| 100 pontos meccs: Wilt Chamberlain | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
| dátum | 1962. március 2 | ||||||||||||||||||
| Aréna | Hersheypark Aréna | ||||||||||||||||||
| Város | Hershey , Pennsylvania , Egyesült Államok | ||||||||||||||||||
| Nézők | 4124 | ||||||||||||||||||
A Philadelphia Warriors és a New York Knicks 1962. március 2-án megrendezett mérkőzését a Nemzeti Kosárlabda Szövetség az NBA történetének egyik legnagyszerűbb meccsének nevezte [1] [2] . A meccset a Philadelphia Warriors (jelenleg Golden State Warriors ) és a New York Knicks játszotta, és a Warriors 169–147-es győzelmével ért véget. A meccs azzal vonult be az NBA történetébe, hogy egyszerre több bajnoki rekord is megdőlt benne. A két csapat 316 pontot szerzett, ami akkoriban abszolút NBA-rekord volt, a Philadelphia játékosa, Wilt Chamberlain pedig 100 pontot szerzett és 25 lepattanót szerzett meccsenként. Ezen a meccsen ráadásul Chamberlain 5 NBA-rekordot állított fel, ebből 4-et még nem döntöttek meg [3] .
Az 1961–1962-es szezonban a Warriors centere, Wilt Chamberlain már kétszer lett a legtöbb gólkirály az NBA-ben, és számos egyesületi rekordot állított fel. Az NBA-ben három szezonon keresztül 15 meccsen több mint 60 pontot szerzett, majd 1961. december 8-án, a Los Angeles Lakers elleni három hosszabbításos meccsen Chamberlain 78 pontot szerzett, megdöntve ezzel az NBA 71 pontos rekordját. amely Elgin Bayloré volt . A meccs után megkérdezték Baylort, hogy aggódik-e amiatt, hogy Chamberlainnek 15 perce van még, hogy megdöntse rekordját. A Lakers támadója azt válaszolta, hogy egyáltalán nem érdekli, mert "egy napon ez a srác 100 pontot fog szerezni" [4] .
Három hónappal később párharcra került sor a Warriors és a Knicks között. Ez a mérkőzés nem okozott nagy izgalmakat, hiszen a szezon végén került sor, és nem befolyásolta a csapatok végső összeállítását [5] . Chamberlain a meccs előtti estét és éjszakát azzal töltötte, hogy a barátnőjével szórakozott. Reggel hatkor álmatlanul és enyhén másnaposan elhagyta Queens -i otthonát, és felszállt a nyolcórás Philadelphiába tartó vonatra, az állomáson találkozott több elvtárssal, velük vacsorázott, majdnem lekéste a Hersheybe tartó csapat buszát [2] . A csapat többi tagja is fáradtnak tűnt. York Laris , a Warriors játékosa így nyilatkozott: „Életem legizgalmasabb élménye volt ezt látni. Semmi izgalmas nem volt a Knicks elleni meccsen Hersheyben. A csokoládé még izgalmasabb” [6] .
Tom Meshery , Wilt csapatának csapattársa így nyilatkozott a Hershey Park Arenában: "A Warriors tulajdonosa és a helyi promóter alkut kötött: ingyen bérelték az edzőtermet az edzéseinkhez, és három alapszakasz-mérkőzést kellett játszanunk az ő hátországukban. .. Hershey városa egy csokoládégyár köré épült, és minden csokoládéillatú volt. Egyáltalán nem lehetett zárt szobában lenni, rosszul lett. Csak arról álmodoztam, hogy mihamarabb kiveszem onnan a lábam. [7] .
Egy hideg esős pénteken [5] mindössze 4124 ember fizetett azért, hogy élőben nézhesse a meccset. Nem sokkal többen szerettek volna megnézni az NBA-meccset, mint ahány néző eljött megnézni a helyi Philadelphia Eagles labdarúgócsapat Baltimore Colts elleni kiállítási kosármeccsét , amelyre a meccs kezdete előtt került sor [8] . A meccsre sem a televízió, sem a New York-i sajtó nem érkezett, a teremben mindössze két fotóriporter tartózkodott, akik közül az egyik az első negyed után távozott, a másik pedig csak néhány fotót készített a teljes meccs alatt. A New York Knicks nagyon meggyengült a kezdő center Phil Jordan hiánya miatt, aki sérülés miatt nem tudott pályára lépni. Ennek eredményeként a tapasztalatlan tartalék center, Darrell Imhoff Wilt Chamberlain ellen szállt szembe [5] .
