Szuperanszkaja, Alexandra Vasziljevna

Alekszandra Vasziljevna Szuperanszkaja ( 1929. október 7., Moszkva –  2013. március 12. , uo.) - szovjet és orosz nyelvész, a filológia doktora , professzor , az Orosz Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének alkalmazott nyelvészeti szektorának vezető kutatója . Az orosz és a szovjet névkutatás klasszikusa .

Életrajz

Moszkvában született 1929. október 7- én . Anya - Julia Mihajlovna Szuperanszkaja - művész, apa Vaszilij Ananyevics Ivanov, mérnök - közvetlenül lánya születése után elvált [1] . A gyermek nevelését a nagymama, Alekszandra Grigorjevna Szuperanszkaja, Mihail Fedorovics Szuperanszkij felesége, I. A. Goncsarov munkásságának kutatója vette fel . A nagymama, tapasztalt tanár, a szentpétervári felsőfokú női tanfolyamon végzett, aki az 1900-as évek elején Szimbirszkben megszervezte a Családpedagógiai Kört [2] , németül, franciául és oroszul tanult a lánnyal. 4 éves korától a német csoportba kezdett, 9 éves korától pedig franciául [2] . 12 éves korában Alexandra komolyan érdeklődött az angol iránt, O. S. Khanovánál tanult.

Az Idegen Nyelvek Intézetében végzett angol szakon, részt vett E. A. Makaev általános nyelvészeti előadásain . 1952-ben belépett a Tudományos Információs Intézetbe az átírási csoportba [2] . A posztgraduális iskolában A. A. Reformatskynál tanult .

1957 óta dolgozott a Nyelvtudományi Intézetben, először a beszédkultúra szektorban S. I. Ozhegov , majd A. A. Reformatsky irányítása alatt a szerkezeti és alkalmazott nyelvészet területén , majd az alkalmazott nyelvészetben [3] .

Érdeklődési terület: speciális szókincs (különböző tudáságak terminusai és nómenklatúrája); minden típusú tulajdonnév; a nem egyenértékű szókincs egyik grafikus rendszerből a másikba való átvitelének módjai, valamint az orosz beszéd kultúrája.

1958-ban védte meg Ph.D. értekezését "A tulajdonnevek gyakorlati átírásának nyelvészeti alapjai " (témavezető: Prof. A. A. Reformatsky), 1974-ben pedig "A névtani elméleti problémák" című doktori disszertációját.

A. V. Superanskaya különböző szervezetek tagja volt:

• A Szlávisták Nemzetközi Bizottságának névtani és terminológiai bizottságai ;
• Nemzetközi Névtani Bizottság ;
• Orosz terminológiai társaság , RosTerm ;
• Az Orosz Földrajzi Társaság Moszkvai Tagozatának helynévbizottsága
• Az Orosz Tudományos Akadémia Helyesírási Bizottsága ;
• A Moszkvai Városi Tanácshoz tartozó területi egységek, utcák és metróállomások nevével foglalkozó városi tárcaközi bizottság .

Továbbra is a beszédkultúra kérdéseivel foglalkozott a Moszkvai Állami Egyetem Újságírói Karának tanáraival együtt , részt vett az "Újságírás és az orosz beszéd kultúrája" gyűjteményekben.

Alexandra Vasziljevna több mint 380 tudományos és népszerű tudományos munkát publikált Oroszországban és külföldön hat nyelven [4] . Személyesen vagy közösen szerkesztett 27 könyvet. Superanskaya részt vett szótárak és enciklopédiák összeállításában.

A. V. Superanskaya az Orosz személynevek szótárának szerzője, az RSFSR népeinek személynévjegyzékének vezető szerkesztője, amely négy kiadáson ment keresztül. Szerkesztése alatt "Az Orosz Föderáció és a szomszédos államok népeinek személyneveinek szótár-referenciakönyve" készült, amelynek összeállításában 105 szerző vett részt [1] .

