| Harc a barackkertért | |||
|---|---|---|---|
| Fő konfliktus: amerikai polgárháború | |||
| Peach Orchard, Sherfi Farm Barn és Bucklin Battery Monument (2015) | |||
| dátum | 1863. július 2 | ||
| Hely | Gettysburg, Pennsylvania | ||
| Eredmény | taktikai konföderációs győzelem | ||
| Ellenfelek | |||
|
|
|||
| Parancsnokok | |||
|
|
|||
| Oldalsó erők | |||
|
|||
| Veszteség | |||
|
|||
| Gettysburg kampány | |
|---|---|
| Pálinkaállomás • 2. Winchester • Eldie • Middleburg • Upperville • Sporting Hill • Stewart rohama • Hannover • Gettysburg • ( Kilpatrick támadása • Pickett támadása • Peach Orchard • Little Round Top • Fairfield • 1. nap ) • Carlisle • Williamsport • Monterey | |
The Battle of the Peach Orchard ( Eng. Battle Of The Peach Orchard [''i'' 1] ) – a gettysburgi csata egyik epizódja , 1863. július 2- án , az amerikai polgárháború idején , délre, Pennsylvania városa, Gettysburg , az őszibarackkert területén Joseph Sherfi farmján.
Július 2-án délután a III. Szövetségi Hadtestet előretolták, hogy az őszibarack-ültetvény melletti magaslatot elfoglalják. Charles Graham Pennsylvania Brigádja közvetlenül a kertben állomásozott . Délután az észak-virginiai hadsereg első hadteste támadást indított a szövetségi hadsereg bal szárnya ellen: Graham brigádját Kershaw és Barksdale dandárjai támadták meg, és teljesen vereséget szenvedtek. Graham tábornok fogságba esett, Sickles hadtestparancsnok megsebesült és elhagyta a csatateret. A Konföderációs hadsereg közel állt a csata és a háború megnyeréséhez [''i'' 2] , de Barksdale dandárjának nem volt tartaléka, és megállította az előrenyomulást.
Egyes történészek úgy vélik, hogy Barksdale támadása az őszibarackkert ellen történelmi jelentőségű nem marad el a híres „ Pickett-támadás ”-nál, és csak a virginiaiak történettudományi dominanciája szorította háttérbe.
Július 2-án kora reggel, a gettysburgi csata második napján a Potomac hadsereg főparancsnoka , George Meade tábornok megkezdte hadtestének elhelyezését a Gettysburg melletti magaslatokon. Hancock tábornok II. hadteste a Cemetery Ridge-en állomásozott, Dan Sickles tábornok III . hadteste pedig azt a parancsot kapta, hogy hívjon be két kóborlót Emmitsburgból, foglaljon állást Hancocktól balra ( ez itt Geary tábornok hadosztályát váltja fel ), és nyújtsa ki a hadtestet. balra a Little Round Top [5] magasságáig . Ez az álláspont nagyon nem tetszett Dan Sicklesnek; Még éjszaka is John Buford lovassága fedezte a megközelítést , de reggel Buford kérte, hogy cseréljék ki a dandárokat, hogy emberei élelmet szerezzenek maguknak és a lovaknak. Meade jóváhagyta ezt a visszavonulást, abban a hitben, hogy Pleasanton tábornok talál majd helyettesítő lovasságot, de Pleasanton egyszerűen elküldte Bufordot Winchesterbe, és ennek eredményeként Sarlós hadtest szárnyát megfosztották minden lovassági fedezettől [6] .
Ráadásul Sickles a legkínosabb helyzetben találta magát: ez volt a Cemetery Ridge déli harmada, amely ezen a szakaszon már nem volt gerinc, és magasságbeli előnyt sem kínált. Előtt, a hadtest eleje előtt volt az a magasság, amelyen az Emmitsburg út haladt. Előző nap este Sickles hadteste éppen ezen az úton érkezett Gettysburgba, és most két lemaradó dandárnak (Trobriand és Beurling), két ütegnek és egy tüzérségi lőszerrel [''i'' 3] szállított konvojnak kellett volna közelednie. azt . Az út fontos kommunikációs vonal volt a Harmadik Hadtest és valószínűleg az egész hadsereg számára. Sickles meg akarta tartani ezt az utat és a Whitfield Road-tal való találkozást, ahol az őszibarackkert volt [6] [7] . Akkoriban a kert Sherfi József (1813-1883) és Sherfi Mária (1818-1904) tulajdona volt, akik hat gyermekükkel a tanyán éltek. Előző nap kenyeret készítettek a farmon Reynolds átvonuló hadtestének .
Sok gyümölcsfa nőtt Gettysburg közelében 1863-ban, és most is ott nőnek. Minden farmnak volt kertje, és néhányan, mint például ez a Joseph Sherfi farm, eladásra termesztették. A gettysburgi hadszíntéren több ilyen kert is volt, de ezek közül csak egy lett Barackkert, mind fekvésének sajátossága, mind az ott folyó legkeményebb harcok miatt . Az őszibarackkert négyszögletes terület volt a kereszteződés délkeleti sarkán; 150 méteren át az Emmitsburg úton és 100 méteren keresztül a Whitfield úton futott. A magasság, amely Sicklest annyira érdekelte, ebben a kertben volt a legmagasabb, mindössze néhány méterrel az Emmitsburg úttól keletre .
Sickles habozott, és időt szakított a hajótest kihelyezésére. Már hajnalodott, amikor az ifjabb George Meade százados (a főparancsnok fia és adjutánsa) áttanulmányozta a harmadik hadtest állásait, és jelentette a főhadiszállásnak, hogy a hadtest még nem foglalt állást. Idősebb George Meade azonnal elküldte a parancsot: „Álljon be a Második Hadtest bal oldalára, csatlakoztassa a jobb szárnyat Hancock bal szárnyához, és vegye át a vonalat, amelyet Geary tábornok az éjszaka folyamán elfoglalt, és közölje vele [sarlós], hogy elengedhetetlen, hogy emberei a lehető leggyorsabban pozícióba kerüljenek." De mégis, 11:00-kor Sickles elment Meade főhadiszállására Lester házába, és kétségeit fejezte ki a főparancsnoknak a választott pozíció helyességével kapcsolatban. Meade megismételte a parancsát. Aztán Sickles megkérdezte, hogy van-e joga úgy elhelyezni a hajótestet, ahogy jónak látja. Meade azt válaszolta, hogy Sickles tetszés szerint elhelyezheti a hajótestet a megadott utasításokon belül. Pontosan ezt akarta hallani Sickles, aki nagyon lazán értette a katonai parancsokat .
