Tristan, Frederic

Frederic Tristan
fr.  Frigyes Tristan
Születési név Jean-Paul Frederic Tristan Baron
Álnevek Danielle Sarrera
Mary London
Születési dátum 1931. június 11.( 1931-06-11 ) [1] [2]
Születési hely
Halál dátuma 2022. március 2.( 2022-03-02 ) [3] [2] (90 évesen)
A halál helye
Polgárság  Franciaország
Foglalkozása író, költő, drámaíró, művészettörténész
Több éves kreativitás 1948 óta
Műfaj novella, regény, vers
A művek nyelve Francia
Díjak A Művészeti és Irodalmi Rend tisztje (Franciaország)
Goncourt -díj (1983)
Az Írók Társaságának (Société des gens de lettres) nagydíja az irodalom területén végzett munkáért (2000)
Frederic Tristan hivatalos honlapja
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Frédérick Tristan (valódi nevén Jean-Paul Frederic Baron Tristan  - francia  Frédérick Tristan, Jean-Paul Frédéric Tristan Baron ; 1931. június 11. [1] [2] , Sedan , Ardennes [2] - 2022. március 2. [3] [2 ] , Dreux , Er et Loire [4] [2] ) francia író, költő, drámaíró és műkritikus. Daniel Sarrera és Mary London álneveken is ismert.

Életrajz

Frédéric Tristan (Jean-Paul Baron) Jean-Lucien Baron és Rachel Perdro gyermekeként született. 1957 -ben az író édesapja meghal, egyetlen fiának kell átvennie a textilipari cég vezetését. Az üzleti életben Frederic Tristan sokat utazik Európában , és inkább Olaszországot részesíti előnyben ; 1986 - ban gyakran kellett ellátogatnia Kínába , Vietnamba , Laoszba , Burmába .

Az első verseskötet "Megölt Orfeusz" 1948 -ban jelent meg . Frederic Tristan leghíresebb művei közé tartozik kilenc regény, a „Theater of Dame Bertha”, egy interjúgyűjtemény „A fordított kesztyű”, három ikonográfiai mű . 1952 - ben részt vett a Graphic Searches művészeti egyesület munkájában Joel Picton irányításával. Tristan absztraktságukkal kitüntetett grafikai munkáit az UNESCO és a Memorial Institute of Modern Publishing (IMEC) keretein belül mutatják be . A Rueil-Malmaison könyvtárban (médiatár) 2010 októberében egy retrospektív kiállításra került sor Tristan fekete-fehér grafikai munkáiból . 1983 és 2001 között az ikonográfia ( korakeresztény és reneszánsz időszak) professzora volt a Párizsi Művészeti Kereskedelmi és Kulturális Események Iskolában (ICART). 2000 - ben a The Inverted Glove című művét tolmácsolta, Jean-Luc Moreau kritikussal készített interjúsorozatában. 2010 - ben jelent meg önéletrajza Refugee to Nowhere címmel. Ezek az emlékiratok többek között egy háború által elpusztított gyermekkort, egy lázadó kamaszkort és olyan prominens emberekkel való találkozásokat írnak le, mint André Breton , Mircea Eliade , Henri Corbin , René Allot , François Augière, Jean Paré, Antoine Febvre.

A Balthazar Kober hősi szerencsétlenségei című regény alapján a Niezwykła podróż Baltazara Kobera című filmet 1988 -ban forgatták Lengyelországban. Rendező: Wojciech Jerzy Has .

1983- ban Tristan megkapta az Elveszett lelkek című regényéért a Goncourt -díjat, 2000 -ben pedig az  Írók Társaságának (Société des gens de lettres) fődíját kapta az irodalom terén nyújtott hozzájárulásáért.

Házas. Marie-France Tristan a Sorbonne -on dolgozik . Irodalmár, Giambattista Marino költő munkásságára szakosodott .

A teljes Frédéric Tristan archívum (kéziratok, kiadott és újra kiadott könyvek, hang- és képi dokumentációk, ismertetők stb.) megtalálható a Memorial Institute of Modern Publishing (IMEC) honlapján [5] .