1964 óta dolgozik együtt a Science and Life folyóirattal [1] . Munkáját monitorozásnak nevezhetjük. A megjelent könyveket terepi megfigyelésekkel egészítették ki és fejlesztették tovább:

Teljes diadal - Anastasia nevében. Nemrég a Fekete-tengeren jártam, és annak a háznak az udvarán, ahol laktunk, nyolc 12 éven aluli Nastya volt. És Moszkvában minden udvarban mindig ott van Nastya. Érdekes módon a déli udvar többi lányának "idegen" neve volt - Evelina, Ilona, ​​Angela, Karina. [5]

Alexandra Vasziljevna 12 nyelven olvasott tudományos irodalmat.

2009-ben az Orosz Földrajzi Társaság Moszkvai Központja, az aa Családkutató Központ története ésOrosz Irodalom Szeretői [6] .

2013. március 12- én , 84 évesen halt meg egy moszkvai kórház intenzív osztályán [7] . A Pjatnyickij temetőben temették el [8] .

Tanoncok

„A fiatal nyelvészek bölcs őrzője és gondoskodó tudományos tanácsadója” – mondja Mihail Gorbanevszkij [9] róla . 1969 és 2003 között 16 kandidátusi és 6 doktori disszertációt vezetett [1] [4] . A. V. Superanskaya tanítványai között vannak olyan nyelvészek, mint S. I. Zinin (1969), R. A. Ageeva (1973), N. V. Vasziljeva (1983), S. A. Nikitin (2003).

Publikációk

A. V. Superanskaya több mint 300 tudományos és népszerű tudományos munka szerzője, amelyek hat nyelven jelentek meg Oroszországban és külföldön.

