Tudom, ha látok ( eng. I know it when I see it ) egy amerikai hívószó , amely a beszélő azon képességét vagy készségét jelöli ("Tudom, amikor látok") a megfigyelt jelenségek vagy tárgyak osztályozására pontos definíció hiányában. .
A kifejezés azután vált híressé [1] , hogy 1964-ben Potter Stewart , az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának bírója használta, hogy leírja a pornográfia kritériumait:
Most nem próbálom meg pontosabban meghatározni azt az anyagot, amely e rövid leírás alá tartozik [" kemény pornográfia "]; Lehet, hogy sosem fogok egyértelmű definíciót adni. Azonban tudni fogom, amikor látom , és a szóban forgó film ebben az esetben [" Lovers "] nem ilyen.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Ma nem próbálom meg tovább definiálni, hogy az általam értelmezett anyagok milyen típusúak ebben a rövidített leírásban ["kemény pornográfia"]; és talán soha nem sikerülhetek intelligens módon. De tudom, amikor látom , és a mozgókép ebben az esetben nem az. [2]Stewart kifejezéshasználatát "őszinte" [3] , "realisztikus és merész" [4] kifejezésként írja le , "a pornográfia egyetlen olyan definíciója, amelyben mindenki egyetért" [5] .