Yoriko Shono | |
---|---|
japán 笙野頼子 | |
Születési dátum | 1956. március 16. (66 évesen) |
Születési hely | |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | regényíró , író |
Díjak | Ryunosuke Akutagawa-díj ( 1994 ) Kyoki Izumi Irodalmi Díj ( 2001 ) Noma-díj a legjobb irodalmi debütálásért [d] ( 1991 ) Sei Ito irodalmi díj ( 2005 ) Yukio Mishima-díj ( 1994 ) Noma Irodalmi Díj ( 2014 ) |
Yoriko Shono (笙野 頼子, 1956. március 16. –) japán író [1] , akinek írói stílusa avant-pop.
Yoriko Shono (igazi nevén Ishikawa Yoriko. Japán 市川 頼子) Yokkaichi városában , Mie prefektúrában született, Ise -ben nőtt fel, és a Ritsumeikan Egyetem Jogi Karán tanult.Kiotóban . _ Az egyetemen kezdett írni, és 1981-ben debütált a "Gokuraku" (極楽) című novellával, de csak az 1991-es Nani mo shitenai (なにもしてない) című gyűjteményben jelent meg, amely Noma Irodalmi Díjjal (japánul) kapott.野間文芸賞 Noma bungei sho:). 1994-ben hívta fel magára a figyelmet, amikor a "Memorial Bicentennial" (二百回忌) című novelláját Yukio Mishima -díjjal jutalmazták , és egy másik történet, a "Time Slip Kombinat" (japánul: タイムスリップ・) nyerte el a Prize ナット・ヂビトawa・év [2] . E három irodalmi díj elnyeréséért „hármas koronás” néven vált ismertté.
Yoriko Shonót irodalmi avantgárdnak tartják, szójátékkal furcsa, bizarr képeket alkot. Az írónő a mágikus realizmus irányzatához némileg hasonló művében egy olyan világot ábrázol, amelyben szörnyű fantáziák hatolnak be a mindennapokba. Yoriko művei tele vannak neologizmusokkal , amelyek asszociatívan emlékeztetnek különféle tulajdonnevű képekre. Szójátékát olyan nehéz lefordítani, mint James Joyce [3] munkáját .
Ő / comp. Mitsuyoshi Numano , Grigory Chkhartishvili . - M . : Külföldi , 2003. - S. 509-510. — 526 p. — ISBN 5-94145-164-4 .