Könyvek és prospektusok

• Szavak kölcsönzése és gyakorlati átírása. M., 1962. 46 p.
• Mi a neved? Hol laksz? M.: Tudomány. 1964. 94 p.
• Tulajdonnevek ragozása a modern orosz nyelvben. A tulajdonnevek helyesírása. M., 1965. S. 117-146.
• Hangsúly a tulajdonnevekben a modern orosz nyelvben. M.: Nauka, 1966. 360 p.
• Hangsúly a kölcsönzött szavakban a modern orosz nyelvben. M.: Nauka, 1968. 310 p.
• A tulajdonnév szerkezete: Hangtan és alaktan. M.: Nauka, 1969. 206 p.
• A tulajdonnév általános elmélete / A. V. Superanskaya; Ismétlés. szerk. dr. philol. Tudományok A. A. Reformatsky ; A Szovjetunió Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete . — M .: Nauka , 1973. — 368 p. - 4800 példány. (fordítva)
• nyelv és gyerekek. M., 1975. 25 p.
• A gyakorlati átírás elméleti alapjai. M.: Nauka, 1978. 283 p.
• Modern orosz vezetéknevek. Moszkva: Nauka, 1981.
  • Szerk. 2., 1984. 176. o. (társszerző: A. V. Suslova ).
• Az orosz nevekről. L.: Lenizdat, 1978. 214 p. (társszerzője A. V. Suslovával).
  • Szerk. 2. L., 1985. 222 p.; Szerk. 3. L., 1991. 220 p.; Szerk. 4. Szentpétervár: Lenizdat , 1997. 203 p.
• Mi az a helynévnév? M.: Nauka, 1985. 176 p.
• A névkutatás elmélete és módszerei. M.: Nauka, 1986. 256 p. (társszerző: N. V. Podolskaya , V. E. Staltman , A. Kh. Sultanov ).
• Védjegyek. M.: Tudomány. 1986. 172 p. ( T. A. Sobolevaval társszerző ).
• Névtan. Tipológia. Rétegtan. M.: Nauka 1988. 264 p.
• Általános terminológia: Elméleti kérdések. M.: Tudomány. 1989. 246 p. (társszerző: N. V. Podolskaya és N. V. Vasilyeva).
  • Szerk. 2-e. M.: URSS, 2003. 246 p.; Szerk. 3. M.: URSS, 2004.
• Név - évszázadokon és országokon keresztül / A. V. Superanskaya; Ismétlés. szerk. Dr. Geográfus Tudományok E. M. Murzaev ; Lektor Dr. Philol. Tudományok N. A. Baskakov ; Szovjetunió Tudományos Akadémia . — M .: Nauka , 1990. — 192 p. — ( Irodalomkritika és nyelvészet ). — 50.000 példány.  — ISBN 5-02-011018-3 . (reg.)
• Általános terminológia: Terminológiai tevékenység. M., 1993. 288 p.
• Török törzsnevek szótár-kézikönyve. M., 1994. 1-2. rész. 466 p. (társszerző I. N. Lezinával ).
• Krím helynévadása. Moszkva: Moszkvai Líceum. 1995. I. rész 216 p. (társszerzője Z. G. Isaeva és Kh. F. Iskhakova ).
• Krím helynévadása. Moszkva: Moszkvai Líceum. 1997. I. kötet, I-II. 403 p. (társszerzője Z. G. Isaeva és Kh. F. Iskhakova).
• Suffixe und Endelemente russischer Familiennamen. Lipcse. Universitat. Institut für Slavistik. 1997. 64 s.
• Orosz személynevek szótára. M.: AST. 1998. 528 p.;
  • Szerk. 2. Moszkva: Eksmo, 2003; Szerk. 3. 554 p.; Szerk. 4. M., 2004. 554 p.; Szerk. 5. M., 2005. 445 p.
• Krím: Földrajzi nevek. Szimferopol: Tavria-plus. 1998. 160 p. (társszerző I. N. Lezinával és I. L. Beljanszkijjal ).
• Suffixe und Endelemente russischer Vornamen. Lipcse. Universitat. 1999. 47 p.
• Utótag und Endelemente russischer Beinamen. Lipcse. Universitat. 1999. 71 p.
• A neved? Történetek különböző népek nevéről. Moszkva: Armada-Press. 2001. 254 p.
• A szó szerelmesei: Nyelvészet gyerekeknek. M., 2002. 80 p.
• Modern szótár orosz nevek. Összehasonlítás. Eredet. Írás.  - M .: Iris-press, 2005. - 384 p.
• Superanskaya A.V., Suslova A.V. Az orosz vezetéknevekről . — M .: Azbuka-classika , Avalon, 2008. — 288 p. - (orosz irodalom). — 15.000 példány.  — ISBN 978-5-91181-942-2 .
• Superanskaya A.V. Az orosz nevek népi formáinak szótára . — M .: Librokom , 2010. — 368 p. - ISBN 978-5-397-01018-4 .
• Szuperanszkaja A. V. Földrajzi nevek szótára / A. V. Szuperanszkaja . - M . : AST-Press Book, 2013. - 208 p. - (Az orosz nyelvű kis asztali szótárak). - 2000 példány.  - ISBN 978-5-462-01409-3 .
• A szó fiatal szerelmesei. Nyelvészet gyerekeknek . M., Kaluga: Poligráfiánk, 2012. - 192 p.

Szerkesztői munka

A. V. Superanskaya személyesen vagy együttműködve 27 könyvet szerkesztett, köztük:

• Az RSFSR népeinek személyneveinek jegyzéke 4 kiadást bírt ki: M .: orosz nyelv, 1965, 253 p.; 1979, 574 s; 1987, 655 s; 1989, 655. o.

