Fargo (2. évad)

Fargo (2. évad)
Öntvény Kirsten Dunst
Patrick Wilson
Jesse Plemons
Jean Smart
Ted Danson
Ország  USA
Epizódok tíz
Előadás
Háló FX
Adás 2015. október 12. – 2015. december 14
Az évszakok idővonala
← Előző
1 évad
Következő →
3. évad

A Fargo című bűnügyi dráma / fekete vígjáték sorozat második évada , amelyet Noah Hawley készített és írt , először 2015. október 12. és december 14. között vetítették az Egyesült Államokban az FX -en. 

Leírás

Az akció főleg Fargoban ( Észak-Dakota ) és Luverne -ben ( Minnesota ) játszódik 1979 márciusában, vagyis az első évad eseményei előtt. Bemutatják azokat az eseményeket, amelyek végül a Sioux Falls -i ( Dél-Dakota ) mészárláshoz vezettek. A történet Peggy Blomkvist szépségszalonos lányt és férjét, Ed Blomkvistet, a hentessegéd követi nyomon, amint megpróbálják leplezni Rye Gerhart, Floyd Gerhardt fia meggyilkolását, aki egy hatalmas Fargo bűnözői családot vezet. Eközben Lou Solverson rendőr és Hank Larsson seriff nyomoz egy Ry Gerhardt által elkövetett hármas gyilkosság ügyében.

