Ez a cikk a tartalmazzaanimeepizódokMoonSailorszereplőévadábanAgainHereisMoonSailor A TV Asahi , a Toei Agency és a Toei Animation közösen készítették el kiadását, a rendező pedig Junichi Satō és Kunihiko Ikuhara volt . Az epizódokat eredetileg a TV Asahi sugározta 1993. március 6. és 1994. március 12. között. Az "Emlékdalos doboz" füzet szerint bárki leírhatja az "R" betűt az eredeti címben, mint "Return" vagy "Romance".
Ebben az évadban szerepelt Naoko Takeuchi mangájának ("Black Moon") [1] második történetíve . Kezdetben csak egy évadot terveztek a Sailor Moonnak, de annyira népszerű lett, hogy Toei meghívta Takeuchit, hogy folytassa mangáját. Először is új történetet kellett kidolgoznia a sorozat bővítéséhez. A Sailor Moon lányát a jövőből bemutató történet előzményét Takeuchi szerkesztője, Fumio Osano adta [2] .
Mivel a sorozat és a manga egy időben készült, a Sailor Moon Is Here Again anime szezon egy 13 epizódból álló ívvel kezdődik, amely nem szerepel a mangában, és azt tervezték, hogy Takeuchinak legyen ideje felzárkózni. Ez a történet a szereplők emlékezetének visszatéréséről és a sötét világfa idegeneivel való találkozásról szólt: „Sötét világfa” ( Makaiji ) ívként vált ismertté. A cselekmény fő eseményei minden harcos jövőjét tárják fel a Crystal Tokyo nevű utópisztikus városban, amelyet Serenity neo-Queen és Endymion király ural. Szintén az évadban új karakterek jelennek meg: Chibiusa , Sailor Pluto és Diana a mangában . A fő ellenfelek a Black Moon klán képviselői , Diamond herceg vezetésével.
1994-ben az Animage Magazine legjobb anime epizódjai között a Protect Baby a 8. helyre került . A következő évben a "The Last Battle" a 7. helyen szerepelt [4] .
A " Moonlight Densetsu " az epizód nyitódala , Yoko Ishida "Otome no Policy" ("Maiden's Policy") pedig a záró szám .
Oroszországban az évadot először a 2x2 tévécsatorna mutatta be 1996. november 9-től 1997. április 5-ig. A hangfelvételt a 2x2 telemarket végezte . Fordításkor a nevek egy részét megváltoztatták, például a főszereplő neve Bunny Tsukinoként hangzott, Chibiusa pedig Baby lett [5] .
Sorozat sz. |
sz. az évadban |
Cím [6] [7] | Eredeti adás dátuma [6] [7] |
A bemutató dátuma Oroszországban |
|---|---|---|---|---|
| 47 | egy | Sailor Moon Rebirth "Moo n fukkatsu! Nazo no eirian shutsugen" (ムーン復活! | 1993. március 6 | 1996. november 9 |
| Usagi és barátai békében élnek, semmire sem emlékeznek, még a barátságukra sem. Amikor új gazemberek jelennek meg két idegen - Ail és Anna - képében , a Hold visszaadja Usagi emlékét, és harcossá változik. | ||||
| 48 | 2 | A tengerészruhás harcosok újraegyesülése „Ai to seigi yue! Se:ra: Futabi Senshi " | 1993. március 13 | 1996. november 10 |
| Ami, Rei, Makoto és Minako véletlenül találkoznak, miközben meghallgatnak egy szerepet a filmben, de egy Ail és Anna által küldött szörny beavatkozása arra kényszeríti Lunát, hogy felébressze emlékeiket, hogy új fenyegetéssel nézhessenek szembe. | ||||
