Florida Street (Buenos Aires)

Florida utca

spanyol  Calle Florida


Buenos Aires Argentína 
Általános információ
Ország
Terület Retiro , San Nicolás
Hossz az Avenida Rivadaviától
a Piazza San Martinig
Föld alatt Floridai katedrális
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Florida Street  ( spanyolul:  Calle Florida ) egy sétálóutca Buenos Airesben , Argentínában . Az Avenida Rivadaviától indul és a Piazza San Martinnál ér véget . Argentína egyik legfontosabb bevásárlóutcájaként ismerik el. Folytatása az Avenida Rivadaviától délre a Peru utca. 1913-ban ez lett a város első sétálóutcája, a 11 és 21 óra közötti közlekedési tilalom után 1971. július 1-től teljesen sétálóutcává alakult át. [1] [2]

Történelem

Gyarmati időszak

A Florida Street eredete Buenos Aires alapításáig nyúlik vissza, amikor az utca egy ösvény volt a folyótól. Első hivatalos neve San José volt, amelyet Miguel de Salcedo kormányzó adott az utcának 1734-ben. A tizennyolcadik század végén és a tizenkilencedik század elején az utcát Del Correo-nak hívták, majd Perú (Florida meghosszabbítása) és Hipólito Yrigoyen jelenlegi utcáinak sarkától futott. Empedrado néven is ismerték, 1789 óta aszfaltozott, Montevideóból hozott kövekkel , és ez lett a város első burkolt utcája (a járda egy részét a Catedral metróállomás bejárata mögött és az Avenida Roque Saenz Peña -nál is megőrizték ). Az 1808 -as angol inváziók után az utca Baltasar Unquera nevet kapta, Santiago de Liniers asszisztense tiszteletére, aki ellátogatott a Santo Domingo-i kolostorba. 1821-ben az utcát Floridának nevezték el, a floridai csata ( Bolívia ) tiszteletére, amely 1814-ben Felső-Peruban zajlott a realisták ellen. 1837-ben Juan Manuel de Rosas az utcát Perunak nevezte el, 1857-ben pedig visszaállították jelenlegi nevét. A Florida Streeten 1813-ban énekelték először az argentin himnuszt , Mariquita Sánchez de Thompson otthonában.

Arisztokrata korszak

Az argentin elit elsősorban a járványok, különösen az 1871-es sárgaláz-járvány miatt kezdte elhagyni otthonait a Plaza de Mayotól délre, és úgy döntött, hogy a város másik területére költözik, és San Martin környékét választotta. 1872-ben az utca kereskedelmi célú lett. Gyógyszertárak, bútorüzletek, ékszer- és ruhaüzletek épültek a legújabb európai divatot kínálva. 1889-ben ezen a helyen, az Avenida Córdoba út találkozásánál megjelent az Unión Cívica de la Juventud politikai mozgalom, amely az 1890-es forradalom (Revolución del Parque Parque) előfutára volt. A tizenkilencedik század végén villamosok kezdtek járni az utcákon. Ez idő alatt a Florida 559. szám alatt felépült a fényűző Jockey Club.A Florida Street mentén ez a kiemelkedő épület a város felső osztályának találkozóhelyévé vált a 20. század elején. De ugyanezekben az években a floridai utca bevásárlóutcává vált.

Bevásárló utca

1910-ben az utca a kereskedelem miatt fejlődött ki, míg a gazdag polgárok északabbra, Recoleta és Palermo területére költöztek . 1911-ben a kereskedelmi szervezetek kérésére megtiltották a gépjárműforgalmat 11 és 21 óra között.

Abban az időben a hagyományos felső osztály kezdett áttelepülni az északabbra fekvő Florida Streetre, ahol megmenekülhetett a nagyobb belvárosi forgalom elől, és szabad földet találhattak új otthonok építésére. Először a Szent Márton tér környékén hajtották végre a területátadást: ekkor épült a Palacio Ortiz Basualdo Anchorena (1904), a Palacio Anchorena (Palacio San Martí) (1908) és a Palacio Paz (1912). De a Buenos Aires-i arisztokrácia vándorlása még tovább folytatódott a központtól az Avenida Alvear és a Barrio Norte felé, majd tovább haladt a jelenlegi Avenida del Libertador mentén Palermo térségében.