Meade a tüzérség főnökét, Henry Huntot is megbízta , hogy segítsen Sarlósnak elhelyezni fegyvereit [''i'' 4] . Azonban ahelyett, hogy tüzérséget helyeztek volna a Graveyard Ridge-re, Sickles azt mondta Huntnak, hogy helyezze el az Emmitsburg Road mentén, 1500 méterrel nyugatra Meade pozíciójától. Elmondta Huntnak, hogy el akarja foglalni azt a magaslatot, ahol a barackkert és Sherfi farmja van. Hunt azt mondta, hogy Sickles hadteste hátrányos helyzetbe kerül, és nem volt hajlandó végrehajtani ezt a parancsot. Úgy döntött, hogy kikéri Mead véleményét, és azt tanácsolta Sicklesnek, hogy legalább ellenőrizze az Emmitsburg út mögötti erdőt .
Sarlós beleegyezésével Birney tábornok dél körül felderítésre küldte a Hiram Berdan 1. reguláris lövészezred 4 századát (kb. 100 fő) és Moses Leikman ezredes 3. Maine-i ezredét (210 fő). Elhagyták a Peach Orchard-ot a Pitzer Wood déli szélére, és észak felé mentek az erdőn keresztül. Itt találkoztak Cadmus Wilcox alabamai brigádjával , aki éppen Richard Anderson hadosztályának jobb szárnyán volt. Előttük a 10. és 11. alabamai ezred volt. Kisebb összecsapás után az északiak visszavonultak a Barackkertbe. Berdan ezt követően azt állította, hogy cégei 40 perccel késleltették az ellenség előretörését, bár valójában nem ért el semmilyen gyakorlati eredményt [12] .
Amikor értesült a Pitzer Wood-i tűzharcról, Sickles azt feltételezte, hogy az ellenség a Peach Orchard magaslatát célozza meg. Délután 2 órakor, Mead szankciója nélkül, anélkül, hogy értesítette volna, Sickles utasította a hadtestet, hogy haladjanak előre. Birney és Humphreys hadosztályai előremozdultak, megszakítva a kapcsolatot a II. hadtest balszárnyával [13] .
A II. hadtest pozíciójában Hancock és Gibbon tábornok értetlenül figyelte az előrehaladást. „Nem tudtuk elképzelni, hogy ez mit jelent” – emlékezett később Gibbon tábornok –, „nem hallottunk semmiféle előrehaladásról szóló parancsot, és nem értettük, miért van szükség erre a résre a vonalunkban”. Egy szemtanú szerint Hancock és Gibbon felkiáltott: „Mi a fenét csinál Sickles? [''i'' 5] » [14]
Eközben Robert E. Lee tábornok támadást tervezett a Potomac hadsereg balszárnya ellen . Reggel, 04:00 körül egy törzstisztet, Samuel Johnstont küldte felderítésre. Johnston három órával később visszatért, és beszámolt arról, hogy az egész területet felderítette egészen addig a tényig, hogy megmászta a Little Round Topot. Stephen Sears történész úgy véli, hogy Johnston nem lehetett a Little Round Topban reggel, mert elkerülhetetlenül ott látta volna a XII. Szövetségi Hadtestet . Bármi is volt az ok, Johnston jelentése megbízhatatlan volt. A jelentés tartalmát magát nem őrizték meg, de Lee feltehetően arra a következtetésre jutott, hogy a Potomac hadsereg balszárnyát nem fedi semmi. Johnston jelentése alapján megparancsolta Longstreet hadtestének , hogy haladjanak előre a Peach Orchardba, hogy onnan támadást indíthassanak [15] .
15:00 körül Longstreet hadteste megközelítette a Peach Orchardot. Valahogy értesült Wilcox ütközetéről Berdan ezredével, és már tudta, hogy legalább két gyalogezred és egy üteg van Peach Orchard közelében. Amikor azonban megérkezett, valami többet talált, mint két ezred. „Az ellenséges vonalak mögé szándékoztunk menni…” – írta néhány nappal később McLowes tábornok feleségének –, a hírek szerint csak két gyalogezred és egy üteg volt a Peach Orchardban. Ám amikor látótávolságon belül elértük a kertet, világossá vált, hogy az ellenség sokkal nagyobb a vártnál... "Most egy új támadási tervre volt szükség, és ennek megelőzésére Joseph Kershaw dél-karolinai brigádja az Emmitsburgi út mentén vonult be, elől a Barackkertbe. McLaws megparancsolta Barksdale Mississippi Brigádjának, hogy menjen Kershaw bal oldalára, és támogassa Cadmus Wilcox Anderson hadosztályának dandárját. Wofford és Sems McLowes dandárjai a második vonalban vonultak be [16] .
A támadási terv szerint McLoess támadott először, John Hood hadosztálya pedig a második vonalban, de a Potomac hadsereg eleje a vártnál hosszabbnak bizonyult, így az utolsó pillanatban Longstreet megváltoztatta a támadási tervét: most John . Hoodnak először McLaws jobb oldalán kellett támadnia, utána pedig magának McLawsnak kellett volna csatlakoznia a támadáshoz [17] .
