Smith, Donald, Strathcona 1. báró

Donald Alexander Smith
angol  Donald Alexander Smith
Születési dátum 1820. augusztus 6.( 1820-08-06 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely
Halál dátuma 1914. január 21.( 1914-01-21 ) [4] [1] [2] […] (93 éves)
A halál helye
Polgárság
Foglalkozása vállalkozó , diplomata , politikus , bankár
Oktatás
Állapot 28,9 millió dollár
Vállalat Hudson's Bay Company
Munka megnevezése kormányzó
Vállalat Bank of Montreal
Munka megnevezése az elnök
Vállalat Burmah olaj/angol-perzsa olaj
Munka megnevezése az elnök
Apa Alexander Smith [d] [5]
Anya Barbara Stuart [d] [5]
Gyermekek Margaret Howard
Díjak és díjak
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Donald Alexander Smith, 1. Baron Strathcona és Mount Royal ( eng.  Donald Alexander Smith, 1. Baron Strathcona és Mount Royal ; 1820. augusztus 6. , Forres , Egyesült Királyság  - 1914. január 21. , London ) - brit és kanadai üzletember, politikus, diplomata és emberbarát. A Hudson's Bay Company hosszú ideje dolgozója , aki főbiztosi, igazgatói és kormányzói posztokat töltött be benne, a Bank of Montreal és a Burmah Oil / Anglo-Persian Oil elnöke, a kanadai csendes-óceáni térség egyik alapítója és vezetője . Vasút . Kanada miniszterelnökének személyes megbízottja a Red River Métis - szel folytatott 1870 - es tárgyalásokon , később Manitoba törvényhozó gyűlésének és Kanada alsóházának tagja , valamint Kanadai Főbiztos Nagy - Britanniában . A Kanadai Királynő Titkos Tanácsának tagja (1896), a Szent Mihály és György Lovagrend lovagparancsnoka (1886) és Nagykereszt Lovagkeresztje (1896) , a Királyi Viktoriánus Rend lovagnagykeresztje (1908), az igazságszolgáltatás lovagja Jeruzsálemi Szent János-rend (1910), a Londoni Királyi Társaság tagja és Albert-érem kitüntetettje (1904).

Életrajz

Donald Smith 1820-ban született Skócia északkeleti részén [6] , Forresben (Moray megye), Alexander Smith és Barbara Stewart kézműves családjában. Donald volt a második a három fiú közül egy családban, amelyben három lány is született. A helyi középiskola elvégzése után, 16 évesen a városi titkári hivatalba lépett szolgálatba, ahol élete következő két évét töltötte [7] .

1838-ban, John Stewart szőrmekereskedő sikere miatt, aki anyai nagybátyja volt, Smith csatlakozott a Hudson's Bay Company- hoz, és Alsó-Kanadába hajózott . Miután megérkezett Észak-Amerikába, hivatalnokként kezdett dolgozni Lachine -ban és Tadusacban . 1842-ben Smith hivatalnok lett, a következő évben pedig a Tadoussactól keletre fekvő Mingan parancsnokságának adminisztrációjával bízták meg , amely Labrador partjaiig terjedt . Ezen a poszton nyújtott teljesítményét a Hudson's Bay Company kormányzója, George Simpson kritikusan értékelte egy 1845-ös ellenőrzés során, de 1847 végéig továbbra is betöltötte pozícióját. Látása 1846-ban egy tűzvészben megsérült, ezért Montrealba ment orvosi ellátásért [6] . Az orvosok azonban jelentéktelennek tartották a látásvesztést, és a rábízott körzetet elhagyó Smith tettei ismét ingerelték Simpsont [7] .

1848 elején Smith-t Eskimo Bay megyébe osztották be, hogy segítse Labrador megye főügynökét, William Norest . 1852 tavaszáig a rigoleti kereskedelmi posztot vezette , majd Richard Hardistyt követte a kerület vezető értékesítési ügynökeként. Egy ideig együtt élt Isabella Hardistyval, elődjének lányával, indiai házasságból. Másodsorban Isabella visszatért Smithhez, miután rövid házasságot kötött James Granttel, amelyben fia, James született. 1854-ben Isabella lányának adott életet, Margaret Charlotte -ot . A hivatalos dokumentumokban házasságkötésük dátuma 1853. március 9., bár a polgári házasságkötési szertartást maga Smith tartotta csak 1859-ben, és a házasságot 1896-ban jegyezték be New Yorkban . Smith megadta a mostohafiának a vezetéknevét, és a jövőben is többször segített neki [6] .

