A Silent Witness egy brit detektívsorozat . _ Oroszországban a Fox Crime csatorna mutatta be . A sorozat a nyomozás alatt álló bűncselekmények sajátos komorságáról nevezetes, ezért 18 éven aluliak számára nem ajánlott, valamint az emberi testek és a beleik boncolásának bemutatása miatt a gyengélkedőknek.
A rendőrséget egy orvosszakértői csapat segíti, akik a hullaházban dolgoznak a gyilkosságok nyomozása során. Az egyik patológus Samantha Ryan, nagy tapasztalattal és nehéz sorsú személy. Életében minden nem könnyű - nehéz kapcsolat a nővérével, egy őrült anyáról való gondoskodás, valamint az apja halála miatti bűntudat. A 9. évad óta a televíziós sorozat koncepciója drámaian megváltozott, Samantha Ryan karakterét folyamatosan Nikki Alexander váltja fel.
| Évad | Epizódok száma |
Az első sorozat premierje |
Az utolsó epizód premierje |
DVD megjelenési dátum | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. régió | 2. régió | 4. régió | 5. régió | |||||
| egy | nyolc | 1996. február 21 | 1996. április 3 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 2 | nyolc | 1997. február 14 | 1997. április 5 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 3 | nyolc | 1998. március 19 | 1998. április 24 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| négy | 6 | 1999. május 30 | 1999. június 16 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 5 | 6 | 2000. december 11 | 2001. március 20 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 6 | nyolc | 2002. szeptember 28 | 2002. október 27 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 7 | nyolc | 2003. október 11 | 2003. november 2 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| nyolc | nyolc | 2004. szeptember 5 | 2004. szeptember 26 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 9 | nyolc | 2005. június 25 | 2005. szeptember 16 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| tíz | tíz | 2006. július 16 | 2006. augusztus 14 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| tizenegy | tíz | 2007. augusztus 28 | 2007. szeptember 25 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 12 | 12 | 2008. október 1 | 2008. november 6 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 13 | tíz | 2010. január 7 | 2010. február 5 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| tizennégy | tíz | 2011. január 3 | 2011. február 1 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| tizenöt | 12 | 2012. április 1 | 2012. augusztus 20 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 16 | tíz | 2013. január 10 | 2013. február 8 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 17 | tíz | 2014. január 2 | 2014. január 31 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| tizennyolc | tíz | 2015. január 6 | 2015. február 3 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| 19 | tíz | 2016. január 4 | 2016. február 2 | n/a | n/a | n/a | n/a | |
| húsz | tíz | 2017. január 2 | 2017. január 31 | |||||
| 21 | tíz | 2018. január 8 | 2018. február 7 | |||||
| 22 | tíz | 2019. január 8 | 2019. február 5 | |||||
| 23 | tíz | 2020. január 7 | 2020. február 4 | |||||
| 24 | tíz | 2021. szeptember 6 | 2021. október 5 | |||||
| 25 | 6 | |||||||
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 (1-2x01) | Eltemetett hazugságok _ _ _ _ _ |
Harry Hook | Kevin Hood | 1996. február 21 -én és 22-én | |
| Samantha két kislány halálának okait vizsgálja. Tom Addams és Cox nyomozók azt gyanítják, hogy mindkét lány bántalmazást szenvedett el mostohaapjától. A probléma az, hogy egy másik személyt már elítéltek az egyik lány meggyilkolásáért. | |||||
| 3-4 (3-4x01) | " Long Days, Short Nights " ( eng. Long Days, Short Nights ) |
Mike Barker | Ashley Pharoah | Colin Salmon és Emily Mortimer | 1996. február 28 -án és 29-én |
| Egy fiatal gereblye, Mark James meghalt. A gyilkosság fő gyanúsítottja a gazdag örökös Sebastian Bird. Hamarosan megölik Byrd másik barátját. Annak ellenére, hogy Addams és Cox biztosak a bűnösségében, Samantha nyomozása megdöbbentő eredményekhez vezet. | |||||
| 5-6 (5-6x01) | " Látható sötétség " ( Eng . Darkness Visible ) |
Noella Smith | Ashley Pharoah | Ken Stott , Philip Glenister és Brendan Coyle |
1996. március 13-án és 14-én |
| Egy fogoly meghal a rendőrségi cellában. A gyilkosság fő gyanúsítottja a cellatársa, de Samantha biztos abban, hogy a bűncselekményt egy rendőr követte el. Ez szakadást okoz a rendőrség és a patológus szolgálat között, és nagy botrányhoz is vezethet. Samantha döntenie kell a jövőjéről, mivel a férfi, akit szeret, meghívja őt, hogy hagyja el vele az Egyesült Királyságot. | |||||
| 7-8 (7-8x01) | " Az atyák bűnei " _ _ |
Ben Bolt | Kevin Hood | 1996. április 2 -án és 3- án | |
| Samantha egyik tanítványa, egy fiatal vietnami nő vádlott lesz a vőlegénye meggyilkolásának ügyében. Eközben a Ryan család konfliktusa eléri a tetőfokát. Ennek eredményeként a tragédiát nem lehet elkerülni, és Addams mindenért Samanthát hibáztatja. | |||||
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 9-10 (1-2x02) | " Vér , verejték és
könnyek " |
Julian Jarald | John Milne | Idris Elba és Barry Jackson | 1997. február 14-én és 15- én |
| Samantha eltemeti édesanyját, és nővérével együtt az öröklés kérdésével foglalkozik. PC Farmer és Addams nyomozó már nem dolgozik az osztályon. Scott felügyelővel együtt Samantha egy bokszoló furcsa halála és az azt követő edzője meggyilkolása után nyomoz. | |||||
| 11-12 (3-4x02) | „ Szűnjön meg éjfélkor
” _ _ |
Katherine Morshad | John Milne | 1997. február 28-án és március 1-jén | |
| Samantha asztalán Stuart Evans holtteste, aki 40. születésnapja másnapján halt meg "váratlan légúti görcsben". Evans AIDS-ben szenvedett, és testét a tudományra hagyta. A boncolás során Samantha injekciónyomot fedez fel. Magokat is találtak a szájban. | |||||
| 13-14 (5-6x02) | " Only the Lonely " ( eng. Only the Lonely ) |
Nick Lafland | Gillian Richmond | 1997. március 21-22 | |
| 15-16 (7-8x02) | " Az ilyen
barátok " _ _ |
Richard Signy | Peter Lloyd | Kevin Bishop | 1997. április 4-5 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 17-18 (1-2x03) | " Akadémiai gyakorlat " ( Eng. An Academic Exercise ) |
Jonas Grimace | Tony McHale | 1998. március 19-20 | |
| Sam megrendül, amikor egy nagyon kedves barátja, Dr. Annabelle Evans, cambridge-i professzor. Otthonában találták meg, súlyosan megverték egy elhibázott betörési kísérlet során. | |||||
| 19-20 (3-4x03) | " Bukott bálvány " _ _ _ |
