Simm, Herman

Herman Simm
est. Herman Simm
Születési dátum 1947. május 20. (75 évesen)( 1947-05-20 )
Születési hely Suure-Jaani , Viljandi körzet , Észt Szovjetunió , Szovjetunió
Affiliáció  Szovjetunió Észtország Oroszország
 
 
A hadsereg típusa rendőrség , kémelhárító
Több éves szolgálat 1966-2008
Rang rendőr ezredes a Szovjetunió Belügyminisztériumának rendőr ezredese
Rész Az UVO az Észt SSR Észtország Védelmi Minisztériumának Belügyminisztériuma alá tartozik
Díjak és díjak Szovjetunió Észtország 2009-ben megfosztották az összes észt díjtól
Nyugdíjas 2009-ben hazaárulásért ítélték el

Herman Simm ( észt Herman Simm , a szovjet dokumentumok szerint Herman Johannesovich Simm [1] ; született 1947. május 29- én Suure-Jaani , Viljandi régió , Észt SZSZK , Szovjetunió ) egykori magas rangú észt tisztviselő, a Szovjetunió munkatársa. Észt Védelmi Minisztérium [2] , hazaárulás és Oroszország javára végzett kémkedés miatt ítélték el [3] .

Életrajz

Szovjetunió Belügyminisztériuma

1947. május 29-én született Suure-Jaaani városában. A Tallinni Politechnikai Intézetben szerzett vegyészmérnöki diplomát 1970-ben [4] és kitüntetéssel a Szovjetunió Belügyminisztériumának Moszkvai Akadémiáján [5] [1] . Simm elmondása szerint kiváló eredménnyel tette le a felvételi vizsgákat, de a bizottságon kritizálták, hogy nem tagja a pártnak (ezt ő maga azzal magyarázta, hogy a közelmúltban egy plénumon kritizálták az Észt Szovjetunióbeli pártapparátust ). 1976-ban felvették az SZKP-ba [4] . Érettségi után N. A. Scselokov belügyminisztertől kapott oklevelet , Simm fényképe kétszer szerepelt az Észt SSR Belügyminisztériuma Akadémiájának dísztábláján [5] .

1966. november 5-től a Tallinni Városi Rendőrkapitányság egy külön motoros hadműveleti osztályának 2. motorizált szakaszában szolgált. Vívásban I. sportági és sportbírói kategóriája volt, sportközszervezeti oklevéllel tüntették ki. 1967. július 14-én főtörzsőrmesterré, 1971. április 29-én rendőr hadnaggyá léptették elő [4] . A milícia főhadnagya (1974), az Észt SSR Belügyminisztériuma Bűnügyi Nyomozó Osztályának alkalmazottja (1977). Az Akadémia elvégzése után 1979-ben az Észt Szovjetunió Belügyminisztériumába küldték rendőrkapitányi rangban [4] . Az Észt SZSZK Belügyminisztériumához tartozó Magánbiztonsági Osztály speciális osztályának vezetőjeként részt vett a biztonság megszervezésében az 1980-as tallinni olimpiai vitorlásregattán [5] . 1981-ben őrnagyi rangot kapott, 1982-től pedig az Észt SSR Belügyminisztériumához tartozó UVO rendőri szolgálatának osztályvezetőjeként dolgozott; ugyanebben az évben alezredessé léptették elő. 1990. július 5-én ezredesi rangra emelték [5] [4] . Rendőrségi pályafutásának 25 éve alatt 44 kitüntetésben részesítették: „ Kifogástalan szolgálatért ” három fokozatú kitüntetést, „Példamutató Belügyminisztériumi szolgálatért” és „Előre rendőr” kitüntetést, évfordulós érmet „ 50 éves Szovjet rendőrség" , 8 díszjelvény, 2 értékes ajándék kamera formájában, 8 köszönet és 17 pénzjutalom. Szolgálat miatt mindössze két megrovást kapott (az egyiket 1985. augusztus 27-én jelentették be, mert a Pärnu-öbölben úszva elvesztette szolgálati bizonyítványát ) [4] .

