Tumbuka (nyelv)
| Tumbuka | |
|---|---|
| önnév | chiTumbuka |
| Országok | Malawi , Zambia , Tanzánia |
| Régiók | Kelet Afrika |
| Szabályozó szervezet | Nem |
| A hangszórók teljes száma | RENDBEN. 2 millió (1998) |
| Osztályozás | |
| Kategória | afrikai nyelvek |
|
Niger-Kongó makrocsalád Benue-kongói család Bantoid ág Bantu csoport |
|
| Írás | latin |
| Nyelvi kódok | |
| GOST 7.75-97 | tum 692 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | tum |
| ISO 639-3 | tum |
| Etnológus | tum |
| Nyelvi szféra | 99-AUS-wc |
| Guthrie | N.21 |
| IETF | tum |
| Glottolog | tumb1250 |
 Wikipédia ezen a nyelven | |
A Tumbuka egy bantu nyelv , amelyet a Tumbuka nép beszél Malawi , Zambia és Tanzánia egyes részein . A nyelv helyi neve chiTumbuka, ahol a „chi” jelentése „nyelv”, mint a „ki” előtag a kiszuahéli nyelvben (a szuahéli helyi neve) vagy a „se” a seTswana nyelvnévben (Setswana, Tswana).
A beszélők száma a The World Almanac ( 1998 ) szerint körülbelül 2 millió.
A városban ("Urban Tumbuka", sok kölcsönzést Chichewa / Nyanja ) és a vidéken ("Rural Tumbuka") elterjedt Tumbuka nyelv dialektusai jelentősen eltérnek egymástól. A Tumbuka nyelvnek létezik egy "nyelvileg tiszta" formája is, amit a helyiek "igazi Tumbukának" neveznek.
Írás
Az írás a latin ábécére épül . A tumbuka ábécé 28 betűből áll, köztük 3 digráfot és 1 trigráfot .
| A a | Bb | c c | Chch | D d | e e | F f | G g | H h | én i | Jj | Kk | l l | M m |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| /a/ | /b/ | /k/ | /t͡ʃ/ | /d/ | /e/ | /f/ | /g/ | /h/ | /én/ | /d͡ʒ/ | /k/ | /l/ | /m/ |
| N n | Ngng | Nkh nkh | Ó o | Pp | Ph ph | R r | S s | T t | u u | Vv | Ww | Y y | Z Z |
| /n/ | /ŋ/ | /ŋʰ/ | /o/ | /p/ | /pʰ/ | /r/ | /s/ | /t/ | /u/ | /v/ | /w/ | /j/ | /z/ |
Wikipédia Tumbuka nyelven
Van egy tumbuka nyelvű Wikipédia rész ("Tumbuka nyelvű Wikipédia "). 2022. november 3. 16:38 ( UTC ) állapot szerint a szakasz 8098 cikket tartalmaz (összesen 12 081 oldal); 7324 résztvevő regisztrált benne, közülük kettő adminisztrátori státuszú; 22 résztvevő tett valamit az elmúlt 30 napban; a szakasz fennállása alatt összesen 41 550 szerkesztés történt [1] .
Fonetika
Mássalhangzók
| ajak- | labiodentális | Alveoláris | Postalveoláris | Palatális | Veláris | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| orr | nem törekvő. | m | n | ŋ | ||||
| törekvő. | ŋʰ | |||||||
| robbanó | nem törekvő. | pb _ | t d | kg _ | ||||
| törekvő. | pʰ | |||||||
| afrikaiak | t͡ʃ d͡ʒ | |||||||
| frikatívák | fv _ | sz _ | h | |||||
| Approximants | j | |||||||
| Remegő | r | |||||||
| Oldalszonánsok _ | l | |||||||
Gyakori kifejezések
Üdvözlet
- Mwawuka uli? = Jó reggelt. (Hogy ébredtél?)
- Tawuka makola. Kwali imwe? = Jó reggelt. Hogy vagy? (Jól felébredtem. Nem tudtam rólad?)
- Tawuka makola = jól vagyok. (Jól ébredtem).
- muli uli? = Hogy vagy?
- nili makola. Kwali imwe? = Jól vagyok. Hogy vagy?
- mwatandala uli? = Jó napot. (Hogyan töltötted a napot?)
- natandala makola. Kwali imwe? = Jó napot. Hogy vagy? (Jó napom volt. Nem tudom, hogy ti hogy vagytok vele?)
- monile. = hivatalosabb üdvözlés.
Emberek
- Ba nyamata = fiúk
- mu nyamata = fiú
- Ba sungwana = lányok
- mu sungwana = lány
- ba mwali = lányok
- ba mama = anya
- ba dada = apa
- ba gogo = nagymama
- ba buya = nagymama, idős asszonyra is szoktak utalni
- ba sekulu = nagyapa
Igék
- Kusebela = játszani
- Kuseka = nevetni
- Kurya = enni
- Kugona = aludni
- Kwenda = járni
- Kuchimbila = futni
- Kulemba = írni
- Kuchapa = mosás, mosás
- Kugeza = fürdeni
- Kupika = ételt főzni
- Kulima = ásni
- Kupanda = növekedni
- Kuvina = táncolni
- Kwimba = énekelni
Állatok
- Fulu = teknős
- Kalulu = nyúl
- Chimbwi = hiéna
- njoka = kígyó
- nkhumba = disznó
- n'gombe = tehén
- nchebe = kutya
- chona/pusi = macska
- mbelele = juh
- nkalamu = oroszlán
- mbuzi = kecske
Jegyzetek
- ↑ Tumbuka Wikipédia: statisztikai oldal
Linkek
- Tumbuka kifejezéstár a Wikivoyage-ból.
- Nagyon rövid beszámoló a Tumbuka nyelvről.
- Még néhány chiTumbuka szókincs.
- A Tumbuka nyelv története Malawiban.
- PanAfrican L10n oldal a Tumbukán