Sandawe (nyelv)

A Sandawe-ban a kattintások nem túl hangosak a dél-afrikai nyelvek ismertebb mássalhangzóihoz képest. Az oldalsó kattintás [kǁ] összetéveszthető a megszakító oldalsó affrikátussal [tɬ'] . Postalveoláris kattanáskor a nyelv gyakran a szájfenékre csap, és ez a dobbanás hangosabb lehet, mint maga a kattanás alapja. Wright et al. írja át a kattintás egy ilyen változatát a speciális karakterrel [kǃ¡] , bár ennek a karakternek ez nem a szokásos jelentése a kiterjesztett IPA-ban. Hasonló jelenség létezik a szomszédos hadza nyelvben is, amelyben minden posztalveoláris klikk "taps".

Ötből csak három kattintás következik be a magánhangzók között, és mindegyik nazális (az orrkattintásokat a legkönnyebb kiejteni; például a Dahalo és a Damin nyelven minden kattintás orrhangú.) reszelős hangon . A kiindulási helyzetben a glottis a kattanás teljes zárásának idejére zárva van, és nem nyílik ki a kattanás [ǃ] szárának elhangzása után bekövetkező [k] robbanás végéig . Középső helyzetben a glottis a veláris zárás után [ŋ] és az elülső zárás előtt zárva van, de a kattanás előtt kinyílik. Az ilyen kattanások nem mindig teljesen nasalisak. Egyes karakterekben ezeket a klikkeket [ŋkǃˀ] -nek jelölik , mivel a [ˀ ] jel koartikulációt jelent (azaz a [k]-vel egy időben ejtik, nem utána).

A Hadzához hasonlóan Sandawában sem különböztetnek meg postalveoláris és palatális ( ǂ ) klikkeket. [egy]

A gyakorlati helyesírás a xhosa és a zulu nyelveken alapul .

Prozódia

A sandawe egy hangnyelv . Elderkin (1989), a hangviselkedést szó, mondat és beszélgetés szintjén vizsgálva, két szintű hang (magas és alacsony) és két kontúrhang (csökkenő és emelkedő) jelenlétét mutatja meg. De Voogt (1992) és Kagaya (1993) három szintű hangot (magas, közepes és alacsony) és két kontúrhangot (eső és emelkedő) jelez.

Szótagszerkezet

A szótagoknak általában CV szerkezetük van; az egyszótagú szavak gyakran orrhangzóra végződnek - CV(N). Néha a szó mássalhangzóra végződik, de ez valószínűleg a süket magánhangzók elhagyásának az eredménye. A szuahéli nyelvű kölcsönzésekben a szótag nazális m . A legelterjedtebb két szótagú szószerkezet hosszú magánhangzókkal vagy anélkül (CV(:) CV(:)) (De Voogt (1992).

Nyelvtan

Főnevek

A főnév gyökérből és utótagokból áll, amelyek jelzik a nemet (férfi, nőnemű és semleges) és a számot (egyes és többes szám).

Melléknevek

Kagaya (1993) szerint a Sandawának nincsenek külön beszédrészei a melléknevek. Funkciójukat speciális igei szerkezetek veszik át.

Névmások

A névmások létezhetnek különálló szavakként vagy speciális utótagokként más beszédrészekhez. Például az "I" névmás a tsi szónak és az -és utótagnak felel meg . Személyes névmási utótagok:

Szintaxis

De Voogt (1992) szerint a Sandava alapvető szórendje az SOV (alanyi közvetlen tárgy-ige). A mondat szórendje azonban nagyon rugalmas, mivel számos „tárgymeghatározási stratégia” létezik.

Példa egy egyszerű mondatra (középső hang nincs megjelölve):

úte-s kx'aré-és hàʔ!à
Tegnap
hívtam egy fiút Tegnap hívtam egy fiút

Osztályozás

A Sandawe rokonság legígéretesebb jelöltjei Botswana és Namíbia központi khoisan nyelvei .