Észt Rendőrség és Védelmi Minisztérium

Az éneklő forradalom idején Simm támogatta Észtország Szovjetunióból való kilépésének híveit: 1990. május 15-én részt vett az Észt Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa épületének védelmében az azt megrohamozó szovjetbarát aktivistáktól. Az ezt követő dulakodás következtében Simm arca vérbe verődött, másnap pedig véres arcú fénykép jelent meg az újságokban, ami megerősítette tekintélyét az észt függetlenség hívei körében [6] . 1992. október 5-én az Észt Államrendőrség Biztonsági Igazgatóságának főigazgatójaként esküt tett az Észt Köztársaságnak , majd 1993. március 23-án a köztársasági kormány a Harju prefektúra prefektusává nevezte ki. .észt rendőrség [4] . Kinevezése előtt nyugtát adott arról, hogy nem KGB-tiszt , és nem vett részt az Észt SSR lakossága elleni politikai elnyomásban [5] . Simm 1994. december 2-tól az észt rendőrkapitányság főigazgatója volt [2] , de 1995. május 19-én már felmentették tisztségéből és a rendőri tartalékba került, aminek következtében július 31-én nyugdíjba vonulásával összefüggésben önként kérte felmentését a rendőri szolgálat alól [4] .

Ugyanezen év augusztus 3-án Simm meghívást kapott az észt védelmi minisztériumba, mint a védelempolitikai osztály információs és elemző iroda alkalmazottja (későbbi vezetője), ahol 1996. augusztus 11-ig dolgozott [2] [1] . 1996. augusztus 12-én kinevezték az Általános Főosztály Államtitkok Védelmét Biztosító Főosztályának vezetőjévé [4] . 1999-ben a Reformpárt jelöltjeként indult a Saue városi közgyűlési választásokon [7] [8] . 2001. február 1-től 2004. május 31-ig az észt védelmi minisztérium biztonsági osztályának vezetője volt [4] [1] . 2006-ban minden posztját elhagyta, de 2006. november 20-tól 2008. március 31-ig továbbra is Észtország védelmi miniszterének megbízott tanácsadója maradt [2] [1] [4] .

Az észt védelmi minisztérium biztonsági osztályának vezetőjeként Simmot az észt állambiztonság de facto meghatalmazott képviselőjének tekintették, és többször is részt vett különböző nemzetközi konferenciákon és kormánybiztonsági szerződések aláírásán. Elmondása szerint az egyik fogadáson személyesen mutatta be az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség helyettes vezetője , amit a nemzetközi hírszerzés legmagasabb ajánlásaként tartottak számon. Simm évente legfeljebb 30 hivatalos és nem hivatalos látogatást tett [5] . A NATO Biztonsági Bizottságában is dolgozott [3] .

Család

Feleség - Heete Simm, 1979-től az Észt SSR Belügyminisztériumának alkalmazottja, jogi mesterképzésben, 2008-ban az Észt Rendőrkapitányság jogi osztályán dolgozott. 1991 óta részt vesz az Észt Köztársaság jogszabályainak kidolgozásában. A házasságból egy fiú és egy lány született [5] .

Hírszerző tevékenységek

Az észt Központi Bűnügyi Rendőrség igazgatóhelyettese, Koit Pikaro szerint Simmot a Szovjetunió Belügyminisztériumának Akadémiáján folytatott tanulmányai során a KGB beszervezte. Az egyik verzió szerint ez 1968-ban történt, amikor a szokásos hivatalos rutin keretében felvették vele a kapcsolatot az Észt SSR KGB 3. osztályától, a másik szerint pedig azért cserébe, hogy eltávolítsák a spekuláció vádját bizonyos áruk. 1985-ben újabb KGB-s kapcsolatot rögzítettek Simmmel, amikor a Belügyminisztérium rendőrségi biztonsági szolgálatának vezetője lett. Úgy gondolták, hogy Simm közreműködött az Észtországban tartózkodó külföldiek tevékenységének és mozgásának, valamint az Észt Szovjetunióban tartott nyilvános rendezvények megfigyelésének megszervezésében, és néha ő volt az ilyen események kezdeményezője [4] . A Biztonsági Rendőrség vezetője , Raivo Aeg szerint annak ellenére, hogy a Simm és a KGB kapcsolatainak nem voltak áldozatai, ezeket az adatokat az 1996-os regisztráció során saját maga kockázata nélkül kellett volna nyilvánosságra hoznia [9] .

