Őr (időmérő)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. február 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .

Őrség ( görögül φυλακή , lat.  Vigilia ; éjszakai őrség is) - az ókori népeknél az idő órákra osztása előtt a legkisebb időtartam [ 1] .

A tábor védelme érdekében az ókori népek a nappalt, és különösen az éjszakát bizonyos időszakokra osztották, amelyek során az őrség megváltozott. Ezért az őrök számolják az időt. A babilóniaiak és az ókori görögök három,  a rómaiak négy -három órára osztották az éjszakát , és tőlük ezt a beszámolót egy későbbi időpontban (kb . Kr. u. I. században ) a zsidók is átvették. Az ókori Kínában öt éjszakai őr ( kínai trad. ) volt, egyenként két órán keresztül, 19:00 és 5:00 óra között [2] . Az ötödik őrt például a híres Han yuefu "Versek Chiao Zhong-qing feleségéről" [3] említi . Az éjszaka őrökre való felosztását a Szentírás említi ; az idő órákra osztása a bibliai időben nem volt ismert. Ha az Ószövetség három őrt említ, akkor az evangéliumok négy éjszakai őrről beszélnek [1] [4] .

Ószövetség őrzői

Az ókor népei az éjszakai időt egyenlő részekre, őrökre osztották . Az éjszaka eredeti felosztása a következő volt: éjszakai, éjféli és reggeli őrségre [5] . Az Ószövetségben három őrt említenek.

Őr Név A mai értelemben vett idő Példák
éjszaka „az őr kezdete”
Héb. ‏ ראש אשמורות
napnyugtától ~ 22 óráig „ Kelj fel, kiálts éjjel, minden őrség kezdetén ” ( Siralom  2:19 )
éjfél „középőr”
héb. ‏ האשמורת התיכונה
22 órától hajnali 2 óráig „ És Gedeon és vele száz ember feljött a táborba, a középső őrség kezdetén , és felébresztették az őröket,
trombitákat fújtak és összetörték a kezükben lévő korsókat. » ( Bírák  7:19 )
reggel „reggeli őrség”
héb. ‏ אשמורת הבוקר
2 órától napkeltéig „ A reggeli őrség pedig az egyiptomiak táborára nézett az Úr tűz- és felhőoszlopból ” ( 2Móz  14,24 )

„ ...és behatoltak a tábor közepébe a reggeli őrség idején és lesújtottak. az ammoniták a hőségig ” ( 1Sám  11:11 )

Említések a Zsoltárokban

Evangélikus Gárda

Az 1. század környékén a zsidók átvették azt a római-görög szokást , hogy az éjszakai 12 órát négy órára osztották, 18 órától [5] . Az evangéliumok már négy éjjeliőrről beszélnek.

evangéliumok Példák
Máté evangéliuma „ A negyedik éjszakai őrségben Jézus odament hozzájuk, a tengeren járva. "( Mt.  14:25 )

" ...ha a ház tulajdonosa tudná, milyen órán fog bejönni a tolvaj, ébren lenne... " ( Mt.  24:43 )

Márk evangéliuma
„ …a negyedik éjszakai őrség körül feljött hozzájuk, a tengeren járva… ” ( Mk  6:48 )
Lukács evangéliuma „ Abban a vidéken pásztorok éltek a mezőn, és éjjel vigyáztak a nyájukra. "( Lk  12:38 )

" És ha eljön a második őrségben , és a harmadik őrségben eljön, és így találja őket, akkor boldogok azok a szolgák. » ( Lukács  12:38 )
János evangéliuma

A Misnában

A Misna időszakában (2. század vége – 3. század eleje) vitatott volt az éjjeliőrök számának kérdése: a rabbi szerint az éjszaka négy őrből, Natan rabbi szerint  pedig háromból állt [1] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Éjszakai őrök // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.
  2. 更 (gēng) // Nagy kínai-orosz szótár az orosz grafikai rendszerről: 4 kötetben  / Szovjetunió Tudományos Akadémia , Keletkutatási Intézet ; comp. a kéz alatt és szerk. I. M. Oshanina . - M  .: Nauka , 1984. - T. IV: Hieroglifák No. 10746 - 15505. - S. 71. - 1062 p. - Stb. 2. - 16 000 példány.
  3. Versek Chiao Zhong-qing feleségéről (fordította: Y. Shchutsky) // Kínai költészet antológiája / Kínai fordítás Guo Mo-Zho és N. T. Fedorenko általános szerkesztésében . - M . : Állami Szépirodalmi Könyvkiadó , 1957. - T. 1. - S. 270.
  4. Őrség, időtartam // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  5. 1 2 Őrök éjjel-nappal // Nicephorus archimandrita bibliai enciklopédiája . - M. , 1891-1892.

Linkek