Volosina, Margarita Vasziljevna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. április 16-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 27 szerkesztést igényelnek .
Margarita Volosina
Születési név fr.  Margarita Vasziljevna Szabacsnyikova
Születési dátum 1882. január 31.( 1882-01-31 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1973. november 2.( 1973-11-02 ) [1] [2] (91 éves)
A halál helye
Polgárság  Németország
Polgárság Orosz Birodalom
Foglalkozása író , író , művész
Házastárs Maximilian Alekszandrovics Volosin
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik

Margarita Vasziljevna Sabashnikova , feleségül vette Volosint ( 1882. január 19.  [31]   – 1973. november 2. ) – orosz író és művész .

Életrajz

Korai évek

Moszkvában született kereskedő családban. Apa - Vaszilij Mihajlovics Sabashnikov (1848-1923) - teakereskedő, a moszkvai kereskedő osztály választotta. Margarita Vasziljevna nagybátyja az Orosz Birodalom legnagyobb kiadójának tulajdonosa .

Anyja - Margarita Alekszejevna (született Andreeva, (1860-1933)) Andreev-Korolev gazdag moszkvai kereskedőcsaládjában született. Apja, Alekszej Vasziljevics Andrejev egy nagy üzlet tulajdonosa volt Tverszkaján, a Drezda Hotelben, egy Brjuszov városi birtokon. Lane [3 ] Anyja nővére - Jekaterina Alekseevna Balmont , Konstantin Balmont költő felesége. Egy másik anya nővére - Andreeva, Alekszandra Alekszejevna , író. [4]

Margarita Vasziljevna a következőképpen jellemezte családját [5] :

A nagymama, aki ebből a környezetből került ki, alig tudott írni-olvasni. Férje, egy paraszt fia, aki házról házra szállította a szenet és a vizet, nem járt jobban. De a gyermekei - a nagynéném és a nagybátyáim - kiváló oktatásban részesültek. Mind a négy fiú az egyetemen tanult, hat lánya ugyanazoktól az egyetemi tanároktól vett leckéket, és folyékonyan beszélt három-négy idegen nyelven.

1903 -ban Moszkvában találkozott Maximilian Volosin költővel , S. I. Shchukin festményeiből álló kiállításon [6].

1905-ben megismerkedett Rudolf Steinerrel , és az antropozófia elkötelezett híve lett . Németből fordított, és körei között terjesztette Steiner kiadatlan előadásait. Steiner maga is különleges módon kezelte Margarita Vasziljevnát, és nagy figyelmet fordított rá. Egy életen át odaadó maradt Steiner tanításaihoz.

Házasság Volosinnal és románc az Ivanov családdal

1906. április 12- én Margarita Sabashnikova feleségül vette Maximilian Volosint , akit Moszkvában ment feleségül. a Szent Balázs templomban. Szülei elégedetlenek voltak lányuk választásával. Az esküvő után Max és Marguerite Párizsba ment, ahol Steiner előadásait hallgatták. Münchenbe mentek, de Volosin rávette a feleségét, hogy látogassa meg Koktebelt. Margaritának nem tetszett ott, és elmentek Szentpétervárra.

Szentpéterváron Vjacseszlav Ivanov „torony” lakásában telepedtek le [7] , ahol az orosz kultúra szimbolistákhoz közel álló alakjai gyűltek össze - költők, filozófusok, művészek.

Margarita Volosina beleszeretett Vjacseszlav Ivanovba, miközben feleségét, Lidia Dimitrievna Zinoviev-Annibalt is kedvelte.

1906. december 27. Margarita Volosina megérkezik Musztamjagból Ivanovba. Így emlékszik vissza:

…Folyamatosan hallgattam, hátha Max kopogtat. És amikor végül kopogtattak, és Vjacseszlav kiment ajtót nyitni, utána futottam. Valóban Max volt az, rohantam hozzá, de Vjacseszlav megfordult, és elzárta az utamat. Jobbra léptem - ő is ezt tette, én balra léptem, ő még mindig közöttünk állt. Ezen a poénon nevettünk, ami azonban, mint később rájöttem, nem volt olyan ártatlan.

1907. február 25-ről 26-ra virradó éjszaka Sabashnikova "hármas szövetséget" köt Ivanovékkal. Max Voloshin nagyon nehezen viselte, de úgy döntött, hogy szabadságot ad feleségének, és Szentpétervárra távozott [8] .

1907-ben Sabashnikova és Voloshin szakított. A szakítás után egy életen át baráti kapcsolatot tartottak fenn.

1906-1913-ban a koktebeli Voloshin birtokra került [ 9] .

1914-1917 között, az első világháború alatt Volosina Svájcban élt, ahol részt vett a dornachi Goetheanum építésében .

Az 1917-es februári forradalom után visszatért Oroszországba, sokat dolgozott festőként. Művészként szerzett hírnevet, festészettel és ikonfestéssel foglalkozott.

Élet Németországban

1922-ben végül Németországba költözött.

Száműzetésében vallásos és világi festészettel foglalkozott. Ma művészként Oroszországban Németországgal ellentétben keveset ismernek.

