Uyirelutty

Uyirezhutty , uyirelutty ( ott. உயிரெழுத்து  ; உயிர - uyir - élet + elutti - betű) - a tamil ábécé tizenkét magánhangzójának neve. Fel vannak osztva kurilra (rövid) és nedilre (hosszú). Az uyirezhutty az ábécé mássalhangzókból álló másik felével áll szemben, amelyet meyyeluttynak neveznek (onnan. mei - test). A tizenkét uyirelutta és tizennyolc meyyelutta alak kombinációja nyolc segédjel segítségével, a 216 uyirmeyelutta. A szingaléz nyelvi terminológiában az "uyirelutty" szó a panakuru szónak felel meg (sing. පනකුරු - élő betűk).

levél cím átírása példa átírása fordítás
Ana a அம்மா _ Amma Anya
avenna A ஆ டு pokolok Kecske
Ina és இலை _ Eli Lap
Iyanna És ஈட்டி _ Itty Egy lándzsát
Una nál nél உடை _ Udai ruházat
uvanna Nál nél ஊஞ்சல் _ Unjal Hinta
folyosó uh எட்டு _ Etty Nyolc
Eyanna E ஏணி _ Eni Lépcsők
Ayanna ah ஐ ந்து Aindy Öt
Ő az o ஒன்பது _ Onbaty Kilenc
owanna O ஓடம் _ Odam Hajó
ஒள Auwenna igen ஒள வை Auvay Auviyar
Aidam Ó எஃகு _ _ ehhi Acél

Lásd még