Simm 1995-től kezdett együttműködni az Orosz Föderáció Külföldi Hírszerző Szolgálatával : ezt egy interjúban részben az SVR zsarolásával indokolta, amely fenyegetőzött múltjáról, részben pedig katasztrofális anyagi helyzetével, mivel félig testvére az 1990-es években csődbe ment, a pénzügyi válság pedig Simm szüleit sújtotta [1] . Az észt Biztonsági Rendőrség által előterjesztett verzió szerint Simm orosz hírszerzéssel való együttműködésének fő oka az ország vezetése ellen táplált neheztelés volt, mivel a rendőrség főigazgatói posztjáról való felszabadulása után kinevezték a bűnügyi nyomozói osztály alsó helyettesi beosztását, és megtagadták az általános címet [10] .

Kezdetben Simm havi 200-300 dollárt kapott, később pedig több ezer eurót: összesen általában 100 ezer koronát keresett évente , 3-4 alkalommal utazott külföldre [3] . Simm a toborzáskor kötelezettséget vállalt az orosz speciális szolgálatoktól, hogy a tőle kapott információkat ne használja fel Észtország elleni fegyveres agresszió céljára. Siker esetén segítséget ígértek neki nemcsak a Szovjetunió összeomlása után elvesztett ezredesi rangjának visszaállításában, hanem a tábornoki rang megszerzésében is, amit az észt minisztérium magas rangú tisztviselői megtagadtak tőle. Védelem [5] [3] . Simm kurátorai az Orosz Külföldi Hírszerző Szolgálat alkalmazottai voltak, Valerij Zencov és Szergej Jakovlev [4] . Zentsov 1970-1991 között Mart Laar észt miniszterelnök nyilatkozata szerint a Szovjetunió Fegyveres Erőinek rendes katonája volt, és ezredesi rangban végzett biztonsági feladatokat, ezért 1999. augusztus 6-án kiutasították az országból. , de neki sikerült 1995-ben beszerveznie Simmet Tunéziában [11] . Jakovlev, aki Antonio de Jesus Amorette Graf nevére portugál állampolgár útlevelével és üzleti tevékenysége mögé bújt, megkapta Simmtől az összes szükséges titkos információt a gazdasággal és az energiával kapcsolatban, de letartóztatása után eltűnt, és letartóztatták. az észt külföldi hírszerzés nemzetközi keresett listája [5] [12] .

Simm 1995 és 2008 között gyűjtötte az SVR potenciális ügynökeinek iratait és személyes adatait, és csaknem 3000 titkos dokumentumot adott át az orosz hírszerzésnek [12] . Simm szerint minden dokumentum Oroszország biztonságára vonatkozott, és foglalkozott a kábítószer-kereskedelemmel , a szervezett bűnözéssel, a NATO -tevékenységekkel és a terrorfenyegetésekkel [5] . Az információk nyomtatott formában, flash meghajtókon , számítógépes hajlékonylemezeken és fényképészeti filmeken kerültek a kezébe . Számos anyagot őriztek otthonában és az országban, köztük a "Szigorúan titkos" jelzésű dokumentumokat. Kapcsolataival több mint 15 országban találkoztak [3] .