Cast

Epizódok

sz .
a sorozatban
sz .
az évadban
NévTermelőírtapremier dátumaAmerikai nézők
(millió)
tizenegyegy "Waiting for Dutch" [1] 
"Waiting for Trouble"
Michael Appendahl és Randall EinhornNoah Hawley2015. október 121,59 [2]
1979-ben a Gerhardt család az észak-dakotai Fargo legjelentősebb szervezett bűnszövetkezete . Két dolog történik szinte egyszerre. A családapa, Otto Gerhardt agyvérzést kapott, így a dinasztia vezetés nélkül maradt; három fia, Dodd, Medve és Rai verseng a posztért. Eközben a Minnesota állambeli Luverne melletti úton Rai öccse kábítószerbe kerül, majd megpróbálja meggyőzni Mundt bírót, hogy oldja fel társa vagyonát, de ennek következtében elveszti az irányítást és tüzet nyit, megölve a bírót, a szakácsot és a pincérnőt. . Aztán eltereli a figyelmét, és egy UFO-t néz az égen , és ekkor elütötte egy autó. A sofőr, Peggy Blomkvist azt hiszi, hogy Rai meghalt, és a garázsban hagyja anélkül, hogy szólt volna férjének, Ednek, aki hentestársként dolgozik. Ed életben fedezi fel Ry-t, de Ry megpróbálja megölni Edet, és Ed kénytelen leszúrni. Peggy meggyőzi Edet, hogy tartsa meg a titkot, és Rai holttestét egy húsfagyasztóba rejtik. Lou Solverson rendőr (Molly Solverson apja az 1. évadból) egy hármas gyilkosság ügyében nyomoz, és egy furcsaságra figyel fel: a lövöldözős autójával érkezett az étterembe, és valaki máséval távozott. Hank Larson seriff, Lou apósa csatlakozik a nyomozáshoz. Otthon Lou megosztja a részleteket feleségével, Betsyvel, aki előrehaladott rák miatt kemoterápiás kezelés alatt áll. Eközben, miután tudomást szereztek Otto Gerhardt agyvérzéséről, a Kansas City szindikátus tagjai azt tervezik, hogy átveszik a Fargot. 
122 "A törvény előtt 
"
Noah HawleyNoah Hawley2015. október 190,96 [3]
Joe Bulo Kansas Cityből érkezik a Gerhardt farmra Mike Milligannel és a Kitchen testvérekkel. Bulo azt javasolja Floyd Gerhardtnak, hogy vásárolják ki a családja vállalkozását, de hagyják a családot ugyanabban az üzletben, mint a menedzserek. Miután elment, Floyd elmondja fiainak (kivéve Ry-t) a beszélgetésről. Doddnak nem tetszik, hogy az anya dönt mindenről, de szerinte a helyzet megoldása után minden változhat. Ezután követeli, hogy találják meg Rait. Mike és a konyhák is Rye-t keresik. Luverne-ben Peggy továbbra is a szépségszalonban dolgozik, míg Ed kitakarítja a házat, és elviszi a holttestet a hentesboltba. Felveszi családját, és Lou megáll egy étteremben, amely hármas gyilkosság helyszínévé vált. Betsy megtalálja Ray fegyverét a fűben. Később aznap este Lou fényt észlel a hentesboltban, és ott találja Edet, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy a tiszt ne vegye észre, amint Ed megsemmisít egy holttestet. 
133 "Sisyphus mítosza" 
"Sziszüphosz mítosza"
Michael AppendalBob DeLaurentis2015. október 261,21 [4]
Az étterem közelében talált fegyverekről ujjlenyomatot vettek, és Ray keresni kezdte a rendőrséget. Ugyanakkor Dodd és indiai csatlósa, Hansy Dent, valamint Mike Milligan egymástól függetlenül keresi Rayt. Hank Rye fotóit lógatja ki a városban, és belép a fodrászatba, ahol Betsyt éppen kiszolgálják, és a beszélgetés során kifejezi a gyanúját, hogy Rye-t elüthette az őt elvivő autó. Peggy közbelép, és vitába száll Betsy verziójával. Ezt követően ráveszi Edet, hogy üsse újra az autót, hogy elrejtse a Paradise-szal való ütközés következményeit. Eközben Lou megérkezik Fargóba, és ott találkozik Schmidt nyomozóval. Együtt felkeresik a Gerhardt farmot, és feszülten beszélgetnek velük. Lou ezután felkeresi Skip írógépboltját, ahol felfedezi Milligant és a Kitchen fivéreket, akik szintén Rye nyomait keresik. Dodd lánya, Simone elmondja Hanzee-nek Rye titkos lakását, és ketten lesben támadják Skip-et. A les sikeres, és elviszik Skip-et Doddhoz, de a férfi lesújt Simone-ra, amiért egyedül cselekszik. Skip kihallgatása után Dodd megtudja, hogy nincs információja Rye hollétéről. Hansy és Dodd arra kényszerítik Skip-et, hogy ereszkedjen le az ásott sírba, és fedje le aszfalttal. Ezt követően Dodd Hansyt Luverne-be küldi, hogy ott folytassa a keresést. 