Amikor a III. hadtest elérte az Emmitsburg Road vonalát, David Birney hadosztály tábornok az 1. dandárt ( Charles Graham ) kijelölte egy 500 méteres frontot a Peach Orchard déli szélétől a Trostle farmjához vezető útig (az ún. Trostle Lane). ). Ezt a vonalat a pennsylvaniai ezredek foglalták el: 105., 57., 114., 68. és 141.. A 63. pennsylvaniai ezredet az ezredek eleje előtt álló sorban állították be. Ettől a pozíciótól balra egy 500 méter széles üres hely volt - egészen a Köves-hegy magasságáig. Birney úgy döntött, hogy bezárja ezt a lyukat a 3. Michigan ( Ward brigádjából ) és a 3. Maine ( Trobriand dandárból ) ezred harci vonalba vonultatásával . Itt helyezték el Ames és Clark tüzérségi ütegeit is. John Bucklin Rhode Island Battery-je Sherfi farmjának pajtájánál állt, nyugat felé. Így, amikor a lövöldözés elkezdődött, Birney 2000 gyalogossal és három üteggel volt olyan pozícióban, ahol 3000 gyalogosnak erős tartalékkal kellett volna lennie [18] .
Birni már ellenséges fegyverek tüze alatt további egységeket kezdett áthelyezni a kertbe. Beurling dandárját Humphreys hadosztályáról Graham hátába helyezte át , majd két ezredet (2. New Hampshire és 7. New Jersey) vett át Beurlingből, és hozzáadta Graham dandársorához. Később a többi ezredet átvette és a front különböző szakaszaira küldte, így Beurling dandár nélkül maradt [19] .
15 óra 30 perc körül futárt küldtek a tüzérségi tartalék helyszínére, azzal a kéréssel, hogy küldjenek ütegeket. McGilvery alezredest válaszul üteggel küldték : John Bigelow 9. massachusettsi ütegével és Charles Phillips 5. massachusettsi ütegével. Útközben az ütegek megálltak a Trostle-farm istállója közelében, és Charles Reed bugárnak sikerült felvázolnia Sickles tábornokot a személyzettel. Ezt követően Bigelow hat Napóleonját telepítették a Whitfield Roadra, majd jobbra a Phillips Battery hat ágyúja állt fel. Jóval később, 17:00 körül 6 fegyvert küldtek a James Thompson ütegből. 4 fegyvert a Whitfield úton helyeztek el, és 2-et a Sherfi farmon [20] .
A csata erőteljes tüzérségi bombázással kezdődött. Az Emmitsburgi út melletti Seminarsky gerincen Porter Alexander tábornok az Észak-Virginia Hadsereg I. hadtestének tüzérségi tartalékának 4 ütegét és a McLaws hadosztály 4 ütegét (Henry Cabell vezetése alatt) telepítette, összesen 36 hordót. 400-600 méteres távolságból nyitottak tüzet a szövetségek állásaira. A tüzérségi párbaj hosszú és heves volt. „Nem hiszem, hogy abban a háborúban volt még egy ilyen forró, nehéz és stresszes nap a tüzérség számára” – emlékezett később Alexander [21] . Elmondása szerint a tüzérségi előkészítés 15:45-kor kezdődött és körülbelül 30 percig tartott [22] .
Feltételezhető, hogy a fegyverek, amelyek az első lövést adták le a szövetségi hadseregre, és megnyitották a tüzérségi párbajt, a Cabell-féle tüzérségi zászlóalj Manley-ütegei voltak. Az üteg egy gerinc tetején volt 700 méterre a Peach Orchardtól, és két Napóleonból és két 3 hüvelykes ágyúból állt. Az akkumulátor helyét fák takarták, a töltődobozokat pedig a gerinc nyugati lejtőjén helyezték el, ami segítette az akkumulátort, hogy elkerülje a veszteségeket: két napos harcok alatt mindössze 11 embert és 20 lovat veszített. Henry Carlton kapitány ütege két részből állt; az egyik rész (két 10 kilós Parrot ) a Manley ütegtől jobbra, a másik (két 12 kilós tarack ) balra állt. Ez az akkumulátor sötétedésig elképesztő sebességgel tüzelt, és nagyon kevés veszteséget szenvedett. Jobbra McCarthy kapitány ütege, három 3 hüvelykes puskás löveg (McCarthy nem használt két Napóleont), és még jobbra John Fraser kapitány grúz ütege, amely egy órás lövés után elvesztette parancsnokát és két fegyverét. Cabell e négy ütege a Peach Orchard-ra lőtt, de a két ágyú hamarosan párbajra váltott egy szövetségi üteggel a Little Roud Top [23] magaslatain .
| Ames akkumulátor a Peach Orchardban | "Napoleon" üteg Manly (Cabell zászlóalja) | Carlton Battery 12 font (McLaws Division) | Madison Battery 24 font (I. hadtest tüzérségi tartaléka) |
Joseph Kershaw dandárja 15:00-kor érkezett meg az Emmitsburg Road-i álláshoz, és ott egy sziklafal fedezékében bevetette magát. Kershaw számos írásos parancsot kapott Longstreettől és McLawstól, valamint több szóbeli ajánlást is. Megértette, hogy a jelzőlövés után előre kell mennie a Rózsa tanya épületéhez (500 méterrel az eleje előtt), onnan megtámadni a Stony Hill néven ismert magaslatot, majd balra fordulva megtámadni a Barackkertet. Hood hadosztálya ekkor a jobb szárnyán lesz [24] [25] .
Alexander azt írta emlékirataiban, hogy Hood hadosztálya először támadásba lendült, ezután Anderson tábornok megkérte Longstreetet, hogy fedezze a bal szárnyát, és emiatt Longstreet Kershaw dandárját küldte támadásra, de közülük csak egyet [26] .
16:00 körül feltételes lövést adtak le [''i'' 6] . Kershaw dél-karolinaiak átmásztak a falon, és harci sorokká alakultak. John Hagan ezredes 8. dél-karolinai ezrede állt a bal szélső szárnyon, jobbra William Rice alezredes 3. dél-karolinai zászlóalja, sőt jobbra John Kennedy ezredes 2. dél-karolinai ezredétől (rész századai közül puskaláncban kerültek bevetésre). Ez a három ezred alkotta a dandár balszárnyát. A jobbszárnyat Robert Muffet őrnagy 3. dél-karolinai ezrede és Aiken ezredes 7. dél-karolinai ezrede alkotta . A 15. dél-karolinai ezred külön állt, és fedezte a tüzérséget. Kershawnak összesen 1800 embere volt a sorban [28] .