Így Florida egyre kommerszebb lett, bár néhány híres ház korábban a Peña család tulajdonában volt, majd a Sociedad Rural Argentina-ba költözött. A Richmond Cafe, a Hockey Club és a hagyományos arisztokrata családok tulajdonában lévő házak a múltban évtizedeken át, de a 20. század közepén leginkább a közemlékezetben maradtak, emlékezve az utcára, amely akkoriban volt.

A májusi forradalom századik évfordulójának emlékére nagy üzleteket építettek a Florida Streeten, nagy kereskedelmi "palotákat", amelyekhez hasonlót a város még soha nem látott. Ha 1890-ben az "Au Bon Marché" üzletépítést az 1890-es válság miatt leállították, az épülő épületből "Galería Florida" lett, 1908-ban pedig a Ferrocarril al Pacífico vasúttársaság vásárolta meg, mai neve Galerias Pacifico.

1912-ben Cangallo (ma Perón) sarkán felépült egy nagy Gath & Chaves üzletház, amelyet két évvel később Harrods és Mueblería Thompson üzletek követtek (Córdoba és Paraguay utcák között, szinte egy egész várostömböt elfoglalva), a város első ága. a British Trading Company az Egyesült Királyságon kívül nyílt meg; 1915-ben pedig megnyílt a nagyközönség előtt a Galería Güemes, egy új fényűző Buenos Aires-i épület, amely közel 80 méteres magasságot ért el. A Gath & Chaves akkora sikere volt, hogy 1925-re egy további épületet kellett építeni Cangallóval szemben, és az eredetivel megegyező méretű épületet kellett építeni. Ez az évtized teljesen megváltoztatta a floridai utcát.

Sétáló utca

A tisztán kereskedelmi utcává alakított, számos üzlettel és bankházzal rendelkező Florida határozottan járható utcává vált 1971. július 1-je óta, amikor Saturnino Montero Ruiz volt a város polgármestere. Az út egy szintbe került a járdákkal, és az első tömb meghosszabbítása, az Avenida Rivadavia és a Diagonal Norte között az első turistautca státuszhoz kapcsolódik, ahol megjelent az önkormányzat információs standja. Az ezen a szakaszon végzett munkálatok során, miután az utat a járdaszintre emelték, megőrizték a régi tizennyolcadik századi gyarmati térkő egy részét, és ma egy emléktábla áll rajta.

A Florida Street átalakítására irányuló munka csaknem 5 hónapig tartott. Hatalmas buldózerek hajtottak végig az utcán, hogy gyönyörű sétálóutcává tegyék, ahol betiltották a cipőtisztítást, valamint a gyűjtők, cigaretták és édességek utcai árusítását. A virágos standok és kávézók azonban megengedettek voltak. Az 1990-es évek végére Argentína helyzete a sétálóutcában tükröződött: 1995 óta nőtt a munkanélküliségi ráta. 1999-ben a La Nación című újság történeteket közölt arról, hogy "törött járdák, nyitott árkok, valamint az illegális kereskedők és koldusok terjedése negatívan befolyásolta Florida utcáit" [3] . Egy későbbi cikkben ugyanez az újság arról panaszkodott, hogy az utcán vezetés közben "láttunk művészeket, koldusokat, eladókat és fiktív menekülteket, sőt fiatalkorú bűnözőket is, akik arra kényszerítették a boltosokat, hogy zárják be a redőnyöket". [négy]

Az utca azonban jelentős változásokon ment keresztül 1999 óta, amikor is sokévi elhanyagoltság után a központban teljesen rendbe hozták az utcaburkolatot, új lámpák, táblák jelentek meg. Emellett a szolgáltató cégek korszerűsítették a víz-, villany-, gázszállítást, és telefonkábeleket és csöveket helyeztek el egy új vezetékhez az utca alatt [5] . Hamarosan a felújítási munkálatok feltártak néhány tervezési hiányosságot: eltávolították a rácsokat és több mint 4000 járdacsempét [6] . Bár a 2004-es és 2007-es munkát az üzlettulajdonosok és a gyalogosok panaszai után megismételték, a problémát a városi önkormányzatnak kell megoldania [7] [8] [9] .