tizennégynégy "Félelem és remegés 
"
Michael AppendalSteve Blackman2015. november 21,28 [5]
Otto Gerhardt orvoshoz viszik. Simone szeretkezik Mike-kal, és akaratlanul is megemlíti ezt a látogatást az orvosnál. A klinika kijáratánál a Kitchen fivérek megsemmisítik Otto védőit, és sértetlenül hagyják. Eközben Floyd, Dodd és Bear találkozik Joe Bulóval, és ellenjavaslatot tesznek: egy partnerséget. Bulo elveti ezt az ötletet, rámutatva Floydnak a családi vállalkozás problémájára – a rokonokat nehezebb megfékezni. Bulo felhívja feletteseit, akik elutasítják az ajánlatot; egy új Kansas City ajánlat kétmillió dollárral kevesebb, és ha nem fogadják el, akkor minden Gerhardt megsemmisül. Luverne-ben Hansy felkeresi Ed és Peggy Blomkvist házát, és megtalálja Rye övcsatját a kandallóban. Lou elmondja Bloomquistéknek a gyanúját, és figyelmeztet a Gerhardt klán esetleges bosszújára, de Peggy nem hajlandó együttműködni a rendőrséggel. A Gerhardt farmon Floyd megparancsolja a családnak, hogy készüljenek fel a háborúra. 
tizenöt5 "A mágusok ajándéka" 
"A mágusok ajándékai"
Geoffrey RaynerMatt Wolpert és Ben Nedivi2015. november 91,13 [6]
Lou-t ideiglenesen levették az ügyről, hogy elkísérje Ronald Reagan elnökjelölt buszát. Amikor Hansy elmondja Floydnak a leleteit, Dodd ezzel váltja a nyilakat – és Ed lesz a gyilkos, becenevén "The Butcher", akit Kansas Cityből küldtek Rye megölésére. Floyd válaszul egy csoport fegyveres embert küld, hogy támadják meg a Kansas City-i tárgyalókat, akik vadászni indultak. Hanzee megöli az egyik Kitchen testvért, valamint Joe Bulót, és Joe fejét Mike Milliganhez küldi. Simone következő látogatása alkalmával Mike megfenyegeti, és követeli, hogy kémkedjen a család után. Ugyanakkor Dodd elküldi Virgelt, hogy ölje meg Edet, és megengedi, hogy Bear fia, Charlie segítsen. Luverne-ben Peggy nagyon komolyan veszi Lou figyelmeztetését, és Kaliforniába készül költözni, de Ed ráveszi, hogy maradjon – befektetett az itteni életbe. Peggy majdnem elmegy nélküle, de meggondolja magát, és eladja az autóját egy autószerelőnek, hogy Ed ki tudja fizetni a hentes kaucióját. Virgil és Charlie megérkeznek Luverne-be, és sikertelen merényletet követnek el - Virgilt megölik, Charlie-t kórházba szállítják, a hentesüzlet pedig leégett. Ed hazaér, hogy elmenjen Peggyvel, de az ajtón kívül már rendőrszirénák hallatszanak. 
166 "Orrszarvú" 
"Orrszarvú"
Geoffrey RaynerNoah Hawley2015. november 161,15 [7]
Edet letartóztatják, és a rendőrségre viszik tanúskodni, Hank pedig kikérdezi Peggyt a Blomkvist otthonában. A beszélgetésben megemlíti, hogy a volt autóját alapos vérvételre fogják, Peggy pedig igazat mond. A Fargo-ban Floyd ragaszkodik a "Mészáros" (Ed Blomkvist) kivégzéséhez, és Charlie-t kiengedik a börtönből. Órákkal később Dodd és segédei felhajtanak a Blomkvist otthonába, Edet keresik, míg Bear és emberei a rendőrségre igyekeznek. Hanzie fejbe vágja Hanket, de Peggynek sikerül kiütnie Doddot egy taserrel. Amikor Ed ügyvédet követel, Lou felhívja a város egyetlen ügyvédjét, Carl Weavers-t, aki éppen egy bárban részeg. Miután beszélt Eddel, Karl távozni készül az állomásról, de ekkor Bear emberei veszik