Bár az új helyen Smith adminisztrációs módszerei időnként kiváltották Simpson nemtetszését, a legjobb oldalról mutatta meg magát. Rajta keresztül a labradori Hudson's Bay Company további nyereséges üzletekkel bővítette a szőrmekereskedelmet, beleértve a lazachalászatot és a hajózást. 1862-ben Smith-t Labrador megye vezető tényezőjévé nevezték ki. Ebben a minőségében gyakran meglátogatta a cég montreali központját , ahol 1865-től üzleti kapcsolatot épített ki rokonával, George Stephennel . 1868-ban a Hudson's Bay Company, a Nemzetközi Pénzügyi Társaság új tulajdonosai Smith-t bízták meg a cég keleti műveleteinek irányításával; a diverzifikációról alkotott elképzelései egybeestek azzal a szándékukkal, hogy befektessenek az irányított területek gazdasági fejlesztésébe [6] .

1869-ben megállapodást kötöttek a Hudson's Bay Company által kezelt területek eladásáról az újonnan megalakult kanadai Dominionnak . A Kanadához való csatlakozás lehetőségét ellenezte a Métis közösség a Red River Colonyban, Louis Riel vezetésével , aki a csatlakozás számos hívét bebörtönözte. MacDonald kanadai miniszterelnök elküldte Smith-t, mint a Hudson's Bay Company magas rangú tisztviselőjét a Red Riverhez, hogy tárgyaljon a Métisekkel. Tomnak sikerült megakadályoznia, hogy a felkelők kivégezzenek a közösség Kanada-barát részének több tagját, és tárgyalt a Red River képviselőinek gyűlésével a Kanadához való csatlakozás feltételeiről (beleértve a területi önkormányzat létrehozását és a földkiosztás garanciáit). [6] .

A Métisekkel folytatott tárgyalások után Smith-t kinevezték a Hudson's Bay Company Északi Osztályának igazgatótanácsának elnökévé, aki ebben a minőségben volt felelős a területek ellenőrzésének Kanadára történő átadásáért. Ő képviselte a cég Észak-Amerikában élő alkalmazottainak és részvényeseinek érdekeit. A részvényesek többsége elégedett volt a nevükben kötött osztalék-megosztási megállapodások eredménnyel, bár azt is hitték, hogy Smith saját karrierje rovására áldozta fel az amerikai részvényesek érdekeit. A folyamat befejeztével kinevezték a Hudson's Bay Company főbiztosának, és azt a feladatot kapta, hogy a céget földgyarmatosítási vállalattá alakítsa át. Az 1870-es évek elején Smith modernizálta a vállalat közlekedési hálózatát, különösen azáltal, hogy megszervezte az áruszállítást a Winnipeg és a Winnipegosis tavakon a tulajdonában lévő gőzhajókkal. Ugyanakkor fontos szerepet játszott Manitoba gazdaságának fejlődésében,  a Red River-i küldetése nyomán létrejött tartományban. Csak 1872-ben Smith társalapítója a Bank of Manitoba, a Central Telegraph Company és a Manitoba Insurance Company. Aktívan részt vett új vasutak építésében mind Manitobában, mind az Egyesült Államokkal összekötő vasutak építésében [6] .

Ezzel egyidejűleg a kanadai kormány és a Red River Métis között sikeres közvetítői küldetést teljesítő Smith a politikai életben folytatta pályafutását. 1870 októberében Archibald manitobai kormányzó hadnagy benevezte Manitoba végrehajtó tanácsába (kormányába), és az év decemberében megnyerte a Manitobai Törvényhozó Nemzetgyűlésbe való választásokat Winnipegből és St. John'sból. Smith, a Liberális Konzervatív Párt képviselője már 1871 márciusában, a Manitobából a Kanadai Alsóházba történő időközi választáson Selkirk képviselője lett , majd megerősítette képviselői státuszát az 1872-es általános választásokon. Nem játszott kiemelkedő szerepet a kanadai parlamentben, leginkább Manitobával és az északnyugati területtel kapcsolatos kérdésekről beszélt . Smith alacsony aktivitását az is elősegítette, hogy MacDonalddal hűlt kapcsolata, akitől hiába próbálta megtéríteni a Red River küldetés során elköltött pénzeszközeit [6] . Smith 1874-ig a szövetségi és a tartományi parlament tagja is volt, és egy ilyen gyakorlatot tiltó törvény elfogadása után megüresedett Manitoba Törvényhozó Nemzetgyűlésében [8] .

