Tabukki, Antonio

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 13-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi

2008
Születési dátum 1943. szeptember 24( 1943-09-24 )
Születési hely Pisa , Olaszország
Halál dátuma 2012. március 25. (68 éves)( 2012-03-25 )
A halál helye Lisszabon , Portugália
Polgárság  Olaszország
Foglalkozása író, filológus, műfordító, újságíró
Több éves kreativitás 1975-2012
Irány regényíró
A művek nyelve olasz
Bemutatkozás "Piazza d'Italia" ("Piazza d'Italia"), 1975
Díjak Francisco Cerecedo-díj [d] ( 2004 ) Medici-díj a legjobb idegen nyelvű műért [d] ( 1987 ) Viareggio-díj Osztrák Állami Európai Irodalmi Díj ( 1997 ) Campiello-díj ( 1994 )
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Antonio Tabucchi ( olasz  Antonio Tabucchi , 1943. szeptember 24. , Pisa  – 2012. március 25. , Lisszabon [1] ) - olasz író, portugál filológus, műfordító.

Életrajz

Korai évek

Tabucchi Pisa városában született , de nagyszülei otthonában nőtt fel Vecchianóban .

Egyetemi tanulmányai során Antonio sokat utazott Európán belül, olyan szerzők "nyomában", akikkel nagybátyja könyvtárában találkozott. Az egyik ilyen utazás során Tabukchi megtalálja a "Tabacaria" verset (a kikötőből fordítva: "dohánybolt"), amelyet Fernando Pessoa írt alá, a párizsi Gare de Lyon közelében lévő könyves standok egyikében . Pierre Hourcade francia fordítása volt. Ennek a könyvnek a lapjairól megszerezte azt, ami később az elkövetkező 20 évre élete érdekévé vált.

A lisszaboni látogatás arra késztette Tabukcsit, hogy beleszeretjen ebbe a fado városba és általában egész Portugáliába . Ennek eredményeként 1969-ben a disszertáció témájának címe „ Szürrealizmus Portugáliában” volt. Az egyetem elvégzése után Tabukchi a pisai Higher Normal Schoolban dolgozott , és 1973-ban kinevezték portugál irodalom tanárnak Bologna városában .

Ugyanebben az évben írja meg első munkáját, a Piazza d'Italia ( Piazza d'Italia ) címet, a könyv 1975-ben jelent meg. Ebben a műben a megbukott toszkán anarchisták szemszögéből írta le a történelmi eseményt , olyan írók jegyében, mint Giovanni Verga , Federico De Roberto , Giuseppe Tomasi di Lampedusa , Beppe Fenoglio és Vincenzo Consolo .

Kreativitás

1978-ban Tabukchit a Genovai Egyetem bérelte fel , és megjelent új munkája, a The Little Boat ( Il piccolo naviglio ) is. 1983-ban jelent meg A portopimi nő ( Donna di Porto Pim ) című regény, amelyet 2001-ben ugyanezen a néven forgattak. [2] 1984-ben megjelent az "Indian Nocturne" ( "Notturno indiano" ) című regény, amelyet 1989-ben Alain Cornot rendező is megfilmesített . Két jelölés a César-díjra . [3] A főszereplő egy eltűnt barátot próbál találni Indiában , de valójában a saját identitását keresi .

1985-ben megjelenik a "Kis kétértelműségek, nem érdemes figyelni" ( "Piccoli equivoci senza importanza" ) című könyv, a következő évben pedig a "Line of the Horizon" ( "Il filo dell'orizzonte" ) című regény, amelyet 1993-ban forgattak. [4] Ebben a műben a főszereplő, Spino megpróbálja azonosítani a holttestet, de végül megpróbálja megállapítani saját identitását, amely Tabukka műveinek fő témája lesz.