körül. Tudván, hogy Edet azonnal lelövik, amint meglátják, Lou cselhez folyamodik: Carl eltereli Bear és emberei figyelmét, Charlie ügyvédjének adja ki magát, és azt mondja, hogy szét kell oszlaniuk, mert Charlie-t hamarosan szabadon engedik. eközben Lounak és Ednek sikerül kiugrania a hátsó ablakon, elkerülve Hansyt. Medve és emberei lövés nélkül visszavonulnak. Hank elég határozottan feláll, hogy visszatérjen a városba, és Lou-ba és Edbe ütközik. Ed megszökik (feltehetően Peggyhez), de Hansy utána ered. Eközben Simone felhívja Mike-ot, és elmondja neki, hogy mindenki Luverne-be ment. Megkéri Mike-ot, hogy ölje meg az apját, akinek elege van a gyámságból. Mike és társai megérkeznek a Gerhardt farmra, és gépfegyverrel lőnek mindent. 
177 "Ezt te csináltad? Nem, Te csináltad!"  
"Ezt te csináltad? Nem te!"
Keith GordonNoah Hawley, Matt Wolpert és Ben Nedivi2015. november 231,24 [8]
Gerhardék eltemetik Ottót és azt, ami Raiból megmaradt a farmon. Közvetlenül a temetés után Lou és Ben megérkeznek, és kihallgatásra viszik Floydot az állomásra. Alkut köt – felmenti a családja bűneinek következményei alól, cserébe az észak-dakotai szindikátusról és annak működéséről szóló információkért. Eközben Bear elfogja unokahúgát, Simone-t, amint az elhagyja a szállodát Mike Milligantól, elviszi egy eldugott helyre az erdőben, és kivégzi, mert elárulta családját. Lou megkéri Carlt, hogy vigyázzon Betsyre, és vigyázzon rá és Mollyra. Betsy elmondja Carlnak, hogy látszólag placebót kap a rákgyógyítás helyett, és megkéri Carlt, hogy vigyázzon a családjára, ha elmegy. Betsy az apja házába megy etetni a macskát, és az irodában sok furcsa szimbólumokkal ellátott rajzot talál. Mike-ot hívják a központból, és értesítik, hogy lejárt az ideje – "a temetkezési vállalkozó elment." Amikor megjelenik a "vállalkozó", Mike azonnal megöli őt és két csatlósát, és mindenért Gerhardtékat akarja hibáztatni. Azonnal hívás hallatszik Ed Blomkvisttől, aki Doddot viszi a csomagtartóban. 
tizennyolcnyolc "Loplop" 
"Loplop"
Keith GordonBob DeLaurentis2015. november 301,32 [9]
Ed hazatér, és megtalálja Peggyt, aki Dodd Gerhardtot őrzi, aki azt hiszi, hogy őrült, mert egy képzeletbeli motivációs edzővel beszélget. Ed és Peggy behelyezik Doddot a saját autója csomagtartójába, és elmennek a rokonok vadászházához, Kanistota közelében, Dél-Dakotában. Közvetlenül távozásuk után Lou és Hank Blomkvist otthonában nyomoznak, és két holttestet találnak ott. A zsaruk után ugyanabban a házban Hansy jelenik meg. Ed többször is sikertelenül telefonál a benzinkútról, próbál tárgyalni Gerhardtékkal, de úgy tűnik, senkit sem érdekel. Ezután felhívja Mike Milligant, és felajánlja neki Doddot cserébe, hogy megszabaduljon Gerhardtoktól; megbeszélik, hogy másnap reggel találkoznak egy Sioux Falls-i motelben. Doddnak sikerül kiszabadítania magát, elkábítja Peggyt, majd leteszi Edet, amikor visszatér. Peggy újraéleszti, leüti Doddot, és megmenti Edet a megfojtástól. Miközben a Blomkvisteket keresi, Hansy egy rasszista bárba botlik, két törzsvendéget lábon lő, megöli a csapost és a két kihívott rendőrt, aminek következtében az indiánt levadászják. A Blomkvist házból származó nyom alapján Hanzee megkeresi Peggy barátját, Constance-t, aki egy szemináriumon vesz részt. Amikor Peggy felhívja Constance-t, Henzi kényszeríti őt, hogy derítse ki, hol bujkálnak a Blomkvisták. Miután megfojtotta Constance-t, ugyanahhoz a benzinkúthoz érkezik, ahonnan Ed hívott, és sikerül megtudnia a benzinkút tulajdonosától, hogy merre keressen tovább. A benzinkút tulajdonosa egy újságban készült fényképről felismer egy indiánt, és hívja a rendőrséget. Hansy megtalálja a vadászházat, és fegyverrel tartja Eddel és Peggy-vel, majd fejlövéssel megöli Doddot. Hansy azt mondja, "unta ezt az életet", és megkéri Peggyt, hogy vágjon neki egy üzleti frizurát. Lou és Hank berontottak a hátsó ajtón, és lövöldözés alakul ki, mely során Peggy egy ollót Hansy hátába dönt. Az indián a bejárati ajtón át menekül. 