Alex Pilay | Gwyneth Hughes | Lesley Manville | 1998. április 2-3 |
| 21-22 (5-6x03) | Megosztott hűség _ _ _ _ _ |
Bill Andersen | Niall Leonard | 1998. április 16-17 | |
| 23-24 (7-8x03) | " Brothers in Arms " ( Eng. Brothers in Arms ) |
Ian Knox | John Milne | Elizabeth Berrington | 1998. április 23-24 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 25-26 (1-2x04) | " Holnap nem leszel itt " ( Eng. Gone Tomorrow ) |
Matthew Evans | Niall Leonard | 1999. május 30-31 | |
| 27-28 (3-4x04) | " Ilyen igazságosság " ( egyfajta igazságosság ) |
Richard Signy | Peter Lloyd | Aden Gillet | 1999. június 8-9 |
| 29-30 (5-6x04) | " Az azonosítatlan test rejtélye " ( eng. A Good Body ) |
David Tucker | JC Wilshere | Jack Dee | 1999. június 15-16 |
| Sam újra találkozik az újonnan előléptetett DCI-vel, Michael Connorral, amikor egy moziban történt tűz ügyében nyomoznak. Samnek sikerül azonosítania egy kivételével a 12 áldozatot, a 10-es holttestet. Ahogy egyre több információt gyűjt, beleértve az arcrekonstrukció használatát, azt hiszi, hogy a 10-es holttest valójában valaki, akit évekkel korábban meg kellett volna ölni, és amiért Chris Caldwellt gyilkosságért elítélték. | |||||
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 31-32 (1-2x05) | " The
World Cruise " _ _ |
Koki Giedroyts | Tony McHale | Richard Todd és Robert Arden | 2000. december 11-12 |
| Amikor Jake és Henry Davies ikertestvéreket holtan találják otthonukban, a rendőrség kezdetben rablásra gyanakszik, mivel az idős urakról ismert volt, hogy nagy összegű készpénzt tartottak a házban. | |||||
| 33-34 (3-4x05) | " -2 " ( angol kettő nulla alatt ) |
Rob Evans | Tom Needham | Anthony Head | 2001. február 12-13 |
| 35-36 (5-6x05) | " Faith " ( angol hit ) |
Paul Unwin | Stephen Brady | Katherine Hunter , Philip Jackson és John Castle |
2001. március 19-20 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 37-38 (1-2x06) | " The Collision " ( eng. The Fall Out ) |
Koki Giedroyts | Tony McHale | Paterson Joseph | 2002. szeptember 28-29 |
| Sam segít a rendőrségnek egy több járműből álló ütközés kivizsgálásában, amely tizenegy ember halálát okozta. Két új kolléga csatlakozik hozzá: Dr. Leo Dalton, egy tapasztalt sheffieldi patológus és Dr. Harry Cunningham, egy új patológus gyakornok, aki most végzett az egyetemen. | |||||
| 39-40 (3-4x06) | " Öld meg a családot " ( Eng. Kith and Kill ) |
Reni Rai | Peter Lloyd | Ben Crompton és Russell Tovey | 2002. október 5-6 |
| 41-42 (5-6x06) | " Ne mesélj meséket " _ _ |
John Duty | Avril Russell | Benedict Cumberbatch | 2002. október 19-20 |
| 43-44 (7-8x06) | " Zárt rangok " ( eng. Closed Ranks ) |
Paul Wroblewski | Tony McHale | 2002. október 26-27 | |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 45-46 (1-2x07) | " Return fire " ( Eng. Answering Fire ) |
Nicholas Renton | Poros Hughes | Deborah Findlay | 2003. október 11-12 |
| Amikor egy feltételezett terrortámadás robbanást okoz egy szállodában, úgy tűnik, hogy egy nagy tekintélyű miniszter halála a támadás indítékának kulcsa. | |||||
| 47-48 (3-4x07) | " Végzetes hiba " _ _ _ |
Ranny Rai | Michael Crompton | 2003. október 18-19 | |
| 49-50 (5-6x07) | " Futás a semmibe " ( Eng. Running on Empty ) |
John East | Ed Whitemore | Katherine Kelly | 2003. október 25-26 |
| 51-52 (7-8x07) | " Rosszabb, mint a bűntudat " ( angolul: Beyond Guilt ) |
Ranny Rai | Michael Crompton | Daniel Casey és Tim Plester | 2003. november 1-2 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 53-54 (1-2x08) | " Ideje meggyógyulni " ( Eng. A Time to Heal ) |
Ashley Pierce | Stephen Brady | Dara O'Malley | 2004. szeptember 5-6 |
| Amikor két férfi holtteste feltárul egy írországi földcsuszamlás során, Sam kénytelen megtenni egy régóta esedékes fájdalmas utat hazafelé. A későbbi nyomozás azt sugallja, hogy a pár az 1970-es évek felekezeti erőszaka során halt meg. | |||||
| 55-56 (3-4x08) | " Víz általi
halál " _ _ |
Patrick Lau | Poros Hughes | Anton Lesser , Keith Fleetwood , David Harewood és Phyllis Logan |
2004. szeptember 12-13 |
| 57-58 (5-6x08) | " Gyorsan a semmibe " ( Eng. Nowhere Fast ) |
Danny Hiller | Richard Holland | Ramon Tikaram | 2004. szeptember 19-20 |
| 59-60 (7-8x08) | " Huszonegyedik holttest " ( Eng. Body 21 ) |
Douglas Mackinon | Michael Crompton | Eddie Marsan | 2004. szeptember 25-26 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 61-62 (1-2x09) | " Ghosts " ( eng. Ghosts ) |
Richard Signy | Tony McHale | Liam Garrigan | 2005. június 25-26 |
| Leo megsemmisítő híreket kap otthonról – felesége és lánya balesetet szenvedett, ami miatt azonnal Sheffieldbe indult. Eközben Nikkit egy folyóhoz hívják, amikor két azonosítatlan nő holttestét fedezik fel, mindkettőt kivégzési stílusban lőtték le. | |||||
| 63-64 (3-4x09) | " Choice " ( Eng. Choices ) |
Andy Hay | Doug Milburn | Freema Agyeman és John McEnery | 2005. augusztus 1-2 |
| 65-66 (5-6x09) | " A halál értelme " _ _ |
Bryn Higgins | Rhydian Brook | Velibor Topic , Leo Bill és Rory Kinnear |
2005. augusztus 8. és 10 |
| 67-68 (7-8x09) | " Lélek és test " ( eng. Mind and Body ) |
Richard Signy | Jeff Povey | 2005. szeptember 15-16 | |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 69-70 (1-2x10) | " Cargo " ( eng. Cargo ) |
Michael ajánlat | Doug Milborn | 2006. július 16-17 | |
| Négy holttestet találnak a Temzében egy illegális bevándorlók alapítóival teli hajó után. Leo, Harry és Nikki ráébredtek, hogy egy katasztrofálisan elsüllyedt embercsempészettel van dolguk, hogy felfedezzék, vannak-e túlélők – vagy más halálesetek –, miközben az áldozatok múltjába is beleássák magukat. | |||||
| 71-72 (3-4x10) | " terminus " ( eng. terminus ) |
Alric Riley | Jeff Povey | 2006. július 23-24 | |
| 73-74 (5-6x10) | " Big Creation " ( Eng. A Body of Work ) |
Márton barát | Rhydian Brook | Linda Thorson | 2006. július 30-31 |
| 75-76 (7-8x10) | " Szupernova " ( angol Supernova ) |
Philip Langdale | Paul Farrell | Tamsin Egerton , John McEnery és Natalia Kills |
2006. augusztus 6-7 |
| 77-78 (9-10x10) | " Schism " ( angolul Schism ) |
Nicholas Renton | Christian Spurrier | Joseph Mole és Jemima Ruper | 2006. augusztus 13-14 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 79-80 (1-2x11) | " Apokalipszis " ( angol Apocalypse ) |
Maurice Phillips | Stephen Davis | Julian Glover és Heather Bleasdale | 2007. augusztus 28-29 |
| Harryt és Nikkit hívják, hogy vizsgálják meg, amikor egy RAF helikopter a sikertelen menedékkérők fogdájába zuhan, nem sokkal azután, hogy megjelentek egy közeli légibemutatón, amelyen Harry és Nikki is részt vett. | |||||
