Ezüst karosszék | |
---|---|
angol Az Ezüst Szék | |
Szerző | Clive Staples Lewis |
Műfaj | fantázia |
Eredeti nyelv | angol |
Az eredeti megjelent | 1953. szeptember 7 |
Sorozat | "Narnia krónikái" |
Kiadó | Geoffrey Bles [d] |
Kiadás | 1953 |
Oldalak | 217 és 1213 |
ISBN | 978-2-07-061905-4 és 978-0-00-671681-5 |
Ciklus | Narnia krónikái |
Előző | "A hajnaltjáró, avagy úszás a világ végére" |
Következő | "Ló és a fia" |
Az ezüst szék Clive Staples Lewis 1953-ban megjelent fantasy regénye ; negyedik (időrendi sorrendben a hatodik) könyv a Narnia krónikái sorozatban .
Ezúttal egyik Pevensies sem tér vissza Narniába – Peter , Susan , Edmund és Lucy túl öregek lettek ehhez.
Eustace az úgynevezett kísérleti iskolában tanul, ahol fiúk és lányok is együtt vannak. Az iskola vezetése mindent megenged a gyerekeknek, több idősebb srác pedig kihasználja ezt, és kigúnyolja a kisebbeket. Jill Pole, az osztálytársa, aki aznap kivette a részét az ugratásból, elbújik az iskola hátsó udvarában, és sír. Eustace ott találja őt, és vigasztalni próbálja, és elmeséli neki narniai kalandjait a nyári szünetben. Amikor meghallják, hogy a kínzók keresik őket, felszaladnak a lejtőn, hogy egy titkos kapun át elhagyják az iskolát, de az ajtót kinyitva nem a domb tetején találják magukat, hanem egy számukra ismeretlen gyönyörű hegyvidéken. Ott Jill felfedez egy hatalmas szakadékot, és akaratlanul is belelöki Eustace-t. Ebben a pillanatban Lev - Aslan - kiderül, hogy a közelben van, és ráfúj a fiúra. Az Eustace nem esik le, hanem simán repül a levegőben nyugat felé. Aslan ezután elmeséli Jillnek a küldetést, amelyre Angliából hívta mindkettőjüket – hogy hazahozza az eltűnt narni herceget, aki miatt édesapja, X. Kaszpiánus király gyászol. Aslan négy jelet sorol fel, gyermekeiknek szilárdan emlékezniük kell rájuk és szigorúan követniük kell őket. . Lélegzete erejével elküldi Jillt Eustace után Narniába.
A beszélő baglyok Riliane herceg eltűnéséről mesélnek a gyerekeknek, aki arról álmodozott, hogy bosszút áll a szörnyű zöld kígyón édesanyja, a Csillag lánya haláláért. A gyilkosság helyszínén Riliane egyszer találkozott egy gyönyörű zöld ruhás hölggyel, aki magához intette, és miután többször találkozott vele, nem tért vissza. A legjobb narniak megpróbálták megtalálni a herceget, de ők is eltűntek a keresés során, így ezt a király hivatalosan megtiltotta. Hogy teljesítsék Aslan szövetségét, Eustace és Jill találkozik egy különc és melankolikus lénnyel - egy vándorló hágóval, akit Gloomynak hívnak . Meg tudja mutatni az utat észak felé és elkíséri őket. Az utazók az Aslan által jelzett utat keresik, és sok napig mennek. Hamarosan azonban kiderül, hogy Jill nem emlékszik jól a jelekre, ezért is hiányzik belőlük három. Elhaladnak az ókori óriások városának romjai mellett, amelyeket meg kellett találniuk, és az ogre óriások kastélyában találják magukat, egy meleg éjszakázás és egy kiadós vacsora kísértésében. Az üldöztetés elől menekülő barátok mélyen a föld alá zuhannak, ahol találkoznak egy sereg törpével, akik teljesen alá vannak rendelve királynőjüknek. Kíséretükkel Eustace, Jill és Gloomy szokatlan utazást tesznek titokzatos barlangokban, átkelnek a tengeren, és az alvilágban találják magukat. Itt, a királynő palotájában él egy férfi, aki Riliane herceg. Egyáltalán nem emlékszik Narniára, úgy véli, hogy egész életét az Undersötétben töltötte szeretőjével, és vakon csak őt hallgatja. Megígéri neki, hogy a jövőben a helyi lakosok által meghódított föld királyává teszi. Maga a herceg nem álmodik semmiről és nem gondolkodik. Naponta csak egyszer esik le róla a varázslat, és emlékszik a múltjára. Ilyenkor a varázslónő egy varázslatos Ezüst székhez láncolja, meggyőzve a herceget, hogy súlyosan beteg, és ilyenkor elveszti az eszét, ami azt jelenti, hogy veszélyessé válik másokra. Szerencsére barátok vannak a herceg mellett az "őrület" támadása közben, és miután meghallották, hogyan kéri őket, hogy engedjék el "Aslan nevében" (negyedik jel), elvágták a láncokat. Most már teljesen visszatér benne az emlék.
A Boszorkánykirálynő a Földig ásott útról érkezik a palotába, és felfedezi a betolakodókat. Megpróbálja meggyőzni őket arról, hogy Föld, Oroszlán és Nap nem létezik, de Gloomy eloltja a tüzet, amellyel megfosztotta őket akaratuktól. Aztán a varázslónő ugyanabba a kígyóvá változik, és megtámadja őket. Mind a négyen legyőzik őt, és kardjuk által megölik. A gnómok is megszabadulnak az elnyomástól, és készülnek visszatérni hazájukba, egy még mélyebb országba. Riliane, akárcsak Caspian egykor, választ aközött, hogy ismeretlen gyönyörű helyekre utazik, és hazatér. Ezt követően a mélyebb világ felé vezető repedés örökre bezárul. A barátok karácsony estéjén visszatérnek Narniába. Az idős Caspian, aki alig találkozott fiával, meghal, és helyette Riliane lesz a király. Eustace és Jill, Aslan kíséretében, egy ismerős hegy tetején találkoznak egy rövid időre itt feltámadt emberrel, aki a fiatal Kaszpián lett. Engedélyt kér Aslantól, hogy meglátogassa világunkat, és beleegyezik, hogy néhány percre megmutatja neki. A gyerekek itt találkoznak sértőikkel, de megijednek megjelenésüktől és az Oroszlán hátától, majd elszaladnak. Aslan és Caspian elmegy, Eustace és Jill átöltözik az iskolában. Az igazgatónő hívja a rendőrséget, mert ő is látott furcsa lényeket, de persze a rendőrök nem találnak semmit. De az iskola ellenőrzést végez, és minden rossz tanulót kizárnak. A megrendelések egyre figyelemreméltóbbak. Eustace és Jill barátsága örökre velük marad.
Év | Név | fordítók | Kiadó |
---|---|---|---|
- | Ezüst karosszék | Natalia Trauberg | - |
1992 | Ezüst trón | V. Evmenov, A. Kalnichenko, V. Lastivnyak | Paritás |
![]() |
---|
A Narnia krónikái Clive Staples Lewis regényeinek sorozata . | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Karakterek | |||||||||
Világ | |||||||||
Tételek | |||||||||
A "BBC" sorozat |
| ||||||||
Walden Media Films |
| ||||||||
Egyéb filmadaptációk | |||||||||
Számítógépes játékok |
| ||||||||
Clive Staples Lewis |