A több mint egymillió konvertibilis pesoba kerülő munkálatok során 2000-ben a sétálóutcán erőteljesen visszaesett a turizmus, majd nőtt a munkanélküliség. A 2001-es válság után sok üzlet bezárt. Az újságok arról meséltek, hogy "az utca tele van koldusokkal és koldusokkal, akik az utcán hevernek, az üzletek bejáratánál, az éttermek bejáratánál és a metró bejáratánál. A koldusok kétségbeesetten sikoltoznak, és a járókelőkbe kapaszkodnak" [10] . Ugyanakkor a válság miatt a széles körben elterjedt csőd következtében megnőtt az üresen álló helyiségek száma [11] [12] .

2000-es évek

Amikor a válság véget ért, a Florida Street 2003-ban kezdte reneszánszát, köszönhetően a külföldi turizmus fellendülésének és a kereskedelem fokozatos újjáéledésének az országban. 2005 közepére számos olyan üzletet és márkát helyreállítottak, amelyek a válság miatt elhagyták az utcát. A Florida Streeten a kereskedelmi bérelt helyiségek száma körülbelül 96,7 százalék volt. A bérlők magas forgalmát a bérleti díjak erőteljes emelkedése okozta, ami időnként üres helyiségekhez vezetett, amelyek árai túl magasak voltak [13] . Az Avenida Cordova és a San Martin tér környéki sarok volt a legnépszerűbb a bérlők körében, ahol a bérleti díj meghaladta a 100 dollárt négyzetméterenként2 [14] .

Később ugyanebben az évben megnyílt a chilei Falabella üzlet fiókja , ami erőteljes lökést adott a fejlődésnek [15] . 2006-ban ez a cég kapott egy másik fiókot ugyanabban az épületben, ahol egykor a híres "Gath & Chaves" volt. A hatóságok a 2004-es és 2006-os kudarcok [16] után a Harrods épületének helyreállítását tervezték, többnyire magántőke felhasználásával. A Clarin újság szerint 2007 januárjában az üzletek 98%-a nyitva volt [17] . Abban az időben Florida volt az ország legdrágább utcája, ahol lehetett szobát bérelni. A Colliers szerint a négyzetméterár a 2005-ös 65 dollárról 2006 második felében 71 dollárra emelkedett [18] . A 2000-es évektől, 2004-ig és azután az utca továbbra is "az egyik legkeresettebb és legdrágább a fővárosban" [19] , bár eleinte többnyire kisvállalkozás volt, ezért sok kereskedő az ingatlanárak későbbi emelkedését jósolta. [20] . új ruhaüzletek és előkelő galériák bérbeadása [21] . Még a 2008-as válság sem volt globális hatással a Florida Street-i helyiségek kihasználtságára [22] .

Ma

2012-ben megtörtént a Florida Street rekonstrukciója, amely 1999 óta a legnagyobb, kábeleket fektettek le (bár már 1999-ben elkészültek), és megjelent a növényzet az utcán. 11 millió dolláros befektetéssel a fő dolog az volt, hogy a fekete-fehér sakktáblás lapokról 1 méter 60 centiméter vastag betonlapra váltottak, új lámpásokat készítettek [23] . 2013 januárjában a négyzetméterenkénti bérleti díj 85,3 USD volt [24] . Az utca helyreállításának első szakasza 2013. május végén fejeződött be, többek között: a San Martin tértől a Mitre utcákkal és az Avenida Rivadavia sugárúttal [25] tartó sarokig . Megtörtént a járdák helyreállítása, a szemetes edények, fapadok, virágágyások és új LED-lámpák [26] [27] felszerelése .

2012 januárjára a város önkormányzata, kihasználva a nyári szünidőt, a fővárosi rendőrség [28] [29] [30] segítségével végül eltávolította az utcáról az utcai árusokat . A Gath & Chaves, a La Residencia Peña, a Richmond cukrászda és a Thompson épület homlokzatait és lámpáit restaurálták. Az összes napellenzőt eltávolították az egyes épületek első emeleteinek felújítása érdekében, hogy visszaállítsák a hagyományos építészetet [31] . Több mint 100 épület földszinti felújítását tervezték, 24 elkészült, 21 pedig építés alatt áll [32] .