| 81-82 (3-4x11) | " Szenvedő gyerekek
" _ _ _ |
Brendan Maher | Greg Vacsora | Michael Byrne | 2007. szeptember 3-4 |
| 83-84 (5-6x11) | Hippokratészi eskü _ _ _ _ _ |
Diarmuid Lawrence | Tony McHale | Natasha Little és Jamie Parker | 2007. szeptember 10-11 |
| 85-86 (7-8x11) | " Gyenge vagy! " ( Eng . Double Dare ) |
Maurice Phillips | Michael Crompton | Hugo Speer és Anna Wing | 2007. szeptember 17-18 |
| 87-88 (9-10x11) | " Peripheral Vision " ( eng. Peripheral Vision ) |
Bruce Goodison | Christian Spurrier | Archie Punjabi és Jim Carter | 2007. szeptember 24-25 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 89-80 (1-2x12) | " Biztosan " ( angolul biztonságos ) |
Susan Tully | Timati Preiger | Daniel Kaluuya és Emel Amin | 2008. október 1-2 |
| Nikki egy tinédzser lány meggyilkolása ügyében nyomoz, aki egy vidámparkban leesett, miután brutálisan megerőszakolták és megkéselték, és azt gyanítja, hogy a gyilkosság egy banda kezdeményezésének része lehetett. Eközben Leo azon kapja magát, hogy közérdekű munkát végez, miután elkapták ittas vezetésen, és elsőként kerül a helyszínre, amikor támadás történik ott, ahol dolgozik. | |||||
| 91-92 (3-4x12) | " A halál küszöbén " ( Eng. Death's Door ) |
Dyermuid Lawrence | Stephen Davis | Neil Dudgeon és Phil Davis | 2008. október 8-9 |
| 93-94 (5-6x12) | " Terror " ( angol terror ) |
Alex Pilay | Michael Crompton | Sean Dooley és Michael Higgs | 2008. október 15-16 |
| 95-96 (7-8x12) | " Kara " ( angol ítélet ) |
Diarmuid Lawrence | Christian Spurrier | Rhys Ritchie | 2008. október 22-23 |
| 97-98 (9-10x12) | " The Lost Child " ( Eng . The Lost Child ) |
Doody Appleton | Doody Appleton és Jim Keeble | 2008. október 29-30 | |
| 99-100 (11-12x12) | " Megtalálni Rachelt " _ _ _ |
Michael Crompton | Tim Fyvell | Robert Pugh és Kevin Doyle | 2008. november 5-6 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 101-102 (1-2x13) | " Intention " ( angol intent ) |
Udayan Prasad | Timati Preiger | Ruth Sheen | 2010. január 7-8 |
| Harryt és Nikkit bízzák meg, hogy vizsgálják ki a biztosítási nyomozó, William Byfield halálát, aki a jelek szerint öngyilkosságot követett el úgy, hogy megfulladt az autójába vezetett kipufogócső füstjétől. | |||||
| 103-104 (3-4x13) | " Üresség " ( angol ürességek ) |
Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitemore | Deborah Findlay | 2010. január 14-15 |
| 105-106 (5-6x13) | " Menekülés " ( angol futás ) |
Susan Tully | Andrew Holden | Alec Newman | 2010. január 21-22 |
| 107-108 (7-8x13) | " Árnyak " _ _ _ _ |
Farren Blackburn | Doody Appleton és Jim Keeble | Logan Phyllis , Ann Chancellor és Ian Gelder |
2010. január 28-29 |
| 109-110 (9-10x13) | " Home " ( angolul Home ) |
Paul Wilmshurst | Michael Crompton | 2010. február 4-5 | |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 111-112 (1-2x14) | " Bűnös szándék " ( eng. A Guilty Mind ) |
Susan Tully | Timati Preiger | Sorcha Cusack | 2011. január 3-4 |
| Másnap azután, hogy Silverlake professzor, a dartmouthi londoni kórház neurológus konzultánsa felemelte a hangját három páciensre, akik a helyszínen dohányoztak és ittak, mindhármukat meggyilkolva találják kórházi ágyukon. | |||||
| 113-114 (3-4x14) | " Lost " ( eng. Lost ) |
Anthony Byrne | Richard Davidson | 2011. január 10-11 | |
| 115-116 (5-6x14) | " Első harci veszteség " ( Eng. First Casualty ) |
Keith Boak | Michael Crompton és Oliver Brown | Simon Josette | 2011. január 17-18 |
| 117-118 (7-8x14) | " Bloodlines " _ _ _ _ |
Doody Appleton | Doody Appleton és Jim Keeble | Julian Glover és Lily Bordan | 2011. január 24-25 |
| 119-120 (9-10x14) | " Tékozló fiú " ( Eng . The Prodigal ) |
James Strong | Michael Crompton | Matthew McNulty és Derek de Lint | 2011. január 31-február 1 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 121-122 (1-2x15) | " A
halálnak nincs uralma " _ |
Andy Hay | Ed Whitemore | Shelley Conn és Regan Vincent | 2012. április 1-2 |
| A csapat egy hármas gyilkosságon vesz részt egy parasztházban, ahol a nyomozó nyomozó, Connie James nem vesztegeti az idejét azzal, hogy éreztesse jelenlétét. A patológusok hamarosan áttörést érnek el, amikor a helyszínen talált DNS megegyezik egy titokzatos női sorozatgyilkoséval – bár Nikkinek megkérdőjelezhető, hogy milyen irányba tartanak. | |||||
| 123-124 (3-4x15) | " Családi konfliktus " ( angol belföldi ) |
Anthony Byrne | Richard Davidson | Megan Prescott | 2012. április 8-9 |
| 125-126 (5-6x15) | Elveszett paradicsom _ _ _ _ _ |
Edward Bennett | Stephen Davis | James Cosmo | 2012. április 15-16 |
| 127-128 (7-8x15) | " Redhill " ( angolul Redhill ) |
Andy Hay | Ed Whitemore | Juliet Aubrey és Leo Gregory | 2012. április 22-23 |
| 129-130 (9-10x15) | " Félelem " ( angol Fear ) |
Mike Barker | Doody Appleton és Jim Keeble | Tamzin Outhwaite és Tom Ellis | 2012. április 29-30 |
| 131-132 (11-12x15) | " És aztán beleszerettem " _ _ |
Keith Boak | Timati Preiger | Sam Troughton és Elyes Gabel | 2012. augusztus 19-20 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 133-134 (1-2x16) | " Változás " ( angol változás ) |
Anthony Byrne | Timati Preiger | Tim Pigott-Smith | 2013. január 10-11 |
| Michael Trenter, üzleti tanácsadója úgy tűnik, szívesen eltitkolja Briggs homályos magánéletét a sajtó elől, mivel az a "családi márka" leértékelésével fenyeget. Briggs bátyja, Philip megdöbbenve veszi tudomásul, hogy Briggs a cég irányítását elhidegült lányára, Geraldine-ra bízta, aki az érintettség okán töpreng. | |||||
| 135-136 (3-4x16) | " Trust " ( eng. Trust ) |
Richard Davidson | Richard Clark | 2013. január 17-18 | |
| 137-138 (5-6x16) | " True Love " ( angolul True Love Waits ) |
Ed Whitemore és Tracey Malone | Thaddeus O'Sullivan | Christina Cole | 2013. január 24-25 |
| 139-140 (7-8x16) | " örökség " _ _ _ _ |
Stephen Gallagher | David Richards | 2013. január 31-február 1 | |
| 141-142 (9-10x16) | " Nagy szerelem " ( eng. Greater Love ) |
Douglas McInnon | Doody Appleton és Jim Keeble | Sam Hazeldine | 2013. február 7-8 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 143-144 (1-2x17) | " Commodity " ( angol Commodity ) |
Timati Preiger | Timati Preiger | 2014. január 2-3 | |
| Az élvonalbeli labdarúgó, Isaac Dreyfus élvonalbeli napjai meg vannak számlálva, amikor egy szexszalag egy fiatal nő brutális meggyilkolásához köti, azzal fenyegetve, hogy tönkreteszi hírnevét és házasságát. Nikki nehezen tudja megbirkózni Leo halálával, miután megérkezett a Lyell Center új főnöke, Thomas Chamberlain patológus. | |||||