1987-ben, a "Feathers of Beato Angelico" ( "I volatili del Beato Angelico" ) és a ( "Pessoana mínima" ) művek megjelenése után Tabukchi megkapta a rangos francia Medici-díjat a legjobb külföldi műért. A következő évben megírja a Dialogues Failed ( I dialoghi mancati ) című vígjátékot. 1989-ben Portugália elnöke az Infante don Enrique Lovagrenddel tünteti ki Tabukchit, ugyanebben az évben Franciaország kormánya a Művészetek és Irodalmi Rend lovagrendjével tünteti ki .

1990-ben jelent meg a „Jegyzetek Fernando Pessoáról” ( „Un baule pieno di gente. Scritti su Fernando Pessoa” ), a következő évben pedig a „Fekete angyal” ( „L'angelo nero” ) című regény . 1992-ben portugál nyelvű regény jelent meg "Requiem" ( "Requiem" ) címmel, amelyet 1998-ban A. Tanner rendező forgatott . [5]

1994 nagyon fontos év volt az író számára, idén jelent meg "Fernando Pessoa életének utolsó három napja" ( "Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa" ), de ennél fontosabb volt a regény megjelenése " Megerősíti Pereira. Tanúságtétel” ( „Sostiene Pereira. Una testimonianza” ), amelyet 1996-ban forgattak Marcello Mastroiannival a címszerepben. [6] „Megerősíti Pereira. Tanúságtétel” ( „Sostiene Pereira. Una testimonianza” ) nemzetközi elismerést és számos irodalmi díjat hozott Tabukcsinak. Az olaszországi választások során az ellenzék Tabucchi könyvére hivatkozva szembehelyezkedett Silvio Berlusconi médiamágnással.

1997-ben Tabukchi megírja A Damasceno Monteiro elveszett fejét ( La testa perduta di Damasceno Monteiro ). Egy parkban lefejezett férfi igaz története. Később megállapították, hogy a rendőrőrsön lefejezték. Az akció Portóban játszódik , ami ismét lehetővé tette Tabukki számára, hogy kimutassa szerelmét e város iránt. A könyv megjelenése után José dos Santos őrmester bevallotta, hogy megölt egy 17 éves fiút, akit fogva tartottak az állomásán.

1998 - ban elnyerte az Osztrák Európai Irodalmi Állami Díjat .

2001-ben a „Későre jár. Betűs regény" ( "Si sta facendo semper più tardi. Romanzo in forma di lettere" ), 17 levélből áll. 2002-ben ez a könyv elnyerte a Francia Rádió Kulturális Díját. Ugyanebben az évben 6 hónapot tölt Lisszabonban, feleségével, szülővárosában és két gyermekükkel együtt. Tabukchi az év hátralévő részét Toszkánában tölti, portugál irodalmat tanít a Sienai Egyetemen . Mivel Tabukki csak ontológiai értelemben látta magát írónak , örült, hogy megkapta a professzori címet. Az irodalom Tabukka számára nem szakma, hanem "valami, amiben benne vannak a vágyak, az álmok és a képzelet". [7]

Tabucchi rendszeresen ír a Corriere della Sera és az El Pais újságok kulturális oldalaira . 2004-ben megkapta a Francisco de Cerecedo Nemzetközi Újságírási Díjat. [nyolc]

2007-ben Tabukki tiszteletbeli doktori címet kapott a Liege-i Egyetemen .

Rákban halt meg [1] .

Bibliográfia

Orosz nyelvű publikációk

Jegyzetek

  1. 1 2 Lenta.ru: Nagyjából: Meghalt Antonio Tabucchi olasz író . Letöltve: 2012. március 26. Az eredetiből archiválva : 2012. március 26..
  2. Donna di Porto Pim  az internetes filmadatbázison
  3. Nocturne indien  az Internet Movie Database -ban
  4. O Fio do Horizonte  az internetes filmadatbázisban
  5. Rekviem  az internetes filmadatbázisban
  6. Sostiene Pereira  az internetes filmadatbázison
  7. Antonio Tabucchi, un dubitatore impegnato . Asbel Lopez interjúja.
  8. Díjinformációk Archivált 2006-08-24.

Linkek