Népszavazás Szlovéniában a vízhasználatról szóló törvényről (2021)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. augusztus 16-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Népszavazás a vízhasználatról szóló törvény módosításáról
„Támogatja-e a vízhasználati törvény módosításáról szóló törvény (ZV-1G) elfogadását, amelyet az Országgyűlés 2021. március 30-i ülésén fogadott el?
eredmények
igen vagy nem szavazatokat Részvény
Nem 682 760 86,75%
Igen 104 312 13,25%
Érvényes szavazatok 787 072 99,76%
Érvénytelen szavazatok 1896 0,24%
Összes szavazat 788 968 100 %
Kiderül 46,45%
Választók 1 698 642


Forrás - Országos Választási Bizottság

2021. július 11-én tartották a népszavazást Szlovéniában a vízhasználati törvény módosításáról . Feltette a kérdést:

Támogatja-e a vízhasználati törvény módosításáról szóló törvény (ZV-1G) elfogadását, amelyet az Országgyűlés 2021. március 30-i ülésén fogadott el?

Eredeti szöveg  (szlovén)[ showelrejt] Ali ste za to, da se uveljavi Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o vodah (ZV-1G), ki ga je sprejel Državni zbor na seji dne 2021. március 30.?

Környezetvédelmi aktivisták és a terület szakértői szerint a törvény előírásai káros hatással lehetnek a környezetre és a víz tisztaságára [1] . Szlovénia közelmúltbeli történelmének egyik legmagasabb részvételi aránya miatt a törvényt a szavazók túlnyomó többsége elutasította [2] [3] .

Választás előtti környezet

2021 márciusában a Szlovén Nemzetgyűlés a szakértők és a civil társadalom erős kritikája ellenére elfogadta a vízhasználatról szóló törvényt [4] . Míg a Szlovén Környezetvédelmi és Területrendezési Minisztérium azzal érvelt, hogy a vízügyi törvény rendelkezései tiltják ipari létesítmények és magánépületek építését a folyók és tavak partján, a környezetvédelmi aktivisták ehelyett azzal érveltek, hogy a 37. bekezdésben foglalt változtatások lazítanának a szabályokon. és lehetővé teszik a szállodák és bevásárlóközpontok építését a tengerparti területeken, valamint a folyók és tavak partjain, amelyek szennyező ivóvízforrások [5] .

Az Alkotmány 90. cikkelye értelmében 40 ezer választópolgár követelheti az Országgyűléstől népszavazás kiírását az Országgyűlés által ratifikált törvény elutasításáról. A törvényt elutasítják, ha a szavazók többsége a törvény ellen szavazott, feltéve, hogy a törvény ellen szavazók legalább egyötöde a törvény ellen szavazott (a népszavazáskor 20% volt mintegy 343 ezer választópolgár a mintegy 1,7 millió regisztrált választó közül) [6] .

A vízhasználati törvény módosítása után 52 230 népszavazást követelő aláírást gyűjtöttek össze a környezetvédő szervezetek [1] , ami meghaladta a törvényről szóló népszavazáshoz szükséges 40 000 aláírást. A népszavazást 2021. július 11-re tűzték ki [5] [7] .

Választási kampány

A kampány során mindkét fél azt mondta, hogy meg akarják óvni a víz tisztaságát. Andrij Vizjak környezetvédelmi és területrendezési miniszter szerint az új törvény megtiltotta gyárak és magánházak építését a víztestek partján, és ez a rendelkezés már a hatályos törvényben is benne volt. Az új törvény javította az árvízkezelést és az árvízmegelőzést is. Ezt az álláspontot támogatták a kormánypártok, a Szlovén Demokrata Párt , az Új Szlovénia és a Modern Centrum Párt . Másrészt a környezetvédő és a civil társadalmi csoportok összefogtak az Ivóvíz Mozgalomban, és több jogi kiskapura figyelmeztettek, amelyek hatékonyan lehetővé tennék létesítmények, köztük éttermek és szállodák építését a parton, és megakadályozhatják a parthoz való hozzáférést. növelte az árvízveszélyt és a vízvezetékek megrongálódását. A törvény ellenzői között voltak vízgazdálkodási szakértők, ellenzéki politikai pártok, valamint kutatószervezetek, a Ljubljanai Egyetem Építőmérnöki Kara és a Szlovén Tudományos és Művészeti Akadémia [8] [9] [10] [11] [ 12] . A törvény ellenzői azzal érveltek, hogy a kormánypártok által az állampolgároknak kiküldött röpirat tele volt pontatlansággal, és az volt a célja, hogy megzavarja az embereket [13] . Az ombudsman arra figyelmeztetett, hogy a törvényt túl gyorsan és szakértők bevonása nélkül fogadták el, ami nem tette lehetővé a nyilvánosság részvételét a törvény kidolgozásában [9] .

Eredmények és reakciók

Az előzetes szavazás július 6-án kezdődött. Több mint 54 000 ember (3,21%) szavazott előre, és a jelentések szerint hosszú sorok állnak a szavazóhelyiségeken kívül [14] [15] . A polgári kezdeményezések több problémára is figyelmeztettek a szavazás során. Az elektronikus választói regisztrációs portál gyakran nem volt elérhető, és több külföldön élő választópolgár arról számolt be, hogy nem kapta meg a szavazólapját postán, vagy a szavazólapok elírása, vagy akár üres is volt [16] . Az idősek otthonában élő idősek panaszkodtak, hogy néhány órával a határidő lejárta előtt megkapták a levélben leadott szavazási utasításokat. Emiatt a Taxisok Szakszervezete ingyenes utazást ajánlott fel az időseknek a ljubljanai, maribori és koperi szavazókörbe [17] .