| 49 | 3 | Holdfény Knight "Shiroi, nem mersz? Tsukikage no Naito to:jo:" (白いバラは誰に?月影の騎士登場) | 1993. március 20 | 1996. november 16 |
| Egy idegen követ megtámadja Shinozakit, Makoto gyerekkori barátját, ezért meg kell védenie őt. Usagi kétségbeesetten próbálja rávenni Mamorut, hogy emlékezzen mindenre, még arra is, hogy felébressze benne a szmokingmaszkot. Végül megjelenik egy titokzatos új hős szövetséges, a neve Holdfény Knight. | ||||
| ötven | négy | És a boldogság annyira lehetséges volt „Usagi no kiki! Sado Tiara: Sezu (うさぎの危機!ティアラ作動せず) | 1993. április 10 | 1996. november 17 |
| Usagi apjával és testvérével együtt a virtuális valóság játéktermébe megy, ami egy új idegen támadás. Ám a csata legfontosabb pillanatában Usagi ereje kudarcot vall, ami megakadályozza, hogy legyőzze az ellenséget. | ||||
| 51 | 5 | Nyuszi új képességei. Egy lépéssel feljebb "Atarashiki henshin! Usagi Pawa: Appu | 1993. április 17 | 1996. november 23 |
| Miközben nézi a cseresznyevirágokat , a démon megtámadja Usagit és barátait. Serenity királynő egyesíti az Ezüst Kristályt Usagi medáljával, új erőket adva neki. | ||||
| 52 | 6 | Esemény az óvodában. A Vénusz új erőt kap: „Neravareta enji! Wee nasu daikatsuyaku | 1993. április 24 | 1996. november 24 |
| Minako megismerkedik egy óvodás lánnyal, aki Sailor Moont tekinti bálványának. Ekkor Ail és Anna úgy dönt, hogy a gyerekek energiája a legmegfelelőbb számukra. | ||||
| 53 | 7 | Fuss Around the Baby "Mamoru to Usagi no baby:shitta:so:do: " | 1993. május 1 | 1996. november 30 |
| Az óvoda elleni támadás után Usagi és Mamoru kénytelenek vigyázni a babára, akinek anyja megsérült, amikor magával takarta fiát. | ||||
| 54 | nyolc | Melody Rei "Bunkasai watashi no tame?! Rei joo: neshō: " | 1993. május 8 | 1996. december 1 |
| Ray dalt ír a közelgő iskolai szünetre. Ail és Anna úgy döntenek, hogy energiát gyűjtenek ezen az eseményen, de ők maguk akaratlanul is részt vesznek a versenyeken. | ||||
| 55 | 9 | A szerelem... "Tsukikage wa Seiju:ro:? Moeru Mako-chan " | 1993. május 22 | 1996. december 7 |
| Makoto megpróbálja felkelteni Aile figyelmét azzal, hogy egy doboz ételt kínál neki, ezzel felingerelve Annát. | ||||
| 56 | tíz | Anna végrehajtja a Hófehérke " Mamoru no kisu ubae" hadműveletet! An no Shirayuki -hime sakusen" | 1993. május 29 | 1996. december 8 |
| Mamoru egyetemi barátai úgy döntöttek, hogy bemutatják a "Hófehérke és a hét törpe" című darabot, de végül minden tag összeveszett, így csak Usagi és barátai menthetik meg a helyzetet. Anna reméli, hogy ha megkapja Hófehérke szerepét, akkor Mamoru, mint a herceg megcsókolja. Ail féltékeny lesz, és egy démonnal megtámadja a műsort. | ||||
| 57 | tizenegy | Veszély iskola után „Ho:kago ni goyo:jin! Nera Wareta Usagi | 1993. június 5 | 1996. december 12 |
| Usagi és Anna maradnak óra után, mert Usagi evett órán, Anna pedig furcsa szavakat mondott a nyelvén a tanárnak. Büntetésül egy angol feladatot kell teljesíteniük, és úgy döntenek, hogy ezt egy versenyen teszik meg, és a győztes megkapja Mamorut. Annának nincs ereje, és megpróbál energiát venni Usagiból. Eközben a harcosok ismét Ail térképével harcolnak. | ||||