| 145-146 (3-4x17) | " Decisive Strike " ( Eng. Coup de Grace ) |
Richard Davidson | Graham Mitchell | Tobias Menzies | 2014. január 9-10 |
| 147-148 (5-6x17) | " In a Lonely Place " ( eng. In a Lonely Place ) |
Craig Viveiros | Ed Whitemore és Tracey Malone | 2014. január 16-17 | |
| 149-150 (7-8x17) | " Subtext " ( eng. Undertone ) |
Nicholas Renton | Ed Whitemore és Tracey Malone | [egy] | 2014. január 23-24 |
| 151-152 (9-10x17) | " Testvériség " _ _ _ _ |
Dusan Lazarevic | Graham Mitchell | Haydn Guinn | 2014. január 30-31 |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 153-154 (1-2x18) | " Sniper 's Nest "
_ _ |
David Richards | Ed Whitemore | Paul Blackwell | 2015. január 6-7 |
| Nikki és Jack nyomoznak, amikor egy mesterlövész véletlenszerűen kikap három embert egy benzinkút parkolójában. Miközben Jack megpróbálja azonosítani a fegyvert, egy negyedik áldozatot találnak a közelben, akit az autója kormányánál lőttek. | |||||
| 155-156 (3-4x18) | " Fallen Angels " ( eng. Falling Angels ) |
Craig Viveiros | Graham Mitchell | [2] | 2015. január 12-13 |
| 157-158 (5-6x18) | " Protection " ( angol védelem ) |
Daniel O'Hara | Timati Preiger | 2015. január 19-20 | |
| 159-160 (7-8x18) | " A
kör négyzetesítése " _ _ |
Marek Losey | Matthew Arlidge | [3] | 2015. január 26-27 |
| 161-162 (9-10x17) | " One of us " ( Eng . One of Our Own ) |
David Drury | Tom Butterworth és Chris Hurford | 2015. február 2-3 | |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 163-164 (1-2x19) | " A bukás után
" _ _ |
David Drury | Ed Whitemore | Erion Bakare | 2016. január 4-5 |
| Amikor halálosan beteg DJ Max Walsh-t holtan találják a fürdőjében, az eset, amelyet a csapat kezdetben öngyilkosságnak minősített, sokkal baljósabb dolognak bizonyul, amikor a poszt mortem olyan vonásokat tár fel, amelyek hasonlóak ahhoz az esethez, amellyel Nikki korábban három hónappal ezelőtt foglalkozott. . | |||||
| 165-166 (3-4x19) | " Flight " ( eng. Flight ) |
Idősebb Richard | Graham Mitchell | 2016. január 11-12 | |
| 167-168 (5-6x19) | " Életfogytiglani börtönbüntetés " ( Eng. Life License ) |
Mike Everest | Tom Butterworth és Chris Hurford | Lloyd Owen és Lindsay Marshall | 2016. január 18-19 |
| 169-170 (7-8x19) | " Láthatóan " _ _ _ _
|
Keith Boak | Matthew Arlidge és Tracey Malone | Daniela Denby Ash | 2016. január 25-26 |
| 171-172 (9-10x19) | " River 's Edge "
_ _ |
Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitemore | 2016. február 1-2 | |
| Szám | Név | Termelő | Forgatókönyv | Vendégszereplők | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 173-174 (1-2x20) | " Azonosítás " ( eng. Identity ) |
Stewart Swaasand | Timati Preiger | 2017. január 2-3 | |
| A csapat az illegális bevándorlás homályos világába kerül, amikor arra kérik őket, hogy elemezzenek egy magányos, egyetlen levágott ujjat, amelyet Akka Khoury menedékkérőnek küldtek. Arra gyanakszik, hogy az ujj az édesanyjáé lehet, aki eltűnt. | |||||
| 175-176 (3-4x20) | " Nakhodka " ( angol felfedezés ) |
Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitemore | Saskia Reeves | 2017. január 9-10 |
| 177-178 (5-6x20) | " Memory " ( angol emlékezés ) |
Richard Davidson | Graham Mitchell | Harris Dickinson | 2017. január 16-án és 18- án |
| 179-180 (7-8x20) | " Szerződés " ( angol szövetség ) |
David Drury | Richard Davidson | 2017. január 23-24 | |
| 181-182 (9-10x20) | " Ébredés " _ _ _ _ |
Doody Appleton | Doody Appleton és Jim Keeble | Raquel Cassidy | 2017. január 30-31 |
| Nem. | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Nézők Egyesült Királyság (millió) [egy] |
|---|---|---|---|---|---|
| 183 | "A megadás pillanata - 1. rész" | Charles Palmer | Ed Whitmore | 2018. január 8 | 9.41 |
| Nikki Alexander, akit mexikói élményei kísértenek, küzd, hogy megbékéljen az otthoni élettel. Szabadságán Sally Vaughan patológus kollégát keresi támogatásért. Azonban néhány nappal később, és aggodalommal tölti el, hogy Sally nem válaszolt, Nikki elindul a házához, és azt tapasztalja, hogy az már tetthely lett, és Sallyt sehol sem találják. Az NCA nyomozója, Guy Bernhard megbízza Nikkit, hogy segítsen neki azáltal, hogy Sally eltűnésének fő gyanúsítottját, David Cannon patológust ( Julian Rhind-Tutt ) alkalmazza a Lyellben. Ennek eredményeként, és Jack és Clarissa meglepetésére Nikki korán visszatér a Lyellbe, Daviddel a nyomában. Miközben Jack, Clarissa és Thomas aggodalmát fejezik ki Nikki jólétével kapcsolatban, egy holttestet találnak egy tározóban, ami feltárja egy 16 éves gyilkossági ügy rejtélyét. | |||||
| 184 | "A megadás pillanata - 2. rész" | Charles Palmer | Ed Whitmore | 2018. január 9 | 9.07 |
|
Nikki gyanúja David Cannonnal kapcsolatban tovább éled, amikor vért fedez fel az autó csomagtartójában. Thomas támogatásával mintákat vesz a feldolgozáshoz – Sally Vaughnhoz tartozik? Egy múltbeli családi gyilkosság feltárása három olyan emberre fókuszál, akik ugyanabba az iskolába jártak. | |||||
| 185 | „Az őszinteség kötelessége – 1. rész” | Destiny Ekaragha | Matthew Arlidge | 2018. január 15 | 8.86 |
| Nikki és Jack nagyon eltérő módon kezelik a Mexikó utáni érzéseiket. Jack sparringpartnerével, a DCI Naomi Silvával bokszol, amikor egy tetthelyre hívják. Amíg Nikki egy fiatal nő, Karen Sawyers holttestének vizsgálatával van elfoglalva, Jack meglepődve tapasztalja, hogy az ügy SIO-ja Naomi Silva. Az első fő gyanúsítottat, Karen férjét, Pete-et vérben találják, és egyértelműen szenved. A törvényszéki bizonyítékok egy kozmetikai klinikára vezetik a csapatot, ahol egy várandós Karen látszólag ingyenesen kapott különféle kezeléseket. Nikki és Silva hamarosan frusztrálttá válnak, amikor Simon Laing, a Hamilton Ashe kórház vezérigazgatója blokkolja a hozzáférésüket Karen orvosi feljegyzéseihez. Amikor azonban egy második holttestet találnak, és minden bizonyíték Hamilton Ashe-hez vezet, Laing kénytelen segíteni a csapatnak. Eközben, amikor Thomas lánya, Rosie váratlanul felbukkan a Lyellben, Thomasnak bonyolultabb szereppel kell megküzdenie... apa létével. | |||||
| 186 | „Az őszinteség kötelessége – 2. rész” | Destiny Ekaragha | Matthew Arlidge | 2018. január 16 | 8.34 |
| Nikki szembekerül Simon Laing vezérigazgatóval, amikor nyilvánvalóvá válik, hogy a gyilkosságok indítéka a zsarolás lehetett. Amikor a csapat rájön, hogy a kórházi számítógépes adatbázist feltörték, Clarissa és Max követik a törvényszéki nyomokat egy Splinter nevű tizenéves hackerre. A veszély azonban sokkal közelebb nő otthonához, amikor Nikki egy fenyegető szöveget kap Thomas lányának, Rosie-nak a képével. | |||||