199 "A kastély" 
"Kastély"
Adam ArkinNoah Hawley és Steve Blackman2015. december 71,31 [10]
A beszéd egy részletet olvas fel a "Bűnözés története a közép-nyugaton" című filmből, amely elmagyarázza azokat a furcsa eseményeket, amelyek a jelenlegi helyzethez vezettek. Ed és Peggy Blomkvist visszaszerzése után Lou és Hank kénytelenek felhívni a dél-dakotai rendőrséget, mert a birtokukon vannak. Ed ezután a Mike Milligannel való találkozás megbeszéléséről beszél, ahol át akarták adni a (már halott) Dodd Gerhardtot. Cheney rendőrkapitány éppen leül egy motelbe, és mikrofont akaszt Edre, hogy bizonyítékot szerezzen egy Kansas City-i banda ellen. Lou határozottan ellenzi az ötletet, és kiküldik az államból, míg Hank marad. Ed és Peggy megegyeznek az alkuban. A rendőrség, Ed és Peggy és Hank egy motelbe hajtanak. A beszédből kiderül, hogy Hansy ismeretlen okból elárulta Gerhardtékat. Hansy felhívja a farmot, és félretájékoztatja Floydot és Beart arról, hogy Kansas City emberek Doddot tartják fogva egy motelben Sioux Fallsban. Eközben Lou megtudja, hogy Hansy megölte a benzinkút tulajdonosát, és a motelbe hajt, hogy értesítse a rendőrséget: gyanítja, hogy Hansy rájött a les tervére. Ugyanakkor Betsy állapota gyorsan romlik. Lou túl későn érkezik a motelbe, Gerhardék már lövöldözik Cheney-t és a többi tisztet. Szinte mindenki meghal, Hank megsebesül, Ben Schmidt megdöbbenti Peggytől. Bear látja, hogy Hansy megöli Floydot, de Beart eltalálja Lou golyója, és feldühödik, megfojtja. Az őrület közepette egy hatalmas ufó tornyosul a motel felett, Bear figyelmét eltereli, és Lou-nak sikerül megölnie. Peggynek és Ednek sikerül megszöknie, de Hansy üldözi őket. Meghallatszik az erősítés szirénája, és egy sérült Hank azt mondja Lounak, hogy menjen Hansy és Blomkvisték után. 
húsztíz "Palindrom" 
"Palindrom"
Adam ArkinNoah Hawley2015. december 141,82 [11]
A Gerhardtokat egy túlélő kivételével megsemmisítik, aki börtönben ül. Hansy üldözi Edet és Peggyt a sikátorban, míg Lou Hansyt. Hansynak sikerül megsebesítenie Edet, aki vérnyomokat követ. Blomkvisták egy szupermarketben bújnak el, és bezárkóznak egy hűtőszobába, ahol a tetemeket tárolják. Lou és Ben Schmidt kopogtat, de Peggy biztos benne, hogy Hansy az. Olyan hallucinációja van, hogy az indián füsttel szívja őket. Amikor kinyitja az ajtót, hogy elkerülje a "füstöt", Lou és Ben Schmidt letartóztatják. Lou megvizsgálja Ed testét, és rájön, hogy Ed vérveszteség miatt halt meg. Lou visszaviszi Minnesotába a már teljesen eszét vesztett Peggyt. A parkban egy sérült Hansy találkozik egy férfival, aki átadja neki az új személyazonossághoz szükséges dokumentumokat - Moses Tripolit. Hansy azt mondja, hogy szüksége van egy plasztikai sebészre, és talán megalapíthatja saját bűnözői birodalmát. Mike Milligan győztesként tér vissza a főhadiszállásra, és előléptetik, de azon kapja magát, hogy rendes vállalati adminisztratív állásba kerül. Eközben Betsy felépül a kúra okozta súlyosbodásból. Hank és a Lou család összegyűlik a házban. Senki sem tudja megmagyarázni az UFO-k megjelenését. Betsy megkérdezi Hanket a furcsa szimbólumokról a házában, és elmagyarázza, hogy egy univerzális képi nyelvet próbál létrehozni a globális kommunikáció és megértés érdekében. 