| 58 | 12 | Túl kevés szeretet „Surechigau ai no kokoro! Ikari no Makaiju (すれちがう愛の心! | 1993. június 12 | 1996. december 13 |
| A Sailor Moon fesztiválon Yamandaka démon energiát vesz el az emberektől. Usagi maga Sejuro és Natsumi házába megy, míg Ale és Anna elküldi Usagit abba a szobába, ahol a Sötét Világfa energiát merít belőle. | ||||
| 59 | 13 | A sötét világfa titka "Mezameru shinjitsu no ai! Makaiju no Himitsu" (めざめる真実の愛! | 1993. június 19 | 1996. december 21 |
| A Sötét Világfa Usagitól és Mamorutól veszi az energiát. A többi tengerészruhás harcos odaér, de Ale és Anna megpróbálja megölni őket. Aile és Anna rájön, hogy Usagi Tsukino a Sailor Moon. Aztán Anna megpróbálja leckét adni Sailor Moonnak, de Mamoru feláldozza magát, hogy megmentse Usagit. A Holdfény Knight megpróbálta kinyitni Ail és Anna szívét, és a fa dühös lett. Anna feláldozza magát, eltakarja Ailt a mérges fa ágáról, és szerelmét vallja neki. A Sötét Világ fa elmeséli történetét. A fa kérésére Sailor Moon megtisztítja a szeretet erejével, és újjáéled. A Holdfény Lovag felfedte Usaginak, hogy ő Mamoru ellenfele, és felébresztette Mamoru emlékét az elváláskor. Ail és Anna elviszi a fát egy másik bolygóra. | ||||
| 60 | tizennégy | Titokzatos lány tiszta égből "Tansi? Akuma? Sora kara kita nazo no shojo " | 1993. június 26 | 1996. december 22 |
| Randi közben egy Usagiként bemutatkozó lány Usaginak és Mamorunak esik az égből. Meg akarja szerezni az Ezüst Kristályt, ugyanakkor Tokióban egy űrhajó jelenik meg: Rubeus és a stalker nővérek megölik Babyt és elpusztítják az Ezüst Kristályt. | ||||
| 61 | tizenöt | Mamoru megszakítja kapcsolatait "Usagi daishoku! Mamoru no Zekko: Sengen (うさぎ大ショック! | 1993. július 3 | 1996. december 28 |
| Mamoru megszakítja kapcsolatait Usagival. Berterite szétterítette a szélben a kozmetikai reklámot, Usagi pedig megtalálta a füzetet. Elment a kozmetikai boltba, és ott találkozik egy másik ellenséggel. | ||||
| 62 | 16 | Örök barátság "Senshi no yu:jo:! Sayonara Ami-chan " | 1993. július 10 | 1996. december 29 |
| Aminek repülnie kell Németországba tanulni. A lányok búcsúpartit készítenek neki. Luna és Artemis új talizmánokat ad a harcosoknak. Usaginak van egy álma, amiben Ami távozik, és vele együtt Mamoru is. Baba és Mamoru megérkeznek a reptérre, hogy elbúcsúzzanak Amitől, és búcsúajándékot adjanak neki. Ami új erőt kap, és mindenkit megment a haláltól. | ||||
| 63 | 17 | Erőt és szépséget a lányoknak "Onna wa tsuyoku utsukushiku! Rei no shin hissatsu waza" | 1993. július 24 | 1997. január 4 |
| Rei nagypapa és Yuichiro kecses önvédelmet szerveznek a lányok egészsége és szépsége érdekében. Megtámadják őket az ellenségek. Miután Sailor Moon megölte a démont, Kermesite úgy dönt, hogy megöli, de Rey új hatalomra tesz szert. | ||||