| 187 | "Egy különleges kapcsolat - 1. rész" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 2018. január 22 | 8.71 |
| Ryan Reed diplomata egy késő esti aktuális műsorban nézi az Egyesült Államok nagykövetét. Ám ahogy hazafelé tart, látszólag egy motoros veszi célba. A SIO DCI Ben Solomon vezetésével a Lyell-csapat a helyszínre érkezik, és Reed testét pózolva találja – egyenesen ül egy padon, kezét a kabátjába rejtve. Gyorsan vita alakul ki a rendőrség és az amerikai nagykövetség munkatársai között, akik azt állítják, hogy a gyilkosság az ő joghatóságuk alá tartozik. A Lyell-csapat az FBI bürokráciája ellen harcol, csak Matt Garcia, az Egyesült Államok missziófőnöke segít neki. Amikor azonban Matt eltűnik, Nikkit megzavarják. Matt lehet a következő célpont? | |||||
| 188 | "Egy különleges kapcsolat - 2. rész" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 2018. január 23 | 8.29 |
| Nikki még mindig sokkos állapotban van, amikor a csapat megérkezik Matt lakhelyére, de elhatározta, hogy segít, ragaszkodik ahhoz, hogy visszatérjen a Lyellbe. A tetthelyről készült fényképek és az áldozatok holttesteinek helyzetének elemzésekor Nikki gyorsan észrevesz egy mintát. | |||||
| 189 | „Egy nap – 1. rész” | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 2018. január 29 | 8.59 |
| Két gondozóotthoni alkalmazott, Patrick Flannery és Tillie Maddox kirobbant a Kingscote Bows Residential Care Home-ból – egy testi fogyatékkal élők számára kialakított intézményből –, és üldözték Kevin McDowdot. Erőszakkal visszatartják, miközben barátja, Serena Prentice figyeli a jelenetet az otthon ablakából. Eközben Nikki és Jack megérkeznek egy autóbaleset helyszínére, ahol egy női sofőr elvesztette uralmát autója felett. Ott találkoznak PC Buttonnal, aki a nyomozást vezeti, és azt állítja, ismeri Nikkit egy korábbi esetből. Törvényszéki bizonyítékok az autóvezetőt a Kingscote Bows Residential Care Home-hoz kötik – és Button rájön, hogy valószínűleg értesítenie kell a közeli hozzátartozóját a haláláról – Kevint. Világossá válik, hogy a Kingscote Bows-nál a dolgok nem mindennek tűnnek. Kevin azt hiszi, hogy saját kezébe kell vennie a dolgokat, ezért megszökik – és magával viszi Serenát is, ami hajtóvadászatot indít Londonban. | |||||
| 190 | "Egy nap – 2. rész" | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 2018. január 30 | 8.73 |
| Clarissa elhatározta, hogy kideríti az igazságot Kingscote Bowsról, és a Lyell csapat többi tagja tudta nélkül, ott bérel egy szobát. Megdöbbenve látja, hogy Dorothy Williams holttestét eltávolítják, amikor úgy tűnt, hogy még az előző nap rendben van. Clarissa besurran Dorothy régi szobájába, hogy kivizsgálja, mikor tiszta a part – tudtán kívül komoly veszélybe sodorja magát. Vajon bűntársa, Jack, képes lesz időben megmenteni őt? | |||||
| 191 | "Család - 1. rész" | Colin Teague | Michael Crompton | 2018. február 5 | 8.77 |
| Karácsony reggel van, és Nikki Matt hívását várja, aki visszatért az Egyesült Államokba. Ehelyett felhívják, hogy szükség van a csapatra: egy családot lemészároltak egy hatalmas ingatlanban, amely Andy McMorris, egy fuvarozó cég vezérigazgatója tulajdonában volt. SIO DI Gibbs üdvözölte Nikki elsőként a színen, míg Clarissa képernyőkön és mikrofonokon keresztül kapcsolódik az akcióhoz a Lyellben. Miután elhagyta apját, hogy nélküle ünnepelje a karácsonyt, Jack éppen megérkezik hozzájuk, amikor hirtelen lövés hallatszik. Mivel Gibbs a földön fekszik életveszélyes sérüléssel, a csapat rájön, hogy a lövöldöző még mindig a földön lehet. Ők is veszélyben vannak? | |||||
| 192 | "Család - 2. rész" | Colin Teague | Michael Crompton | 2018. február 7. [2] | 8.71 |
| Amint kiderül, mi az igazság a McMorris család mögött, a csapatot összehozza egy megrázó karácsonyi családi tragédia. Amikor újra találkozik párjukkal, Nikki rájön, hogy a Mikulás titkos ajándéka egy családlátogatás egy szeretett személytől. | |||||
| Nem. | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Nézők Egyesült Királyság (millió) [egy] |
|---|---|---|---|---|---|
| 193 | "Két szellem - 1. rész" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 2019. január 8 | 8.70 |
| Nikkit és a Lyell egységet behívják egy transznemű férfi elleni támadás kivizsgálására. | |||||
| 194 | "Két szellem - 2. rész" | Diarmuid Goggins | Graham Mitchell | 2019. január 9 | 8.44 |
| A nyomozás során hibát követtek el, Thomast bűnbakként célozzák meg. | |||||
| 195 | „Emelje fel szívét – 1. rész” | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 2019. január 14 | 8.62 |
| Miután egy tinédzser meghalt egy robbanásban, a droggyűrű, amelyhez kapcsolódik, felfedi annak a közösségnek a sötét alját, amelyben működött. | |||||
| 196 | „Emelje fel szívét – 2. rész” | Thaddeus O'Sullivan | Timothy Prager | 2019. január 15 | 8.44 |
| Noah ütközési pályára kerül a kábítószer mögött álló bűnözőkkel. | |||||
| 197 | "Brightonba, Brightonba - 1. rész" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 2019. január 21 | 8.86 |
| A Lyell csapatot beidézik egy brightoni hulladéklerakóba, ahol egy holttestet találtak. Folyamatban van a keresés, hogy megtalálják a többi maradványt. | |||||
| 198 | "Brightonba, Brightonba - 2. rész" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 2019. január 22 | 8.77 |
| A csapatnak gondosan össze kell gyűjtenie a bizonyítékokat, és fel kell tárnia a kapcsolatokat a gyanúsítottak széles köre között. | |||||
| 199 | "Halálkészítő - 1. rész" | Mary Nighty | Marteinn Thorisson | 2019. január 28 | 8.65 |
| Egy külvárosi utcán történt megdöbbentő eset fájdalmas emlékeket ébreszt Jackben, és arra kényszeríti, hogy újra átgondolja múltját. | |||||
| 200 | "Halálkészítő - 2. rész" | Mary Nighty | Marteinn Thorisson | 2019. január 29 | 8.60 |
| A csapat a gyilkos után kutatva Jack egy régi észak-ír barátja mellett dolgozik, és egy összetett konfliktusra derül fény. | |||||
| 201 | "Elárulás - 1. rész" | Emma Sullivan | Virginia Gilbert és Michael Crompton | 2019. február 4 | 8.56 |
| Nikkit megalázzák a bíróságon, amikor egy ügyvéd megvádolja, hogy súlyos hibát követett el egy rendőr ügyében, akit meggyilkoltak, vagy nem. | |||||
| 202 | "Elárulás - 2. rész" | Emma Sullivan | Virginia Gilbert és Michael Crompton | 2019. február 5 | 8.50 |
