dominican Institute of Oriental Studies online katalógusa)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bolsakov O. G. .
3. ↑ Zainullin G. G., 2003 .

Irodalom

• Zainullin G. G. Anasz Bakijevics Khalidov. 1929-2001 . - Kazan: Kazansk Kiadó. un-ta, 2003. - S. 24. - ISBN 5-7464-0721-6 .
• Bolshakov O. G. A. B. Khalidov professzor. (1929.II.25-2001.XII.1.): Kilátás az Arab Kabinet felől // Petersburg Oriental Studies. - 2002. - 10. sz .
• Sharafutdinova R. Sh . Első az egyenlők között. Emlékezés A. B. Khalidovra (25/II-1929 - 1/XII-2001) // East-Orientalists-Oriental Studies. - A Szentpétervári Állami Egyetem kiadója, 2004. - S. 27-37 .
• Miliband S.D. Oroszország orientalistái. XX-XXI. század eleje: biobibliográfiai szótár. 2 könyvben. / Rev. szerk. V. M. Alpatov . - M . : Keleti irodalom, 2008. - ISBN 978-5-02-036364-9 .

Linkek

• O. G. BOLSAKOV Anasz Bakijevics Khalidov . Keleti Kéziratok Intézete. Letöltve: 2014. szeptember 4. (határozatlan)
• Kayumov, Mudaris Vágyódás egy egész ember után (elérhetetlen link) . Kazany, IZS (1998.02.12.). Letöltve: 2014. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 5.. (határozatlan)