| 64 | tizennyolc | Baby Bunny's Mystery "Ginzuisho: motomete! Chibiusa no Hititsu" (銀水晶を求めて!ちびうさの秘密) | 1993. július 31 | 1997. január 5 |
| A démon viharral próbálja kicsalogatni Babyt, aki fél a mennydörgéstől. Kiderült, hogy Baby egy másik időből jött. Szüksége van az ezüst kristályra, hogy megmentse a szüleit. A Sailor Warriors megpróbálja kideríteni a részleteket, de Baby nem mond nekik semmit. | ||||
| 65 | 19 | Veszekedés a szerelem miatt "Koi no ronso:! Minako Makoto ga tairitsuba | 1993. augusztus 14 | 1997. január 11 |
| Usagi és Baby, valamint Makoto és Minako talált időt a veszekedésre. Ugyanakkor Minako arról álmodik, hogy talál egy srácot, aki úgy néz ki, mint Alan. Aztán Petsyte és Calaverite, akik nem hisznek a szerelemben, hozzájuk küldik a démonukat. Makoto és Minako megbékélnek új hatalmaikkal. Petsyte és Calaveright visszavonulnak, miközben Sailor Moon elpusztítja a démont. A végén Rei és Usagi összeveszett. | ||||
| 66 | húsz | Az örök háromszög, avagy Curry Fesztivál „Usagi de oyagokoro!? Kare: na sankaku kankei | 1993. augusztus 21 | 1997. január 12 |
| Curry ünnepe van, de Baby nem tudja, hogyan kell főzni, ahogy Mamoru sem, Usagi pedig elkezdi megtanulni, hogyan kell főzni. | ||||
| 67 | 21 | Pihenjen egy távoli szigeten „Umi yo Shima yo Bakansu yo! Senshi no kyo:soku" (海よ島よバカンスよ! | 1993. augusztus 28 | 1997. január 18 |
|
A lányok egy távoli szigetre mennek pihenni. A baba elúszik és süllyedni kezd, egy dinoszaurusz megmenti. Eközben Usagi és barátai Babyt keresik a tengeren egészen a vulkánszigetig. Tény: Ez az egyetlen olyan epizód ebben az évadban, ahol Sailor Moon nem használja fel az erejét az ellenségeire. |
||||
| 68 | 22 | Védje meg a „Chibiusa in Mamore” babát! Yu: Senshi no Daigekisen" (ちびうさを守れ!10戦士の大激戦) | 1993. szeptember 11 | 1997. január 19 |
| A baba bepisilt az ágyba, Usagi pedig rátámadt emiatt. A babát ez felzaklatja, és vissza akar térni a jövőbe, de ellenségei megtalálják. | ||||
| 69 | 23 | Rémálom "Mezame yo nemureru bishō:jo! mamoru no kuno:" (目覚めよ眠れる美少女! | 1993. szeptember 25 | 1997. január 25 |
| Mamoru szörnyű álma van, hogy valami szörnyűség fog történni Serenity hercegnővel. Az ellenségek egy démon segítségével elaltatják Sailor Moont. Luna Mamoru segítségére siet, mert rajta kívül senki sem tudja felébreszteni Sailor Moont. | ||||
| 70 | 24 | Sailor Mars vs Kermesite "Ai no hono: no taiketsu! Ma:zu tai ko:an" (愛の炎の対決!マーズVSコーアン) | 1993. október 2 | 1997. január 26 |
| Kermesite a Hikawa-kápolnába megy, hogy elhozza a babát. Reyt a Kermesite Sailor Mars elé vitték, és szembeszállnak egymással. Yuichiro és maga a Mars is szenvedett ettől. A tengerészruhás harcosok semlegesítik Kermesit. Az epizód végén Sailor Moon meggyógyítja Kermesitet, és emberré változik. | ||||
| 71 | 25 | Ami vs Berterite "Yu:jo: nincs szelíd! Ami to Berute gekitotsu" (友情のため! | 1993. október 16 | 1997. február 1 |
| Berterite a sakkklubba megy, és bejut a sakkverseny döntőjébe Amivel, aki nyer. A szmokingmaszk megakadályozta, hogy Bertheright legyőzze a Sailor Warriors-t, ami miatt mindkét nővér elárulta őt. De Kermesite kibékítette a húgát. Bertheright férfivá válik. | ||||