Főbb cikkek

• Tulajdonnevek idegen nyelvi környezetben // Helynévtan és átírás. — M.: Nauka, 1964. — S. 35-64.
• A földrajzi nevek típusai és szerkezete // Nyelvészeti terminológia és alkalmazott helynévtan. - M .: Nauka, 1964. - S. 59-118.
• Kölcsönzött szavak írása modern orosz nyelven // A modern orosz helyesírás problémái. — M.: Nauka, 1964. — S. 69-100.
• A tulajdonnevek ragozása a modern orosz nyelvben // A tulajdonnevek helyesírása. - M .: Nauka, 1965. - S. 117-146.
• Kis- és nagybetűk különböző típusú tulajdonnevekben. Ott. - S. 25-43.
• A földrajzi nevek lefordítható és nem fordítható típusai // Acta Universitatis Carolinae. Philologica 1-3. Slavia Pragensia VIII. - Praha, 1966. - S. 163-170.
• Tulajdonnevek a nyelvben és a beszédben // Onomastica Slavogermanica. - Lipcse, 1979. TV - S. 123-129.
• Személynevek hivatalos és nem hivatalos használatban // Antroponímia. - M .: Nauka, 1970. - S. 180-188.
• A folyók színnevei terminológiaiak? // Helyi földrajzi kifejezések. Ült. sorozat "Földrajz kérdései". Probléma. 81. - M., 1970. - S. 120-127.
• Modern névtan // Movoznavstvo. - Kijev, 1971.- 4. sz. S. 35-40.
• Az antroponimikus anyagok gyűjtéséről a Szovjetunióban // Az üzbég és az orosz filológia kérdései. - Taskent, 1971. 142. szám. - P. 83-142 (társszerző: S. I. Zinin).
• Névtani univerzálék // Keletszláv névtan. - M .: Nauka, 1972. - S. 346-356.
• Lexikalische Stämme der Anthroponyme // Ethnographisch-archäologische Zeitschrift. – Berlin, 1972. J. XIII. 2. szám - C. 209-225.
• Terminológia és névtan // A tudományos és műszaki terminológia fejlődésének problémái. - Riga, 1973. S. 92-102.
• A névkutatás útjai és módszerei // Zpravodaj Místopisné komise ČSAV. - Praha, 1975. R. XVI. szám 1-2. - C. 62-73.
• A nyelv univerzáléka és a névtani univerzálék // Actes du XI-e Congrès international des sciences onomastiques. - Szófia, 28 VI - 4 VII 1972. Szófia, 1975. T 2. C. 321-326.
• Kísérleti módszerek a nevek észlelésének tanulmányozásához // Uo. - S. 327-338.
• Azonosítás és megkülönböztetés a gyakorlati átírásban // Uo. - S. 339-350.
• Kurznamen und Namen mit Suffixen der subjektiven Bewertung // Sovjetische Namenforschung. - Berlin: Akademie-Verlag, 1975. C. 143-165.
• Terminológia és nómenklatúra // Fogalommeghatározási problémák különböző típusú szótárakban. - L., 1976. - S. 73-83.
• "Nem szabványos" orosz vezetéknevek // Névtan és norma. - M.: Nauka, 1976. - S. 59-71 (társszerző: A. V. Suslova).
• Der onomastische Raum // Onomastica Slavogermanica. - Wrocław, 1976. TX - C. 77-82.
• Név és korszak // Történelmi névtan. — M.: Nauka, 1977. — S. 7-26.
• Appellative - onoma // Köznév és tulajdonnév. — M.: Nauka, 1978. — S. 5-32.
• Népi nem grafikus névelemek a nyelv lexikális rendszerében // Onomastica. - Wroclaw - Varsó - Krakkó, 1978. T. XXIII. - C. 25-33.
• Új orosz nevek // Onoma. - Leuven, 1978. T. XXII, N 1-2. - C. 414-430.
• Orosz névtani lexikográfia kézírásos források szerint // Keletszláv névtan: kutatás és anyagok. - M., Nauka, 1979. - S. 242-255.
• Névtani szabványosítás: Elfogadhatóság. Képességek. Korlátozások // Uo. — S. 84-112.
• Földrajzi ábrázolások a 17. századi "Kozmográfia" szerint. // Helynévadás a földrajz szolgálatában. Ült. sorozat "Földrajz kérdései". - M., 1979. - S. 172-178.
• Az úgynevezett névadó, kétnevű, háromnevű és polinomiális antroponimrendszerek kérdéséről // Spoločenské fungovanie vlastných mien. VII Slovenská onomastická konferencia. Zemplinská Šírava. Szeptember 20-24. 1976. - Pozsony, 1980. - C. 209-219.
• Az alkalmazott nyelvészet problematikájára kidolgozva a Tudományos Akadémián a Szovjetunióban // Összehasonlító fizika. - Szófia, 1980. T. V. 3. sz. - S. 41-49.
• A személynevek kodifikációjának kérdéséről // Névtan és nyelvtan. — M.: Nauka. 1981. - S. 74-98.
• Egy szó a földrajzi térképen // Proceedings of the 13th International Congress of Onomastic Sciences. - Wrocław - Krakkó - Waarszawa - Gdańsk, 1982. T. II. - C. 477-484.
• A nem egyenértékű szókincs átvitelének módjai // Jelenlegi átírási problémák. Meddelelser Universitetet i Oslo, 1982. N 29. - C. 25-31.
• Az urbanonimák a városi valóságok tükröződéseként // Onomastika jako spoločenská věda. Sborník prispevků z I Československé onomastické konferencia. 1982.05.18-20.: Sborník praci Pedagogické fakultý v Ostravě. - Praha, 1983. Rada D-19.
• Szláv nevek a bolgár ezikben és bolgár nevek más szláv ezikben // Bolgár ezik. - Szófia, 1984. XXXIV. 2. szám - S. 134-141.