Aliasok

A "Frederic Tristan" álnéven kívül Jean-Paul Baron még kettőt használt. Fiatalkorában "Daniel Sarrera" néven jelent meg. Sokáig azt hitték, hogy ez egy fiatal költőnő (1932-1949). A "L'Ostiaque, L'Anthrope" (1951, 1953) című művei Robert Sabatier kritikus szerint a 20. század fő költői szövegei közé tartoznak [6] .

A Danielle Sarreráról szóló mítosz magja az öngyilkossága. 17 évesen állítólag egy vonat alá vetette magát a párizsi Gare de Lyonban . Ezt megelőzően az öngyilkos utolsó lakóhelyén, a Bonaparte utca 42. számú ház tetőterében több iskolai füzetet hagyott kisprózával, amelyeket Frederic Tristan a hetvenes években adott ki „Munka” („Életmű”) címmel. és a „Napló” („Journal”). Így a titokzatos író az irodalmi underground bálványává vált. Támogatói között a feministákon kívül számos fiatal olvasó is volt. Néhányan közülük, miután elolvasták Daniel Sarrera műveit, öngyilkosságot is végeztek.

A művet és a naplót lefordították holland, olasz, angol és német nyelvre (Arsenikblüten, 1978). Németországban különösen nagy hatást gyakorolt ​​a mítosz és Daniel Sarrera munkája. Rainer Werner Fassbinder különösen egy fiatal francia írót idézett a Die dritte Generation (1979) („Harmadik generáció”) című terrordrámában. Az előadásokon arculatát Hadi Seubert és Lilith Rudgart berlini színésznők, valamint a norvég Hanne Diserud testesítették meg. 2003- ban Paul M. Waschkau német költő és drámaíró kongresszust hívott össze Berlinben Danielle Sarrerának szentelve. A Café Cancer című novellában Harald Harzheim író és újságíró Sarrera történetét közvetítette a horror irodalom műfaján keresztül. Danielle Sarrera sorsa ihlette Nino Garatashvilit, hogy megírja bemutatkozó regényét, a Juja-t.

Közvetlenül a Mű és a Napló megjelenése után riasztó volt, hogy rajtuk kívül nincs bizonyíték Danielle Sarrera valódi, és nem fiktív személy létezésére. Végül Frederic Tristan bevallotta a szerzőséget. Elmagyarázta, hogy Daniel a másik énje. Pierre Borel azonban megkérdőjelezte ezt a beismerést, rámutatva a szövegek anakronizmusaira, valamint Sarrera feljegyzései és Tristan regényei közötti stílusbeli különbségekre. Ez a francia kritikus arra a következtetésre jutott, hogy a szerző, mint korábban, ismeretlen.

1986 és 2001 között Frederick Tristan, Mary London álnéven, tizenkét detektívregényt adott ki Sir Malcolm Ivory vizsgálata címmel. Ezeket a regényeket saját belátása szerint írta, a kiadó által felkínált történet alapján.

Fordítások

Frederic Tristan műveit 22 nyelvre fordították le, köztük angolra, spanyolra, olaszra, svédre, norvégra, hollandra, németre, oroszra, ukránra, csehre és héberre.

Orosz nyelvű fordítások

Kritika

Tristan a huszadik század egyik legeredetibb írója. Az IMEC-ben számos sajtócikk jelenik meg róla.

Jegyzetek

  1. 1 2 Frédérick Tristan // Képzőművészeti Archívum - 2003.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fichier des personnes décédées
  3. 1 2 https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/prix-litteraires/l-ecrivain-et-poete-frederick-tristan-laureat-du-prix-goncourt-1983-est-mort-al-age -de-90-ans_4989244.html
  4. 1 2 https://actualitte.com/article/104986/auteurs/deces-de-l-auteur-et-poete-frederick-tristan
  5. Frederic Tristan archívum Archiválva : 2011. augusztus 26.
  6. Dictionnaire littéraire des femmes de langue française Archiválva : 2022. március 22., a Wayback Machine P. 545 .

Linkek