Kereskedelmi galériák

A Florida Streetet számos kereskedelmi galéria jelenléte jellemzi, köztük figyelemre méltóak is:

Jegyzetek

  1. Diego M. Zigiotto. Las mil y una curiosidades de Buenos Aires. — Grupo Norma, 2008. — ISBN 978-987-545-483-5 .
  2. http://blogs.lanacion.com.ar/archivoscopio/cine/la-calle-florida-no-siempre-fue-peatonal/ Archiválva : 2016. február 1., a Wayback Machine La calle Florida no siempre fue peatonal.
  3. Florida ya no es el orgullo de los porteños Archivált : 2015. július 2., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 1999. március 28.
  4. Florida, un circo a cielo abierto Archiválva : 2015. július 2., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 1999. november 20.
  5. La calle Florida estrenó veredas Archivált : 2016. március 4., a Wayback Machine clarin.com, 1999.09.17.
  6. Hace treinta años la calle Florida se convertía para siempre en peatonal Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine clarin.com, 2001.06.30.
  7. Reparan veredas, rejillas y tapas en la peatonal Florida Archiválva : 2015. július 2., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2004. május 20.
  8. Quejas porque en Florida hay más de 600 baldosas rotas Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine clarin.com, 2007. 24.
  9. Tras la polémica, comenzaron a reparar las baldosas de la calle Florida Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine clarin.com, 2007. SET 11.
  10. Menores explotados Archivált : 2015. november 17., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2001. május 9.
  11. Una romería se adueñó de la calle Florida Archiválva : 2015. november 17., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2002. augusztus 11.
  12. Florida, acosada por la venta ilegal Archiválva : 2015. november 17., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2003.07.01.
  13. Para las grandes marcas, la calle Florida vuelve a ser atractiva Archiválva : 2015. november 21., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2005. szeptember 11.
  14. Florida renueva sus locales Archivált : 2015. november 21., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2005. november 14.
  15. En Florida Archivált : 2015. november 21., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2005. december 22.
  16. La calle Florida recupera su esplendor Archiválva : 2015. november 21., a Wayback Machine lanacion.com.ar, 2006. április 8.
  17. La calle Florida, el shopping a cielo abierto preferido de los turistas Archiválva : 2015. november 22., a Wayback Machine clarin.com, 7 ENE 2007
  18. Florida top: es la calle más cara del país para alquilar un local Archivált : 2015. november 22., a Wayback Machine clarin.com, 4 ENE 2007
  19. Los locales más buscados y más caros son los de Florida Archiválva : 2015. november 21., a Wayback Machine 30 de Mayo de 2004
  20. La calle Florida brilla como hace décadas Archiválva : 2015. november 21., a Wayback Machine 20 de agosto de 2005
  21. Új területek. Las marcas estrenan espacios (nem elérhető link) . Letöltve: 2015. november 21. Az eredetiből archiválva : 2015. november 22.. 
  22. La calle Florida resiste las crisis Archiválva : 2015. november 21., a Wayback Machine 24 de noviembre de 2008
  23. Arranca un plan para poner a nuevo la peatonal Florida Archivált : 2015. december 8., a Wayback Machine clarin.com, 2012.09.29.
  24. La calle Florida, entre Manhattan y México Archiválva : 2013. január 9., a Wayback Machine , ieco.clarin.com, 6 ENE 2013
  25. Inauguran la primera parte de las obras en Florida Archivált : 2013. június 13. a Wayback Machine larazon.com.ar oldalán, 2013. MÁJUS 21.
  26. Renuevan la clasica peatonal Florida | La Razon (nem elérhető link) . Letöltve: 2015. november 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8.. 
  27. Florida estrenará nueva cara en 2013 - 08/20/2012 - LA NACION . Letöltve: 2015. november 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8..
  28. Otra jornada de tensión y peleas en la calle Florida Archiválva : 2015. december 9. a Wayback Machine clarin.com-on, 2012.01.13.
  29. [Los manteros de Florida ya se mudan a otros barrios] 01/24/12
  30. Florida, 6 meses sin manteros Archiválva : 2015. december 9. a Wayback Machine clarin.com-on, 2012.08.24.
  31. Un tour porteño por los edificios emblemáticos - 2014.10.27. - LA NACION . Letöltve: 2015. november 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8..
  32. La calle Florida busca recuperar el esplendor de sus antiguos edificios - 2014.09.13. - LA NACION . Letöltve: 2015. november 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8..
  33. Galería Güemes Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine arcondebuenosaires.com.ar oldalon
  34. El mural que une a América latina Archiválva : 2015. november 17., a Wayback Machine clarin.com-on, 2012.09.17.