A brigád előrement, átkelt az Emmitsburg úton, és "egyenletes sorokban, mint egy felvonuláson" haladt a mezőkön. A bal szárny kiment Rose tanyasi fészeréhez, ott egy rövid ideig megállt, hogy kiegyenlítse a sorokat, majd az ezredek balra fordultak, a Barackkert elé. Abban a pillanatban Phillips és Bigelow ütegei lőttek rájuk. Összesen körülbelül 30 ágyú nyitott tüzet Kershaw dandárjára, Sems dandárjára a hátában és Cabell ütegeire. Eközben a 3. és 7. ezred elhaladt Rose farmja mellett (Kershawnak eszébe jutott, hogy jégesőként dobolt a farm kőfalain). A két ezred alakulatai részben összekeveredtek, ezért Kershaw megparancsolta Aikin ezredesnek, hogy kissé jobbra tolja el ezredét. Ekkor a balszárny már közel járt a szövetségi állásokhoz a Peach Orchard-nál, de valaki meghallotta az Aikinnek adott parancsot, félreértette, és az egész szárny elkezdett jobbra fordulni. Ez a tüzérségi tűz alatti idő előtti manőver teljesen felborította a balszárny ezredeinek sorait, és óriási veszteségekhez vezetett - az ezredek összetételük csaknem egyharmadát elvesztették [29] .
A dél-karolinaiak gyorsan helyreállították a rendet, és ismét a Peach Orchardba költöztek. Bailey szövetségi ezredes (a 2. New Hampshire-i ezred parancsnoka) engedélyt kért Graham tábornoktól, hogy továbbhaladhasson és fedezze az ütegeket. Graham engedélyt adott, és az ezred sietve felállva a kert déli széle felé vonult. Innen lőttek egy csapást Kershaw brigádjára, és visszavonulásra kényszerítették. A New Hampshire-iak ekkor a kert kerítésén kívül foglaltak állást. Ekkor még három ezred – a 3. Maine, a 141. Pennsylvania és a 3. Michigan – haladt előre, és csatlakozott Bailey ezredének bal szárnyához. A 68. Pennsylvania állt a második vonalban [30] .
Kershaw jobbszárnya ekkor elfoglalta Stony Hillt, és belépett a Whitfield néven ismert pályára. Itt Kershaw látta, hogy a jobb szárnyát az előrenyomuló szövetségi egységek fenyegetik, és mivel Barksdale dandárja végre megtámadta a Peach Orchardot nyugat felől, Kershaw elkezdte telepíteni ezredeit Whitfield elé, így Barksdale-t hagyta, hogy megküzdjön a Peach felől visszavonuló szövetségi egységekkel. Gyümölcsös részek [25] .
William Barksdale Mississippi Brigádja Kershaw brigádjától balra volt a támadás megkezdése előtt. A dandárnak négy ezredje volt:
Barksdale igyekezett a lehető leggyorsabban megindítani a támadást, de amikor megszólalt a támadás megkezdésére vonatkozó jelzés, csak Kershaw brigádja ment előre. Kershaw dél-karolinaiak körülbelül 300 métert mentek, amikor meghallották a Mississippi Brigád dobját, de maga az előrenyomulás még később kezdődött [31] . Alexander tábornok emlékirataiban azt írta, hogy a késés 20 perc volt, bár nem teljesen világos, honnan vette ezt az adatot. A kortársak McLawst hibáztatták a késésért, de maga McLaws azt mondta, hogy Longstreet kérte meg, hogy ne induljon el addig, amíg Hood fel nem veszi a Devils Den magasságát, és készen áll arra, hogy a szélről támogassa az offenzívát [32] .
A támadási parancsot McLaws adjutánsán, Lamar kapitányon keresztül küldte. Miután megkapta a parancsot, Barksdale megparancsolta négy ezredének, hogy másszanak át a kőfalon, és maga foglalt állást egykori 13. Mississippi közelében. Egyedül ő ült lóháton – az összes többi tisztnek megparancsolta, hogy gyalog haladjon előre. „Mississippi-iek figyelem! – kiáltotta Barksdale. – Zászlóaljak, előre! Humphreys ezredes később így emlékezett vissza: „Tizennégyszáz erős kéz szorongatta a puskáját, és amikor a vonal tisztjei megismételték az „Előre, menet!” parancsot, az emberek előrementek, és tizennégy falat kiáltottak a híres lázadók kiáltása , úgyhogy a szomszéd brigád rájött, hogy a mississippiek előrenyomulnak. Lamar kapitány később felidézte, hogy soha nem látott hősiesebbet: Barksdale mezítláb vezette a brigádot, ősz haja úgy görbült a szélben, mint " Navarra fehér csóva [''i'' 7] " [33] .
Graham dandárjának helyzete az Emmitsburg út mentén bizonyos előnyökkel járt, de az északiak még csak nem is építettek oszlopokból fa erődítményeket. A 63. pennsylvaniai ezredet először egy karósorba vetették be, de kifogyott a lőszere, és visszahúzták a hátba, így csak négy pennsylvaniai ezred tartotta a vonalat, amelyeket a bombázás súlyosan megsértett. John Bucklin hat fegyverből álló Rhode Island-i ütege támogatta őket, amelyek a Sherfi parasztház előtt állomásoztak. Amikor a mississippiek 40 méteren belülre kerültek tőle, Bucklin elkezdte visszavonni a fegyvereket, és a 114. Pennsylvania (Zuavian) ezred előrelépett, hogy fedezze a visszavonást. Az üteg 28 embert (köztük magát Bucklint is) és 40 lovat veszített a csatában. Az ütegektől jobbra az 57. és a 105. pennsylvaniai ezred volt; a 114-es [34] szárnyát lefedve előre is haladtak .
