Város és városi közösség | |||||
Friedberg | |||||
---|---|---|---|---|---|
Friedberg | |||||
|
|||||
48°21′ é. SH. 10°59′ kelet e. | |||||
Ország | Németország | ||||
Köztársaság | Bajorország | ||||
Terület | Eichach-Friedberg | ||||
belső felosztás | 15 városi terület | ||||
Fejezet |
Peter Bergmayr ( b/n ) |
||||
Történelem és földrajz | |||||
Első említés | 1264 | ||||
Négyzet | 81,20 km² | ||||
Középmagasság | 514 m | ||||
Időzóna | UTC+1:00 , nyári UTC+2:00 | ||||
Népesség | |||||
Népesség | 28947 ember ( 2010 ) | ||||
Digitális azonosítók | |||||
Telefon kód | +49 821 | ||||
Irányítószám | 86316 | ||||
autó kódja | AIC ( korábban: FDB ) | ||||
Hivatalos kód | 09 7 71 130 | ||||
friedberg.de (német) | |||||
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Friedberg ( németül Friedberg ) város és városi közösség Németországban , a Bajor Köztársaságban . [egy]
A közösség Sváb állam kormányzati kerületében, az Eichach-Friedberg kerületben található . Lakossága 29 054 (2009. december 31.). Területe 81,20 km². A hivatalos kód : 09 7 71 130 .
A város 15 városi területre oszlik.
Friedberg település lakossága 2015. december 31-én 29 339 fő. [2]
dátum | 1840 | 1871 | 1900 | 1925 | 1939 | 1950 | 1961 | 1970 | 1987 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Népesség | 4480 | 4926 | 5842 | 7416 | 9806 | 14725 | 16428 | 19541 | 25580 | 28640 |
Év | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Népesség | 16365 | 19825 | 24907 | 26818 | 29056 | 29054 | 28947 | 28653 | 28731 | 28894 | 29081 | 29339 |
A jelenlegi Friedberg-kastély helyén található erődítményekről nincs pontos adat. Csak egy feltételezés van, hogy a vár előtti szokatlanul mély árok a IX. századból származik, amikor a németek védekeztek a magyarok betörése ellen ezeken a helyeken. A helyzet az, hogy a Lech-síkságon Tierhaupt és Mehring között több akkori erődítmény is található, és elég valószínűnek tűnik, hogy a síkság feletti magas domb, amelyen ma a vár áll, része volt annak az erődrendszernek, amely elzárta a magyarokat. ' út Augsburgba. Természetes egy ókori római őrtelep lehetőségének feltételezése a Várhegyen, ahonnan sok kilométerre körbelátható a környék.
A friedbergi kastélyt 1257-ben alapították Szigorú Ludwig herceg alatt, mint a román építészet épületét. Célja volt, hogy megvédje a herceg szokásait az augsburgi herceg-püspök követeléseitől , akivel a herceg ellenséges volt. 1264 óta a vár körül település kezdett kialakulni, amely később Friedberg városává változott. Eleinte két falgyűrű vett körül egy magas dombot, tornyokon védőfalakkal, védőjáratokkal és tüzelési nyílásokkal. A külső fal mögött állt a belső, három toronnyal. A felső körgyűrűtől meredek lejtős út vezetett az alsó falsávhoz, nyugati oldalon zárt lejtéssel. A külső gyűrűt két nagy kerek torony vette körül. Az északi toronyban egy tömlöc volt, a népi beszédben a szó szerinti fordításban "baltafejnek" nevezték. Nyugaton a kastély 50 fokos meredek lejtővel a Lech-völgy felé nézett. A másik három oldalról a várat 10 méter mély vizesárok vette körül, melynek maradványai ma is láthatók. A legtetején az árok szélessége elérte a 30 métert. Az árok legmélyebb pontján felvonóhíd volt, amelyet speciális kialakítás választott el az állandó kőhídtól.
A bejárat közelében található az erőd fő tornya ("Wachturm"). A téglalap alakú udvarban ma is vadregényes árkádok és vízforrások várják a várvédőket. Az északi falak felépítésével a Friedberg-kastély ötszöggé változott. Az első emelet északnyugati részén gótikus lovagterem található. A legfelső emelet északkeleti sarkában egykor a Szent György-kápolna állt. A déli és a nyugati szárnyban palota, udvarház volt, külön női kamrákkal, kandallóval. Az északi szárnyban istállók, szekerek és gabonatároló volt.