A korai meccset a Warriors uralta. Perceken belül 19-3-ra vezettek, kezdő centerük pedig 13 pontos volt. Az első negyed végén a Knicks 42-26-ra maradt alul, Chamberlain pedig addigra 23 pontot szerzett, köztük 9-ből 9-et szabaddobásból [9] . Társát, Imhoffot mindössze 20 perccel a meccs kezdete után a kispadra ültették túl sok személyi hiba miatt [10] . A játékrész közepére a Warriors elveszítette előnyét, de így is 79-68-ra vezetett. A meccs első félideje után Chamberlain 41 pontja volt. Mivel azonban már 15 alkalommal szerzett 60 vagy annál több pontot meccsenként, csapatában senki sem tartotta szokatlannak ezt a teljesítményt. „Gyakran visszatérek az öltözőbe, miután 30 vagy 35 pontot szereztem, tehát a 41 pont nem olyan sok” – magyarázta később Chamberlain [11] .
A félidőben Guy Rogers azt javasolta, hogy a lehető leggyakrabban passzoljon Wiltnek, hogy lássa, hány pontot szerezhet. A Warriors edzőjének, Frank Maguire -nek tetszett az ajánlat, és utasította játékosait, hogy passzoljanak Chamberlainhez [11] . Ez az egyszerű taktika sikeres volt. Wilt hamarosan átlépte az 50 pontos korlátot, és Dave Zinkoff játékkommentátor [12] kénytelen volt felvidítani az unatkozó nézőket. Wilt higgadt maradt annak ellenére, hogy a Knicks hármas, néha négyszeres pontozása ellenére sem volt szégyenlős szabálytalankodni vele. Maguire feldühödött, és azt követelte, hogy a játékvezető szigorúbban ítéljen, és gyakrabban büntessék meg az ellenfelet faultokkal, de Chamberlain megállíthatatlan volt [13] . Újabb 28 pontot szerzett, így a harmadik negyed végére 125–106-ra növelte a Warriors előnyét. Addigra 69 pont volt a személyes számláján - ez a 9. eredmény pályafutása során. A Knicks centere , Dave Budd , aki a kiállított Imhoffot váltotta, a meccs után azt mondta, hiábavaló az ellenállás. Darrell Imhoff is megjegyezte a meccs után: „Úgy tűnt, átrepült a kosáron a labdával. És még amikor mi öten összefogtunk ellene, az nem segített.” Chamberlain eleinte úgy gondolta, hogy meg tudja dönteni a szabaddobások rekordját, de a harmadik negyed végére rájött, hogy meg tudja dönteni 73 pontos rekordját (48 perces meccsen), vagy 78 pontos rekordját. meccs három hosszabbítással [13] .
A negyedik negyedben 7 perc 51 másodperccel a meccs vége előtt Chamberlain 79. pontot szerzett, ezzel megdöntötte rekordját. 4124 néző azt kiáltotta: „Add Wiltnek! Add oda Wiltnek!" a csapattársak pedig minden támadásban passzoltak Chamberlainnek [5] . A Warriors játékosa, Al Attles később kifejtette: "Azt akartuk, hogy Wilt megdöntse a rekordot, mert mindannyian szerettük őt." A Warriors egyik játékosa, Guy Rogers 20 gólpasszal fejezte be a meccset , amelyek többsége Wilt volt .
A szemtanúk szerint a játék vége bohózatba fajult. A Knicks attól tartott, hogy megalázzák, amiért Chamberlain 100 pontot szerezhet, és Wilt kivételével minden Warriors-játékost faultolni kezdett, hogy kihozza a labdát a Philadelphia centerének kezéből . Alapvetően az ellenkezőjét játszották annak, amit a klubok szoktak tenni, amikor veszítenek. És ahelyett, hogy megpróbálták volna utolérni az ellenfelet, lehetőséget adtak neki, hogy sok könnyű pontot szerezzen. A Warriors edzője a pályára küldte a subokat, akik szabálytalanságra is késztették őket a Knicks ellen, hogy a szabaddobások után a csapat birtokában legyen a labda, és Wiltnek passzolhassák [14] . Így a meccs utolsó perceit szabálytalankodva töltötték a csapatok [13] .