Letartóztatás

2006 óta Simm az észt kémelhárítás különleges megfigyelése alatt áll, mivel sok alkalmazottat azzal vádoltak, hogy együttműködött külföldi hírszerző ügynökségekkel. Simm megfigyelésére irányuló kérés 2007-ben érkezett, amikor az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség kiszivárogtatást fedezett fel, és ezzel Jakovlevet gyanúsította meg, aki az észt és az amerikai titkosszolgálati dokumentumokban „Jézusként” szerepelt. Véletlenszerűen, egy rejtett kamerás forgatáson Spanyolországban, a felvételen Simm látható, amint feleségével Heetével pihen. Tekintettel arra, hogy Simm a NATO Biztonsági Bizottságának tagja volt, kutatási művelet kezdődött a leleplezése [13] . Ennek érdekében az észtek lehallgatókat telepítettek Simm otthonába és munkahelyére, és egy sor kémprogramot telepítettek a munkahelyi számítógépére. Az NSA felfedezte Simm jelentéseit és készpénzjelentéseit, de Simm vezetése nem vette figyelembe az ügynök aggályait. A megfigyelés felfedezése után Simm lemondott az észt védelmi minisztériumtól, és az orosz hírszerzés rajta keresztül kezdett új potenciális ügynökök után kutatni. A nyilvánosságra hozatal esetére Simmnek volt tartalék terve, de nem volt ideje felhasználni [5] [3] .

2008. szeptember 21-én, vasárnap Simmot és feleségét, Heetét a Biztonsági Rendőrség letartóztatta egy keila- i áruház közelében, azzal a gyanúval, hogy illegálisan minősített adatokat gyűjtöttek össze és továbbítottak egy másik államba – ami a Büntetés-végrehajtási Törvénykönyv 232. cikkének megsértését jelenti. Észt Köztársaság [14] [3] . Közölték, hogy Simm az Orosz Föderáció titkosszolgálatainak "titkosnak" minősített információkat adott át a NATO és az Európai Unió információbiztonsági rendszereinek fejlesztésével kapcsolatban [2] [1] . Különösen a következő információk nyilvánosságra hozatalával vádolták [3] :

Hazaárulás és kémkedés vádja korábban is felmerült a védelmi minisztérium alkalmazottai ellen, Észtország NATO-csatlakozása óta más országok hírszerző szolgálatai előtt is megnyílt a lehetőség, hogy nemzetközi titkokhoz jussanak [5] . A tárgyalás zárt formában zajlott, Simmet akár 15 év börtön fenyegette. A börtönben elkövetett rossz bánásmód miatt 20 kilogrammot fogyott, nem csak rokonaival, hanem általában idegenekkel sem kommunikált [5] [15] . A nyomozás minden lehetséges módon beavatkozott a védekezésbe, nem engedte, hogy az általa megbízott ügyvéd részt vegyen a folyamatban, és csak védőt biztosított. Simm a nyomozás során [12]mindent bevallott, és kész volt vállalni a maximális börtönbüntetést a szerződéses eljárásokban, hogy ne késlekedjen az államtitkot tartalmazó anyagok vizsgálata [16] . Oroszország külügyminiszter-helyettese egy tallinni étteremben megpróbálta meggyőzni Észtország külügyminiszterét, hogy Simmot cserélje ki az Oroszországban letartóztatott észt állampolgárok egyikére, de a tárgyalások nem jártak sikerrel, és rövid idő múlva a a fogoly fogva tartása jelentősen megromlott. Észtország polgárainak nevelése érdekében a televízióban bemutatták a "Hazaáruló" ( Est. "Riigireetur" ) című dokumentumfilmet, amely Simm történetét meséli el. Simm maga szerint a filmet azzal a szándékkal mutatták be, hogy veszélyes bűnözőként mutassák be [1] .