Az erődítmény mai falai és a vár bejárata a 15. század óta léteznek. Az 1341-es nagy tűzvész után VII. Ludwig herceg 1408-ban részben újjáépítette a kastélyt.A kastély helyreállítása 1559-ig folytatódott, és csak V. Albrecht herceg alatt ért véget. végül reneszánsz stílusban készült el. Az építészeti terv Jörg Stern tulajdona, az építési felügyelet pedig Narcissus Krebs. A középkori épületet nyugati szárnnyal bővítették. 1567-ben a lotharingiai Krisztina hercegnő jelentősen felújította a kastélyt. A kastélyt 1632 és 1646 között súlyosan megrongálta a harmincéves háború során keletkezett katonai tüzek. A felső emeletek helyreállítását Maximilian választófejedelem végezte 1650-ben.
1754-től 1766-ig Németországban jól ismert fajanszmanufaktúra működött a kastély területén. Ennek a manufaktúrának a fajanszmúzeuma ma a kastélyban található. A kastélyban 1789-től az erdőterületek, 1803-tól a nyugdíjkezelők adták otthont. 1866-ban a kastélyban megnyílt a helytörténeti múzeum. 1915-ben a kastély fő helyiségeit a Földtani Hivatal foglalta el, 2007-ben egyesítették az Aichachi Földtani Hivatallal - és ezzel összefüggésben került át Aichachba. Mivel ezzel összefüggésben a kastély számos helyisége kiürült, Friedberg városa megszerezte a kastélyt Bajorországtól, és most készül új hasznosítására. Első lépésként sor került a kastély körüli zöldfelületi sáv rendbetételére, hogy a kastély építészete jobban illeszkedjen a környező városi területek összképéhez. 1977-ben a kastélyban megkezdődtek a kiterjedt helyreállítási munkálatok, amelyek előkészítették egy új múzeum megnyitását. 1982 óta a múzeum 14 szobát foglal el a Friedberg-kastélyban.
A Fried-hegy egyike a számos városi erődítménynek, amelyet a 13. században alapítottak Bajorország őshonos helyein. A tervezett város terve az alapító okirat mellékletét képezi, ma is felismerhető a város sakkszerkezete. A városi erődítmények mérete ekkor 300 x 350 méter volt. További hasonló, nagyjából négyzet alakú városok például Neustadt an der Donau vagy Kelheim. A Fried-hegyi erődítmények 1257-ben jelentek meg Szigorú Ludwig bajor herceg előőrseként Augsburg ellen. A terep itt 50-60 méterrel emelkedik a Lech-völgy szintjétől. Már a magasság is előnyt jelentett az erődítmények védőinek, a vár és a várossáncok pedig jól felkészültté tették az erődöt a védekezésre. Nyugaton a fal közvetlenül a völgy fölé emelkedik, északnyugaton a vár erődítményeihez csatlakozik. Északkeleten a lejtő természetes mintázata ívessé teszi az erődítmények lefutását, majd nyílt tér és vizesárok választja el a várost és a várat. Friedberg első erődítményei (1269-1409) fából készültek. Számukra a Leh-i gátak építéséhez gyűjtött anyagokat használták fel. Ezek voltak a sáncok. Az erődítmények egy része azonban már 1400-ban kőből készült. Az erődítményekre azért volt szükség, mert Friedberg összetűzésbe került Augsburggal a Lech vámjogai miatt. Luber városi krónikás az augsburgi csapatok Friedberg ostromairól ír 1296-ban, 1372-ben és 1388-ban, amikor a várost felgyújtották.
Szakállas Ludwig herceg (1409-1412) erődítményei.
Hogy megmentse Friedberg lakóit az ostrom veszélyétől, Szakállas Ludwig herceg javította a város erődítményeit. A fal előtt és a vár körül árkot szélesítettek ki. Maga a fal most égetett téglából épült, és agyaggal borították. A falak átlagos magassága 5 méter volt. A mélyedésekből fa védőjárat feküdt a konzolokon. Ennek a védőjáratnak a rekonstruált maradványa a Régi Víztoronytól északra fekszik (1604-1888-ban víztározóként szolgált). A városfal felől félköríves tornyok is voltak - a négyszögletű erődítmények sarkain: Alte Wasserturm, Büchsenmacher-, Zwinger-, Hungerturm. Összesen 14 kapu volt a városfalak megerősített övében.