Erről a taktikáról megoszlottak a vélemények. A Warriors támadója, Tom Meshery így nyilatkozott: „Az ellenfél nem akart a történelem része lenni. Az utolsó percekben az edző azt mondta nekik, hogy Chamberlain kivételével bárkit szabálytalankodjanak a labdával. Ezért az oldalvonalról be kellett dobnunk a labdát az egész pályán, hogy a labda eltalálhassa Wilt " [7] . Azonban a Knicks játékosa, Richie Guerin , aki 39 pontot szerzett ezen a meccsen, a Warriorsra hárította a felelősséget, és panaszkodott, hogy "a Warriors bármilyen eszközt (azaz szabálytalan taktikát) alkalmazott, hogy továbbítsa a labdát Chamberlainnek. Ennek semmi köze a kosárlabdához." [13] . Mindenesetre a Warriors 25 személyi faulttal fejezte be a meccset, míg a Knicks 32-t szerzett, köztük Imhoff hat faultjával, amelyek miatt le kellett hagynia a pályáról .
Chamberlain később megjegyezte, hogy kényelmetlenül érezte magát az utolsó percekben zajló játék miatt. Nem kommentálta a csapatok által alkalmazott szabálytalansági taktikákat, de megjegyezte, hogy túlzottan szeretett a gyűrűbe lőni, hogy 100 pontot szerezzen, és néha akkor is lőtt, amikor tudta, hogy biztosan nem fog gólt szerezni. Megjegyezte, hogy a legjobb játékaiban, amikor 50-60 pontot szerzett, a megvalósítás aránya körülbelül 75% volt, szemben a 100 pontos játék 57%-ával [16] . Chamberlain dicsérete ellenére Guerin megjegyezte, hogy ha a játék a szokásos módon zajlott volna, Wilt 15 vagy 20 pontot szerzett volna száznál [16] .
2 perc 45 másodperc volt hátra a meccsből, Chamberlain 94 pontot szerzett. Ezt követően egy sikeres ziccert és egy pontos kosárlövést teljesített, így kevesebb mint 1 perccel a játékrész vége előtt 98 pontot szerzett. A Warriors következő játékában Raklik Guy Rogersnek passzolt, aki Chamberlainnek passzolt, aki a perem alatt volt. Wilt kihagyta, de Lakenbill felkapta a labdát, és ismét Chamberlainnek adta a passzt, aki ismét kihagyta. A kipattanónál ismét Lackenbill volt az első, és ahelyett, hogy könnyű labdát szerzett volna a kosár alól, Rakliknak adta a passzt, aki továbbította Chamberlainnek [17] . 46 másodperc volt hátra a meccsből, Wilt a Knicks gárdájától szabadulva felülről találta el a labdát, ezzel megszerezte a 100. pontját. A szemtanúk beszámolói különböznek arról, hogy Wilt pontosan hogyan szerezte meg a 100. pontot. Egyesek azt mondják, hogy finoman tette be a labdát a gyűrűbe [16] [18] , míg mások azt mondják, hogy ez egy átívelés volt [17] . A sikeres dobás után körülbelül 200 szurkoló futott be a pályára, hogy gratuláljanak az est hősének [13] . Raklik azonnal a játékvezetői asztalhoz rohant, hogy megbizonyosodjon arról, hogy hivatalosan is jegyzik gólszerzőként [17] .