Halál

Margarita Vasziljevna 1973. november 2-án halt meg Stuttgartban, 91 éves korában. Végrendelete szerint elhamvasztották, a hamvait pedig Svájcba, Dornachba küldték [10] .

Kreativitás

Egész életében közel állt a német kultúrához. Moszkvában élve német misztikusokat fordított (például Meister Eckhartot, akinek Sabashnikova által írt terjedelmes előszóval és életrajzával a német misztika klasszikusának első orosz kiadása lett).

Verseket írt. Az Erdőpipa című versciklus a Virágoskert Or. gyűjteményben jelent meg. Koshnitsa az első" 1907-ben.

1913-ban megjelent Margarita Sabashnikova "Szent Szerafim" című könyve, amely a híres orosz Sarov -i Szerafim életrajzának népszerű kifejtését jelenti , akinek tettei alapján Maximillian Voloshin "Szent Szerafim" című költeménye is megjelent.

Ő birtokolja a németül írt, lefordított és először 1993-ban Oroszországban kiadott "A zöld kígyó" (1954) emlékkönyvet, amely leírja a gyermekkor éveit a forradalom előtti Oroszországban, a forradalmat, a sok csodálatos emberrel való találkozást. például Lev Tolsztojjal folytatott beszélgetése, a festészet tanulmányozása Ilja Repin és Konsztantyin Korovin vezetésével ; barátság Vjacseszlav Ivanovval és Andrej Belijvel, ismeretség K. Balmonttal, N. Berdjajevvel, V. Majakovszkijjal, M. Csehovval és másokkal. Élőként emelkednek az olvasó elé az emberek és események képei, valamint pontosan megragadott hétköznapi részletek, nagy történelmi megrázkódtatások képei, amelyeknek tanúja volt e könyv szerzője.

Kortársak véleménye

Evgenia Gertsyk [11] :

Ő is, mint mi, patriarchális kényelemből került ide, iskoláslányként gyötörte az élet értelme, sóvárgott Isten után, és hozzánk hasonlóan idegen a dekadens köröktől; a divatos chitonokkal ellentétben szinte angol blúzokban járt, magas gallérral. És mégsem emlékszem másik kortársamra, amelyben a régi faj kifinomultsága, minden élettől való elszakadás és a szokatlanul szép dolgok utáni vágyakozás ennyire kifejeződne... Vérének öregsége a Kelet: az apa szibériai aranybányász családból származik, rokonságban áll a burját törzs vénével. A szem rését, Margaritin kissé furcsa arcának vonalait mintha egy régi kínai mester ecsetje jelölné...

Kiadások

Jegyzetek

  1. 1 2 Képzőművészeti Archívum – 2003.
  2. Margarita Woloschin // Munzinger Personen  (német)
  3. Kastély a Bryusov Lane-ban (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. május 18. Az eredetiből archiválva : 2010. június 21. 
  4. Andreeva, Alexandra Alekseevna (1853. február 11., M. - 1926) - irodalomkritikus, irodalomtörténész, műfordító, emlékíró. A.A. álnevekkel írt; A-va, A. Lásd Masanov I. F. Orosz írók, tudósok és közéleti személyiségek álneveinek szótára: 4 kötetben - T. 4. - M., 1960. - 36. o.; Bakhareva G. V., Elzon M. D. A Dictionary of I. F. Masanov (1936) szerzői példányáról az IRLI könyvtárában // Történeti és bibliográfiai kutatás: Szo. tudományos tr. / RNB. - SPb., 1995. - Szám. 5. - S. 178-183. Olaszországról szóló utazási esszék, irodalmi önéletrajzok, a Balmont családról szóló feljegyzések szerzője.
  5. Voloshina M. V. Zöld Kígyó. Egy élet története / Fordítás belőle. M. N. Zhemchuzhnikova. — M.: Enigma, 1993.
  6. Demskaya A. A., Semenova N. Yu. Shchukinnál  a Znamenkán .... - M . : Aréna, 1993. - S. 46. - 160 p. — ISBN 5-87474-009-0 .
  7. 24-es lakás a Tavricheskaya utca 25/1-es házban, azért nevezték el, mert az épület sarok-öböl ablakát foglalta el.
  8. Yu. V. Zobnin. Anyagok Vyach életének és munkásságának krónikájához. I. Ivanova. 1. rész (1866 - 1907.10.25.). . Letöltve: 2019. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. január 24.
  9. A művész naplói, valamint Volosinnal folytatott személyes levelezése az Orosz Tudományos Akadémia Orosz Irodalmi Intézetében (Puskin-ház) található, és minden műalkotás (14 festmény és 2 grafika) és fotója archívum (több mint 100 tétel. ) a koktebeli Maximilian Voloshin Ház-Múzeum pénztárában maradt.
  10. Irina Dukhanova. Egy pacsirta, aki repülés közben énekel. Margarita Sabashnikova-Voloshina orosz művészről és íróról. . Letöltve: 2019. december 20. Az eredetiből archiválva : 2019. december 20.
  11. Gertsyk E. Emlékiratok. – Párizs, 1973.

Linkek