Severnyuk, Tamara Artemovna

Tamara Severnyuk
ukrán Tamara Artemivna Severnyuk
Születési név	Tamara Artemovna Severnyuk
Születési dátum	1940. július 26. (82 évesen)( 1940-07-26 )
Születési hely	Starokonstantinov , Ukrán SSR , Szovjetunió
Polgárság	Szovjetunió Ukrajna
Foglalkozása	költő , műfordító , újságíró
Több éves kreativitás	1961-től napjainkig
A művek nyelve	ukrán , orosz
Díjak	díjakat nekik. D. Zagul, S. Vorobkevich, V. Babljak, K. Galkin, Nemzetközi díj. V. Vinnichenko
Díjak
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Tamara Artyomovna Severnyuk ( Sztarokonstantinov , 1940. július 26. ) szovjet és ukrán lírai költő, dalszerző, fordító, publicista és újságíró.

Életrajz

Tamara Severnyuk 1940. július 26-án született a Hmelnickij megyei Sztarokosztyantinyiv városában egy tanár és egy katona családjában.

Severnyuk gyermekkora óta szerette a szót és a költészetet - versét negyedik osztályos korában közölték a regionális újságban. Hét év után a Hmelnickij Pedagógiai Iskolában tanult, majd a Sztarokonstantinovszkij 5. számú Iskolában dolgozott tanárként.

1961-ben belépett a Csernyivci Állami Egyetem Filológiai Karára [1] .

Az egyetem után Tamara Severnyuk újságíró, publicista lett, a Putilsky kerületi újság szerkesztőségében dolgozott, a Molodij Bukovinec regionális ifjúsági újságban , Szovetskaja Bukovina, Bukovina. Tamara Severnyuk 27 évig dolgozott újságíróként.

Még az egyetemen kezdett "felnőtt" verseket írni, irodalmi egyesületeket látogatott és publikált. „Egy kicsit magamról” önéletrajzi feljegyzéseiben a költőnő így emlékezett:

Keresztapám az irodalomban a híres irodalomkritikus, Nyikolaj Ilnyickij volt. Ő volt az, aki világgá áldotta első költői fecskémet, a „Szív tud énekelni” [2] című könyvet .

A könyvért Tamara Severnyuk felvételt nyert a Szovjetunió Írószövetségébe .

Költői munkássága idővel lendületet kapott, egymás után a „Reggeli földön”, „Ezüstpáfrány”, „Világítás augusztusra”, „Versek”, „Kegyelem”, „Tavaszi orsók”, „A naiv lélek repül” gyűjteményei. ...”, „Törés”, „Nézz bele a fagyott szívbe”, „A feledés hóvihara” és mások. Severnyuk Tamara Kuzma Galkin-díjat kapott az irodalom és a művészet területén a „Szív tud énekelni”, „A hajnali földön”, „A nap holdjai”, „Ezüstpáfrány” versgyűjteményekért.

Tamara Severnyuk munkája hírnevet szerzett, ukrán és külföldi kritikusok kezdtek írni róla. Anna-Galya Gorbach német irodalomkritikus a következőket írta „Forrásorsók” című könyvéről :

A Hmelnickij régióból származó Tamara Severnyuk mélyen gyökerezik Bukovina talajában, mert már több mint 30 éve Csernyivciben él, és a kulturális élet vezető alakjai közé tartozik, nemcsak költőként, hanem költőként is. mint kiemelkedő újságíró és publicista ... [3]

- Életünk magazin, 1992. január

Tamara Severnyuk 27 szépirodalmi könyv szerzője. A "The Temptation of the White Desert" [4] és a "Touch of the Immortelle..." [5] című könyvek létrehozásakor naplóbejegyzéseit használta fel.

A verseskötetek mellett csaknem száz publikáció szerzője: esszék, interjúk, cikkek, reflexiók, esszék, recenziók, valamint neves bukovinai újságírók és írók váratlan nézeteit és értékeléseit tartalmazó anyagok.