Ítélet

A Harju Kerületi Bíróság 2009. február 25-én bűnösnek találta Simmot hazaárulásban és minősített adatok továbbításában, és 12 év 6 hónap börtönbüntetésre ítélte. Simmot bírósági határozattal és az észt törvényekkel összhangban megfosztották minden észt kitüntetésétől, amelyek között szerepelt:

Ezenkívül az észt védelmi minisztérium 20 155 000 észt korona összegű pert indított Simm ellen , ami körülbelül 1,3 millió eurónak felel meg  – a minisztériumnak okozott kárt ekkora összegre becsülték, de Simm biztosította, hogy azt mesterségesen felfújták. Simm bírósági határozattal kötelezettséget vállalt a pénzbírság megfizetésére, annak ellenére, hogy védelmezője megpróbálta a kereset elutasítását [12] [1] . Ennek az összegnek a jelentős részét a Honvédelmi Minisztérium és az Észt Fegyveres Erők vezérkarának jelzőrendszerének újjáépítésére tervezték költeni, de Simm biztosította, hogy a minisztériumból ezt egyáltalán senki sem fogja megtenni [1] [12] [1] . A pénz kifizetésének elkerülése érdekében Simm 2009. április 28-án csődöt jelentett [22] .

Következmények

Simmet letölteni a tartu börtönbe küldték, feleségét pedig az ellene felhozott vádak elutasítása ellenére végül 2009. május 31-én elbocsátották az észt rendőrség jogi osztályának alkalmazotti posztjáról, és kártérítést kapott. 12 fizetés összegében [23] . Simm jellegzetes fegyvereit - a CZ 75 és Walther-9 pisztolyokat , valamint a TOZ-34 és a Marocchi A-12 vadászpuskákat  - a tulajdonos csődje kapcsán aukción értékesítették [24] . 2010-ben újabb büntetőeljárást indított az Északi Járási Ügyészség Herman Simm ellen, ezúttal közjegyzőnek való hamis adatszolgáltatás vádjával; a maximális büntetés 2 évig terjedő szabadságvesztés [25] .

Hosszú távon a Simm elleni büntetőeljárás a nyomozók szerint a NATO-blokk történetének legnagyobb kémbotrányává vált, és rontotta az Észt Köztársaság hírnevét az Észak-atlanti Szövetség tagjaként [1] . Az amerikai sajtó megkérdőjelezte a NATO keleti terjeszkedésének célszerűségét amiatt, hogy Simm intézkedései kompromittálták a NATO biztonsági rendszerét, és maga a blokk is súlyosan megrongálódott [26] . Az ítélet meghozatala után két diplomatát kizártak az orosz NATO-képviseletről, akiket azzal vádoltak, hogy az orosz hírszerzésnek dolgoztak [27] . Magában Észtországban Jaak Aaviksoo védelmi miniszter bejelentette, hogy a botrány megismétlődésének elkerülése érdekében külön szeretné választani a biztonsági meghatalmazott és a biztonsági osztály vezetőjének feladatait [28] .