A helyzet kritikus volt, és Graham támogatást kért; Andrew Humphries tábornok elküldte neki a 73. New York-i ezredet (más néven 2. Regiment of Fire Zouaves), amely Sherfi farmján állt a 114. Pennsylvania hátsó részében, amely már visszavonult. Az ezredet a mississippiek tüze érte, de nem tudott válaszolni, nehogy eltalálják a sajátjukat. Ekkor a 21. Mississippi betört magába a Peach Orchardba, és megtámadta a 68. Pennsylvaniát, amely körülbelül akkora volt (350 fő), és minden esélye megvolt arra, hogy a 2. New Hampshire támogatásával kitartson, de nem tudta: 17 - és a Mississippi az ő oldalára ment [35] .
Ekkor kezdett előrenyomulni William Wofford tábornok grúz dandárja : a 16., 18., 24. grúz ezred, Cobb légiója [''i'' 8] és Phillips légiója. Woffordnak Barksdale-t kellett volna követnie a második vonalban, de ehelyett a dandár egyenesen keletre ment, jobb ezredeivel a Whitfield Road déli oldaláról nyomulva előre. A brigádnak soha nem volt esélye arra, hogy közvetlenül részt vegyen a Peach Orchardért vívott csatában, megjelenése azonban nagy zavarba hozta a szövetségi ezredeket: a 68. Pennsylvania visszavonulni kezdett. Harry Pfanz ezt az ezredet az egész védelem zárókövének nevezte, amelynek visszavonásával az egész szektor kudarcra ítélt. A 3. Maine és a 3. Michigan, amelyek dél felé fordultak (Kershaw ezredei felé), elkezdtek visszavonulni, és frontjukat nyugat felé fordították. A 2. New Hampshire és a 141. Pennsylvania nyitott szárnyakkal maradt, és szintén elkezdett visszavonulni [36] .
A Barksdale Brigád központi ezredei (13. és 17.) áttörtek az Emmitsburg úton a Henry Wentz gazdasági épületig. A 17. betört Wentz háza mögé, és csatlakozott a 21. támadásához a szövetségi ütegek ellen. A 18. ezred a Sherfi farmon harcolt. A Wentz-farmról a 13. és 17. balra fordult, és a 114. és a 73. pennsylvaniai ezredet szárnyon találta el. A 114. az Emmitsburg úton (a még mindig kitartó 57. és 105. ezred vonalai mögé) menekült északra, parancsnokát, Frederick Kawada alezredest elfogták. Hamarosan Barksdale dandárja az eredeti iránytól balra kerülve megközelítette az 57. és a 105. pennsylvaniai ezred vonalait. A mississippiek 100 méteren belülre kerültek a pennsylvaniakhoz, mielőtt tüzet nyitottak volna. Először az 57. ezred vonult vissza. A 105. Pennsylvania Graham brigádjának utolsó ezredének számít, amely elhagyta az Emmitsburg Road pozíciót. Még ellentámadást is indított, és sikerült visszaszorítania a mississippiket, de ez átmeneti siker volt, és az ezred végül visszavonulni kezdett [37] .
Barksdale jobb ezredeit a 2. New Hampshire-i, 3. Maine-i és a 68. pennsylvaniai ezred (és valószínűleg a 7. New Hampshire, amelynek parancsnoka, Lewis Francine ekkor halálosan megsebesült) a kert szélére űzték; ott ezeknek az ezredeknek sikerült csatasort kialakítaniuk, hogy visszatartsák a mississippiek előrenyomulását. Graham dandártábornok ekkor megsebesült. Átadta a parancsnokságot Tippin 68. ezredesnek, és hátba vonult. A szövetségi vonal nem tartott sokáig: a mississippiek megdöntötték a 68-ast, ami után a többiek elkezdtek visszavonulni a Cemetery Ridge felé. Az utolsó helyen a 141. Pennsylvania Ezred maradt. Madill ezredes elkezdte elvezetni, ekkor Sickles tábornok meglátta. „Ezredes – kiáltott fel Sarlós –, az isten szerelmére, próbálja meg megtartani a pozíciót!”, mire Madill így válaszolt: „Vannak embereim?” Az ezred 209 besorozott emberéből 149 [38] [39] veszett el aznap .
A Madill ezredessel folytatott beszélgetés során Dan Sickles tábornok és munkatársai Trostle farmjának nyugati falánál tartózkodtak, ahová visszavonultak, hogy elkerüljék a golyókat és a lövedékeket. Röviddel a beszélgetés után Sicklest egy ágyúgolyó találta el a jobb térdében. Szokatlan seb volt: Sarló a nyeregben volt, és a labda úgy elkapta, hogy nem érintette a lovat, és nem is zavarta. Sickles egyedül tudott leszállni a lóról, és sállal bekötözte a sebet. William Bellard , a 17. New York-i ezred közlegénye kantárból érszorítót készített, és sikerült elállítania a vérzést. Sarló csak ezután sápadt el a vérveszteségtől, de még mindig eszméleténél maradt. Attól tartott, hogy esetleg elfogják, és arra kérte a körülötte lévőket, tegyenek valamit, hogy ez ne fordulhasson elő. Amikor Tremaine őrnagy megjelent, Sickles azt mondta neki, hogy keresse meg Birney tábornokot, hogy adja át neki a parancsot, de Birney hamarosan személyesen is megjelent. Sickles szóbeli utasításokat adott neki, és Birney elment, hogy végrehajtsa azokat. Sickles kérésére Bellard kapott neki egy szivart, és rágyújtott. A tábornok a lehető legegyenesebben ült le a hordágyra, hogy mindenki lássa, él. Aztán megérkezett egy mentőkocsi, amely Sicklest a III. hadtest kórházába vitte. Még aznap este amputálták a lábát [40] .
Amikor a 13. , 17. és 18. Mississippi ezred balra fordult, a 21. Mississippi nem ismételte meg ezt a manővert: szövetségi ütegeket találtak elöl, a balra fordulás pedig azt jelentette, hogy szárnyukat és hátuljukat tették ki támadásuknak. Az ezred egyedülálló helyzetben volt – bement a szövetségi tüzérség szárnyába, és annyi üteget tudott befogni, amennyit egyetlen ezred sem tudott a gettysburgi csata mindhárom napján [41] [42] .