Greenberg (1976) a következő érvekkel szolgál a nyelv khoisanként való besorolásához, mintegy 50 sandawe-khoisan lexikális hasonlóság mellett. Az alábbiakban felsoroljuk a főbbeket:

• Személyes névmások:
  • tsi "én" (vö. nama , naro ta , chwa či );
  • ha-mi "ő" (vö. naro xa-ba );
  • -sa "she" (vö. nama -s , naro -sa );
  • ha-su, he-su "ő" (vö. Naro xa-sa )
  • -e "it" (vö. nama -i (névképző), -e (akuzatus))
• Demonstratív névmások :
  • ő "ez" (vö. Korán ő );
  • ha "az" (vö. tskham , lakhegvi ha , naro xa , chwa ho );
  • ne "itt" (nama ne )
  • na "ott" (gyakori a ta-qiwi , nama ǁna );
• Többes számú utótag:
  • - ko hímnemű (nama -ku , ts'ham -gu (személyes többes szám)
  • - si nőnemű ( naro -si , nama -ti , zhu nyelvek , qhong -si (általános többes szám);
• Melléknévi formáns: -se (vö. központi khung -si , nama -se , naro - sə .)
• Verbális reciprok utótagok: -ki (vö. naro, nama -ku )

Hogy. okunk van azt hinni, hogy a szandawék a földrajzi távolság ellenére sem állnak távolabb a déli Khoisan családoktól, mint egymástól. Bár ezt a hipotézist sok nyelvész szkepticizmussal tekinti, Sands további érvekkel szolgál amellett, hogy helyes-e a Sandawe (de nem a Hadza ) belefoglalása a meghatározott makrocsaládba.

Szókincs

Szókincs [1] :

Jegyzetek

1. ↑ Starostin G.S. Afrika nyelvei. Lexikostatisztikai osztályozás felépítésében szerzett tapasztalat. T. 1: Módszertan. A Khoisan Languages ​​archiválva 2021. augusztus 6-án a Wayback Machine -nél . - M .: A szláv kultúra nyelvei, 2013. - 510 p. ISBN 978-5-9551-0621-2

Források

• Dobashi, Yoshihito (2001) „Egyetértés és szórend Sandawében” In Cornell Working Papers in Linguistics , 2001, 18, 57–74.
• Eaton, Helen C. (2002) „A Grammar of Focus in Sandawe” (Kiadatlan Ph.D tézis, Readingi Egyetem).
• Elderkin, Edward D. (1989) „The Significance and Origin of the Use of Pitch in Sandawe” (Kiadatlan D.Phil tézis, University of York).
• Kagaya, Ryohei (1993) „A Sandawe Language Classified Vocabulary of The Sandawe Language”, Asian & African Lexicon vol 26. Tokió: Institute for the Study of Languages ​​and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
• Sands, Bonny E. (1998) „Kelet- és Dél-Afrikai Khoisan: a távoli nyelvi kapcsolatokra vonatkozó állítások értékelése”. Quellen zur Khoisan-Forschung 14. Koln: Köppe.
• Voogt, AJ de (1992) A Hatsa és Sandawe kattanások néhány fonetikai vonatkozása (Kiadatlan MA szakdolgozat Afrikai Nyelvészetből, Leideni Egyetem).
• Wright, Richard, Ian Maddison, Peter Ladefoged, Bonny Sands (1995). „A Sandawe-kattintások fonetikai vizsgálata”, UCLA Working Papers in Phonetics , 2. sz. 91: Területi tanulmányok célnyelveken III .

Lásd még

• Hadza
• khoisan nyelvek
• Joseph Greenberg

Linkek

• Sandave az "Ethnologue"-ban
• Helen Eaton További információ a SIL International sandawával kapcsolatos munkájáról.
• Sandave hangfelvételek a The UCLA Phonetics Lab Archive-ban
• A Sandawe szintaxis áttekintése a Khoisan Syntax kezdőlapján