Lighter Sisters

A The Banger Sisters egy  amerikai vígjáték két ötven év körüli nőről , akik fiatalkorukban Jim Morrisont és más rocksztárokat kísérték el, hogy szexuális szolgáltatásokat nyújtsanak nekik.

A film orosz fordítása szerint Frank Zappa volt az, aki "könnyebb nővéreknek" nevezte őket. Ismeretlen okokból előfordul, hogy a film orosz címében szereplő angol "banger" ("könnyebb") szó fordítás nélkül marad, bár ez nem vezetéknév, és a film szinkronváltozatában egyáltalán nem szerepel.

Telek

Amikor Hawn hősnőjét – egy megtört pincérnőt, Suzette-et – kirúgják az egyik Los Angeles-i éjszakai klubból, úgy dönt, elmegy Phoenixbe , hogy meglátogassa egy régi barátját, Vinnie-t, és kölcsön kér tőle pénzt. Útközben kifogy az autójából a benzin, de nincs pénze tankolni. Szerencséjére a szerencsétlenül járt utazót Harry (Geoffrey Rush), egy ötvenéves író megmenti, aki azt kéri, hogy vigyék el Phoenixbe, ahol leszámol apjával.

Phoenixbe érve Suzette rájön, hogy régi barátja (akit Sarandon alakít) egy primitív háziasszony életét éli, és mindkét lányát fekete testben tartja – elvégre férje, sikeres ügyvéd, az állam kormányzói posztjára indul. Suzette megjelenése kellemetlen meglepetésnek tűnik számára: Winnie attól tart, hogy volt barátnője megzsarolja, és azzal fenyegetőzik, hogy terhelő tényeket árul el viharos fiatalságáról, ami családja titka.

Míg Suzette a hírhedt Harry szexuális felszabadításán fáradozik (a szállodai szobájában telepedett le), Winnie a megjelenése hatására újraéli fiatalkori emlékeit. Leveszi meglehetősen unalmas szürke öltönyét, divatos frizurát csinál, és elmegy Suzette-tel diszkóba. Még egy dobozt is elővesz a szekrényből, amelyben húsz éves fényképek vannak a hatvanas évek rockbálványainak hímtagjairól... Mindez sokkolja jámbor családját.

Cast

Érdekes tények

Suzette-nek van egy Chevrolet El Camino (1985-ös modellév), Amerikán kívül kevéssé ismert ute karosszériatípussal .

Linkek

• Lighter Sisters  az internetes filmadatbázisban
• Lighter  Sisters az AllMovie -nál