Az ezred tovább haladt a Whitfield Roadon, elszakadva a dandár többi tagjától. Thompson és Hart szövetségi ütegei már elhagyták a Whitfield Roadot, de Clark, Phillips és Bigelow ütegei megmaradtak. A mississippiek Clark ütegével haladtak előre, amely 20 ember és 22 ló elvesztésével vonult vissza. Jobbra Thompson ütegje állt, és visszavonult az útról; majdnem az összes lovát elvesztette, és alig tudott megúszni Casper Carlisle közlegény erőfeszítéseinek köszönhetően , aki később megkapta ezért a Becsületrendet . McGilvery ezredes megparancsolta, hogy és Bigelow ütegei maradjanak vissza Plum Run mögé .
John Bigelow kapitány 9. Massachusetts Battery-je volt az utolsó, aki elhagyta a pozíciót. Ekkor a konföderációs tüzérség az Emmitsburg Roadról lőtt rá, a mississippiek elölről lövöldöztek, Kershaw dél-karolinaiak (talán a 2. SC) pedig a bal szárnyukat fenyegették. Bigelow rájött, hogy nincs ideje a lovakat fegyverhez erősíteni, ezért elrendelte a visszavonulást anélkül, hogy abbahagyná a tüzelést. Az üteg 6 lövege visszavonult a Trostle farm épületébe, és lőtt lövést lőtt Dél-Karolinára és repeszdarabokat a Mississippiakra. Bal oldalon Tilton dandárjának 118. pennsylvaniai ezrede fedte őket. Az üteg biztonságosan visszavonult Trostle farmjára, és Bigelow parancsot adott a lovak felszerelésére, amikor MacGilvery alezredes megjelent. Azt mondta, hogy a Graveyard Ridge-en nincs gyalogság, ezért az ütegnek a farmon kell maradnia, és mindenáron tartania kell a sort, hogy időt nyerjen [44] [45] .
Bigelow kifújta 6 fegyverét, és töltődobozokat helyezett el a fegyverek közelében, hogy könnyebb legyen a töltés. A terep egyenetlensége nem tette lehetővé a Mississippi-szigetek látását, ezért Bigelow úgy készítette el az első néhány sortüzet magokkal, hogy a mag felpattanjon a talajról és elrepüljön az ellenség valószínűsíthető helye irányába. Utána megparancsolta, hogy töltsék meg dupla lövéssel a fegyvereket . Amikor a Mississippi-dandár első sorai megjelentek az ütegektől 50-100 méter magas hegygerincen, Bigelow négy ágyúból álló sortüzet lőtt. A másik kettő (Milton részlege) elhasználta a baklövést, és Bigelow megparancsolta nekik, hogy vonuljanak hátra. Eközben a 21. Mississippi többször megközelítette az ütegeket, és többször visszavonult. „Az ellenség csaknem egészen az Erickson és Whitaker szakaszok fegyvereinek csövéig áttört” – emlékezett később Bigelow –, de minden alkalommal visszaverte egy lövés. Őrmestert vesztettünk őrmester után, minden ló meghalt, golyók fütyültek minden oldalról, ahogy az ellenség megkerülte oldalunkat. A mississippiek megölték a Whitaker-részleg egyik ágyújának összes lovát, és elfoglalták magát a fegyvert. Amikor Bigelow látta, hogy a szövetségi ütegek 300 méterrel mögötte állnak, visszavonulást rendelt el. Whitaker szakaszágyúit (5. és 6.) el kellett hagyni, Erickson szakaszágyúit elfoglalták; Whitaker hadnagy a térdén megsebesült, Erickson hadnagy pedig meghalt. A Peach Orchard and Trostle Farmon vívott harcokban 45 ló vesztette életét. Bigelow később arról számolt be, hogy három tonna lőszert használt el, köztük 92 töltetet [46] .
A csata során Bigelow golyós sebet kapott és hátba ment, de 100 méter után leesett a lováról. Bugler Reid visszasegítette a nyeregbe. A mississippiek csak néhány méterre voltak tőle, de az általános zűrzavar miatt Reednek sikerült egy kicsit távolabbra vinnie Bigelow-t a mississippiektől, átvezette a 6. Maine-i üteg tűzszektorán, és biztonságosan hátrahozta. 30 évvel később Charles Reed megkapta a Medal of Honor kitüntetést Bigelow kapitány megmentéséért [47] .
A szövetségi lövegek a Plum Run túloldalára vonultak vissza, ahol McGilvery új ütegsort alakított ki: Watson hadnagy 4 három hüvelykes ütegét, Dow hadnagy 4 napóleonját, Phillips, Thompson stb. ütegeit. A 21. Mississippi ezred és a déliek ütegei az Emmitsburg úton . Ebben az időben Humphreys (a 21. Mississippi parancsnoka) éppen az ezred sorait készült megtisztítani, és csatlakozni a dandár többi ezredéhez, amikor látta, hogy Watson üteg a magaslatokon foglal állást. Ez az üteg tüzet nyithat Wofford szomszédos brigádjára, ezért Humphreys parancsot adott az üteg megtámadására. Betörtek az ütegbe, lefoglalták annak fegyvereit, 21 embert mozgássérültté tettek, Watson hadnagyot pedig súlyosan megsebesítették, de a tüzérek magukkal vitték a tüzeléshez szükséges összes eszközt, így a mississippiek nem használhatták a fegyvereket [48] .
A mississippi front előtt nem maradtak szervezett egységek, de észak felől friss szövetségi egységek közeledtek. A dandár maradék három ezrede 300 méterrel balra volt, és bevonták a csatába. Humphreys úgy döntött, hogy csatlakozik a brigádjához, de nem volt rá ideje. Látta, hogy Willard szövetségi brigádja megállította Barksdale-t, és Wofford és Kershaw brigádjai is visszavonulnak. Ebben a helyzetben Humphreys megparancsolta az ezrednek, hogy vonuljon vissza a patakon keresztül Trostle farmjára [49] .
