Teliga, Elena Ivanovna

Elena Teliga
ukrán Olena Ivanivna Teliga
Születési név Jelena Ivanovna Shovgenova
Születési dátum 1906. július 21.( 1906-07-21 ) [1]
Születési hely Iljinszkoje , Moszkva terület , Orosz Birodalom
Halál dátuma 1942. február 21-( 1942-02-21 ) én [1] (35 évesen)vagy 1942. február 22- ( 1942-02-22 ) én [2] (35 évesen)
A halál helye
Polgárság  Orosz Birodalom →
Foglalkozása író , költő , irodalomkritikus
Több éves kreativitás 1929-1942
Műfaj vers
A művek nyelve ukrán
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Elena Ivanovna Teliga ( ukránul: Olena Ivanivna Teliga ; szül. Olena Shovgenova; 1906. július 21. – 1942. július 21. ) ukrán költőnő és irodalomkritikus , az Ukrán Nacionalisták Szervezetének tagja .

Életrajz

Intelligens ukrán-fehérorosz családban született 1906. július 21- én a Moszkva melletti Iljinszkoje faluban , ahol szülei a nyári szabadságukat töltötték. Még nem sikerült megállapítani, hogy az "Iljinszkoje" nevű Moszkva melletti települések közül melyikben történt ez az esemény, mivel Elena Teliga születési anyakönyvi kivonata elveszett.

Anyja egy ortodox pap lánya volt , egy tanár, apja vízépítő mérnök volt, dolgozott a Moszkva folyón , a Volgán , a Kljazmán , a Szeverszkij- Donyecben , a Taskent melletti Éhes sztyeppe öntözésének egyik szerzője . Az idősebb testvér, Szergej is költő volt (oroszul írt S. Nalyanch álnéven), de hozzá képest szinte ismeretlen.

1911 -  ben a Moszkvában élő Shovgenov család Szentpétervárra költözött , majd onnan 1917 májusában a harkovi régióban  lévő Izyum városába , ahol Jelena apai rokonai éltek. 1918 tavasza óta  Elena apja a Vasúti Minisztériumban, szeptembertől pedig a Kijevi Politechnikai Intézet professzoraként dolgozott, és a család Kijevben élt . Ott Elena az Alexandra Duchinskaya női gimnáziumban tanult. A jegyzőkönyvből ítélve közepesen tanult a gimnáziumban. 1919- ben  a magánoktatás megszűnt, és Elenának állami iskolába kellett járnia.

1920 novemberében Elena apja az ukrán kormánnyal együtt Lengyelországba, 1922 áprilisától pedig a Cseh Köztársaságba távozik . 1922 májusában  Elena édesanyja is emigrált vele és testvérével, Szergejjel, de először Tarnowban (Lengyelország) telepedtek le. Két hónappal később Podebradyba (Csehország) költöztek , ahol Elena apja az Ukrán Gazdasági Akadémia rektoraként szolgált. 1923-ban Elena középfokú végzettséget kapott, és belépett az Ukrán Pedagógiai Intézet történelmi és filológiai osztályára . Mihail Drahomanov Prágában. Itt ismerkedett meg leendő férjével, Mikhail Teligával, aki egy kubai kozák és az UNR hadsereg egykori századosa volt . 1926. augusztus 1-jén házasodtak össze . Az 1920-as évek végén először jelent meg Elena Teliha költészete .

1929 őszén  Elena és férje Varsóba költöztek, ahol 1928 óta élnek  szülei . Varsóban Elenának szüksége volt, néha modellként dolgozott az üzletekben, de aztán sikerült elhelyezkednie általános iskolai tanárként egy ukrán iskolában.

Nagy figyelmet szentelt a tanulóifjúság nevelésének. E. Teliga a varsói Ukrán Diákközösségnek nyilatkozva kifejezi hozzáállását az ukrán nők nemzeti nevelésben betöltött szerepéhez, bírálja a női sajtót, amely szerinte nem készítette fel a nőket egy ilyen küldetésre, csodálatát fejezi ki az erők iránt akik leginkább szeretik munkájukat, szívesen adnak neki minden erejüket, nevetve találkoznak a veszélyekkel, mint például Sirko és Bohun kozákok.

1939 decemberében a Telig házaspár Krakkóba költözött , ahol Elena találkozott régi ismerősével, az ukrán emigráns kultúra egyik kiemelkedő alakjával, O. Olzsiccal (Oleg Kandyba), és csatlakozott az Ukrán Nacionalisták Szervezetéhez ( A. Melnyk frakciója ), tagja. a tábla („Drótok”), amelynek O Olzsics volt [3] .