A müncheni és ingolstadti hercegek háborúi során Friedberget a 15. században nem egyszer ostromolták, támadásokkal elfoglalták és kifosztották. 1632-ben és 1646-ban a franciák és a svédek háborúja során újabb pusztítások történtek, de akkor már csak az erődítmények teteje pusztult el. 1703-ban, a spanyol örökösödési háború során Friedberg erődítményeit ismét egy embermagasságig lerombolták: a britek, a hollandok és a császári csapatok. A 18. és 19. században a Friedberg-erőd jelentősége, mint védelmi komplexum folyamatosan csökkent. A nyugati "Alsó" vagy "Augsburg-kapu" beépült az erődfalba, és 1793-ban lebontották a hegyi utak építésének kampányában. A kastély és a város közötti kaput, amelyet „vadászkapuként” emlegetnek, nem sokkal 1812 után lebontották. A kapu típusáról nincsenek feljegyzések. A "Felső" vagy "Müncheni kapu" egy ötemeletes épület volt, téglalap alaprajzú, élesen ívelt átjáróval. Az építési veszteségek és a szabadabb átjárás érdekében ennek a kapunak a tornyát 1868-ban lebontották. A város mai erődítményeiben már nincs kapu.
A mai városi erődítményeket többnyire átépítik és az épületekhez csatolják, az egykori szárazgödröt feltöltik. A falak nyugati oldala a Lech völgyével szemben maradt meg a legjobban. Itt az erődítmények nyíltan, az épületekhez nem kapcsolódóan állnak, eredeti formájukban, mintegy öt méter magasan. A támpillérek támogatják a szerkezetet. Mind az egykori harci lépés, mind a bevágások (kulcshornyok a fülkékben) jól láthatóak. Délnyugaton a védőjárat egy rövid szakaszát rekonstruálták. Kívül több, a falból kiálló félkör alakú torony maradványai láthatók, amelyek hátoldala korábban nyitott volt, hogy ne képezzen fedezéket a beszivárgott ellenség számára. A tornyokat a legtöbb esetben ferde tető borítja. A saroktornyok kerekek. A délnyugati víztorony 17. századi építmény, a fal délkeleti része 2003-ban dőlt be az építkezés során. A romok sorsa máig ismeretlen
A jelenlegi városháza a városbíróság harmadik épülete. Az első városháza a város alapításánál 1264-ben épült faépületként. A második városháza 1404-ben már kőből épült. A harmadikat, a modern városházát 1673/74-ben építették a híres augsburgi építész, Ellias Holl tanítványai tanára stílusában. A 19. századig a földszint nyugati oldalán Schranne (gabonatelep bolttal), a keleti oldalon Brothaus (péküzlet) működött. A Városházán is voltak alagsori hűtőkamrák a foglyok számára. A Városháza keleti részén vámhivatal működött, az ebből származó bevétel feltöltötte a város pénztárát.
A Városháza felső emeletének keleti oldalát már az 1673/74-es építkezés során a városháza termének szánták. A csarnok gyönyörű kazettás mennyezete abból az időből való: ezzel kezdődött a csarnok kialakítása, de pénzhiány miatt a munka félbeszakadt. A pénzhiány oka 1702-ben és 1796-ban a hadiadó volt. A Városháza aulája fogadópultként szolgált, és 1892-ig festetlen maradt, amikor is Josef Widmann müncheni festő, a történelmi festészet specialistája festményekkel díszítette a termet.
A terem nyugati falán Mátyás magyar király és Maximilian római császár testvére 1582-ben tett Friedbergben tett látogatása látható. A vendégek a császári Augsburg városból 55 kocsin érkeztek Friedbergbe, hogy meglátogassák Vilmos bajor herceg várát. A hercegi erdõben szarvasvadászatot szerveztek a vendégeknek.
A déli falon Szakállas Ludwig herceg és a 15. század más történelmi szereplői láthatók. 1409-ben a herceg parancsára a friedbergi kastély fa erődítményeit kőre változtatták. Felesége, Margarita, férje halála után, 1445-ben Friedberg szeretője lett. Gazdag György herceg alapította az első jótékonysági intézményeket Friedbergben a 15. században.