| 72 | 26 | A négy nővér csatája "Hijō: no Rubeusu! Kanashimi no Yong Shimai" (非情のルベウス!) | 1993. október 30 | 1997. február 2 |
| Calaveright és Petsyte lesben támadják a tengerészbe öltözött harcosokat. A baba megtudja, ki is valójában Sailor Moon, a többi calaveri és petsite harcos pedig emberekké válik. | ||||
| 73 | 27 | Repülő csészealj fenyegetés „Yu:fo: shutsugen! Sarawareta se: ra: senshi-tachi" (UFO 出現! | 1993. november 6 | 1997. február 8 |
| Usagi baba ellopott egy ezüst kristály brosst, és vissza akart menni a jövőbe. De Rubeus megtámadta. A Tengerészek harcosai megpróbálták megvédeni őt, és maguk is Rubeus kezébe kerültek. | ||||
| 74 | 28 | Kicsim, szuper vagy! Csata az űrben Rubeusu wo taose! Uchu:ku:kan no kessen" (ルベウスを倒せ!宇宙空間の決戦) | 1993. november 13 | 1997. február 9 |
| Usagi és Baby Rubeus UFO-ján kötöttek ki. Sailor Moont békaként használta. De Sailor Moon nem adja fel, inkább megpróbálta megtisztítani Rubeust a Fekete Kristály gonosz varázslataitól, nem pedig ezüstkristály nélkül. De Baby letiltotta az ellenségük erősítőjét. A lányok kiszabadították a harcosokat. De Rubeus felgyújtotta a hajóját. A Sailor Suit Warriors visszateleportált a Földre Babyvel, Rubeust pedig száműzte a Smaragd. Ezen a hajón halt meg, és hamvait szétszórták az űrben. | ||||
| 75 | 29 | New Warrior – Sailor Pluto "Nazo no Shin Senshi Sailor Pluto To:jo: " | 1993. november 20 | 1997. február 15 |
| Rubeus halála után Smaragd, Zafír és Gyémánt herceg foglalkozni kezdett ezzel az üggyel: kiengednek egy fekete kristályt, hogy a démon megtámadja a baba múltját. A tengerészruhás harcosok lefektették a babát. Ez az epizód a Sailor Pluto első megjelenése. A baba fejében lévő tengerész harcosok kihasználták a helyzetet - Sailor Moon elpusztítja a démont, majd az anyjához kísérik a babát. | ||||
| 76 | harminc | Emerald Invasion "Ankoku no maryoku! Esmero: do: no shinryaku " | 1993. december 4 | 1997. február 16 |
| A smaragd most démonokat szül. Létrehozott egy démont, amely az embereket süteményekké változtatja. | ||||
| 77 | 31 | Love Reborn "Omoi wa onaji! Usagi Mamoru no ai futabinak | 1993. december 11 | 1997. február 22 |
| Usagi majdnem elkésett az iskolából. Yumino és Naru mesélnek neki a kívánságkarkötőről. Emerald elküldi Uderinget a kívánságkarkötő boltba, aki erre a feladatra tanárnak álcázza magát. Usaginak van egy álma, amelyben ő és Mamoru összeházasodnak, de az egész világ összeomlik, és egy fenyegető hang közli Mamoruval, hogy Serenity hercegnő meghal. Usagi Mamoruba megy. Elmondja neki az igazat a prófétai álmokról. Usagi rájön, hogy Mamoru közömbösséget színlelt, hogy megvédje. Ebben az időben Usagi barátai és osztálytársai aktiválják a sötét erővel fertőzött kívánságkarkötőket. Sailor Moon, Szmoking maszk és a tengerészruhás harcosok megállítják az ellenséget, semlegesítik az ellenséges karikagyűrűket - "Rémálom karkötő", "Magánygyűrű", a legerősebb olimpiai gyűrűk . Sailor Moon legyőzi az ellenséget. A harcosok úgy döntenek, hogy megvédik Tokiót. Usagi és Mamoru pedig újra együtt vannak. | ||||