| Amikor Thomas egy vitatott ügyben tett megállapításai ellen pártol, Nikki szabálytalanságra gyanakszik, és lépéseket tesz elméletének bizonyítására. Kiderült, hogy Alice laborasszisztens megcserélte két holttest szívét, és meghamisította Nikki jelentéseit, hogy kiengedje apját. Eközben a Lyell-csapat egy másik ügyet old meg, amelyben gyógyszerkutatók egy csapata titokban új gyógyszert tesztel magán, ami véletlen halálhoz, majd gyilkossághoz vezet. | |||||
| Nem. | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Nézők Egyesült Királyság (millió) [1] |
|---|---|---|---|---|---|
| 203 | „Deadhead – 1. rész” | Julia Ford | Graham Mitchell | 2020. január 7 | 9.43 |
| 204 | „Deadhead – 2. rész” | Julia Ford | Graham Mitchell | 2020. január 8 | 8.93 |
| 205 | "Az otthonhoz közel – 1. rész" | Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitmore | 2020. január 13 | 8.61 |
| 206 | "Az otthonhoz közel – 2. rész" | Thaddeus O'Sullivan | Ed Whitmore | 2020. január 15 | 8.29 |
| 207 | "Hétszer - 1. rész" | Kate Saxon | Timothy Prager | 2020. január 20 | 8.37 |
| 208 | "Hétszer - 2. rész" | Kate Saxon | Timothy Prager | 2020. január 21 | 8.14 |
| 209 | "Remény - 1. rész" | Tracey Larcombe | Lena Rae | 2020. január 27 | 8.59 |
| 210 | "Remény - 2. rész" | Tracey Larcombe | Lena Rae | 2020. január 28 | 8.45 |
| 211 | "A nagyobb jó - 1. rész" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 2020. február 3 | 8.34 |
| 212 | "A nagyobb jó - 2. rész" | Dominic Leclerc | Michael Crompton | 2020. február 5 | 7.51 |
| Nem. | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Nézők Egyesült Királyság (millió) [egy] |
|---|---|---|---|---|---|
| 213 | „Megváltás – 1. rész” | Gordon Anderson | Lena Rae | 2021. szeptember 6 | 8.16 |
| A haworthi börtönben történt zavargást követően Jay Selwynt holtan találják egy élelmiszer-fagyasztóban. Érkezéskor Nikki Alexander visszaemlékezéseket lát, amikor meglát egy másik rabot, Scott Westont, aki tíz évvel ezelőtt az egyetemén történt lövöldözésért volt felelős. Selwyn halálának oka a hipotermia miatt természetesnek tekinthető, de Nikki és Hodgson később más jeleket is felfedez, amelyek ennek ellenkezőjére utalhatnak. Eközben Dan Mason nyomozófelügyelő kikérdez más foglyokat Jay-ről, és Lewis Harvey-ra irányítják, aki azt állítja, hogy Jay tartozott neki, de nem részletezi tovább. Weston édesanyja, Pamela küzd az ellen, hogy fia fellebbezést kapjon, ami megosztottságot váltott ki helyi közösségében. Mason megtudja Jay felügyelőjétől, hogy a lázadás során a fagyasztóba rejtette, hogy ne verjék meg a többi rab, de biztosan elfelejtette, hogy elég korán kiengedje. Nikki cipőnyomokat fedez fel Jay hasán, és ezzel leállítja Weston fellebbezési tárgyalását. Mason utólag figyelmezteti, hogy ne próbálja egyedül Westont hibáztatni a bűnökért. Pamela Weston később egy háztűzben életét veszti. | |||||
| 214 | „Megváltás – 2. rész” | Gordon Anderson | Lena Rae | 2021. szeptember 7 | 7.56 |
| A Pamela Weston halála ügyében folyó nyomozás során Mason Weston barátnője, Paisley Robertson ( Evanna Lynch ) felé fordítja a figyelmet, aki az egyetlen kapcsolata volt a külvilággal. Annak ellenére, hogy oka volt az anyja meggyilkolására, nincs elég bizonyíték ahhoz, hogy a helyszínre vigye. Nikki megállapítja, hogy Pamela még a tűz keletkezése előtt meghalt, Hodgson pedig arra a következtetésre jut, hogy két tűz is keletkezett, és soha nem találkoztak. Nikki és Hodgson másodszor is átkutatják Jay holmiját, és felfedezik a méhmérget tartalmazó krémet, amelyre allergiás volt. Mason kezdetben úgy gondolja, hogy Jay bátyja, Henry tervezte, hogy kitörje a börtönből azon a kórházon keresztül, amelyben dolgozott, de Nikki később megtudja, hogy az anyjuk, Dionne ötlete volt. Miközben a Pamela holttestén talált égős telefont nézegetik, Hodgson és Nikki férfiak szexuális eredetű videóit fedezik fel, állítólag Jayről és Westonról. Nikki arra következtet, hogy egyiküket dr. Taylor Lawson irodája a légkondicionáló zaja miatt. Miközben ő és Mason meglátogatják Lawsont a börtönben, újabb lázadás tör ki, és elválasztják őket. Lawsonnal az alagsorba menekülve Weston megérkezik és szembeszáll velük. Nikki arra következtet, hogy Lawson kihasználta Westont és Jayt, és a karcolások a nyakán Pamelától származtak, amikor megölte. Weston megpróbálja leszúrni Lawsont, de az visszafelé sül el. Szökési kísérlete során Lawsont Lewis Harvey vezette foglyok sarokba szorítják, és megverik. Amikor elhagyja a börtönt, Nikki az emberi természetről és a megváltás okáról elmélkedik. | |||||
| 215 | "Bad Love - 1. rész" | Delyth Thomas | Susan Everett | 2021. szeptember 13 | 7.38 |
| Otthonában meggyilkolják Laura Jennings úszóoktatót. Nikki Alexander rájön, hogy hat hetes terhes volt a halála előtt, míg Jack Hodgson vizeletnyomokat talál a vécéjén, amely Ron Radford rendőrnyomozóé volt, akivel Meredith Hughes DSI korábban is foglalkozott, és amelyet korábban nyilvánosságra hozott Alexander és csapata előtt. szembesült vele. Nikki megtudja, hogy Jennings valamivel korábban szünetet jelentett, és a szülei azzal vádolták Hughest, hogy fedezte Radfordot. Jennings terhességének eredete Frank Johnson buszsofőrre vezethető vissza, aki egy fészek spermiumot tartott azon nők számára, akiknek szüksége volt rá. Hughes letartóztatta Radfordot, mert kémprogramokat telepített Jennings számítógépére, aki volt felesége volt. Utolsó tartózkodási helyét Hodgson fedezi fel, és további vizsgálat után árvíz nyomait találják, később két holttestet is eltemetnek a kültéri terasz alá. Frank Johnsont ugyanaz a támadó támadja meg, mint Jenningst. Hodgson találkozik Carával, aki azt állítja, hogy bátyja, Ryan lánya, ami nyugtalanítja őt. | |||||
| 216 | "Bad Love - 2. rész" | Delyth Thomas | Susan Everett | 2021. szeptember 14 | 7.28 |