• Névtani kontinuum // Türk névtan. - Alma-Ata, 1984. - S. 5-12.
• A Krím etnotoponímáiról // Uo. - C 77-89 (társszerző I. N. Lezinával).
• Krím genotoponímiája // Zbornik u čast Petru Skoku. - Zágráb, 1985. - C. 475-481.
• A városon belüli objektumok nevének típusai // Földrajzi nevek Moszkvában. Ült. sorozat "Földrajz kérdései". - M., 1985, 1. sz. 126. - S. 160-170.
• Tulajdonnév – a nyelvben vagy a társadalomban? // Der Eigenname in Sprache und Gesellschaft. I. Verhandlungen im Plenum. - Lipcse, 1985. - C. 133-149.
• Az antroponimikus alapok tipológiájának problémájáról // Névtan: Tipológia. Rétegtan. — M.: Nauka, 1988. — S. 8-19.
• Russische Familiennamen und Türkische Stammesnamen // Studia onomastica VI. Namenkundliche Informationen. Beihefte 13-14. - Lipcse, 1990. - C. 197-207.
• Homonímia a névtanban // Folia onomastica Croatica. - Zágráb, 1992. Knjiga 1. - C. 29-42.
• Krimgoterna i Slaviska och Byzantiska källor // D Search av folkvandrings och äldremedeltida symposiet i Lidköping, 1992. szeptember 12-13. - Lidköping, 1993. - C. 143-151.
• Theoretische Terminologyearbeit // IIFT. infoterm. - Wien, 1993. - C. 221-228.
• A tulajdonnév, mint a speciális szókincs kategóriája // Macedón nyelv. 1989-1990. - Szkopje, 1995. XL-XLI. - S. 569-578.
• Orosz vezetéknevek: A rendszer keresése // Orosz Filológiai Értesítő. - M., 1996. T.81. 1. szám - S. 49-58.
• A Gotho-Slavica ad Varangoi - Rhos: A történelem olvasatlan lapjai // Deutsch-Slavische Kontakte in Sprache und Kultur. Herrn Prof. Ernst Eichler zum 65 Geburtstag zugelignet. Wort und Name im deutsch-slavischen Sprachkontakt. - Köln - Weima - Wien, 1997. - C. 545-554.
• A törzsnevek típusai // A Kazah Állami Nemzeti Egyetem közleménye. Al-Farabi. Filológiai sorozat. - Almaty, 1998, 18. sz. - S. 85-90.
• A török ​​törzsnevek történetéből // Filológiai jegyzetek. — Voronyezs. 1998, 10. szám. - P. 141-152 (társszerző I. N. Lezinával).
• A tulajdonnevek tartóssága // A XIX. Nemzetközi Névtudományi Kongresszus előadásai. - Aberdeen, 1998. VI - C. 336-341.
• Polotski Simeon és költői menologiája // Acta onomastica. – Praha, 1999. R. XL. - C. 196-2004.
• Az orosz nevek népi köznyelvi formái // Onomastické práce. Sbornik rozprav k semdesátym narozeninám univ. prof. ph Dr Ivana Luterera C Sc. - Praha, 2000. - C. 442-448.
• A XX. század orosz nyelve // ​​Oameni si idei. Probleme de filologie. Kolozsvár - Napoca, 2001. - C. 348-364.
• Délnyugati hatás a moszkvai rusz helyesírására a 17. században // A nyelv élete: Cikkgyűjtemény M. V. Panova nyolcvanadik évfordulójára. - M., 2001. - S. 421-428.
• Az antroponimikus rendszerek evolúciója oroszul és számos más nyelven // A Volga régió névtudománya. - M., 2001. - S. 27-37.
• Visszatérve a tulajdonnév általános elméletéhez // Jelölés. Állítmány. Kommunikáció: Szo. évfordulójára készült cikkek prof. L. M. Kovaleva. - Irkutszk, 2002. - S. 7-19.
• A modern Oroszország polgárai szenvednek a 17. századi reformok miatt // Scripta Linguisticae applicatae. Alkalmazott nyelvészet problémái 2001. - M., 2002. - S. 294-304.
• Az etnikai kapcsolatok hatása az orosz vezetéknevek gyakoriságára // Az uráli névtan és nyelvek - a Volga régió. - Cheboksary, 2002. - S. 9-19.
• A Kijev-Pechersk Lavra szerzeteseinek nevei // Avanesov gyűjtemény. - M., 2002. - S. 224-233.
• A tulajdonnév elméletének fejlődése Európában // Filológiai kérdések. - M., 2002, 3. szám (12). — C. 5-17.
• Nemzedékek titáni munkája // Balti-finn nyelvészet: G. M. Kert nyolcvanadik évfordulójának szentelt cikkgyűjtemény. - Petrozavodsk, 2003. - S. 30-38.
• Orosz antroponímia. A fogalom meghatározásához // A nyelvészeti kutatás szempontjai. - Tver, 2003. - S. 139-148.
• Névtani tér // Naukovi jegyzetek a TDPU-ról. Moznavstvo sorozat. Névtan, 1. rész. - Ternopil, 2003. - S. 45-52.
• Patronimák // Az alkalmazott nyelvészet problémái. Probléma. 2. - M., 2004. - S. 163-182.
• Védjegyek és szolgáltatási védjegyek Oroszországban // Metodologia badań onomastycznych. - Olsztyn, 2003. - C. 527-542.
• Szakkifejezések a speciális szókincs részeként // Russian terminology sciense (1992-2002). - Bécs: Termnet kiadó, 2004. C. 248-265.
• Modern orosz becenevek // A Kazah Nemzeti Egyetem közleménye. Al-Farabi. Filológiai sorozat. - Almaty, 2004. 6. szám (78). 43-50.
• Tulajdonnevek az internetes játékokban // A világ elnevezése. A köznevektől a tulajdonnevekig. Nemzetközi Szimpózium anyaga. Zadar. 2004. szeptember 1-4. - Roma. 2005.