A csendes-óceáni botrány során Smith visszavonta a konzervatív kormány támogatását, és annak bukása után liberálisként indult a parlamentbe Selkirkben 1874-ben és 1878-ban , és mindkétszer szűk győzelmet aratott . A kanadai kormánynál vezetett számláját csak 1875-ben fizették ki. Az 1878-as választások győzelmét, amelyet mindössze 10 szavazattal nyert meg, megtámadták a bíróságon, és 1880 szeptemberében Smith elvesztette az újraválasztást, és egy időre elhagyta a politikát [6] .

Smithnek a Hudson's Bay Company érdekeltségi körén kívül eső üzleti és politikai tevékenysége elégedetlenséget váltott ki annak vezetésével, amely végül megosztotta a szőrmekereskedelmet és az új földek gyarmatosítását, és Smithre bízta az utóbbit. 1878-ban ismét ő képviselte az észak-amerikai részvényeseket és alkalmazottakat a londoni igazgatótanáccsal folytatott tárgyalásokon, amivel a kezesei számára viszonylag elfogadható eredményt ért el. A következő évben Smith lemondott a cég földbirtokosi biztosi tisztségéről, és csak a tanácsadói pozíciót tartotta meg. Fokozatosan felvásárolta a Hudson's Bay Company újabb és újabb részvényeit, 1883 és 1891 között 2000-ről 4000-re növelve azok számát, és már 1889-ben a legnagyobb részvényes lett. Ez lehetővé tette számára, hogy 1889-ben átvegye a társaság kormányzói posztját [6] .

1880-ban a kanadai kormány – ismét Macdonald vezetésével – szerződést kötött a George Stephen vezette szindikátussal a Canadian Pacific Railway (CPR) megépítésére. Smith jelentős szerepet játszott ebben a szindikátusban, de a konzervatívokkal való feszült kapcsolata miatt kezdetben nem hirdették meg részvételét. Ennek ellenére 1883-ban hivatalosan is csatlakozott a vállalkozás igazgatóságához, majd később, amikor a CPR-nek finanszírozási problémái voltak, saját megtakarításait használta fel, akár házait is jelzáloggal terhelte, hogy megelőzze a csődöt. Míg sok CPR igazgató távozott ebben az időszakban, Smithnek és Stephennek sikerült befejeznie az épületet; ő volt az, aki 1885. november 7-én azt az utasítást kapta, hogy az utolsó mankót az útalapba hajtsa, amely befejezte az építkezést. Az építkezés alatt és után Smith CPR-hez kapcsolódó vállalkozásokba és ingatlanokba fektetett be Vancouverben  , Kanada nyugati partvidéki végállomásán. Részt vett az Egyesült Államok északi részének vasutak fejlesztésében is, az 1900-as évek elejére  a J.J. egyik legnagyobb részvényese lett.

Smith magas pozíciót töltött be a Bank of Montrealban is . Már 1872-ben igazgatósági tagja, 1882-ben alelnöke, 1887-ben pedig elnöke lett. Más cégekkel ellentétben azonban a bankpolitikára gyakorolt ​​befolyása csekély volt. 1904-ben Smith lemondott az elnöki posztról, cserébe tiszteletbeli elnöki posztot kapott, amelyet haláláig megtartott. Pénzügyi tapasztalata lehetővé tette számára, hogy vezető pozíciókat töltsön be más ilyen jellegű vállalkozásokban - például 1891-ben a Montreal Investment Company (később Montreal Trust Company ) első elnöke lett, 1899-ben pedig a Royal Trust Company elnöke és szolgált. sok más vállalat igazgatóságában.pénzügyi és közlekedési szervezetek. Smith több évig a Manitoba Free Press tulajdonosa volt , és 1882-ben sikertelenül próbálta átvenni az irányítást Torontó legnagyobb újsága, a The Globe felett .

