Fesenko, Tatiana Pavlovna

Tatyana Pavlovna Fesenko (leánykori nevén - Szvjatenko , angolul  Tatiana Fessenko , 1915. november 7. , Kijev  - 1995. július 12. , Washington ) - orosz író, költő és bibliográfus.

Életrajz

1936-ban diplomázott a Kijevi Egyetemen , 1941-ben pedig posztgraduális tanulmányokat a Kijevi Egyetem Idegennyelvi Karán. Angol-ukrán szótár összeállításán dolgozott a Nyelvtudományi Intézetben .

1941. szeptember 1-jén feleségül vette Andrej Vlagyimirovics Fesenko-t. 1941 óta - a német megszállás alatt. 1943-ban, a kijevi lakosság németek általi teljes kilakoltatása következtében, férjével Felső-Sziléziába (Németország) egy Ostarbeiters táborba került . Fesenkoék 1945 után a nyugat-németországi amerikai megszállási övezetben éltek egy "kitelepített személyek" táborában, ahol kiadták a "First Steps" című angol nyelvű tankönyvet az ukrán származású "kitelepített személyek" számára.

1947 óta - az USA-ban. 1951 és 1963 között a washingtoni Kongresszusi Könyvtárban katalogizálással foglalkozott . Összeállította a 18. századi ritka orosz könyvek leírását a Kongresszusi Könyvtárban "Tizennyolc századi orosz kiadványok a Kongresszusi Könyvtárban" (1961).

Férjével több könyvet is írt, köztük az Orosz nyelv a szovjeteknél (New York, 1955). Versgyűjtemények és önéletrajzi művek szerzője. Fesenko versei szerepeltek az antológiákban: „Keresztút” (1977), „Találkozások” (1983), „Partok” (1983) és „Visszatérés Oroszországba a költészetben” (M., 1995). V. P. Kamkinnal együttműködve közreműködött Irina Odojevceva könyveinek , Korvin-Piotrovszkij , Nyikolaj Morsen és Ivan Elagin verseinek kiadásában .

Kompozíciók

• Tizennyolc századi orosz kiadványok a Kongresszusi Könyvtárban. 1961.
• A görbe évek története. - New York, 1963;
• A turista szemével. – Washington, 1966;
• Átmenet a múltba: Versgyűjtemény. - Buenos Aires, 1975;
• A Kongresszusi Könyvtár orosz kincsei // Válaszok: N. I. Uljanov emlékgyűjteménye. – New Haven, 1986;
• Kettős látás: Versgyűjtemény. – Párizs, 1987;
• Negyven éves barátság Ivan Elaginnal. – Párizs, 1991.

Irodalom

• Weinbaum M. Különböző témákról: Szeretettel legyezgetett könyv [Fesenko T. „Görbe évek meséje”] // Új orosz szó. - New York, 1963. - február 20. (18244. sz.) - 3. o.
• Domogatsky B. Vannak könyvek ... // Új orosz szó. - New York, 1963. - július 28. (18402. sz.). - 4. o.
• V. Z-n [ Zavalishin V. ] Tatyana Fesenko új könyve ["A turista szemével"] // New Russian Word. - New York, 1966. - június 18. (19823. sz.) - 8. o.
• Tsernask G. Költészet Tatyana Fesenko // Új orosz szó. - New York, 1975. - október 5. (23752. sz.). - 5. o.
• Stein E. Az egyes számtól a többes számig // Új orosz szó. - New York, 1977. - október 2. (24377. sz.). - 8. o.
• Filippov B. Esti ablak // Új orosz szó. - New York, 1987. - December 15. (27592. sz.). - 9. o.
• Hollerbach C. Emlékmű a költőnek és korának // Új orosz szó. - New York, 1991. - augusztus 2. (28721. sz.) - 18. o.
• Jezerszkaja Bella . A barátság bravúrja // Új orosz szó. - New York, 1991. - október 17. (28786. sz.) - 10. o.
• Jezerszkaja Bella . „Te vagy az egyetlen támaszom és támaszom” // Új orosz szó. - New York, 1992. - november 10. (29118. sz.). - 15. o.
• Stein E. Tatyana Fesenko "görbe" és boldog évei // Új orosz szó. - New York, 1995. - augusztus 16. (29971. sz.). - 4. o.
• Jezerszkaja Bella . Egy barát emlékére [Andrey Fesenko] // Új orosz szó. - New York, 2000. - július 7. (31492. sz.). - 15. o.

Linkek

• Orosz nyelv a szovjeteknél
•  Tatiana Fessenko gyászjelentése