Egyes források azt állítják, hogy miután Chamberlain megszerezte a 100. pontot, a játékot nem folytatták, és a maradék 46 másodperc játék nélkül maradt [19] . Ugyanezt az állítást tulajdonítják Chamberlainnek [20] , de ennek ellenkezőjére is van bizonyíték. Bár a játékról nem létezik videofelvétel, fennmaradt egy rádióadás felvétele, amelyben Bill Campbell bemondó folytatja kommentárját a játékkal kapcsolatban, miután Chamberlain 100 pontot szerzett, és befejezi a játékot [21] . Günter Bork német sportújságíró azt állítja, hogy a játékot 9 percre megszakították, majd folytatták [2] . A hivatalos pontozólap megjegyezte, hogy a Warriors játékosa, Joe Rucklick szünet után kétszer is elhibázta a szabálytalanságokat [5] .
Évekkel később Harvey Pollack, aki akkoriban vezette a Warriors statisztikáit, egymásnak ellentmondó beszámolókat adott az ügyben. Egy 1992-ben megjelent könyvében kétszer is idézik, hogy a játék 46 másodperccel ért véget [16] . De egy 2002-es interjúban Chamberlain bibliográfusával, Robert Cherryvel Pollak azt mondta, hogy az utolsó 46 másodpercet lejátszották, és Chamberlain egyszerűen a középső körben állt, várta a játék végét, és nem akart megérinteni a labdát, mivel "100 jobban hangzik mint 102." [13] [22] .
A meccs a Warriors 169–147-es győzelmével ért véget. Chamberlain 63 kísérletből 36 kétpontos lövést lőtt, és 32-ből 28 szabaddobást ért el. Ezen a meccsen egyetlen hárompontost sem lőtt, mivel az NBA csak az 1979-80-as szezonban vezette be őket . Chamberlain NBA-rekordokat állított fel a meccsenkénti 2 pontos lövések (63) és mezőnygólok (36), szabadvonalas gólok (28), egy negyedben szerzett pontok (31) és félmeccsek (59) tekintetében [13]. ] [23 ] ] . Először döntötte meg egyik rekordját David Thompson , aki az első negyedben 32 pontot szerzett, a meccs végén pedig 73 pontig jutott. Ezt a teljesítményt azonban már 7 óra elteltével megverte George Gervin , aki egy negyed alatt 33 pontot szerzett. 1984. január 4. Adrian Dantley megismételte Chamberlain rekordját, 28 pontos szabaddobást ért el. A 2013/14-es szezon végén fennmaradó rekordok töretlenek [3] .
A játék két másik Warriors játékos számára is az egyik legjobb volt: Guy Rogers és Al Attles. Rodgers 20 gólpasszal fejezte be a meccset, majd később így kommentálta ezt az eredményt: „Számomra ez volt a legkönnyebb gólpasszokat szedni. Csak annyit kellett volna tőlem, hogy Wiltnek adjak át” [13] . Attles viszont a védekezésre specializálódott, és ritkán szerzett pontot, de ezen a meccsen mind a 8 mezőnygólját eltalálta, és megszerezte egyetlen szabaddobását. Később megjegyezte: "Egy meccsen, ahol egyszerűen nem tudtam kihagyni, Wiltnek 100 pontot kellett szereznie" [5] [13] .
A két csapat együtt 316 pontot szerzett, ezzel olyan NBA-rekordot állított fel, amelyet csak 20 évvel később dőlt meg. 1982. március 6-án egy három hosszabbításos meccsen a San Antonio Spurs és a Milwaukee Bucks mindkét oldalon 337 pontot szerzett, így 171–166-ra ért véget a meccs. Ez a rekord 1983. december 13-án dőlt meg, amikor a Detroit Pistons három hosszabbításban 186-184-re legyőzte a Denver Nuggetst, és 370 pontot szerzett egymással .
Másnap este Chamberlain három Knickkel utazott vissza New Yorkba. Cherry szerint Chamberlain már elaludt, amikor meghallotta a New York-i játékosok szavait: "A rohadék, aki 100 pontot szerzett ellenünk" [13] . Másnap este a Warriors ismét találkozott a Knicksszel a Madison Square Garden arénában . Imhoff ezúttal a teljes 48 percet játszotta, és vastapsot kapott a helyi közönség, amiért Chamberlain "csak" 54 pontot szerezhetett [25] .