1887-ben Smith ismét a Kanadai Alsóház tagja lett – immár független konzervatívként Montreal Westből, megismételve ezt a sikert négy évvel később. A Canadian Biographical Dictionary azt jelzi, hogy az 1891-es választásokon a választókerületek közül a legszélesebb fölénnyel nyert. 1896-ban Smith ismét közvetítőként működött Manitobában, és megpróbált megegyezésre jutni Thomas Greenaway kormánya és a helyi katolikusok között, akik tiltakoztak az állami világi iskolák egységes rendszerének bevezetése ellen a tartományokban. Ez a küldetés az előzővel ellentétben kudarccal végződött. Ugyanebben az évben a kanadai miniszterelnök, Mackenzie Bowell Smith-t fontolgatta lehetséges utódjaként, de elutasította a javaslatot, és ehelyett kanadai főbiztosnak nevezték ki az Egyesült Királyságban [6] .

Smith a londoni nagykövetségi poszton maradt a kanadai kormányváltás után, amikor Wilfried Laurier liberálisai kerültek hatalomra . Laurier megengedte a kabinetjének minisztereinek, hogy közvetlenül tárgyaljanak Londonnal, megkerülve a főbiztos hivatalát, ami végül konfliktust okozott Smith és a Belügyminisztérium között, amiért új bevándorlókat vonzott Kanadába Európából és brit birtokokról. 1900-ban, a búr háború idején , amikor diplomáciai konfliktus bontakozott ki amiatt, hogy Kanada nem volt hajlandó csapatokat küldeni Afrikába, Smith saját kezdeményezésére és saját költségén felfegyverzett egy ezredet, amelyben Kanadából származó önkéntesek dolgoztak, de a szövetség szerkezetének része volt. a brit fegyveres erők. Ez a lépés lehetővé tette a Laurier-kormány számára, hogy megvédje arcát, de a kanadai antiimperialista erők – élükön Henri Bourassa [6] – kemény kritikával fogadták . A Smith alkotta ezred ma is létezik, és Lord Strathcona királyi kanadai lovasezredének [9] nevét viseli . Smith 1909-ben felajánlotta, hogy lemond Nagy-Britannia főbiztosi tisztségéről, de Laurier kérésére ott maradt. 1911-ben, amikor a konzervatív Robert Laird Borden lett Kanada miniszterelnöke , Smith ismét felajánlotta lemondását, de az új miniszterelnök nem fogadta el, és Smith haláláig a főbiztosi posztban maradt Nagy-Britanniában [6] .

Smith pénzügyi körökben szerzett nagy hírneve és a búr háború után Nagy-Britanniában szerzett népszerűsége miatt 1904-ben meghívást kapott, hogy vegyen részt a Burmah Oil cégen alapuló szindikátus megalakításában, amelynek célja az volt, hogy olajat keressen és termeljen Perzsiában. Smith jelentős összeget fektetett be a szindikátusba, és 1909-ben az Anglo-Persian Oil Company legnagyobb részvényese és első elnöke lett. Londoni befolyása révén ez a cég a Királyi Haditengerészet fő üzemanyag-szállítójává vált . Emellett kezdeményezte az Anglo-Persian Oil egyesülését a Royal Dutch Shell -lel, és meggyőzte a brit kormányt, hogy szerezze meg a létrejövő konszern – a leendő British Petroleum embriója – részvényeinek kétharmadát [6] .

Isabella Smith előélete és házasságon kívüli kapcsolatai oda vezettek, hogy a londoni felsőbbrendűek megvetéssel kezelték. Smith állandóan kénytelen volt megküzdeni felesége hírnevéért; jogi fenyegetésekhez kellett folyamodnia, hogy rákényszerítse a kiadókat, hogy távolítsák el az indián gyökereire és korai együttélésükre vonatkozó utalásokat számos életrajzból. Isabella 1913 novemberében [6] , Donald pedig két hónappal később, 1914 januárjában Londonban halt meg szélütésben [7] . A házaspárt egy luxus családi mauzóleumban temették el a londoni Highgate temetőben . Smith teljes vagyona csaknem 29 millió dollár volt, ebből 26,5 millió dollár az örököseinek és utódainak nevéhez fűződő trösztök [6] .