| Ron Radfordot óvadék ellenében szabadon engedik, de Meredith Hughes később azon kapja magát, hogy ismét letartóztatja, miután Alexander és csapata DNS-nyomokat talált egy baseballütőn, amelyet Frank Johnson megtámadására használtak. Kezdetben a kertben lévő holttestek nem jönnek át egy gyufával, de Nikki képes mindkét áldozat arcfelújítására, és Sallyként és Michael Traskként azonosítják őket. Az ügy bonyolulttá válik, amikor kiderül, hogy Ausztráliába vándoroltak, ami hamisnak bizonyul, ha egy másik pár viseli a nevüket. A szóban forgó házaspárt Joanna és Tim Garrickként azonosítják, akikről Hughes eredetileg azt hitte, hogy az áldozatok. A közeli CCTV kamerák és az úszócsarnokban egy Simon Morton nevű fiatal férfit mutatnak be Jennings nyomában. A kihallgatás során elmagyarázza, hogy nem Jenningst követte, hanem Tim Garrickot. Egyedül nyomozott Garrickék ügyében, miután Michael anyja, a gondozóotthonban élő Molly volt az egyetlen, akinek hiányzott ő és a felesége. Timit letartóztatják, Joanna pedig a gyerekekkel egy partszakaszra menekül, ahol öngyilkosságot kísérel meg úgy, hogy a vízbe sétál. Hodgson, Adam Yeun és Hughes éppen időben érkezik, és Hodgsonnak sikerül megmentenie Joannát. Hodgson megengedi, hogy Cara az új helyén maradjon az apjával együtt, és sikerül meggyőznie őt arról, hogy Ryan nem pedofil. Cara később úgy dönt, hogy meglátogatja Ryant a börtönben. | |||||
| 217 | "Hírnév - 1. rész" | Gordon Anderson | Pete Hambly | 2021. szeptember 20 | 7.13 |
| Dr. Arnie Rahult meggyilkolva találják egy műtőben, miután szünetet tartott egy műtét után. Ruth Cracknell nyomozófelügyelő és Steve Galloway Sargent nyomozó felfedez egy feljegyzést Linda Fletcher ujjlenyomataival, amely abból származott, hogy férje, Harry nemrégiben elhunyt egy Rahul által végzett műtét során. Hodgson egy tervet dolgoz ki, hogy megtalálja a Rahul meggyilkolásakor használt véres súrolószereket, amelyekről bebizonyosodott, hogy Simi Jacobs takarítónő használt. De az ellene szóló bizonyítékok hiánya miatt szabadon engedik, amíg Nikki Alexander újabb biztos bizonyítékokat nem talál, amelyek a helyszínre helyezik. Nál nél. A Jude's Hospital igazgatója, Emily Braithwaite felkéri Adamet, hogy végezze el Harry Fletcher boncolását, remélve, hogy így tisztázódik Rahul neve, de arra a következtetésre jutott, hogy Rahul nem volt hozzáértő Fletcher műtétje során, ami feldühítette őt. Hirtelen fel is mond, felfedi, hogy önéletrajzát meghamisították, és egy ideig távol tartja magát Alexandertől és Hodgsontól. Alexander és a nyomozók értetlenül állnak, amikor kiderül, hogy Wilfred Okoye DNS-ét megtalálták a gyilkosság helyszínén, annak ellenére, hogy akkoriban érzéstelenítés alatt volt. | |||||
| 218 | "Hírnév - 2. rész" | Gordon Anderson | Pete Hambly | 2021. szeptember 21 | 6.87 |
| Wilfred Okoye-t megkísérlik megölni a kórházi ágyán, és Cracknell a saját biztonsága érdekében áthelyezteti. Nikki és Hodgson rájön, hogy Okoye-t egy baktériumos fecskendővel kísérelték meg megölni, ami elegendőnek bizonyul ahhoz, hogy végül meghaljon. Simi Jacobs érkezik, hogy azonosítsa Okoye holttestét, de érkezése előtt Hodgson Alexander és Adam, aki vonakodva úgy dönt, hogy segít nekik Nikki több nem fogadott hívása után; arra következtet, hogy Siminek csontvelő-transzplantációja van Okoye-ból, és elmagyarázza, hogyan került a DNS-e a tetthelyre. Jacobs elmagyarázza Cracknellnek, hogy blöffölt Rahulnak, hogy felhívja magára a figyelmét, és remélhetőleg nyomást gyakoroljon rá, hogy ne végezze el Harry Fletcher műtétét, azzal érvelve, hogy ez önvédelem volt. A csapat azt is megtudja, hogy Okoye faluját leukémiából származó őssejtek úszták el, ami miatt az Egyesült Királyságban kezelték. Adam azt feltételezi, hogy Braithwaite, aki az istenanyja, szándékosan ültette el az őssejteket Okoye falujában, hogy folyamatos forrásból származzon. Ő, Nikki és Cracknell bemutatják ezt Braithwaite riválisának, Adrian Cowley-nak, a Cowley Intézetből, aki egyetért az elméletükkel. Cracknell és Galloway egyetért abban, hogy Braithwaite összeesküdt Rahul megölésére, de holtan találják a saját otthonában. Adam később arra következtet, hogy ezt az oxigén szándékos hiánya okozta a légkörén keresztül. Arra a következtetésre jut, hogy Crowley volt a felelős ezért, és szembeszáll vele. Figyelmezteti Alexandert és Hodgsont az intézetbe, és elgázolja Crowley, aki megpróbál szökni. A rendőröknek sikerült a nyomában megállítani és letartóztatni. Adam belehal a sérüléseibe. | |||||
| 219 | "A testvér őrzője - 1. rész" | Paulette Randall | Marteinn Thorisson | 2021. szeptember 27 | 7.17 |
| Egy fiatal pár megpróbál ellopni egy autót, amikor egy fiatal férfi holtteste a tetőn landol. Jack Hodgson rájön, hogy a férfi gyakran járt egy helyi edzőterembe, és Lisa Brodle nyomozófelügyelővel együtt rájön, hogy áldozatuk Kieran Johnson. Nikki Alexander bevonja Simone Tyler régészt, hogy segítsen felderíteni a talajt és a hasonló nyomokat a nyomozásban. Hodgson egy cetlit fedez fel a szekrényében, amely Johnson lányának egyik plüssállatára irányítja őket, amely egy pendrive-ot tartalmaz. Ezen a felvételen Lee Coogan Glen Scowcroft bokszszponzorral beszél, akit Brodle szerint Johnson megzsarolhatott. Johnson otthonában egy óvszert fedeznek fel a fürdőszobai szemétben, amelyet Johnson bátyja, Noah használt, akinek viszonya volt Kieran feleségével. Lee adósa van Vanessa Lloyd autómosónak, és levágják az ujjait, amikor nem fizeti ki az adósságát, hogy testvére, Ben folytassa az illegális bokszban való harcot. Hodgson testvérét, Ryant feltételesen szabadlábra helyezik, de röviddel ezután fegyvert talál a holmija között. Ryan viszont szembesíti vele az apasági tesztjeit. Ryan később megszökik, ellopja apjuk pénzét és hitelkártyáját. Ben Coogan vonakodva folytatja az illegális bokszot, de meccs közben lefagy. Távozása után sebesülten megszökik, mielőtt egy autó nekiütközött egy konténernek. | |||||
| 220 | "A testvér őrzője - 2. rész" | Paulette Randall | Marteinn Thorisson | 2021. szeptember 28 | 6.95 |
| Simone Tyler megállapítja, hogy Ben Coogan több mezőn keresztül utazott, valószínűleg egy közeli farmról, mielőtt megállt, ahol megölték. További elemzések során ez leszűkül egy elhagyott farmra, ahol egy rögtönzött bokszringet fedeznek fel. Hodgson arra a következtetésre jut, hogy Coogan illegális bokszban vett részt, és az utolsó meccsére a farmon került sor. Miután Ryan felhasználta apja hitelkártyáját, lenyomja, hogy beszéljen vele. Meggyőzi Carát, hogy jöjjön vele, így Ryant magára hagyja. Jack közli vele, hogy körülbelül tizennyolc évvel ezelőtt lefeküdt Ryan barátnőjével. Az apasági eredményei visszatérnek, de kétértelművé teszi, hogy ki az apa. Azt is felfedezi, hogy Michelle Lafferty körülbelül harminc évvel ezelőtt illegális bokszban vett részt, és szteroidokat használt. Neki és Lee Coogannek is az a benyomása, hogy Vanessa Lloyd megölte Bent, és elhatározzák, hogy kiviszik, de elmennek, amint meglátják, hogy Hodgson és Brodle megérkezik, hogy beszéljenek a végrehajtójával, Samuel Kavic-csal. A törvényszéki szakértők bebizonyítják, hogy ő ölte meg és dobta ki Johnsont. Lafferty később megküzd Lloyddal a saját edzőtermében, mielőtt felgyújtaná a helyet. Tyler érdeklődése megállapítja, hogy a Lee autójában használt cipők egy víz melletti építkezésről származnak. Ott tartva Brodle Noah Johnsont üldözi. Hazaér Teresához, ahol Hodgson is van, és a lánya plüssállataiban más pendrive-okat keres. Szembeszáll Noah-val, és közli, hogy a törvényszéki szakértők megszabadítják Bentől Kieran meggyilkolását. Noah-nak haragja volt Benre, és az volt a benyomása, hogy ő ölte meg Kierant, de ehelyett egy ártatlant ölt meg. | |||||
