Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya | |
---|---|
Születési név | Elizaveta Alexandrovna Sushkova [3] |
Álnevek | S. Vakhnovskaya [1] |
Születési dátum | 1828 [1] vagy 1815 [2] |
Halál dátuma | 1891 [1] vagy 1883 [2] |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | író , műfordító |
A művek nyelve | orosz [1] |
Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya (számos forrásban Ladyzhenskaya [4] ; nee Sushkova ; 1828-1891) orosz író és fordító .
Gyerekkoráról gyakorlatilag nincs információ, más életrajzi adatok pedig nagyon szűkösek és töredékesek; csak annyit tudunk, hogy Elizaveta Lodyzhenskaya 1828-ban [5] született és a nemességből származott ; Jekaterina Alekszandrova Khvostova emlékíró nővére [ 6] [7] , Evdokia Rostopchina költőnő és Elena Gan író unokatestvére .
" S. Vakhnovskaya " álnéven írt ; a múlt század 1850-es éveiben aktívan együttműködött a Russzkij Vesztnyik folyóirattal [5] , ahol többek között elhelyezte történeteit: „ Nyár Gapsalában ” (I. S. Turgenyevnek dedikált, „Orosz hírnök”, 1856) és az élet. ” (Orosz Közlöny, 1858) [7] .
1859-ben Moszkvában E. A. Lodyzhenskaya önálló „ Történetek és esszék ” gyűjteményt adott ki, amelyek között volt A. Gelvikh szerint a „ tehetséges ” történet, a „Modern beszéd” arról, hogyan beszélnek a nappalikban és a nemesi találkozókon A parasztok felszabadítása érdekes az írónak az akkori kor orosz életének egyes jelenségeiről alkotott világos nézetei miatt [7] [8] [9] .
Az angol nyelv ismeretében Lodyzhenskaya fordításokkal is foglalkozott, különösen Ralph Waldo Emerson erkölcsfilozófiájának orosz nyelvű fordítása , amely 1868-ban jelent meg Szentpéterváron [10] [7] .
Az 1872-es Russzkij Vesztnikben (2. szám, 637-662. o.) elhelyezték E. A. Lodyzhenskaya megjegyzéseit E. A. Khvostova húgának „Emlékiratairól”, amelyek kiváltották V. Burnasov kifogásait a Russzkij Mirben, a következő címmel: „ Jegyzet fehér kesztyűn és áfonyával megtöltött pisztolyon " [7] [11] .
Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya 1891-ben halt meg [5] .
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|