| A kézzel írt Korán rejtélye | |
|---|---|
| Műfaj | kaland, történelem |
| Termelő | Rafael Gasparyants |
| forgatókönyvíró_ _ |
Ahmedkhan Abu-Bakar azonos nevű története alapján |
| Operátor | Mihail Nemisszkij |
| Zeneszerző | Murad Kazhlaev |
| Filmes cég | Vladikavkaztelefilm |
| Időtartam | 86 perc. |
| Ország | Szovjetunió |
| Év | 1991 |
A Kézzel írt Korán titka egy 1991-ben készült szovjet film, amelyet Rafael Gasparyants rendezett, a dagesztáni népi író, Akhmedkhan Abu-Bakar azonos című regénye alapján .
Dagesztán . Az események a polgárháború idején játszódnak .
Az egyik faluban egy öreg felvidéki ember meghal. Fiára hagyja a kézzel írott Koránt , és utasítja, hogy adja át Eldarnak, a mekkai uralkodók leszármazottjának. A dagesztáni sejkek rejtett kincseinek helyére vonatkozó információk a kézzel írt Szent Könyv lapjain titkosítva vannak. A bandita Mazgar, aki Eldar unokatestvérének adja ki magát, megöli a hegyvidéki lakost és ellopja a Koránt. De Mazgar analfabéta, nem tudja elolvasni a kéziratot, és ami a legfontosabb, a margón lévő feljegyzéseket, és a nagybirtokos Ismailhez megy, aki egy török kém.
Eldarnak, a „fehér ruhás lovasnak” vissza kell adnia a kézzel írott Koránt a török hírszerzés egyik lakosának karmai közül...
Ahmedkhan Abu-Bakar azonos nevű történetének képernyőadaptációja "A kézzel írott Korán titka" ("Diglyanti BelkIani"), 1972-ben írt, ugyanabban az évben jelent meg oroszul (a Dargin nyelvű fordítását Regina Kafrielants készítette ), először a „ Népek barátsága ” folyóiratban, majd a „ Sovjet Író ” moszkvai kiadóban jelent meg . [egy]
A történet kitalált, de valós eseményeket ír le, így a negatív hős prototípusa Ali-Klych Khasaev .
A film Dagesztán számára jelentős, a Vestnik magazin szerint szerepel a TOP-75 Kaukázusról szóló filmben. Észak-Kaukázus". [2]
A forgatást Dagesztánban, Derbentben végezték, különösen abban a házban, ahol jelenleg a Bestuzhev-Marlinsky Házmúzeum található . [3]
| Ahmedkhan Abu-Bakar műveinek képernyős változata | |
|---|---|
| |