| 221 | „Élet és halál kérdése – 1. rész” | Lawrence Till | Michael Crompton | 2021. október 4 | 7.18 |
| Michael Robson apja bizonytalan körülmények között meghal egy gondozóházban. Amikor megtudja, hogy testét orvosi tanulmányokra adományozta, tiltakozik a döntés ellen, de nem tehet semmit, mivel az apja már halála előtt aláírta. Nyolc héttel később Nikki Alexander és orvostanhallgatói szokatlan jeleket fedeznek fel, amelyek arra utalnak, hogy Robson apját meggyilkolták. Steve Galloway DS visszatér, hogy segítsen a nyomozásban, de konkrét bizonyítékokat követel, hogy a nyomozás megalapozott legyen. Alexander egyik orvostanhallgatója, Ollie nagyon érdeklődik iránta, és meghívja egy Halloween Party-ra. Míg ott a végén együtt alszanak, miután berúgtak. Miközben a gondozóotthonban nyomoz, Hodgson kapcsolatba kerül az egyik pácienssel, Beattie Ellestonnal. A további vizsgálatok feltárják, hogy Robson szervezetében fentanil volt, de fulladás következtében meghalt. Vihar pusztít az országban, Nikkit a diákbulin, Hodgsont és Simone-t a gondozóotthonban, Hodgson apját pedig otthon, ahol megcsúszik a nedves padlón. A zűrzavar során eltűnik egy gondozónő, Amrita Naidu. | |||||
| 222 | „Élet és halál kérdése – 2. rész” | Lawrence Till | Michael Crompton | 2021. október 5 | 6.98 |
| A vihar utáni reggelen a rendőrség felfedezi és visszaszerzi Naidu karavánját. Valamivel később holttestét egy elárasztott mezőben fedezik fel. Nikki arra a következtetésre jut, hogy nem a fulladás miatt halt meg, és a további post mortem során felfedezi, hogy szén-monoxid-mérgezés jelei vannak a tüdejében. Simone csirke ürülék nyomait fedezi fel Naidu csizmái alatt, amelyek Michael Robson farmjára vezethetők vissza. Éppen a nővérével, Hannah-val beszélget, aki visszatért, hogy elbúcsúzzon apjuktól. Michael elmagyarázza, hogy az anyjuk halála után soha nem mondtak neki semmit, és hogy az apja nem hajlandó erről beszélni. Azt is elmagyarázza, hogy Naidu segített neki, de nem tudott segíteni neki. Hodgson Nikki hangpostáján rájön, hogy lefeküdt Ollie-val, és szembeszáll vele, figyelmeztetve, hogy Nikki munkáját kockáztatja. Galloway és Nikki megérkezésével a gondozóotthonba rájönnek, hogy egy másik beteg, Derek Galton is meghalt. Nikki rájön, hogy ugyanúgy halt meg, mint Robson, rámutatva, hogy ugyanaz a személy a felelős. Simone egy létráról talál nyomokat Naidu körmei alatt, kollégája, Mary Thorpe pedig elárulja, hogy a padláson bújt el, ahol a kandalló füstjébe halt bele. Thorpe a holttestétől is megszabadult, miközben egy második esélyt adott neki gondozóként, miután egy családja meghalt Aberdeenben . Hodgson ujjlenyomatait fedezik fel a morfiumot tartalmazó fecskendőn, amelyet Galtonnál használtak, így Galloway főnöke arra kényszeríti, hogy vegye Hodgsont a nyomozásba. Hodgson titokban behelyezte a laptopját Robson szobájába bekapcsolt kamerával, és elfogta a gyilkost, akiről kiderül, hogy Beattie Elleston. Elmondja neki, hogy azért ölte meg Robsont és Dereket, mert mindketten fájdalmat éreztek, és arra kérte őt, hogy vessen véget a szenvedésüknek. | |||||
A 24. sorozat fináléja után egy előzetest mutattak be a BBC1-en, amely bejelentette, hogy Amanda Burton újra megszerzi Sam Ryan szerepét a 25. sorozatban, amely hat epizódból áll, 2022. május 23-án kezdődően. Az előző sorozattól eltérően a huszonötödik sorozatban van történet hat részből áll. [3]
| Nem. | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Nézők Egyesült Királyság (millió) |
|---|---|---|---|---|---|
| 223 | "Történelem - 1. rész" | Bill Anderson | Ed Whitmore | 2022. május 23 | 7.00 |
| Az egészségügyi miniszter meggyilkolását követően a Lyell-csapatot Sam Ryan igazságügyi orvosszakértő hívja segítségül, aki tizennyolc évvel ezelőtt a Lyell-en dolgozott. Noha a csapat eredetileg szívesen segít, lassan gyanakodni kezdenek, hogy Samnek hátsó szándéka van a csapat behívásával, mivel az egészségügyi miniszter halála rávilágít az egészségügyi útlevél-projektjükre. Eközben Nikki megdöbben, amikor a nyomozás egy másik történelmi archoz vezet a múltból. | |||||
| 224 | "Történelem - 2. rész" | Bill Anderson | Ed Whitmore | 2022. május 24 | 6.59 |
| Miközben Nikki szembesül felfedezése bukásával, nehéz döntésekkel kell szembenéznie a rendőrség segítsége és a szerettei védelme között. Mindeközben Sam továbbra is küzd az egészségügyi útlevélprogramjáért, annak ellenére, hogy az adatkezeléssel kapcsolatos aggodalmak és valami baljós dolog rejtőzik a homlokzat mögött. Nikki megdöbbentő felfedezést tesz, amely potenciálisan megváltoztathatja a törvényszéki tudomány arculatát. | |||||
| 225 | "Történelem - 3. rész" | Tracey Larcombe | caroline faragó | 2022. május 30 | 6.26 |
| A Lyell-csapat egy nő ügyében nyomoz, aki bemegy egy rendőrőrsre, és bevallja férje meggyilkolását. A rendőrség kezdeti vonakodása ellenére meg vannak győződve arról, hogy nem minden az, aminek látszik. Miután bizonyítékokat lopott el a Lyelltől, Sam továbbra is védi új programját, még akkor is, ha ahhoz közel állókat kell feláldoznia. A Lyell-csapat másik tagja problémákba ütközik, amikor az ügyben dolgozó nyomozóról kiderül, hogy régi arc a múltból. | |||||
| 226 | "Történelem - 4. rész" | Tracey Larcombe | Phil Mulryne | 2022. május 31 | 6.10 |
| Jack hazatér, miután hírt kap apja egészségi állapotának romlásáról. Nikki észreveszi, hogy Sam bizonyítékot lophatott el a Lyelltől, ami azt bizonyítja, hogy illegálisan hamis DNS-t tesztelnek. A csapat nyomoz egy ügyben, amely egy parasztházhoz vezeti őket, ami veszélybe sodorja őket, mert rájönnek, hogy a gyilkos is köztük van. | |||||
| 227 | "Történelem - 5. rész" | Rob Evans | Alyn Farrow | 2022. június 6 | 6.12 |
| A DNS-gyártást nyomozó újságíró halála több kérdést vet fel, mint választ. Amikor Jomo családját tragédia éri, és a Lyell a sötétség leple alatt beszivárog, Nikki rájön, hogy ők lehetnek a következőek. | |||||
| 228 | "Történelem - 6. rész" | Rob Evans | Katerina Wilson | 2022. június 7 | 5.92 |