| 78 | 32 | Tengerész Vénusz szorongásában "Vi:nasu Minako no na:su daiso:do: " | 1993. december 18 | 1997. február 23 |
| Az Emerald influenzajárványt küld Tokióba. Minako és Artemis kivételével mindenki megbetegedett. Minako nővérként működik, hogy "meggyógyítsa" legjobb barátait és családjaikat. Ügyetlenül viselkedik, ezért rendetlenséget csinál a betegek otthonában. Minako, Artemis és Baby a kórházba mennek gyógyszerért, ahol a démon influenza várja őket. Segítségükre jön a szmokingmaszk és a tengerészruhás harcosok. A démon legyőzése után mindenki felépül, Artemis és Minako pedig megbetegszik. Usagi és Baby meglátogatják őket. | ||||
| 79 | 33 | Artemis Arutemisu kalandjai no boken! Ma no do:butsu o:koku (アルテミスの冒険! | 1993. december 25 | 1997. március 1 |
| Artemis megszökik a szakács üldözése elől, és különféle kalandokba keveredik. A Smaragd a sötét hatalmat macskákra és kutyákra irányítja, a Sailor Moon azonban semlegesíti a sötét hatalmat. | ||||
| 80 | 34 | Ami egyedül "Kyofu no gen'ei! Hitoribotchi no Ami | 1994. január 8 | 1997. március 2 |
| Emerald fürdik, és Zafír betör. Felhívta a Kételydémont Ami magániskolájába, ahol minden diákjuk azt mondta, hogy Ami "csalt a vizsgán", és kételkedett benne. Ami egyedül jelent meg Sailor Mercuryként a Demon Doubt előtt, aki a viszály szellemét próbálja rá használni hazugként, hogy megtévessze a Sailor Warriorokat. A Sailor Suits miatt Sailor Mercury ennek ellenkezőjét bizonyította. | ||||
| 81 | 35 | A Dark Gate már elkészült? „Ankoku ge: az a kansei? Neramareta sho:gakkō (暗黒ゲート完成?狙われた小学校) | 1994. január 15 | 1997. március 8 |
| Emerald új célpontja az az iskola, ahol Baby tanul, aminek következtében a lányt megtámadják osztálytársai és a tanár. Miután Sailor Moon és a többiek kihozták a bajból, Baby úgy dönt, hogy a jövőbe utazik, hogy szembenézzen a veszéllyel. | ||||
| 82 | 36 | Utazás a jövőbe "Mirai he no tabidachi! Jiku: kairo : nem tatakai" | 1994. január 22 | 1997. március 9 |
| Baby, a Sailor Suit Warriors és a Tuxedo Mask a jövőbe utaznak. Találkoznak Plútóval, aki átkíséri őket és a kis Hölgyet a téridő kapuján. A Testvérek, a Smaragd és a Bölcs majd megtudja ezt. A smaragd akadályozza a Sailor Warriors útját, és eltévednek az űrben. Emerald elküldi Babyért Lakvess démont, aki először összetéveszti őt az "anyjával". A harcosok kijutnak a labirintusból, a Babához. A harcosok egyszerűen nem tudják elpusztítani az ellenséget – ő irányítja az időt. Elhatározzák, hogy mind az öt bolygó egyetlen támadásával elpusztítják, a kislány segít nekik: sugarat irányít az ellenség célpontjára. Szmoking Musk megment egy babát. A harcosok nyernek. | ||||
| 83 | 37 | A Sötét Hold története "Sho:geki no mirai! Demando no Kuroki Yabo: " | 1994. január 29 | 1997. március 15 |