Jótékonysági tevékenység

Donald Smith a 20. század elejének egyik legjelentősebb filantrópja volt, összesen több mint 7,5 millió dollárt adományozott jótékony célokra. Jótékonysági munkája 1883-ban kezdődött, amikor 30 000 dollárt adományozott a Trafalgar Institute-nak, egy montreali leányiskolának. 1880-ban Smith és Stephen egymillió dollárt adományozott egy montreali állami kórház felépítésére, és 86 000-ért vettek neki helyet a Mont Royal dombon . A kórház 1893-as megnyitása után Smith további egymillió dollár értékpapírt adományozott a Great Northern Railroadtól 1897 és 1898 között. 1902-ben 200 000 fontot adományozott a King Edward Hospital Fundnak, amelynek feladata a londoni kórházak támogatása volt (Stephen hasonló összeggel járult hozzá) [6] .

Smith legnagyobb adományozója a montreali McGill Egyetem volt. Már 1883-ban 50 000 dollárt adományozott McGill orvosi programjának. Miután lánya, Margaret 1888-ban feleségül ment Robert Howardhoz, a McGill School of Medicine dékánjának fiához, a Smith család továbbra is pénzt adományozott a karnak, így Donald élete során 750 000 dollárra nőtt az adományok. 1884-ben Smith 50 000 dollárt adományozott az egyetemnek egy kétéves külön női kurzusra, amely az első volt McGill történetében. McGill első diáklányait Donaldsnak ( eng.  Donaldas ) hívták a filantróp után. 1886-ban Smith további 70 000 dollárral járult hozzá az egyetem költségvetéséhez, ezzel fizetve a női hallgatók harmadik és negyedik tanulmányi évét. 1896-ban 300 000-et különített el a női hallgatók számára külön főiskola – a Royal Victorian College – felépítésére, majd később egymillió dollárra növelte pénzügyi kötelezettségeit. Kifizette a Keresztény Ifjúsági Szervezet ( YMCA ) épületének felépítését a McGill Egyetem campusán , Strathcona Hall néven, és 100 000 dollárt adományozott a Rendőrségi és Védelmi Minisztériumnak egy tisztképző épület felépítésére. Nem sokkal az első adományok után Smith bekerült az egyetem kuratóriumába, majd 1888-ban kancellárrá választották [6] .

Más felsőoktatási intézmények, amelyek adományokat kaptak Smithtől, a Birminghami Egyetem (50 000 GBP 1889-ben); Manitoba Egyetem (föld az 1870-es években és 20 000 dollár 1904-ben); Aberdeen Egyetem (ahol 1906-ban kancellárként Smith fizetett egy új ünnepi csarnok építését, és 30 ezer fontot adományozott az azt alkotó Marischal College- nak ); Yale Egyetem (500 ezer dollár); és más egyetemeken Kanadában, az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban. Hozzájárulásaiért Smith 14 felsőoktatási intézmény tiszteletbeli oklevelét kapott [6] .

A zeneszerető Smith ösztöndíjat alapított kanadai hallgatóknak a londoni Royal College of Musicban , valamint ösztöndíjakat a montreali egyetemeken. Frederick Borden milícia- és védelmi miniszter tanácsára létrehozta a Strathcona  Trust néven ismert alapot , amely a kanadai iskolák testnevelési és katonai képzési programjait, valamint a kadétmozgalom fejlesztését finanszírozta az országban; Smith összesen több mint félmillió dollárral járult hozzá ehhez az alaphoz. Emellett finanszírozta a kanadai cserkészszervezetek fejlesztését is. A montreali YMCA épületén kívül 150 000 dollárt költött hasonló épületek építésére további négy kanadai tartományban. Smith adományainak másik címzettje Dr. Wilfred Thomason Grenfell volt, aki misszionárius egészségügyi állomások hálózatát hozta létre Newfoundland és Labrador partjai mentén, amely az őslakos lakosság szükségleteit szolgálta. Lord Strathcona egymás után két gőzhajót adományozott a Grenfell Szervezetnek, amelyeket úszó kórházként használtak [6] .