| 1962. március 2 | Philadelphia Warriors | 169-147 | New York Knicks | Hershey Park Arena , Hershey , Pennsylvania Közönség: 4124 Játékvezető: Willie Smith, Pete D'ambrosio | |
| 42–26 , 37–42 , 46–38 , 44–41_ _ | |||||
| Wilt Chamberlain 100 | Szemüveg | Richie Guerin 39 | |||
| Wilt Chamberlain 25 | lepattanók | Dave Budd 10 | |||
| Guy Rogers 20 | Átigazolások | Richie Guerin 6 | |||
|
Philadelphia Warriors
|
New York Knicks
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Negyed | Min | FG | FGA | FT | FTA | TRB | AST | PF | Szemüveg |
| egy | 12 | 7 | tizennégy | 9 | 9 | tíz | 0 | 0 | 23 |
| 2 | 12 | 7 | 12 | négy | 5 | négy | egy | egy | tizennyolc |
| 3 | 12 | tíz | 16 | nyolc | nyolc | 6 | egy | 0 | 28 |
| négy | 12 | 12 | 21 | 7 | tíz | 5 | 0 | egy | 31 |
Kezdetben Chamberlain 100 pontos játéka kevés figyelmet kapott, bár ez az eredmény néhány újság címlapjára került [13] . Ez annak köszönhető, hogy Chamberlain akkoriban a legeredményesebb játékos volt, és sokan biztosra vették a teljesítményét. Chamberlain korábbi 78 pontos rekordja után csak idő kérdése volt, mikor éri el a 100-at [2] . A Warriors edzője, Frank McGuire eredetileg ugyanígy gondolta: „Mindig is úgy gondoltam, hogy elkerülhetetlen, hogy ezt tegye. De amikor megtette, megálltam és elgondolkodtam. Nem hittem el" [6] .
Idővel a játék legendássá vált. Annak ellenére, hogy visszavonulása alatt két bajnoki címet nyert, és vezette az NBA-t a gólok és lepattanók terén, Chamberlainre leginkább úgy emlékeznek, mint aki 100 pontot szerzett egy meccsen . Harvey Pollack , a Warriors kommunikációs igazgatója szerint több mint 40 000 ember állítja, hogy élőben látták a játékot, és néhányan azt is állítják, hogy a Madison Square Gardenben játszották . Chamberlain később azt mondta, hogy ez volt az egyik kedvenc játéka, de nem a legjobbja. Kedvencének azt tartja, amelyen régi riválisa, Bill Russell elleni meccsen 55 lepattanót szerzett, és ezzel NBA-rekordot állított fel [13] .
Ez a játék nagy hatással volt a másik két résztvevőre is. A Knicks centere, Darrell Imhoff úgy vonult be a történelembe, mint az az ember, aki 100 pontot adott Chamberlainnek, annak ellenére, hogy csak 20 percet játszott, és a negyedik negyedben lecserélték kiütéses szabálytalanságok miatt. A meccs a Warriors cserejátékosának, Joe Rucklicknek a történetét is bejelölte, aki Chamberlainnek passzolt a 100. pontért . Tíz évvel a meccs után a New York Times interjút készített Rucklickkal, és felfedte, hogy „sétakommentárnak” nevezi magát a kosárlabda egyik legnagyobb pillanatáról . A játék ajándékba adta Chamberlain egyik leghíresebb fényképét is, ahol egy padon ül, kezében egy papírdarabbal, amelyen az áll, hogy 100. Az Associated Press , aki jelen volt a játékban (nem szakmai, hanem személyes okokból). ), készített egy fényképet. Ezt a fényképet Wilt Chamberlain „legnagyobb fényképének” [13] nevezték .
1999-ben Wilt 100. kosárlabdáját egy pennsylvaniai árverésre bocsátotta. Raklik szerint nem igazi labda volt, de Wilt a meccs után Attlesnek adta az igazi labdát, bár ez utóbbi nem emlékszik erre. Ennek eredményeként a Leland aukciósház nem vette le az aukcióról, és 551 841 dollárért eladta [17] .
A 2011/12-es szezon elején Wilt Chamberlain az egy meccsen legtöbb pontot szerző kosárlabdázók listáján az öt hely közül négyen áll. Kobe Bryant 2006. január 22-én, a Toronto Raptors ellen szerzett 81 pontjával került a legközelebb Chamberlain rekordjához .