Részvétel szótárak és enciklopédiák összeállításában

• Orosz-eszperantó szótár. D betűk - I. Szerzők kollektívája, szerk. prof. E. A. Bokareva. - M., 1966. Újra kiadva: Dusanbe, 1984.
• Szótár-referenciakönyv a kapitalista országok és a főbb fegyvereket gyártó cégek fegyver- és haditechnikai modelljeinek nevéről. Bevezető cikk "A kölcsönszavak és tulajdonnevek orosz továbbításának szabályai". - M .: Katonai Könyvkiadó, 1966. - S. 14-28. Szerk. 2., 1978. - S. 5-22.
• A Základní soustava a terminologie slovanské onomastiky terminológiai szótár orosz része. — Praha, 1973. Megjelent: Zpravodaj Místopisné komise ČSAV. R. XIV. Ch.1 (társszerző N. V. Podolskaya).
• Nagy-Britannia: Nyelvi szótár. - M .: Orosz nyelv, 1978. Tanácsadás a szerkesztőknek az átírási problémákkal kapcsolatban, valamint a "Nem egyenértékű szókincs továbbításának alapelvei" című cikk. 467-480.
• Az RSFSR népeinek személyneveinek jegyzéke. - M .: Orosz nyelv, 1965. - 253 p.; Szerk. 2., 1979. - 574 p.; Szerk. 3., 1987. - 655 p.; Szerk. 4., 1989. - 655 p. "Orosz nevek" szakaszok; "A névlehetőségek aránya"; "A patronimírás és -képzés szabályai"; „A nevek és vezetéknevek elvetése oroszul”, „Egyes nevek eredete és jelentése”, valamint általános szerkesztés.
• Enciklopédia "orosz nyelv". Cikkek "Átírás", "Átírás". - M., 1979.
• A szláv névtan fő rendszere és terminológiája. Orosz kifejezések és meghatározások. - Szkopje, 1983 (társszerző: N. V. Podolskaya).
• Nyelvi enciklopédikus szótár . "Átírás" cikk. M., 1990.
• Słowiańska onomastyka: Encyklopedia. T.I-II. - Varsó - Krakkó, 2002-2003. orosz rész.