A költőnő külön műveit fordították le örményre, lengyelre, románra, németre, jiddisre , magyarra, olaszra és angolra.

Tamara Severnyuk tagja az Ukrán Írók Országos Szövetségének és az Ukrán Újságírók Szövetségének . Munkásságáért elnyerte a Dmitrij Zagul, Sidor Vorobkevics, Vlagyimir Babljak nevéhez fűződő regionális irodalmi, művészeti és újságírói díjakat, valamint Vlagyimir Vinnicsenko nemzetközi díját. 2007 januárjában Severnyuk Tamara megkapta az " Ukrajna Tiszteletbeli Művésze" kitüntető állami címet . 2020-ban megkapta az Olga hercegnő III fokozatát [6] .

Az írás mellett Severnyuk hobbija is van - művészeti miniatűrök készítése. Több tucat "kis festményt" készített, amelyek tematikailag hasonlóak, de nincs két egyforma. Csak néhányat használt fel Arkady Tomulets művész Tamara Severnyuk "A fekete cseresznye zenéje" [7] című könyvének illusztrálásakor .

Szevernyuk felnőtt élete során aktívan részt vett az ország és Bukovina társadalmi és kulturális életében, reagált minden jelentős eseményre és jelenségre, rendszeresen találkozott Ukrajnából és külföldről ( Oroszország , Románia , Németország, USA , Magyarország ) olvasókkal.

Tamara Severnyuk több éven át vezette a szerző „Ó, mi a föld költészete…” című programját az Anatolij Dobrjanszkijról elnevezett Városi Könyvtárban, ahol a fiatal költők elolvashatják szövegeiket, és megjegyzéseket kaphatnak a költőnőtől. A rendezvényeken aktívan részt vettek a csernyivci és környékbeli iskolások, műszaki iskolák és egyetemek diákjai, akik először tesznek irodalmi kísérleteket vers-, próza- és műfordítási írással. Költészet A „költői iskola” 14 résztvevőjét választották ki a „Szülőföldem: Ukrajna a gyerekek szemével” című összukrán versenyre.

Művek

• Szív aludni” (Kárpaty, Ungvár, 1977);
• "On the Ranked Land" (Ifjúság, Kijev. 1961);
• A nap holdjai (orosz) (Kárpaty, Ungvár, 1981);
• „Szibériai páfrány” (Radyansky írnok, Kijev, 1983);
• "Illumination in August" (orosz) (Kárpaty, Ungvár, 1985);
• "Mercy" (orosz) (Kárpaty, Ungvár, 1988);
• "Poezії" (Dnyipro, Kijev, 1988);
• "Dzherelni orsók" (Ifjúság, Kijev, 1991);
• „The Soul of Naivna Fly” (ukrán író, Kijev, 1993);
• "Gonosz" (Prut, Chernivtsi, 1993);
• „Nézz bele egy fagyott szívbe…” (orosz) (Prut, Chernivtsi, 1995);
• „Vegye észre a felejtést” (Bukrek, Chernivtsi, 1996);
• „A sofőr emlékezete” („Bedrihaiv régió”, Gorodok, 1997);
• "Jordan Nich" (Pireks, Varsó, Lengyelország, 1999);
• „A fehér sivatag nyugalma” (Misto, Chernivtsi, 2001);
• "Dotik immortelle" (Arany timpani, Chernivtsi, 2004);
• „Tiszta fény” („Bukrek”, Csernyivci, 2005);
• „És nincs mit elrejteni, és nincs mit elrejteni” (orosz) (Astroprint, Odessza, 2005);
• "Zbliski" (angol) (Bukrek, Chernivtsi, 2005);
• „Szeretlek – szeretni foglak” (Bukrek, Csernyivci, 2007);
• „Az örökkévalóság repülő Prominja” (Golden Timpani, Chernivtsi, 2007);
• „Ó, Csernyivci, oaza divini” (Arany timpani, Csernyivci, 2008);
• "Krіz Dim Autumn Lights"
• "Fekete cseresznye zenéje" (Arany timpánok, Csernyivci, 2009)

