Csernoevics tipográfiája

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. március 6-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

A Csernojevics Nyomda ( szerb. Shtampariјa Tsrnojeviћa , bolgárul. Pechatnitsa on Tsarnoevich ) a történelem második cirill betűs nyomdája és a történelem első állami nyomdája [1] .

1494-1496 között működött. mint Zeta uralkodó nyomdája  – IV. Csernoevics György [2] . Amerika felfedezésének évében (1492) áthelyezték Velencéből , a következő évben pedig 1493-ban Obodon kezdett dolgozni, majd a Cetinje kolostorba helyezték át . Az első nyomdász és vezető Hieromonk Macarius volt , aki mindössze öt inkunabulumot  - liturgikus könyvet nyomtatott. Jelenleg is folyik a tudományos vita arról, hogy van-e hatodik ősnyomta, amely ebből a nyomdából került ki [3] . Ebből a nyomdából 1494. január 4-én jelent meg az első könyv, a Cetinszkij Oktoics [4] . A névtől függetlenül csak az octoichot nyomtatták Obodban, míg az inkunabulumok  többi részét Cetinjében .

Az első Octoechos után megjelenik az „ Imakönyv ”; „ Evangélium ”, „ Zsoltár ” (1495. szeptember 22.) és „Octoechus Pentagon”.

A cirill nyomtatás történetének egyetlen eredeti inkunabuluma a liturgikusok mellett a részben nyomtatott " Stefan Dechansky élete " az 1495. szeptember 22-i zsoltárral együtt [5] . Ez a körülmény és e liturgikus könyvek helyesírási jellemzői a dubrovniki imakönyvhöz képest arra engednek következtetni, hogy a nyomtatott nyelv etnikai megjelenésében középbolgár [6] [7] .

Jegyzetek

  1. ↑ CERNOGORSKOE CIRILICÁBAN NYOMTATVA . Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2022. február 28.
  2. ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etudi top of Kirilskat paleotype XV-XVIII századi, 23. o., ISBN 978-954-617-017-0 . - Gutenberg, 2007.
  3. ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etyudi top Kirilskata paleotípus XV-XVIII. század, Kérdés hat Cetinsk ősnyomathoz; 21-32. o., ISBN 978-954-617-017-0 . – Gutenberg, 2007.
  4. ↑ Obodska Stamparia . Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 11.
  5. ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etudi top of Kirilskat paleotype XV-XVIII századi, 198. o., ISBN 978-954-617-017-0 . - Gutenberg, 2007.
  6. ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. A 15-18. századi Kirilskat paleotípus etudi teteje, 7-8. o., ISBN 978-954-617-017-0 . - Gutenberg, 2007.
  7. ↑ "Szerb imakönyv" - a legrégebbi, cirill betűkkel nyomtatott könyv szerb nyelven. Ez a "felfedezés" késztette Milan Resetar-t, hogy a Szerb Királyi Akadémiához forduljon a könyv kiadására vonatkozó javaslattal, főként a szerb nyelv történetében betöltött jelentősége miatt: "Igaz, még a nyomtatás előtt - 1494 Oktoih; 1495 The" Zsoltár" a zetai György Csernoevics herceg által Cetinjében épített nyomdában nyomtatva" - okoskodott ekkor Reshetar - "tiszta egyházi szláv nyelven". . Letöltve: 2022. március 10. Az eredetiből archiválva : 2020. június 26.

Linkek