| Harcosok fedezik fel a Crystal Tokiót a jövőben – a harmincadik században. Endymion király megjelenik. Emlékezve a Rémálomra azzal a ténnyel, hogy valami szörnyűség fog történni Usagival vagy Serenityvel, Tuxedo Mask megkérdezte: "Ki vagy te!" és átsuhant az Endymionon – a jövőből származó Mamoru – Sailor Moon szerint. Az igazi Endymion egy másik helyen volt (megsérült), a "második" Endymion mesélni kezdett a Harcosoknak a tengerészekben - a Sötét Hold története és a Menezis - a Naprendszer 11. bolygója - az új királynőről. Serenity, és ez a 4 őr Sailor suit harcos a jövőből, Sailor Moon Serenity királynő, Baby pedig a jövőbeli lánya. Gyémánt herceg elfogja Sailor Moont, aki Serenity hercegnővé változik át, de szmokingmaszk kiszabadítja. | ||||
| 84 | 38 | Little Lady 's Secret Waizuman no Mashu! Chibiusa sho:metsu" (ワイズマンの魔手!ちびうさ消滅) | 1994. február 5 | 1997. március 16 |
| Endymion király Serenity királynőhöz vezette az összes Sailor Suit Warriors-t. Sailor Moon megpróbálta felébreszteni a hercegnőt az Ezüst Kristállal, de nem jött válasz. Hirtelen elfogta a Bölcset az Anya és Apa Kristálypalotájának udvarán, és elárulta a titkát, hogyan vett el egy ezüstkristályt és rejtette el a testébe, és ezért jelenik meg a homlokán egy félhold. Eközben Smaragd azt akarta, hogy Gyémánt herceg szeresse, és tanácsot kért a Bölcstől, hogy nagy hatalmat ruházzon rá, és a sötét kristályt használta fel, hogy királynővé váljon. De téved! Ezért a Smaragd az életével fizetett, és sárkánnyá változott. Endymion szuperszámítógépén mutatta a Sailor Suit Warriorsnak az emberi elme által létrehozott Sárkány elemzését. Miközben a tengerészruhások a szörnyeteggel küzdöttek, akit Artemis és Luna a képernyőn néztek, Endymion király látta Luna-P-t, és felfedezte, hogy a lánya, a kis hölgy eltűnt. Szmokingmaszk megállította a sárkányt, Sailor Moon pedig meggyógyította a pálcájával, és a halott Smaragdot látták utoljára. | ||||
| 85 | 39 | A Sötét Hölgy születése "Ankoku no joo: Burakku Radi no tanjo:" | 1994. február 12 | 1997. március 22 |
| A bölcs megszületett a baba, akit a tengerészruhás harcosok nem ismertek, csak azt nem tudták, hogy hol van, és a bölcs sírós babává mossa a babát, mint Usagi, hogy senki sem szereti, a Bölcs pedig szavak: „Gyűlöld ezt a világot!” sötét hölggyé varázsolja. Most a Sötét Hölgy a Smaragd helyett a Gyémánt herceggel együtt 1994-be megy, ahol egy sötét kaput építenek. Amikor Sailor Moon átveszi a sötét hölgy ezüstkristályának erejét, Sage megparancsolja neki, hogy "gyűlölje őket még jobban!". | ||||
| 86 | 40 | A zafír utolsó napjai "Safi:ru zetsumei! Waizuman no Wana" (サフィール絶命!ワイズマンの罠) | 1994. február 19 | 1997. március 23 |
