Régi nyűgök

The Old Grumps  egy vígjáték , amelyet Donald Petrie rendezett.

Telek

Két magányos öregember, John Gustaffson és Max Goldman évek óta ismerik egymást, és ugyanannyiért háborúztak egymással. Együtt horgásznak a jégen, csínyt űznek egymással és az utcát nézik. Egy napon egy Ariel Truix nevű özvegy a szomszédban lakik. Egy extravagáns és csinos nő azonnal felkelti a szomszédok figyelmét. Az öregek harcba kezdenek, hogy elnyerjék a hölgyek szívét.

Mindketten megpróbálnak randevúzni, és John jobban teszi. Ariel egyértelműen több neki, és az a tény, hogy az éjszakát a házában tölti. Másnap reggel csalódottan Max elveszti a türelmét, és az autójával vékonyabb jégre löki John horgászkunyhóját, majdnem megölve őt. Max emlékezteti ellenfelét a régi történetre arról, hogy John már a múltban ellopta tőle a barátnőjét. Max megfenyegeti Johnt azzal, hogy felfedi az adóelkerüléssel kapcsolatos titkait, John pedig feladja magát.

Ariel Maxhez megy. Minden átélt után John szívrohamot kap, és közel a halálhoz. A kórházi ágy közelében John bevallja, hogy igazán szereti a rivalizálás témáját. Az ellenfelek kibékülnek, és Ariel visszatér Johnhoz. Ugyanakkor egy másik romantikus vonal is kibontakozik - az öregek gyermekei, Melanie és Jacob is egymásba szerettek, és segítettek az ellenfeleknek a kibékülésben. Max és Jacob megoldja John pénzügyi problémáit. A kép fináléja John és Ariel esküvője.

Cast

• Jack Lemmon  – John Gustaffson
• Walter Matthow  – Max Goldman
• Ann-Margret  – Ariel Truix
• Daryl Hanna Melanie  Gustaffson
• Kevin Pollak  – Jacob Goldman
• Ossie Davis  – Chuck
• Burgess Meredith  – John apja
• Buck Henry  – Elliott Snyder
• Christopher McDonald  – Mike
• John Lynch  epizód

Jegyzetek

1. ↑ box office adatok archiválva : 2012. szeptember 10. a Wayback Machine -nél  (Hozzáférés: 2012. szeptember 21.)

Linkek

• "Morcos öregek  az internetes filmek adatbázisában
• filmkritika és kritika Roger Eberttől

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)