301. cikk (Török Büntető Törvénykönyv)
A török büntető törvénykönyv 301. cikkelye büntetést ír elő Törökország, a török nemzet vagy a török kormányzati intézmények megsértéséért. 2005. július 1-jén lépett hatályba.
A törvény eredeti változata a "törökség" megsértésének büntetését írta elő, de 2008. április 30-án a cikket módosították, és a "törökség" kifejezést a "török nemzet" kifejezés váltotta fel. Összességében a cikk elfogadása óta több mint 60 esetben emeltek vádat ellene, amelyek egy része széles körű közfelháborodást váltott ki [1] .
Történelem
A cikk eredeti, a 2008-ban elfogadott módosítások előtti változata a következőképpen fogalmazódott meg [2] :
- Hat hónaptól három évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő, aki nyilvánosan rágalmazza a törökséget, a köztársaságot vagy a Török Nagy Nemzetgyűlést .
- Hat hónaptól két évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő, aki nyilvánosan rágalmazza a Török Köztársaság kormányát, az állam igazságszolgáltatási intézményeit, katonai vagy biztonsági szervezeteket.
- Abban az esetben, ha a törökség sértését török állampolgár külföldön követi el, a büntetés egyharmadával növekszik.
- A kritikát célzó kifejezések nem minősülnek bűncselekménynek.
2007. november 8-án Mehmet Ali Şahin igazságügyi miniszter kijelentette, hogy a törvényt módosítani fogják. Ez történt néhány órával azután, hogy ismertté vált az EU-bővítésről szóló európai biztos éves jelentésében foglaltak. Az európai biztos jelentésében sürgette, hogy a 301. cikk módosításáig ne tárgyaljanak Törökországgal az EU-csatlakozásról [3] .
2008. április 30-án a cikk a következőképpen módosult [4] :
- a "törökség" kifejezés helyébe a "török nemzet" kifejezés lép
- a maximális börtönbüntetést három évről kettőre csökkentette
- törölte a külföldön bűncselekményt elkövető török állampolgárok súlyosabb büntetésének említését
- bevezette azt a követelményt, hogy a vádemelésre engedélyt kell kérni az Igazságügyi Minisztériumtól
Kritika
A cikk kritikusai szerint a hatóságok a másként gondolkodók elleni küzdelem eszközeként használják [3] .
Vádok
A 301. cikk alapján vádolt személyek között van Orhan Pamuk író, Dink Grant emberi jogi aktivista és mások [3] .
Jegyzetek
- ↑ Lea, Richard. "Isztambulban egy írónő várja a napját a bíróságon" Archiválva : 2012. november 13., a Wayback Machine , The Guardian , 2006. július 24.
- ↑ " Törökország: A 301. cikk veszélyezteti a véleménynyilvánítás szabadságát, és azonnal hatályon kívül kell helyezni! ", " Az Amnesty International nyilvános nyilatkozata 2005. december 1.
- ↑ 1 2 3 A török nemzet sértése kevésbé lesz súlyos . Kommerszant. Letöltve: 2015. október 3. (határozatlan)
- ↑ Az EU üdvözli a 301. módosítást, de többre szólít fel , Mai Zaman (2008. április 30.). Archiválva az eredetiből 2008. május 2-án. Letöltve: 2008. május 1.