Jegyzetek

1. ↑ Tamara Severnyuk "Deshcho magamról" Pislyamova a könyv előtt ...
2. ↑ "Szív álmában" (1977, vidavnitstvo "Karpaty", Ungvár).
3. ↑ Anna-Galya Gorbach. Peredmova Severnyuk T. A. O, CHERNIVTSI, OAZA DIVINI ... Költészet, próza című könyvéhez. — Csernyivci. - "Arany timpánok", 2008. - 280 p., il
4. ↑ „A fehér sivatag nyugalma” (Az élet története. Költészet. Bibliográfia. Archívum. - Csernyivci, 2001).
5. ↑ „Dotik immortelle…” (Poezії. Storinki schodennikov. - Chernіvtsі. 2003)
6. ↑ Ukrajna elnökének 2020. december 27-i 254/2020 számú rendelete „ Ukrajna szuverén városainak kijelöléséről Ukrajna alkotmányának napja alkalmából ”  (ukrán)
7. ↑ Severnyuk T. A. Fekete cseresznye zenéje ... Költőileg meghamisított interpretáció - Csernyivci, Arany timpani, 2009. - p. 460, ill.

Irodalom

• Tamara Severnyuk // Radyansk Ukraine levelei 1917-1987: életrajzi beszámoló. - Kijev: Radyansky pismennik, 1988. - 529. o.
• Tamara Severnyuk // Ukrajna levelei: Dovidnik. - Dnyipropetrovszk, 1966. - S. 265.
• Severnyuk Tamara Artemivna // Bukovina. Dicső modernek nevei: történelem előtti és életrajzi ismeretek / szerzők: N. Struk, O. Matviychuk. - Kijev, 2004. - S. 110.
• Severnyuk Tamara Artemivna // Bogaychuk M. A. Irodalom és Bukovina művészete a nevekben: szótár / Mikola Bogajcsuk. - Csernyivci: Vydavnichiy dim "Bukrek", 2005. - S. 243-244. - ISBN 966-8500-64-4 .
• Yukhim Huszár... a szó szívével lélegzem (Tamari Severnyuk portréjára simít) / Yukhim Gusar. - Csernyivci: Bookrek, 2010. - 72 p., il. — ISBN 978-966-399-267-9 .
• HUSZÁR Yu. Az élet elvarázsolt їє nyugalmával: [a 65. század előtt Tamari Severnyuk] / Yukhim Hussar // Igazságos cselekedet. - 2005. - Hársfa.
• Yu huszár. Az örökkévalóság repülő prominja [Tamara Severnyukról] / Yukhim Hussar // Bukovinai Viche. - 2009. - 30. mell (101. sz.). - 4. o.
• HUSZÁR YU. ...a szavak szívével lélegzem: [Tamari Severnyuk portréjára simít] / Yukhim Huszár. - Chernivtsi: Vydavnichiy dim "Bukrek", 2010. - 72 p., il. ISBN 978-966-399-267-9 .
• GUSAR Yu. - 2010. - 2 sor (49. sz.). - 3. o.
• GUSAR Y. „Hét sajnos boldog szélen”: [Tamari Severnyuk „A csend szorításában...” című könyvéről] / Yukhim Hussar // Bukovinsk Viche. 2012. - 10 sarló (33. sz.). - 4. o.
• M.A. MACHKIVSKIY Tamari Artemivna Severnyuk születésének napjáig
• SEVERNYUK Tamara Artemivna // Radyansk Ukraine levelei: bibliogr. Dovid. - K., 1981. - S. 238.
• DYACHKOV V. Tamari Severnyuk - 60 // Lit. Ukrajna. - 2000. - 16 lap.
• Tamara Artemivna Severnyuk // Divoslovo. - 2001. - 7. szám - 73. o.
• GONCHARUK V. „Nem löktem ki a szívemet, mint egy dalt” // Együttműködő. - 1998. - 17 limes.