A terem északi oldalán Katalin Lotaringiai hercegnő látható, aki 1568-ban pompás udvari ünnepséget rendezett a Friedberg-kastélyban. A középpontban nagyképű Albrecht herceg áll, aki a 16. században Bajorország jelentős részét a Wittelsbach családhoz rendelte. Jobb oldalon Mária osztrák hercegnő, Maximilian császár özvegye, aki özvegységét a Friedberg-kastélyban töltötte. A keleti oldalon, az 1892-es Friedberg látképe előtt egy szimbolikus esemény Friedberg történetéből, allegória formájában ábrázolva: egy paraszt kardot talál a mezőn a magyarokkal vívott híres csatából Lech mellett 955. A háborús káosz megbéklyózik, és egy békés istennő vigyáz a városra. A terem kiugró ablakában Bajorország régensének, Lajos-Pál hercegnek az 1892-es mintájú medálja látható.
Most a Városháza alsó részén található a Friedbergi Bürgerbüro, a második emeleten pedig a Standesamt. A Városháza terme rendezvények lebonyolítására és az önkormányzat üléstermeként szolgál.
A Szent Jakab plébániatemplom Friedberg nevezetessége: a templom épülete és tornya városi látképet teremt. 1871/1872-ben épült álromán stílusban, miután az előző templom harangtornya 1868-ban leomlott. A Szent Jakab kívülről szerkezetileg megegyezik a veronai San Zeno katedrálissal, belül pedig a ravennai San Apollinare in Classe katedrálisával.
A jelek szerint már a 13. században - néhány évvel Friedberg alapítása után - a Szent Jakab nevű templomból kell kiindulni. Ennek a templomnak a megjelenéséről és díszítéséről semmit nem tudunk. Tény azonban, hogy ez a régi templom az 1632-es harmincéves háború forgatagában súlyosan megsérült, és a helyreállítási munkálatok csak 81 évvel később, 1713-ban kezdődtek el. Ezzel párhuzamosan csak a templom leromlott állapotú kórusait állították helyre. Az önkormányzat még a helyreállítás során Max Emmanuel választófejedelemhez fordult, és arra kérte, hogy fordítson pénzt a templom harangtornyának javítására és magasságának növelésére. A kérés indokaként az a tény szerepel, hogy Friedberg polgárai nem mindenki hallja az imára hívó harangszót. Ekkor 75 000 téglára volt szükség, amely 232 láb (körülbelül 75 méter) magasra emelte a tornyot. A forrásokat nem különítették el, a fokozatosan leromlott harangtorony 1868-ban összeomlott. A falazat alsó rétegei nem bírták a felsők nyomását, oldalra terjedtek. Ez 1868. március 2-án délután történt, de szerencsés véletlen folytán ekkor még nem tartózkodott senki a templomban, bár a harangtorony rádőlt a templom kupolájára és átlyukasztotta azt. 1871-ben megkezdődött az új templom építése. Építésekor az istentiszteletek vagy a Városházára, vagy a vashegyi apácák épületébe, vagy a kőpajtákba költöztek át, amikor hétköznap munkaidőben kellett szolgálatot teljesíteni. Az új templom építése Friedbergnek 93 000 guldenbe került. 1873 nyári hónapjaiban a híres augsburgi történelmi festő, Ferdinand Wagner festette meg az apszisfreskót és az apszis kerületi ívében lévő freskókat. A kórusterem arabeszkeinek aranyozását és festését Ferdinand Schwighardt friedbergi művész vette át. Wagner freskói ma már csak apszisban, részben torz formában maradtak fenn. A memmingeni Johann Hermann Haranggyár négy új harangját emelték a toronyba. A templom felszentelésére 1873. október 18-án került sor. Ezzel egy időben az új templom befejező munkálatai 1881-ig folytak.
Külön említést érdemel a Szent Jakab-templom orgonája. 2001-ben telepítették, egyrészt a barokk orgonaművészet eszméi szerint készült, másrészt romantikus és modern zenét is tud játszani. A hangszer 4 részből áll: főtest (I), pozitív (II), Schwellwerk (III) és pedál. A Positive és a Schwellwerk lyukakkal közös alapon van, ami nagyszerű lehetőségeket kínál az akusztikus hangkombinációkhoz. A barokk és prebarokk zenére jellemző hangtisztaság és karakteresség a Metzler-orgonák védjegye.
