Utarkivist iskolák - kétnyelvű iskolák Galíciában 1886-1939. Az ilyen iskolákban a tantárgyak egy részét államnyelven, egy részét a nemzetiségi nyelven oktatták.
Az első kísérlet az utarkizmus bevezetésére az Osztrák-Magyar Birodalomban történt 1886-ban, amikor Galícia lengyel kormányzója, A. Golukhovsky benyújtott egy projektet a galíciai regionális szeimnek, amelyben azt javasolta, hogy a német nyelv mellett minden iskolában bevezessék a lengyel nyelvet. A projektet másodszor 1903-1904-ben vitatták meg a Seimas, de soha nem támogatták. Ezt követően kilenc gimnáziumban bevezették a kétnyelvűséget, mint kísérletet a ruszinok, szlovének és volohok számára. 1908-ban Galíciában megalakult a "Tanári Közösség" társaság, amely a lengyel-ukrán utarkivista magániskolák ukrán nyelvűvé alakításáért küzdött.
A kéttannyelvű oktatást Lengyelországban azért vezették be, hogy megvalósítsák a lengyel állampolgárok jogát az államnyelv ismeretéhez, amely az 1924- es „ lex Grabski ” [1] oktatási törvény értelmében minden iskolatípusban kötelező. Az állami iskolák lengyelekké vagy kétnyelvűvé váltak. Az ukrán tanítási nyelvű állami iskolák valójában elvesztették létjogosultságukat.
Az Ukrán Nacionalisták Szervezete (OUN) igazságtalannak ítélte az utarkisztikus iskolák létezését, és kiharcolta az egynyelvű ukrán iskolákra való átállást az etnikai ukránok számára. Konkrétan 1933-ban „Iskolaakciót” tartottak, amelynek során az ukrán nacionalisták által izgatott gyerekek nem voltak hajlandók lengyelül beszélni, lengyel tankönyveket téptek szét és lengyel állami jelképeket semmisítettek meg. [2]