A Continental Agency alkalmazottja (néha tévesen oroszra "Operative"-nak fordítják , eng. The Continental Op ) irodalmi szereplő, Dashiell Hammett detektívregényei és történetei hétéves ciklusának főszereplője . A "Continental" nyomozóiroda alkalmazottja (egyes fordításokban - "Continental", angol Continental Detective Agency ). Sehol nem nevezik nevén.
Megjegyzés: A Török utcai ház és az Ezüstszemű lány, valamint a The Big Knockover és a $106,000 Blood Money történetek dulógiák.
A regények és novellák elbeszélése első személyben történik, a főszereplő nevében. Sehol nem szerepel a neve. Az operatív egy alacsony, túlsúlyos, negyven év körüli férfi. Hivatásos nyomozó , sok éven át szolgál a Continental ügynökségnél főnöke, akit Öregembernek hív. A cél elérése érdekében az operatív illegális és erkölcstelen módszereket alkalmaz. Például a Bloody Harvest című regény végén, miután megtisztította a várost a bűnözőktől, bevallja: „Az Ogdenben töltött hét nagy részét úgy töltöttem, hogy jelentéseimből lehetetlen volt megérteni, hány szabályon ment keresztül ügynökségünk. törvényeket és emberi holttesteket szegtem meg.” Giorgi Anjaparidze írta:
Ennek a karakternek fontos jellemzője volt, hogy élő emberként viselkedett és végezte a dolgát... Hammett hőse nem "unalom kedvéért" és nem felfokozott igazságérzetből nyomozta a bűncselekményt, hanem mert ez volt a hivatása. , és profiként igyekezett nem arccal lefelé [1] .
És itt van, amit maga az operatív mond magáról:
Dobjunk el minden őszinteséget, hűséget a munkáltatóhoz és így tovább. Csak azért vagyok magánnyomozó, mert szeretem a munkámat. Nem kapok rosszul, bár sok olyan állást találhatnék, amivel több pénzt kerestem. Még havi plusz száz is tizenkétszáz évente. Huszonöt-harmincezer dollár mostantól a hatvanadik születésnapomig. Most már csak az ezreket adom fel, mert szeretek nyomozó lenni. Semmi mást nem tudok, és semmi mást nem élvezek. És ami a legfontosabb: nem akarok mást tudni, és nem akarok mást élvezni. Nem lehet pénzben mérni. A pénz is szép dolog. Nem bánom. De az elmúlt tizennyolc évben csak a bûnözõk üldözését, a bûnügyek megoldását élveztem, és a legnagyobb boldogság, a létezés értelme számomra a bûnözõ elfogásának vagy egy átverés leleplezésének pillanata volt. Ez az egyetlen jövő, amit el tudok képzelni magamnak.
– Dashiell Hammett . "Kuffignal kizsigerelése".A "Continental" kitalált ügynökséget a valós Pinkerton nyomozóirodából hozták létre , amelynek baltimore - i fiókjában Hammett dolgozott. A névtelen ügynök prototípusa a baltimore-i iroda helyettes vezetője, James Wright [1] volt .
Az operatívról szóló ciklus alapján két egész estés filmet forgattak: " Útházi éjszakák " ( 1930 ) és a "Török utcai ház " ( Török utcai ház , 2002 ), de mindkettő távol áll az eredetitől. . Utóbbiban a Samuel L. Jackson által alakított főszereplő nem magánnyomozó, hanem rendőr.
1978- ban egy hat epizódból álló sorozatot forgattak a The Dain Curse címmel . Ebben a filmadaptációban az operátor a Hamilton Nash nevet kapta, és James Coburn játssza . Christopher Lloyd a Fallen Angels sorozatban, a "Tépőzáras a legyekért" ( Fly Paper , 1992 ) epizódban alakított.