Irodalom

• Ivanova T. Minden családi titok rendelkezésére áll  // Tudomány és élet . - 2004. - 10. sz . (Orosz)
• Kalinkin V. M. Alekszandra Vasziljevna Szuperanszkaja - a szovjet és orosz névkutatás klasszikusa // Helyes név az életben és az irodalomban: A IX. Nemzetközi Szvjatogorszki Névtani és IX. Nemzetközi Mihajlovszkij-irodalmi és névtani olvasmányok anyaga / Szerkesztőbizottság: V. M. Kalinkin (felelős szerk.) stb. - Donyeck, 2015. - 358 p.

Linkek

• Profil a Nyelvtudományi Intézet honlapján . Letöltve: 2011. április 26. Az eredetiből archiválva : 2012. június 30. (határozatlan)
• Profil az onomastika.ru oldalon . Letöltve: 2012. június 20. Az eredetiből archiválva : 2012. június 30. (határozatlan)
• A Rossiyskaya Gazeta " Vezetéknevek eredete " című újság
• Superanskaya A.V. Az alkalmazott nyelvészet ágazatának története (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 5. Az eredetiből archiválva : 2013. március 10. (határozatlan) 

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 Ivanova T. Minden családi titok rendelkezésére áll  // Tudomány és élet . - 2004. - 10. sz . (Orosz)
2. ↑ 1 2 3 A tanuló megértésének képessége: Alexandra Vasziljevna Szuperanszkaja tanárai . Radio Liberty (2012. október 28.). Letöltve: 2012. november 3. Az eredetiből archiválva : 2012. december 6.. (határozatlan)
3. ↑ Alkalmazott Nyelvészeti Szektor . Letöltve: 2012. október 5. Az eredetiből archiválva : 2012. október 25.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 Profil az onomastika.ru oldalon . Letöltve: 2012. június 20. Az eredetiből archiválva : 2012. június 30. (határozatlan)
5. ↑ Szergej Nyikityin. A nevek pihennek. Interjú Alexandra Superanskaya-val  // Ogonyok Magazin. Szám. 19.. - 2005. - 19. sz .
6. ↑ Az orosz és a szovjet névkutatás klasszikusa, A. V. Szuperanszkaja professzor tiszteletéről.
7. ↑ 1 2 obit: Alekszandra Vasziljevna Szuperanszkaja (1929-2013) . Nyelvtudományi Intézet RAS. Letöltve: 2013. március 13. Az eredetiből archiválva : 2013. március 16.. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 Goncharuk Dmitrij. A „név szerinti főnök” elhunyt – Szuperanszkaja Alexandra nyelvész . Komszomolszkaja Pravda (2013. március 15.). Letöltve: 2013. március 21. Az eredetiből archiválva : 2013. április 5.. (határozatlan)
9. ↑ Goncharuk D. A „név szerinti főnök” elhunyt – Alexandra Szuperanszkaja nyelvész . Komszomolszkaja Pravda (2013. március 15.). Letöltve: 2016. május 11. (határozatlan)

Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX888999 BNF : 13593182g ISNI : 0000 0001 1060 9889 J9U : 987007270923105171 LCCN : n81003884 NKC : jx20071126024 NTA : 071690751 NUKAT : n97008420 SUDOC : 079125557 VIAF : 47175225 WorldCat VIAF : 47175225