Érdemek elismerése

Donald Smith vállalkozói és politikai tevékenysége számos díjat és címet hozott neki [6] . 1886-ban a Kanadai Csendes-óceáni Vasút építésében betöltött szerepéért a Szent Mihály és György Lovagrend [10] lovagparancsnokává, tíz évvel később pedig e rend Lovagi Nagykeresztjévé [11] . Ugyanebben az évben tagja lett a Queen's Privy Council for Canada-nak [6] .

1897-ben úgy döntöttek, hogy Smith-t beiktatják a korosztályba . A vállalkozó, aki a közelmúltban szerzett földet Skóciában, a Glencoe régióban , eleinte Glencoe bárójának akarta nevezni, de rábírta, hogy feladja ezt az elképzelést, mivel ezt a nevet az 1692-es mészárlással hozták összefüggésbe. . Ennek eredményeként Smith Strathcona bárója lett, és ugyanannak a Glencoe-nak a gael nevét választotta a címnek. 1900-ban korosztályát örökletessé tették, így a címet a lányára és annak férfi leszármazottaira hárították [6] [12] [13] .

1904-ben Smith-t a Londoni Királyi Társaság tagjává választották , aki Albert-éremmel tüntette ki a vasutak fejlesztésében végzett szolgálataiért [6] . 1908-ban a Királyi Viktoriánus Rend Lovagi Nagykeresztjévé [14] , két évvel később pedig a Jeruzsálemi Szent János Lovagrend lovagjává [15] .

Az első Strathcona báró tiszteletére Winnipegben három utcát neveztek el – Donald, Smith és Strathcona, valamint Strathcona falusi önkormányzata Manitobában [8] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Donald Alexander Smith, 1. Baron Strathcona és Mount Royal // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Lundy D. R. Donald Alexander Smith, 1. Baron Strathcona és Mount Royal // The Peerage 
  3. Torontói Egyetem , Laval Egyetem DONALD ALEXANDER, 1. Baron STRATHCONA és MOUNT ROYAL SMITH // Dictionary of Canadian Biography, Dictionnaire biographique du Canada  (angol) / G. Brown , D. Hayne , F. Halpenny , R. Cook , J English , M. Trudel , A. Vachon , J. Hamelin - UTP , Presses de l'Université Laval , 1959. - ISSN 0420-0446 ; 0070-4717
  4. Donald Smith // (meghatározatlan cím)
  5. 1 2 Lundy D.R. The Peerage 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Alexander Reford. Smith, Donald Alexander, 1st Baron Strathcona és Mount Royal // Dictionary of Canadian Biography  (angol) . — Torontói Egyetem/Université Laval, 1998. — 1. évf. tizennégy.
  7. 1 2 3 4 den Otter, AA (2011. január 6.), Smith, Donald Alexander, első Baron Strathcona és Mount Royal (1820–1914) , Oxford Dictionary of National Biography (online kiadás), Oxford University Press , DOI 10.1093/ ref:odnb/36132 . 
  8. 1 2 Gordon Goldsborough. Emlékezetes manitobaniak: Donald Alexander Smith (Lord Strathcona) (1820-1914)  (angol) . Manitoba Történelmi Társaság (2020. október 6.). Letöltve: 2020. október 11. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  9. DML Farr. Donald Alexander Smith , 1. Baron Strathcona és Mount Royal  . The Canadian Encyclopedia (2008. január 20.). Letöltve: 2020. október 12. Az eredetiből archiválva : 2020. október 12.
  10. 25592. szám, 2634. oldal . The London Gazette (1886. május 29.). Letöltve: 2020. november 4. Az eredetiből archiválva : 2021. december 29.
  11. 26741. szám, 3054. oldal . The London Gazette (1896. május 20.). Letöltve: 2020. november 4. Az eredetiből archiválva : 2020. február 10.
  12. 26885. szám, 4725. oldal . A London Gazette (1897. augusztus 24.). Letöltve: 2020. november 4. Az eredetiből archiválva : 2020. január 14.
  13. 27205. szám, 3963. oldal . The London Gazette (1900. június 26.). Letöltve: 2020. november 4. Az eredetiből archiválva : 2020. február 7..
  14. 28184. szám, 7295. oldal . The London Gazette (1908. október 9.). Letöltve: 2020. november 4. Az eredetiből archiválva : 2020. február 7..
  15. 28345. szám, 1593. oldal . The London Gazette (1910. március 4.). Letöltve: 2020. november 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 6.

Linkek