A tarnovói evangélium a Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia zágrábi könyvtárában őrzött középbolgár kézirat ( III.a.30 aláírás ) [1] .
A végén részben megmaradt egy feljegyzés, amely Konsztantyin I. Tikh cárt , fiát, Mihailt és Ignác bolgár pátriárkát említi. Ez egy 1273 körüli dátumnak felel meg. Ugyanezen feljegyzés szerint a kéziratot Dragia presbiter írta át Maxim hieromonk megbízásából Trnov Konstantinápolyban (innen a neve) [2] .
Pergamenre és papírra írva ez a legrégebbi szláv kézirat papíron [3] . 4 evangéliumot tartalmaz , amelyek mindegyike fonott fejpánttal és díszített kezdőbetűvel kezdődik .