A választói részvétel meghaladta a 46%-ot, a víztörvényt pedig elsöprő többséggel, több mint 86%-kal elutasították. A 2007-es privatizációs népszavazás után (58%), amelyet az elnökválasztás második fordulójával egyidőben tartottak [18] , ez volt a második legnagyobb részvételi arány, amely visszavonta a törvényt .

Igor Zorcic, a szlovén nemzetgyűlés elnöke az eredményhirdetés után reagálva kijelentette, hogy az eredmények azt mutatják, hogy a közvélemény nem támogatja sem a törvényt, sem Janez Janša kabinetjének egészét. Tania Faillon, az ellenzéki szociáldemokraták vezetője kijelentette, hogy komolyan fontolgatják egy újabb bizalmatlansági szavazást a közgyűlésben [19] . Vijak reagálásában a TV Slovenia köztévének azt mondta, hogy a népszavazást visszaélték, és félreértelmezték a kormány céljait, és a víztörvény elleni szavazás egyben a kormány elleni szavazás is [20] , de a Szlovén Demokrata Párt álláspontja. A buli volt az, amire igazán szüksége volt: nyugdíjba vonulnia. A másik két kormánypárt nem kommentálta azonnal az eredményeket [21] [19] . Nika Kovac, az Intézet március 8-i csoportjának munkatársa, amely ellenezte a változtatásokat, kijelentette: „Szlovénia bizonyítottan otthont ad együttérző és toleráns embereknek, akik segítik egymást, és a közjóért és a természetért küzdenek” [21] . Andraz Zorko politológus az eredményeket a kormánnyal szembeni nyilvános elégedetlenség kifejezéseként értelmezte, és szerinte a kormánynak jelenleg nincs legitimitása. A magas részvételi arányt a fiatal szavazók részvételének is látták, hiszen a víztörvény több környezetvédelmi témával is foglalkozott [22] [23] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Spasić, Vladimir Szlovénia július 11-én népszavazást tart az ivóvízről . Balkan Green Energy News (2021. június 8.). Letöltve: 2021. június 27. Az eredetiből archiválva : 2021. július 22.
  2. Szlovénia polgárai a vízhasználatról szóló törvény módosítása ellen szavaztak egy népszavazáson . TASS , 2021. július 11. Letöltve: 2021. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 16.
  3. Delni izidi referenduma: več kot 86% volivcev glasovalo proti noveli zakona o vodah  (szlovén) . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  4. V DZ vložena zahteva za referendum o zakonu o vodah - zbranih skoraj 50 tisoč podpisov  (szlovén) . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2021. június 28.
  5. 1 2 Szlovéniában közel négy év után első népszavazást tartanak. Archiválva : 2021. augusztus 25. a Wayback Machine Euractivon, 2021. május 26.
  6. Szlovénia alkotmánya . Alkotmánybíróság. Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2017. április 17.
  7. Népszavazás a vízügyi törvény módosításáról július 11-én . Slovenia Times (2021. május 25.). Letöltve: 2021. június 1. Az eredetiből archiválva : 2021. május 31. .
  8. Referendum za vodo ali njeno urejanje . www.delo.si. _ Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 16.
  9. 1 2 Soočenje zagovornikov in nasprotnikov sprememb zakona o vodah . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2021. július 13.
  10. Zagovorniki in nasprotniki novele zakona o vodah tudi pri predsedniku trdno na svojih bregovih . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 11. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  11. Stališče Fakultete za gradbeništvo in geodezijo v zvezi z novelo Zakona o vodah . Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo, Univerza v Ljubljani (2021. március 27.). Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 12.
  12. SAZU: V času, ko pritisk na prostor narašča, so posegi na vodna zemljišča nesprejemljivi . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  13. Gibanje za pitno vodo: Letaki, ki jih je razposlala koalicija, so polni laži . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 12.
  14. Predčasno glasovanje: Direktor DVK-ja ob zapletih in gneči poziva k potrpežljivosti . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 13.
  15. Predčasno je glas na referendumu oddalo 54.456 volivcev . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 13.
  16. Zapleti tudi pri glasovanju iz tujine . www.delo.si. _ Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  17. Taksisti bodo v nedeljo stanovalce iz domov za starejše brezplačno vozili na volišča . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  18. Referendumska udeležba druga najvišja doslej . mladina.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 16.
  19. 1 2 Zorčič: Izid referenduma nezaupnica vladi; Krivec: Izid ne bo vplival na delo vlade . RTVSLO.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 13.
  20. Vizjak miniszter: "Vsak glas proti zakonu je glas proti vladi Janeza Janše" - Svet24.si . Vsa resnica na enem mestu - Svet24.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 15.
  21. 1 2 Hírek, ABC A szlovén szavazók elutasítják a vízvédelmi törvény módosítását . ABC News . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 16.
  22. Rezultat referenduma je ljudska nezaupnica Janševi vladi . mladina.si . Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 14.
  23. Politicno prebujenje mladih . www.delo.si. _ Letöltve: 2021. július 13. Az eredetiből archiválva : 2021. július 17.

Linkek