Míg a 21. Mississippi a Trostle Farmnál harcolt, a dandár többi tagja északra vonult az Emmitsburg Road mentén. A 18. Mississippi balra, az úttól balra, a Sherfi farmtól, a 13. és 17. Mississippi jobbra ment. Az ezredek teljes frontja körülbelül 200 méter volt. Ekkor az út mentén állomásozó Brewster -dandár ezredei balra, a Mississippi-szigetek felé kezdtek kanyarodni. A 11. New Jersey Klingle farmján foglalt állást. A 71. és 72. New York-i ezred helyzete ismeretlen, de feltételezhető, hogy ők is felsorakoztak az elsővel. Erre a pozícióra kellett visszavonulnia Graham megvert dandárjának maradványainak, de ezek a visszavonulók csak felbolydultak Brewster brigádjának soraiban, és a mississippiek túllépték a 71., 72. és esetleg 73. ezred pozícióit anélkül, hogy különösebb nehézségekbe ütköztek volna. Csak a 120. New York-i ezred, Cornelius Westbrook alezredes maradt pozícióban , ami egy ideig késleltette a Mississippit. Westbrook ezredének sikerült kitartania jó ideig; egyes kutatók egy egész óráról beszélnek, bár Harry Pfanz ezt valószínűtlennek tartja. Ebben a csatában az ezred 203 embert veszített [44] .
A tőlünk balra lévő részek visszavonulni kezdtek – emlékezett vissza később Brewster tábornok –, az ellenség nagy erőkkel nyomult ránk, és félelmetes tüzet lőtt ránk puskákból és tüzérségből, mind a frontra, mind a szárnyra. Embereink nagyon hatékonyan válaszoltak, egy időre megállították az ellenséget, de a bal oldalunkon lévő egységek még hátrébb húzódtak, szárnyunkat nyitva hagyva a tűz előtt, mi pedig kénytelenek voltunk visszavonulni, ami jó rendben, bár súlyos veszteségekkel történt. közlegényeknél és tiszteknél [2] .
A mississippiek sorai, ahogy haladtak előre, egyre inkább kibillent a sorrendből. Holder és Griffin ezredes azt javasolta Barksdale-nek, hogy függesszék fel és szervezzék át a dandárt, de ő ezt elutasította. Talán ekkor kiáltott a brigádnak: "Bátor Mississippiek, még egy támadás, és a nap a miénk lesz!" Ahogy a dandár áthaladt a Plum Run alján, a sebesült Lloyd közlegény hirtelen látta, hogy Barksdale tábornok teljesen egyedül fekszik a földön, egyetlen törzstiszt nélkül. Adott neki egy italt a zászlókból, és látta, hogy a mellkasán lévő lyukakból ömlik a víz. A szövetségi katonák később felkapták és bevitték a Hammelbau Farm kórházába, ahol másnap meghalt [50] .
Ezt követően a 11. New Jersey-i ezred egyik százada azt állította, hogy ők lőtték le Barksdale-t; ugyanezt mondták a 126. New York-i ezred közlegényei, valamint a 16. vermonti és a 7. michigani hadrend egy közlegénye [51] .
Harry Pfanz történész Barksdale sebét a Mississippi-támadás de facto végének nevezte, amely a háború egyik legnagyobb támadása. A brigád szervezetlen volt, veszteségeket szenvedett, nem volt, aki támogatta volna [52] .
A Peach Orchard elvesztése után a szövetségi hadsereg helyzete kritikussá vált, és Meade tábornok további egységeket kezdett áthelyezni az állások középpontjába. Ruger dandárját kivonták a XII. hadtestből , Stennard vermonti dandárját az I. hadtestből , de George Willard ezredes dandárja a Hancock II. hadtestből , amelyet Hancock személyesen vezetett a csatába volt a legközelebb . – Fogja a brigádját – parancsolta Willardnak –, és verje a pokolba őket! [''i'' 9] A brigád éppen akkor érkezett a helyszínre, amikor a Barksdale-i Mississippiániak meg akarták semmisíteni MacGilvery ütegsorát [53] .
Willard dandárja négy New York-i ezredből állt: 39. , 111., 125. és 126 .. Ez volt az a brigád, amely 1862 szeptemberében megvédte a Harper's Ferryt, és a város feladása után fogságba esett. 1862. november 22-én a hadifoglyokat cserébe szabadon engedték, és a parancsnokság Washington erődítményeibe küldte őket. Most megvan a régóta várt lehetőség, hogy helyreállítsák hírnevüket. Hancock a dandárt a MacGilvery vonal mögé helyezte, és ráparancsolt: – Előre! 19 óra 15 perc körül volt, napnyugta előtt negyed órával [54] [55] .
Willard a 126. New York-iakat a jobb szélen, a 125. New York-iakat a bal oldalon, a 111. pedig 200 méterrel hátrébb tartalékként helyezte el. A 39. New York-ot külön vetették be a bal szárny fedezésére. Amint az ezredek kibontották színeiket, a mississippiek tüzet nyitottak rájuk, a New York-iak pedig visszalőni kezdtek, de Willard elrendelte, hogy hagyják abba a lövöldözést. Amikor a brigádot összeállították, Willard előrevezette a Plum Run alföldjén. Valaki felkiáltott: „Emlékezz Harpers Ferryre!”, a többiek pedig felvették a kiáltást .
A Mississippi Brigád visszavonult Plum Run mögé, odafent megalakult, és új pozíciójukból tüzet nyitott Willard előrenyomuló brigádjára. A 111. New York-i hadosztály parancsnoka megsebesült, és maga az ezred 390 emberből 185-öt veszített mindössze 20 perc alatt ebben a támadásban. A 125. New York 400-ból 135 embert veszített [57] .
