Szkenderova, Staka

Staka Szkenderova
Születési dátum 1828
Születési hely
Halál dátuma 1891. május 26( 1891-05-26 )
A halál helye
Ország
Foglalkozása író , költő , tanár
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Staka Skenderova ( 1828 , Szarajevó1891 . május 26. , Szarajevó ) szerb ortodox apáca , Bosznia első női írója , tanár és szarajevói iskola alapítója [1] . Beszélt szerbül, törökül, görögül és oroszul [2] .

Életrajz

Staka Skenderova Szarajevóban született a szerbiai Perepole városából származó bevándorlók családjában. [3] Születésének pontos ideje és helye nem ismert. Számos tanulmány szerint 1821-ben születhetett Perepolban. [3] A legtöbb történész azonban úgy véli, hogy Szarajevóban született 1828-ban.

Staka Skenderova egész életét annak szentelte, hogy elősegítse az oktatás eszméit, és küzdjön Bosznia első leányiskolájának támogatásáért. Ő volt az első szarajevói nő, aki meglátogatta Abdulaziz szultánt Isztambulban , és ezen a találkozón segítséget kért tőle egy iskola megnyitásához.

1858. október 19-én nyitotta meg kapuit Staki Skenderova „Szent Savva Női Iskolája”, egy kis, kétszintes épület volt Szarajevóban [1] . A Portától és az Oszmán Birodalomtól kapott támogatás (amely akkoriban Boszniát megszállta) nagy ellenségeskedést váltott ki Staka és a hazafias szarajevói kereskedők között, de a szarajevói és szerbiai szegények nagy szeretettel bántak vele . Számos állami és külföldi tisztviselő segítette őt ebben a törekvésében. Bosznia-Hercegovina 1878-as osztrák-magyar megszállása után azonban az iskolát a fenntartási pénzforgalom megszűnése miatt bezárták [4] .

1870-ben elzarándokolt Jeruzsálembe , és a Szentföldön , Bosznia-Hercegovina egykori kormányzójának , Topalo Osman pasának köszönhetően találkozott Abdul-Aziz szultánnal [5] .

Útja egy egész évig tartott, és ez akkoriban hallatlan esemény volt. Ott szentelték fel apácának, és mivel Szarajevóban akkoriban még nem volt női kolostor , Staka egyértelműen megmutatta, hogy férfiruhát öltve "lemondott erről a világról". Staki visszatérése Szarajevóba diadal volt, tömegek jöttek ki köszönteni a nőt.

1891. május 26-án Szkenderova egy balesetben elszenvedett súlyos sérülések következtében meghalt. A lovas kocsi a tömegbe hajtott, amelyben Staka is volt [6] .

Irodalmi kreativitás

Alekszandr Hilferding orosz konzul kezdeményezésére Staka Szkenderova megírta a "Ljetopis Bosne 1825-1856" ("Bosznia krónikája" 1825-1856) címet. Ez a mű maradt az egyetlen ismert műve. Az eredeti elveszett, de Hilferdingnek köszönhetően, aki 1859-ben, Szentpéterváron megjelent Utazások Hercegovinán, Bosznián és Ó-Szerbián című könyvébe belefoglalta a Krónikát, a bosnyák tanár munkája Oroszországban megjelent orosz nyelven [1] . 1976-ban Vojislav Maksimovich fordította le a könyvet szerbre .

Staki krónikája a szóbeli epikus irodalom hagyományos formájában íródott, amely a legjobban tükrözte a krónika igényeit. Ez egy személyes vallomás és történelmi bizonyíték a boszniai életről a nehéz időkben. Szkenderova mindig is a társadalmi felfordulás középpontjában állt, örömmel és keserűséggel írt róla, nem sajnálva a kemény pasákat, az önző bosnyák bégeket, a muszlim zsarnokokat vagy a szerb helyi kereskedőket. Staki krónikája - a bosnyák fajok harcának történetét meséli el a török ​​pasák ellen, és beszél a hétköznapi bosnyákok szenvedéséről a helyi nemesség önkénye miatt [2] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Melchakova Ksenia Valerievna. A női oktatás problémája Boszniában. Staka Szkenderova: élete, iskolája  // Az Orosz Tudományos Akadémia Szamarai Tudományos Központjának közleménye. - 2015. - T. 17 , sz. 3-1 . — ISSN 1990-5378 .
  2. ↑ 1 2 Ksenia V. Melchakova. SESDIVA - Staka Skenderova . sesdiva.eu. Letöltve: 2020. április 16. Az eredetiből archiválva : 2021. január 10.
  3. 1 2 Prijepolje  (angol) , Wikipédia  (2019. december 29.). Letöltve: 2020. április 15.
  4. Staka Szkenderova . knjizenstvo.etf.bg.ac.rs. Letöltve: 2020. április 16. Az eredetiből archiválva : 2021. április 11.
  5. Staka Szkenderova . Szarajevó.utazás. Letöltve: 2020. április 16. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 12.
  6. Staka Skenderova – SARAJEVO.co.ba  (Bosn.) . Letöltve: 2020. április 16. Az eredetiből archiválva : 2010. november 1.

Link