Vizuális döntés

A 2. évad fotórendezője, Dana  Gonzales szokatlan stílust adott a képnek, amely az 1970-es évek korszakát hangsúlyozza. Ehhez a színkorrekció során egy sajátos „vintage” színezést hoztak létre. A legszokatlanabb döntés az volt, hogy az összes forgatási helyszínen a modern nátrium közvilágítási lámpákat az Egyesült Államokban használt volfrámlámpákra cserélték a leírt időszakban [12] . Egy másik nagy probléma, amellyel a stábnak meg kellett küzdenie, hogy túl magas volt a hőmérséklet a szezonhoz képest Calgaryban , ahol a helyszíni forgatás zajlott. Emiatt teherautókkal kellett behozni a havat a közeli hegyekből [13] .

Jegyzetek

  1. ↑ A holland a baj szleng kifejezése, Ronald Reagan beceneve is.
  2. Porter, Rick Monday kábelértékelések: „Monday Night Football” a tetején, plusz „Fargo” premier, „Love & Hip Hop” és a WWE (a link nem elérhető) . TV by the Numbers (2015. október 13.). Letöltve: 2016. június 17. Az eredetiből archiválva : 2016. július 6. 
  3. Cantor, Brian Értékelések: Az FX „Fargo” elsüllyed, alacsony nézettséget állít be . Headline Planet (2015. október 20.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án.
  4. Porter, Rick Monday kábelértékelések: a 'Monday Night Football' vezet az élen, plusz a 'Real Housewives of OC', 'Love & Hip Hop', 'WWE Raw' (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2015. november 3.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  5. Porter, Rick Monday kábelértékelések: 'Monday Night Football' vezet, plusz 'Black Ink Crew', 'Major Crimes', 'Fargo' (hivatkozás nem érhető el) . TV by the Numbers (2015. november 4.). Letöltve: 2015. november 5. Az eredetiből archiválva : 2016. július 6.. 
  6. Porter, Rick Monday kábelértékelések: 'Monday Night Football' lefelé, de még mindig felül, plusz 'Love & Hip Hop', 'WWE Raw' (downlink) . TV by the Numbers (2015. november 10.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  7. Porter, Rick Monday kábelbesorolások: 'Monday Night Football' még a múlt héttel együtt, plusz 'Street Outlaws', 'Love & Hip Hop' (a hivatkozás nem elérhető) . TV by the Numbers (2015. november 17.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  8. Porter, Rick Monday kábelértékelések: emelkedik a 'Monday Night Football', plusz a 'WWE Raw', 'Love & Hip Hop' (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2015. november 24.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  9. Porter, Rick Monday kábelbesorolások: A 'Monday Night Football' szezon legalacsonyabb (a link nem elérhető) . TV by the Numbers (2015. december 2.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  10. Porter, Rick Monday kábelértékelések: 'Monday Night Football' lepattanók, plusz 'Vanderpump Rules', 'WWE Raw' (downlink) . TV by the Numbers (2015. december 8.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  11. Porter, Rick Monday kábelértékelések: A 'The Expanse' premierje nem olyan kiterjedt, a 'Monday Night Football' vezet (a link nem elérhető) . TV by the Numbers (2015. december 15.). Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. 
  12. Hogyan teremtsünk vintage hangulatot modern technológiával . "Tvkinorádió" (2017. augusztus 7.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 4..
  13. Jonathon Dornbush. Fargo 2. évad PaleyFest  panel . Entertainment Weekly (2015. október 17.). Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. január 11.

Linkek