Miután 1941. június 30-án Lvivben kihirdették az ukrán állam függetlenségének helyreállításáról szóló OUN(b)-törvényt , a kettészakadt OUN mindkét része egy ukrán polgári közigazgatást hoz létre a Németország által megszállt ukrán területeken. Az OUN (m) kulturális és oktatási referensének tagjaként Elena Teliga illegálisan lépi át a már megszállt Lengyelország és a Szovjetunió közötti határt, majd másfél hónapot töltött Rivnében, ahol a Volyn újságban dolgozott. Ulas Samchuk 1941. október 22- én  az egyik „ menetelő csoporttal ” autóval Kijevbe érkezik , ahol az Ukrán Írók Szövetségének élén áll , étkeztetést nyit munkatársainak, együttműködik a foglalkozási újság szerkesztőségével. Az Ukrán Szó ( Iván Rogach szerkesztő ) kiadja a Timpani irodalmi és művészeti hetilapot. Cikkeiben reményét fejezi ki, hogy a bolsevizmus összeomlása segíti az ukrán kultúra újjáéledését [4] .

Teliga figyelmen kívül hagyta a német hatóságok utasításait, és végül a Timpanit betiltották, és 1942. február 9- én Elena Teligát letartóztatták. Vele együtt férje önként megadta magát a Gestapónak , aki ezért írónak nevezte magát. A cella falára rajzolt egy háromágat , és otthagyta a következő feliratot: „Itt ültem és sztároltam, hogy forgatjam Olena Teligát” („Itt ültem, és innen megy, hogy lelövik Elena Teligát”). Elena Teliga halálának három változata létezik. A legáltalánosabb szerint a nácik 1942. február 21- én lelőtték őt és Mihail Teligát, sok más ukrán nacionalistával együtt Babi Yarnál, összesen több mint 600 OUN-tag halt meg ezen a helyen ( Iván Rogacs , Volodimir Bagazij stb. .). A volt polgármester , Leonty Forostovsky tanúsága szerint Teliga nem várta meg a kivégzést, egy börtöncellában vágta fel az ereit [5] . Ilja Levitas történész megjegyezte, hogy "mítosz az a széles körben terjesztett információ, hogy Elena Teligát és más ukrán nacionalistákat, akiket a németek lelőttek, Babi Yarban temettek el". Elmondása szerint az összes letartóztatott nacionalista, köztük Teliga is, a Gestapo Vlagyimirszkaja utcai börtönében tartózkodott, ahol jelenleg az SBU épülete található. „Közvetlenül a Gestapo pincéjében lőtték le őket, majd a lukjanovkai temetőben temették el őket. Valószínűleg ott található a költőnő sírja ”- mondta Levitas [6] .

Megemlékezés

1992. február 21- én , a kivégzés 50. évfordulóján keresztet állítottak Babi Yarban Elena Teliga és az OUN további 620 kivégzett tagja emlékére. 1993- ban a Babi Yarral szomszédos Demyan Korotchenko utcát Elena Teliha utcának nevezték el. 2006. május 22- én Viktor Juscsenko Ukrajna elnöke kiadta a 416/2006. számú rendeletet „Elena Telyga születésének 100. évfordulója megünnepléséről” [7] . E rendelet értelmében 2006. július 21- én Elena Teligának szentelt borítékot bocsátottak ki különleges törléssel. 2008. december 13-án a Prágától 50 km-re található cseh üdülővárosban, Podebradyban emléktáblát nyitottak Elena Teliga emlékére. A szanatórium házán emléktáblát helyeztek el, amelyben 1922-1923-ban az ott található érettségi kurzusokon tanult.

2017. február 25-én a kijevi város államigazgatása felavatta Elena Teliha emlékművét a kijevi Babi Yar Nemzeti Történeti és Emlékrezervátum területén [8] .

Világnézet

Teliga szembeállította nézeteit a nyugati feministák nézeteivel , ragaszkodva ahhoz az állásponthoz, hogy a nő küldetése a „gyengédség”, a férfiak harci szellemének támogatása [9] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Képzőművészeti Archívum – 2003.
  2. ↑ Library of Congress Authorities  (angolul) - Library of Congress .
  3. ↑ Az ukrán forradalom harcosa | "The Day" újság . Letöltve: 2016. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 21..
  4. ↑ Teliga O. A ... éléről: Alkotás, dokumentumok, életrajzi rajz. - 2. faj., Vipr. és további - K .: Nézet Szarvas Teligi nevében, 2006. - S. 387-389, 391.
  5. ↑ Forostivsky L.I. Kijev jóslási megszállás alatt áll. Buenos Aires, 1952, 76. o
  6. ↑ A kocsit nem Babi Yarra lőtték
  7. ↑ A rendelet szövege . Letöltve: 2006. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2014. január 28..
  8. ↑ Teliga költőnő emlékművét nyitották Kijevben . korrespondent.net . Levelező (2017. február 25.). Letöltve: 2018. január 20. Az eredetiből archiválva : 2018. január 21..
  9. ↑ Kirilenko S.P. A legjobb nőiesség motívuma a legjobb férfiassággal a Szarvas Szarvas költői szövegeiben // Molodiy vcheniy. – 2017. – sz. 1. - S. 274-276.

Irodalom

Linkek

 Prágai Iskola
  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák