A csendes menedék Mihail Saltykov-Scsedrin befejezetlen története , 1858-1863-ban íródott. Az első fejezet 1874-ben jelent meg a Skladchina irodalmi gyűjteményben, a teljes mű 20 évvel a szerző halála után jelent meg [1] . A történetet részben Saltykov-Scsedrin rezidenciája idején írták a Vitenyevo birtokon [2] .
A "Város" című történet első fejezete 1874-ben jelent meg a "Skladchina" irodalmi gyűjteményben, amelyet Szentpéterváron adtak ki a Szamarai tartományban éhínségtől szenvedők javára . A történet befejezetlennek minősül (vagy a vége elveszett). A mű 7 fejezetéről ismert. Levelezésében Saltykov-Scsedrin a "Csendes menedéket" vagy történetnek, vagy regénynek nevezi [1] . Feltételezések szerint a szerző 1857-1858-ban kezdett dolgozni a művön [3] , a főbb átdolgozásokat 1862-ig, a szöveg végső feldolgozását pedig 1863-1865-ben [4] végezte . 1865. április 8-án Nekrasovnak írt levelében az író megígéri, hogy elhozza a történetet Szentpétervárra, de a mű élete során soha nem jelenik meg nyomtatásban [4] .
Szrivnoj városának nevét, amelyben az „Egy csendes menedék” című történet összes eseménye játszódik, már megtaláltuk Saltykov-Shchedrin 1858-ban megjelent, ünnepi történetében. A történet elején megemlítik, hogy a várost Zubatov tábornok látogatja, aki 1859-1862 között kezdett megjelenni Saltykov-Shchedrin munkáiban. A történet a fővárosban és a tartományokban aktívan fejlődő részvénytársaságokról szól. A részvénytársaságok ügyei több mint egy évig felfelé íveltek, és nagyon jó profitot hoztak [3] . Ezek az események 1856-hoz hasonlíthatók, és már 1857-ben megkezdődött a részvénytársaságok hanyatlása [5] . A történettel kapcsolatos munka fő része 1862-ben fejeződött be. A történet néhány helyén 1865-ben dolgoztak [5] . A történet főszereplője, mielőtt elutazik Szrivnoj városába, Szentpéterváron él, és a Huguenots című operát nézi . Ez a produkció valójában Szentpéterváron zajlott 1862-1863 között [5] . A harmadik fejezetben megjelenik Murov gazda [5] [6] .
A történet 1857 májusában kezdődik. Szrivnoj városába érkezik egy fiatalember Szentpétervárról, vezetékneve Verigin. Amikor Verigin Szrivnoj tartományi városában találja magát, szolgálatot tesz Klochyev kereskedőnek, és beszámol egy éjszakai házkutatásról, amelyet a hatóságok terveznek végrehajtani helyette [7] . Sryvnoy városa egy hajózható folyó magas és meredek partján található. Megemlítik, hogy Sryvnoy gazdag iparváros, erdővel körülvéve. 10 ezer lakosa van. A város három tartomány fordulóján található: Perm, Vologda és Vjatka. Ezek a jellemzők a valóságban létező Szlobodszkij városára vonatkozhatnak, amely Saltykov-Shchedrin nyomozati tevékenységében jelent meg a szakítási ügyekben [8] .