Smith, Hedrick

Hedrick Smith
Születési dátum 1933. július 9.( 1933-07-09 ) [1] (89 évesen)
Születési hely
Ország
Foglalkozása újságíró
Díjak és díjak George Polk-díj ( 1990 ) Pulitzer-díj a nemzetközi tudósításért ( 1974 )
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Hedrick Laurence Smith ( angol.  Hedrick Laurence Smith ; 1933. július 9. , Kilmacolm , Skócia ) amerikai újságíró , publicista , tudósító és a The New York Times szerkesztője - kiadója , a Public Television Broadcasting Service számos politikai kiadásának alkotója . PBS), a Szovjetunióról szóló könyvek szerzője; az " új oroszok " kifejezés szerzője .

Rövid életrajz

Újságírói pályafutását a „The Greenville (SC) News”-nál kezdte. A főiskolán tanult. Choate , Connecticut és a Williams College( Massachusetts ) ( BA ), az Oxfordi Egyetemen szerzett mesterfokozatot . Hivatásos újságírói pályafutását az Egyesült Államok déli részén folytatta: 1959-1962-ben a „Universal Press International”-nek dolgozott Memphisben , Nashville -ben és Atlantában . 1962-től a The New York Times riportereként dolgozott a Szovjetunióban és Kelet-Európában , az 1970-es évek elején a The Times főiroda Moszkvában, 1976-1988 között a New York Times főiroda és főtudósítója . Washington . Emellett újságíróként dolgozott Kairóban , Saigonban , Párizsban .

Hedrick Smith 1989-ben kezdte meg munkáját a PBS köztelevízióban a Power Games: How Washington Works mint politikai dokumentumfilm-sorozat című könyvének filmadaptációjával. Második televíziós munkája 1990-ben az Inside Gorbacsov's USSR című dokumentumfilm volt. Smith összes epizódját általában főműsoridőben sugározták a PBS-en .

Hedrick Smith könyvek szerzője az amerikai politikai rendszerről, a kommunizmusról és a szovjet életről, a „ peresztrojkáról ” – amelyek közül sokat a kritikusok bestsellerként ismertek el, és más nyelveken is újranyomták.

"Egy új típusú szovjet ember"

Az Új oroszok (1990) című könyv a szerző kilenc Szovjetunióba tett 1988-1990 közötti utazásán alapul, ahol több száz interjút sikerült szereznie. A könyv az úgynevezett "második orosz forradalom" ( Gorbacsov "peresztrojka" ) történetét meséli el, a szovjet emberek őszinte gondolatait, amelyeket közvetlenül kifejeznek a mindennapi életben, a munkában, az iskolában.

Hedrick Smith az 1970-es évek végén és az 1980-as évek elején követi nyomon Gorbacsov reformjainak alakulását. Smith egyébként az első szovjet gazdálkodók küzdelmét mutatja be a vidéki szovjet hagyományok ellen, az újságírók a pártcenzúra ellen , az ipari munkások a pártbürokrácia ellen; megkísérli új pillantást vetni a kapitalizmusra; a pártelit manőverei a hatalomért folytatott harcban.

Leírja a nemzeti zavargások kialakulását a balti-tengeri, a kaukázusi és közép-ázsiai köztársaságokban. Ezenkívül a könyv Borisz Jelcin és más új demokratikus politikusok politikai portréit is tartalmazza.

Az „új oroszok” kifejezés a könyv címéből vándorolt ​​át az angol nyelvű sajtóba, onnan pedig az orosz sajtóba. A Kommersant-Daily 1992. szeptember 7-i számában az „új oroszok” kifejezést javasolták a már meglévő „újgazdagok” kifejezés helyére – az „orosz társadalom feltörekvő elitjére” egy „új mentalitás és életmód."

Orosz nyelvre lefordítva ez a kifejezés új hangzást és ironikus konnotációt kapott, amelyet a kulturális elit használata közvetített számára. Az „új oroszok” kifejezés az ókori Róma óta ismert homo novus [homo novus] kifejezéssel analóg módon jön létre , azaz „új ember” - egy eddig ismeretlen, szerény származású személy, aki külső okok miatt elérte. gazdagság vagy magas társadalmi pozíció.

A francia kifejezés nouveau riche nouveau riche , azaz „újgazdag” – olyan személy, aki gyanúsan hamar gazdagodott. A 19. században Oroszországban az "újgazdag" szó népszerű volt, és részben ugyanazt jelentette, mint a mai "új oroszok" [2] .

Kritika vélemények

Könyvek listája

Díjak, díjak

Orosz nyelvű fordítások

Jegyzetek

  1. Pulitzer-díj – 1917.
  2. Szárnyas szavak és kifejezések enciklopédikus szótára. — Szerző-összeáll. Vadim Szerov . Letöltve: 2011. április 18. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 22..
  3. Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX. század .. - Moszkva: Nemzetközi kapcsolatok, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .

Linkek