| Sapphire-nek igaza volt, hogy ez a gazember Bölcs megtévesztette Gyémánt herceget, és megpróbálta megállítani: elővette a Sötétkristály processzort. Erre a Bölcs megpróbálja megölni az árulót, de a megsebesült Zafír a Földre menekült, ahol Petsite, a kedvese felkapta. A bölcs tanácsot adott Diamond hercegnek (nem hitt bátyja árulásában) és a Sötét Hölgynek, hogy találják meg Sapphire-t és küldjék vissza a processzort, amit az utóbbi meg is tett. Sapphire megosztotta kedvességét Petzite-tel, majd elköszönt tőle, és elhagyta a lakást, abban a reményben, hogy beszélhet testvérével, Diamondtal. Kermesite kérésére Sailor Moon és a Sailor Suit Warriors úgy döntött, hogy segít Sapphire-nak, miközben a Bölcs csapdájában lévő Sötét Hölgykel harcol, de Szmokingmaszk megállította a "babát", és Diamond herceghez fordult. Sapphire megpróbálta elmondani az igazat szeretett testvérének, Diamondnak, de a Bölcs megölte, mert elárulta a Dark Moon családot, és visszaadta a processzort. Az utolsó dolog, amit Sapphire megbánt halála előtt, Petsite volt, aki szereti őt. Végül Diamond elvitte halott testvére holttestét. | ||||
| 87 | 41 | A bölcs lázadása "Ai that mirai in shinjit! Usagi no Kesshin | 1994. február 26 | 1997. március 29 |
| A sötét kapu nagyobb lett. Usagi és Naru megegyezik, hogy holnap találkoznak az iskolában. Gyémánt herceg nem bocsátotta meg a Bölcsnek, hogy megölte testvérét, Sapphire-t. A sötét kapukon tengerészruhás harcosok hatolnak be. Diamond herceg kényszeríti Sailor Moont, hogy megcsókolja. De felnyitja Diamond szemét a Bölcs álnokságára. Diamond herceg megpróbálja megölni árulóját - a Bölcs halálszellemét. Miközben Sailor Moont védi, halálosan megsebesül. A bölcs megpróbálja elvenni az Ezüst Kristályt Sailor Moontól és hazudni neki, de nem enged a sötét hatalomnak. A szmokingmaszk megmenti Sailor Moont a haláltól, és a Sailor Suit Warriors-szel együtt menjen a sötét kapuhoz. | ||||
| 88 | 42 | Az utolsó csata "Hikari Yami no Saishunak: Kessen! Mirai he chika: ai" (光と闇の最終決戦! | 1994. március 5 | 1997. március 30 |
| A Sötét Hölgy ki akarta nyitni a Sötét Kapukat, de a Sailor Suit Warriors megakadályozta. Sailor Moon pedig új Serenity hercegnővé változott, és egy ezüstkristály segítségével, szmokingmaszkkal együtt megtisztította a Sötét Hölgyet a gonosz varázslatoktól, és baba lett. A bölcs kinyitotta a Sötét Kaput, és megpróbálta elpusztítani a világot, és a sötétségbe taszítani. De Sailor Moon megpróbálta elpusztítani a halál szellemét. A baba mindenkinek beismerte bűnösségét, majd kapott egy ezüstkristályt és egy hercegnőruhát is. A Sailor Warriors együtt elpusztította a Halálfantomot és a Sötét Kristályt. A Föld és a Nemezis megmenekült. A kislány elbúcsúzott a lányoktól és Mamorutól, majd hazatért kristály Tokióba szüleihez. | ||||
| 89 | 43 | Epilógus "Usagi-tachi no Ketsui! Atarasiki tatakai no jokyoku!" (うさぎ達の決意新しき戦いの序曲) | 1994. március 12 | 1997. április 5 |
| Az epizód annak tisztázásával kezdődik, hogy ez egy különleges. Van egy kis előzetes a közelgő szezonról Usagi, Ami, Rei, Makoto és Minako beszélgetés formájában. Szintén örök veszekedés Rei és Usagi között az anime főszerepéért. | ||||
| " Sailor Moon " Naoko Takeuchi | |
|---|---|
| Harcosok | |
| Más hősök | |
| Anime | |
| Teljes hosszúságú filmek |
|
| Zene | |
| Egyéb |
|