Mihail Saulovics Siper | |
---|---|
Születési dátum | 1954. július 21. (68 évesen) |
Születési hely | |
Polgárság | Szovjetunió → Izrael |
Foglalkozása | költő |
Műfaj | Szerzői dal , költészet |
A művek nyelve | orosz |
Bemutatkozás | 1975 |
Mihail Saulovics Siper ( Nizsnyij Tagil , 1954. július 21. ) szovjet, majd izraeli költő .
Mikhail Siper 1954. július 21-én született Nyizsnyij Tagilben. Iskolai évei alatt B. S. Gelrud [1] tanítványa volt .
1976 -ban végzett a szverdlovszki Ural Politechnikai Intézetben , majd technológusként dolgozott az Uralvagonzavodban (Nizsnyij Tagil).
1991 óta Mikhail Siper Izraelben él , a Kfar Masaryk Kibbutzban .
1975 óta ír verseket . Ő volt a Green Lamp PCB [2 ] szervezője és első elnöke . M. Siper verseire mintegy száz dalt írt honfitársa, Vaszilij Mesavkin . A leghíresebb a "Zöld lámpa" című daluk volt a szverdlovszki " Zerkalo " együttes előadásában.
M. Siper és V. Meshavkin a Nyizsnyij Tagilben, Szverdlovszkban, Permben , Kosztromában , Bereznikiben , Kazanyban , Kujbisevben (14. Grusinszkij ) a szerzői dal fesztiváljainak és versenyeinek díjazottai, a hetilap " Gitár elvtárs " című szövetségi versenye . Sobesednik ", a szerzői dalok szövetségi fesztiválja Szaratovban stb.
M. Siper versei alapján készült dalok megjelentek a „Töltsük meg szívünket zenével” ( Moszkva , 1989 ), „Az emberek körbejárják a világot” (Moszkva, 1989), „Grushinsky” (Kuibyshev, 1990 ) című könyvekben. „Nevetés a húrokon át” (Moszkva, 1995 ), „A szerző dalának antológiája” ( U-Faktoriya , 2002 ), „A bárddal antológiája” („ Eksmo ”, Moszkva, 2005 ), különböző fesztiválgyűjteményekben és füzetekben, a „Pythagoras” és a „Boldog születésnapot, Wanda June! Nyizsnyij Tagil Dráma Színház , versei megjelentek az "Alter ego" antológiában, az "Albion" almanachban, a "Don" folyóiratban, a "Day of Literature" újságban, többször is megjelentek különböző országok folyóirataiban.
Már Izraelben számos dalt írtak M. Siper verseire Leonyid Vaksman és Jurij Kiszeljov bárdok, valamint Leonyid Szmiljanszkij és Igor Csermosnyuk hivatásos zeneszerzők. Mikhail Siper az 1. izraeli szerzői dalverseny díjazottja Jeruzsálemben . M. Siper képregényei a „ Beseder ” és a „ Bekezdés ” című hetilapokban jelentek meg. 1995 decemberében Mihail Sipert felvették az Izraeli Orosz Ajkú Írók Szövetségébe. M. Siper verseit lefordították héberre , norvégra és angolra , és megjelentek Izraelben, Norvégiában, Ausztráliában és Kanadában.
2002-2005-ben öt CD és három hangkazetta jelent meg V. Meshavkin dalaival M. Siper verseire az Urálban és Moszkvában.
2004-ben jelent meg Izraelben a "Hello, hello, bearded one!" CD. Leonid Vaksman dalaival Mikhail Siper szövegére. A lemezen M. Siper versei is megtalálhatók a szerző előadásában. 2005-ben a korongot újra kiadta a moszkvai East Wind cég.
2004-ben M. Siper részt vett a Merhavim Dalszínház "Moldavánkai áfonyalé" című CD felvételén , ahol I. Babel szövegeit olvasta fel.
2007-ben Jeruzsálemben megjelent a "Jerusalem Benefit Performance" CD, amelyen L. Vaksman öt dala csendül fel M. Siper verseire, valamint a szerző által előadott "Yershalaim" című költemény.
A Ristalishe internetes fórum egyik alapítója és vezetője. Rendszeres résztvevője a Platforma és a Benefest fesztiváloknak.
Az A. A. Ivanov emlékére rendezett parodista nemzetközi verseny nagydíjának győztese, 2005.
2004 júniusában a „Puskin in Britain” nemzetközi költőverseny döntőse lett , részt vett a londoni döntő versenyen.
A 2005-ös londoni Puskin in Britain International Poets Tournament Poet and Crowd díjának nyertese. A kis zsűri elnöke a fenti versenyen, 2006. Ugyanitt - 2007 -ben a prózaírók versenyén 2. helyezés ("Prózai Alkirály" címmel).
2008 áprilisában Prágában a Franz Kafka Kör társasága Mikhail Sipert Franz Kafka Aranyéremmel tüntette ki.
2011 júniusában a Puskin in Britain torna (London) egyik győztese lett, és elnyerte a Költészet Hírnöke címet.
![]() |
---|