Simm 2015 után, amikor büntetésének fele lejárt, többször is kérte a korai szabadlábra helyezését, de kifogástalan viselkedése ellenére elutasították [29] . Simm 2019 decemberében feltételesen szabadult a Tartu börtönből, miután letöltötte börtönbüntetésének több mint kétharmadát, és a törvény lehetőséget biztosított számára a bíróság beleegyezésével, hogy március 18-ig terjedő próbaidőt kapjon. 2021 [30] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Osztva . Lenta.ru (2008. november 14.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2010. január 3..
  2. ↑ 1 2 3 4 5 észt államtitok-szakértőt kémkedéssel vádolnak . Lenta.ru (2008. szeptember 22.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2016. március 12.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Risto Berendson, Rasmus Kagge. Herman Simm egy tiszt elveszett vállpántjai miatt árulta el hazáját . Postimees (2009. február 26.). Letöltve: 2018. december 14. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Oroszország Észtországgal szembeni fellépése ellenséges és rágalmazó: Az észt biztonsági rendőrség jelentésének teljes szövege . Regnum (2009. augusztus 19.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Intelligencia . Fény . Kommerszant (2009. november 30.). Letöltve: 2018. december 14. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  6. ↑ Ellen Barry. Az észtországi kémbotrány idegesíti a NATO-t . A New York Times . InoSMI (2008. december 25.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  7. ↑ SAUE LINN. Kandideerijate list  (Est.) . Kohaliku omavalitsuse volikogude valimine. Hozzáférés dátuma: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2010. március 9.
  8. ↑ Kandidaat nr 120 - HERMAN SIMM  (Est.) . Kohaliku omavalitsuse volikogude valimine. Letöltve: 2018. december 24.
  9. ↑ Raivo Aeg: Senki sem sérült meg Simm KGB-vel való együttműködése következtében . Postimees (2009. február 27.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  10. ↑ Risto Berendson. Simm a neheztelés miatt lett áruló (2009. április 15.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  11. ↑ Közgazdász: Észtország fellépése Simm felé megdöbbentő . Postimees (2009. február 27.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  12. ↑ 1 2 3 4 5 A bíróság Simmet 12 év hat hónap börtönbüntetésre ítélte . Postimees (2009. február 25.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2009. február 28..
  13. ↑ Risto Berendson, Rasmus Kagge. Simm "áttört" Madridban . Postimees (2009. február 27.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  14. ↑ Risto Berendson. Simm: Régóta véget akartam vetni ennek . Postimees (2009. március 20.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  15. ↑ Küllike Rooväli. Hermann Simm titkai . Postimees (2008. december 31.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  16. ↑ Martti Kaas. Reinsalu: Úgy tűnik, Simm tudna valamit cserébe ajánlani (2009. február 25.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  17. ↑ Herman Simmilt teenetemärgi äravõtmine . Elektrooniline Riigi Teataja (2009. március 13.). Letöltve: 2018. november 4. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  18. ↑ Észtország elnöke megfosztotta Simm kémet az Észt Köztársasági Rendtől . Delfi (2009. március 13.). Letöltve: 2018. november 4. Az eredetiből archiválva : 2018. november 4..
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Lugupeetud ja autasustatud  (Est.) . Ohtuleht (2008. március 29.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  20. ↑ Mihail Evdokimov. Ilves díjat vett el Simmtől és Teinonentől . Postimees (2009. március 13.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 1.
  21. ↑ Herman Simm jäi veel ühest teenetemärgist ilma  (Est.) . DELFI (2009. március 30.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  22. ↑ Kass Martti. A bíróság Herman Simm csődjét hirdette ki . Postimees (2009. április 29.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  23. ↑ Hannely Rudy. Heete Simmet elbocsátották . Postimees (2009. július 28.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  24. ↑ Elárverezték Herman Simm fegyvereit . Postimees (2009. október 26.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  25. ↑ Kass Martti. Simm új ügyet kapott . Postimees (2010. április 15.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  26. ↑ New York Times: A Simm-ügy kétségbe vonja a NATO-bővítést . A New York Times . Postimees (2009. február 26.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 24..
  27. ↑ A NATO kiutasított két orosz diplomatát a Simm-ügy miatt . Financial Times . Postimees (2009. április 30.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  28. ↑ Merike Tamm. A Simm-ügy tisztújítást okozott a Honvédelmi Minisztériumban . Postimees (2009. március 2.). Letöltve: 2018. december 24. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  29. ↑ Vlagyimir Veretennyikov. – Átadtak, hogy széttépjenek. Egy orosz kém története, aki beszivárgott az Egyesült Államokba, és több ezer NATO-titkot megtudott . Lenta.ru (2020. június 6.). Letöltve: 2022. május 17. Az eredetiből archiválva : 2021. december 25.
  30. ↑ Észtországban szabadon engedtek egy tisztviselőt, akit elítéltek az Orosz Föderáció javára végzett kémkedés miatt . RIA Novosti (2019. december 23.). Letöltve: 2022. május 17. Az eredetiből archiválva : 2021. december 25.