Friedberg egykori keleti határán fekszik a Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" ("Pihenés az Úristenhez vezető úton") zarándoktemplom. A monumentális késő barokk épület építésében a bajor rokokó legjelentősebb művészei vettek részt, akik tartalmas és gazdag festményekkel díszítették a templom belsejét. Ezt a festményt az ezredfordulónk eleji templom általános restaurálása során teljesen restaurálták.
Ennek a templomnak a története egy friedbergi középkori zarándok ünnepélyes ígéretének hagyományán alapul. A Szentföldről hazafelé menet elfogták a törökök, és megígérte, hogy ha hazatér, kápolnát épít a szülőföldjén. Valóban, 1964-ben a zarándoktemplom mellett megtalálták egy kis kápolna alapját, amely a hagyományból a kápolna lehetett. De a Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" csak a 15. század végén épült a jelenlegi templom helyén. 1496 októberében Johannes augsburgi püspök felszentelte a zarándokok kórusát és a kápolna főoltárát. Ezt a kis templomot 1599-ben bővítették. Egyszerű, bizánci kupolájú kápolna volt, amely 1632-ben a harmincéves háború során megsérült, majd újjáépítették. A harmincéves háború gondjai a zarándokok számának ugrásszerű növekedéséhez vezettek, akik hitben kerestek megváltást a szerencsétlenségektől. A friedbergi templomot meglátogató zarándokok csodás gyógyulásokról és imák előadásáról, az isteni zene éjszakai megjelenéséről beszéltek - az akkori pszichológia jellegzetes vonásairól, amelyeket számos forrás tükröz. A spanyol örökösödési háború során, 1705-ben a Wallfahrtskirche "Herrgottsruh" súlyosan megsérült. De a háborúk ellenére a zarándokok száma tovább nőtt, és 1720-ra nyilvánvalóvá vált az új építkezések szükségessége.
1727-ben épült fel egy kétemeletes, később némileg átalakított papi ház. A nyugati homlokzat előtt ma is áll, sajátos pálmatető alakú. 1731. június 16-án Karl Albrecht bajor választó letette az új rokokó zarándoktemplom első alapjait. A templom befejezetlen épülete 1738-ban készült el. Az ügyvezető építész Johann Benedikt Ettl (1678-1749) volt. Ezután megkezdődtek a belső munkálatok. A legjobb bajor művészek és szakmunkások vezették. Franz Xavier és Johann Michael Feichtmayrs gipszmunkái, valamint Damian Azam és Matthias Günther művészek munkái freskókkal díszítették a falakat és a mennyezetet. Ettl építészetével együtt ezek a munkák a Wallfahrtskirche "Herrgottsruh"-t Bajorország egyik legjelentősebb kegyhelyévé tették a 18. században. 1753. szeptember 30-án Franz Adelmann plébános avatta fel az új templomot. 1756-ban és 1758-ban a heves viharok olyan súlyosan megrongálták a templomot, hogy Günther Mátyásnak ismét le kellett festenie a templom egy részét.
A 19. század elején, a szekularizációt követően a Wallfahrtskirche "Herrgottsruh"-t le akarták bontani, hogy pénzt takarítsanak meg a templom fenntartására. Friedberg önkormányzata úgy mentette meg a templomot, hogy költségvetését a városi temető fenntartási költségtételébe beépítette, amelynek területére az új jogszabály szerint került. 1868/70-ben a templom épületét restaurálták, miközben a művészi stílust az új kor ízlésének megfelelően változtatták meg. Azam néhány falfreskóját az olasz reneszánsz szellemében átfestették és átfestették a hiányzó "művészi érték" miatt. Ugyanezt tették az oltárral is. 1964 óta fokozatosan végeznek fordított restaurálást, visszaállítva az oltár és a freskók eredeti állapotát. A helyreállítás új szakasza 1998-ban kezdődött. Az eredeti színek kezdtek visszatérni a templom külsején. Ugyanakkor a 18. századi festészet restaurálásának belső munkája a mai napig tart.