Willard brigádja áttörte az alföldet és még 175 métert ment, ahol veszélyesen közel kerültek a déliek ütegeihez. Willard visszavonulást rendelt el Plum Run mögé, és amint a dandár visszavonult az alföld mögé, Willard ezredest egy kagylótöredék ölte meg. Eliakim Sherrill ezredes vette át a dandár parancsnokságát [58] .
Ebben az időben a 39. New York-i ezred Trostle farmja és Watson ütegének irányába haladt, amelyet a mississippiek elfoglaltak. Fasset kapitány, Birney tábornok egyik adjutánsa megparancsolta az ezredparancsnoknak, hogy szerezze vissza az üteget. A New York-iak akkor azt hitték, hogy ők szerezték vissza az akkumulátort, bár lehetséges, hogy a mississippiek egy kicsit korábban visszavonultak, és olyan fegyvereket hagytak hátra, amelyeket nem tudtak használni. Harminc évvel később Fassett kapitány megkapta a Medal of Honor kitüntetést ebben az ügyben való közreműködéséért [''i'' 10] [60] .
Stratégiai szempontból a barackkertért vívott harcok eredményeként a déliek kényelmes tüzérségi pozíciót kaptak, ami lehetővé tette a temetőgerinc ellenséges állásainak hatékony tüzelését. Másrészt ez a pozíció teljesen nyitott volt a szövetségi tüzérségi ellenüteg tüzére. Másnap, július 3-án a Washington Artillery tüzérségi zászlóalj ütegeit helyezték el a kertben , amely jelet adott a " Pickett's Charge " [61] indítására .
Joseph és Maria Sherfi július 6-án tért vissza farmjára, és 48 döglött lovat és sok emberi testet talált a lepusztult kertben. Házukat hét kagyló szúrta át, a pajta porig égett. A 77. New York-i ezred egyik közkatona később ezt írta: „... az út bal oldalán látható látvány több mint undorító volt. Megfeketedett romok jelezték azt a helyet, ahol 3-án reggel egy nagy istálló állt. Kórháznak használták. Az ellenséges ütegek lövedékeitől kigyulladt és gyorsan porig égett. A menekülni nem tudó sebesülteket tűz pusztította el, amely gyorsan elnyelte a szalmát és a száraz faépületet. Megcsonkított és elszenesedett végtagok, fejek és más testrészek hevertek a romok és hamu között, és ez volt az egyik legszörnyűbb látvány, amit még a csatatereken is láttam” [8] .
A barackkert napjainkig fennmaradt, bár mérete kissé csökkent. A Sherfi család sok fát megmentett a csata után, és újakat ültetett az elveszett fák helyére. A serfik hosszú ideig konzerv őszibarackot árultak, amelyet a hirdetések ugyanazon gyümölcsös kertben lévő, ugyanazon fákról származó őszibarackként helyeztek el [61] . Ezt követően az elöregedett őszibarackfákat többször újakra cserélték; a fákat utoljára 2008 áprilisában ültették el [62] .
Graham dandárja a Peach Orchardért vívott csatákban 740 embert veszített, köztük magát Graham tábornokot is, akit elfogtak, és cserébe csak 1864 tavaszán engedték szabadon. A 141. pennsylvaniai ezred 149-et veszített a 209 -ből [63] , a 63. Pennsylvania - 34-et a 296-ból, [64] , a 68. Pennsylvania - 148-at a 383-ból [65] .
Graham ezredei mellett néhány szomszédos egység is veszteséget szenvedett, például Brewster dandárjából a 73. New York-i ezred Graham segítségére küldött . 324 embere félig kiütött: 51-en meghaltak, 103-an megsebesültek és 8-an eltűntek [66] . A teljes Brewster-dandár 778 embert veszített: 130 meghalt, 573 megsebesült és 75 eltűnt [2] .
A Beurling-dandár 7. New Jersey-i ezrede egy ezredest és 144 embert veszített (24 meghalt, 77 megsebesült, 13 eltűnt ) .
Nehéz kiszámítani a déliek veszteségeit a csata során. Barksdale dandárja, amelynek a támadás kezdetén 1598 fős volt, 105 halott, 550 sebesült és 92 eltűnt embert veszített, összesen 747-et [68] . A 424 főből álló 21. Mississippi-ezred 18 meghalt és 85 sebesültet veszített . A brigádban a legnagyobb veszteségeket a 17. Mississippi szenvedte el – 40 ember meghalt és 160 megsebesült. A 481 emberből 13. Mississippi 28 halott és 137 sebesültet vesztett, 86 sebesültet pedig a csatatéren kellett hagyni a visszavonulás után.
A háború után Longstreet tábornok bizonyos mértékig bűntudatot érzett, mert semmilyen módon nem tudta támogatni a Mississippi Brigád támadását. Azt írta MacLowesnak, hogy a támadás messzebbre ment, mint tervezte, és nem állt szándékában idáig folytatni, de Barksdale tábornok előrenyomult, mintha Longstreet teljes hadteste a helyén lenne. Philip Tucker történész azon töprengett, mi lett volna, ha Pickett hadosztálya azon a bizonyos július 2-i estén akcióba lendül. A hadosztály 14:00-kor érkezett meg a csatatérre, délután 5:00-kor teljesen összeállt, és ugyanúgy harcba szállhatott volna, mint Hill hadosztálya az antietami csata során [70] .
Tucker a Barksdale's Charge: The True Tide of the Confederacy at Gettysburg, 1863. július 2. című könyvében azt is felvetette, hogy az a pillanat, amikor a déli hadsereg a legközelebb került a győzelemhez, nem Pickett támadása volt július 3-án, hanem Barksdale támadása. a Peach Orchardban július 2-án. Tucker azt írta, hogy Barksdale támadásának pillanatában valóban eldőlt az amerikai nemzet sorsa, míg Pickett támadása sokkal kisebb valószínűséggel sikerült. Úgy véli továbbá, hogy a virginiaiak dominanciája a történelemtudományban és egyfajta "virginiai propaganda" oda vezetett, hogy Pickett támadását országszerte ünnepelni kezdték, a Barksdale-i támadást pedig figyelmen kívül hagyták a történészek és az utókor [71] .