A hosszában szélesen elhelyezkedő, ugyanakkor oldalról kissé szűkös templomépület az udvar fölé emelkedik: északon a rotunda kupolája és a kórustorony. Délen egy háromemeletes sekrestye került a rotundához, amely félköríves apszis alakú. A templom falainak külső terét kettős pilaszter tagolja részekre, amelyek közé ablakokat vágnak. A déli oldalon a háromszög alakú oromfal a hiányzó kereszthajót szimulálja. A középső hajót lépcsőzetes pszeudobazilika domborműve emeli ki. Az épület triaxiális homlokzati homlokzata a középső részen vonalaiban kissé instabil – ez a terepviszonyoknak köszönhető.
A nyugati portál egy félköríves ív magas fülkében található, amely körül a középső hajó emelkedik ki. A pálmatetők lejtője alatt frízszalag fut. A rotundát kupola koronázza. Hasonló, alacsony kupolasapka jellemző az északi oldali harangtoronyra is. A nyugati portál felől egy tágas előcsarnokba jutunk, amelyet vas kovácsoltvas rácsozat választ el a templom kétnyílású, háromhajós, erőteljes oszlopokkal elválasztott hajójától. A középső hajó a kerek kórusterembe nyílik, az oldalsó hosszanti hajókat a testvériség és a kegyoltár egészíti ki.
A három öblös szerkezet és a középső hajó „későgótikus” magaslata (kb. 2,20 méter) a középkori építészet benyomását kell, hogy keltse. A hajó fesztávjait hat freskó borítja, a hajókat széles ívek tagolják. A középső hajó nyugati kupoláját egy kis ablakon keresztül világítják meg, és egy kis boltív mélyíti. Kedvező megvilágítás mellett lenyűgöző barokk illúzióhatás érhető el. A „Just Judges” az „Utolsó ítélet” alatt festett sziklás kapukon keresztül halad közvetlenül az égbe, és a kapuból erős fény hullik a zárt ablakon keresztül a színpadra. A kórus kupoláját 8 vakolatcsík 8 részre, a kórustermet márvány kettős pilaszterek tagolják. Íme az Azam falfreskói, amelyek a későbbi rétegektől megszabadultak.
A Friedberg-kastélyban található múzeum számos, különböző témájú kiállításból áll. Ez egy óragyűjtemény, egy fajanszgyűjtemény és egy régiséggyűjtemény.
Óragyűjtemény.
A 17. és 18. században ügyes friedbergi órakészítők készítettek művészi órákat a nemesség és a felső polgárság számára Európa-szerte. Napjainkban az elmúlt 20 év során nagymértékben bővült különleges óragyűjtemény (zsákórák, hintóórák, asztali órák, tányérórák), az úgynevezett „kincses kamrával” együtt alkotja a múzeum kiállításának művészeti központját.
Fajansz kollekció.
A friedbergi kastélyban Maximilian III. József választófejedelem által alapított "Kiváltságos Porcelángyár" 1754 és 1768 között művészileg elkészített cserépedényeket gyártott. A korabeli ünnepi asztalokat gyakran fehér mázas és gazdagon díszített Friedberg-edények díszítették.
Régiségek gyűjteménye.
Mezolitikum - neolitikum - bronzkor - Hallstatt kultúra - kelta idő - római birodalmi idő - középkor.
A gyűjtemény kovakőszerszámokat és fegyvereket, bronz- és vaskardokat, arany kelta ékszereket és római érméket tartalmaz. A jelmezek és a festett parasztbútorok - gardróbszekrények, ládák, bölcsők és ágyak - széles körű betekintést nyújtanak a Friedberg környéki paraszti élet kultúrájába.
Friedberg legjobb fotógalériája az interneten a következő címen található: www.friedberg-bayern.info Ez egy egyedülálló projekt egy kisváros számára, amely egyesíti az idegenvezető és a fotógaléria funkcióit. Ez az oldal több mint 400 fotót tartalmaz, amelyek több tucat témát fednek le. Ott, a "Szövegek" részben aktív hivatkozások találhatók más internetes forrásokhoz, amelyek szövegeket (német nyelven) és fényképeket tartalmaznak Friedbergről.
Az Eichach-Friedberg kerület városai és közösségei ( Bajorország ) | |
---|---|