Raphael (Karelin)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. február 18-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .

Rafael archimandrita
არქიმანდრიტი რაფაელი
Születési név	Ruslan Nikolaevich Karelin
Születési dátum	1931. december 28. (90 évesen)( 1931-12-28 )
Születési hely	Tiflis , ZSFSR , Szovjetunió
Ország	Grúzia
Foglalkozása	lelkész , publicista
Apa	Nyikolaj Alekszandrovics Karelin (1897-1981)
Anya	Alexandra Nikolaevna Karelina (Churkina) (1898-1992)
Weboldal	karelin-r.ru/index.html

Rafael archimandrita ( grúz არქიმანდრიტი რაფაელი , a világban Ruslan Nikolaevich Karelin Georgiman ; 1931. december 28-án született , Tbiliszi georgiai egyház , Orgyogyan egyház Számos szellemi életről szóló könyv, erkölcsi és aszkéta jellegű könyvek és cikkek, polemikus írások, prédikációk és a kegyesség aszkétáiról szóló emlékiratok szerzője, akit személyesen ismert [1] .

Életrajz

1931. december 28-án született Tbilisziben , egy mérnök és egy tanár családjában.

A felsőoktatás megszerzése után azonnal otthagyta a világi életet, és a szerzetességet választotta .

Szerzetesség és méltóság

Saját bevallása szerint mindig különösen érdekelte az igazság, az igazság, sok gyerekjáték unalmas volt. Amikor édesanyja gyerekkorában elvitte őt a cirkuszba, a fordított tükrök, mint a hazugság és a búbánat képe, nem mosolyt, hanem szomorúságot keltettek benne. Ezért a szerzetesi élet szinte természetes út volt számára.

1954 - ben szerzetessé avatták , majd ugyanabban az évben diakónussá és hieromonkuvá avatták . Felszentelése után nem sokkal a Győztes György Mártír-templomban szolgált. Ilori Ochamchira városa közelében, Abház ASSR (Grúz SSR). Az Iloria-korszakban Fr. Raphael egy ideig a plébánosok kérésére megdorgálta a megszállottakat , és a szenvedély állapota a betegek figyelemre méltó erejével és a kereszténységben mindennel szembeni gyűlöletével arra késztette, hogy egy különleges démoni valóságra gondoljon, amely ellenséges a megszállottakkal szemben. könnyű.

Sukhumiban

Később a Szuhumi külvárosában található Színeváltozás temető templomában szolgált . A Sukhumi időszakban a leendő archimandrita találkozott első lelki apjával, a glini idős archimandritával, Szerafimmal (Romantsov) (2010-ben szentté avatták), aki különleges spirituális tapasztalatairól, ember iránti érzékenységéről és igaz evangéliumi szeretetéről vált híressé. A szent sajátos módon tudta álcázni a mérsékelt súlyosságú emberek iránti szeretetet és aggodalmat, amivel elhárította magától az ésszerűtlen csodálóit. Szerafim arról is vált híressé, hogy a Glinszkaja Ermitázs 1961-es bezárása után, ahol 12 évig szolgált, Kirgizisztánban élt szüntelen imádkozva, és egy egyszerű kő szolgált neki székhelyül. Raphael atya szorosan ismerte a 2010-ben szentté avatott tetrickarói Zinovy ​​(Mazhuga) metropolitát is, aki a Jézus-ima iránti szeretetéről ismert, valamint arról, hogy a hektikus adminisztratív tevékenységet az állandó imával ötvözte.

Oktatási tevékenység

1975 óta szláv nyelvet tanított a Mtskheta Teológiai Szemináriumban , és ideiglenesen felügyelőként tevékenykedett.

Az 1980-as években Raphael meglátogatta Oroszország szent helyeit, kolostorokat, különösen a Pskov-Caves kolostort . Schemagumen Savva lett a gyóntatója. Shiigumen Savva műszaki oktatásban részesült, és miután mérnökként dolgozott egy gyárban, belépett egy kolostorba, ahol idővel hírnevet szerzett, mint egy ember, aki ismerte az emberek iránti igaz szeretetet. Imája révén már élete során is számos súlyos beteg gyógyulási esetet ismerünk, Shiigumen Savva megáldotta, hogy spirituális témákról írjon. Ezután Raphael atya a Tbiliszi Teológiai Akadémián tanított különböző időpontokban a szláv nyelvet, a vallástörténetet, a teológiát és az aszkézist .

Papi szolgálatának utolsó helye Alekszandr Nyevszkij Szent herceg temploma volt Tbilisziben . 1988 óta rossz egészségi állapota (látásromlása) miatt nyugalomban van, irodalmi tevékenységet folytat. Karelin-r.ru weboldala a teológiai és polemikus szerző műveit tartalmazza .

Irodalmi tevékenység

Orosz nyelvű könyvek

• Ikon "Dicsőség a grúz ortodox egyháznak". Szaloniki, 1994.
• A teozófiáról. Szaloniki, 1995.
• A földi idő misztikája. SPb., 1997.
• Két prédikáció. Moszkva, 1997.
• Prédikációk. Moszkva, 1997.
• Az ortodox ikonok nyelvéről. - Szentpétervár. : Satis, 1997. - 67 p. - (Az ikonográfia alapjai). — ISBN 5-7868-0094-6
• Nagy keresztény ünnepek. - Szentpétervár. : Újváros, 1997. - 92 p. — ISBN 5-88783-011-5
• A meg nem születettek kivégzése: Az abortusz szörnyű bűnéről. - Szentpétervár. : Újváros, 1998. - 22 p. — ISBN 5-88783-020-4
• Az új modernizmus kihívása: Az igazság torzulásairól a teológiában. Andrej Kuraev diakónus kísérletei. - M .: Létra, 1999. - 96 p.
• A kereszténység és a modernizmus.  - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 1999. - 462 p. — ISBN 5-7789-0060-0
  • A kereszténység és a modernizmus. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2010. - 462 p. — ISBN 978-5-7789-0060-8
• Az egyház és a világ az apokalipszis küszöbén. Moszkva, 1999. ISBN 5-7789-0059-7
  • Az egyház és a világ az apokalipszis küszöbén. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2010. - 379 p. — ISBN 978-5-7789-0059-7
• A keresztények útja: prédikációk. - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 1999. - 389 p. — ISBN 5-7789-0055-4
  • A keresztények útja: prédikációk. - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2000. - 389 p. — ISBN 5-7789-0055-4
• A büszkék bukása: Könyv. Karthágói Cyprian hieromartyr "Az Egyház Egységének könyve" a modern felmondásaként. hasít. - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2000. - 122 p. — ISBN 5-7789-0080-5
• Legalizált törvénytelenség. Kijev, 2001.
• A földi pokolban. - [Zvenigorod]: Savvino-Storozhev. stauropeg. férj. kolostor; M.: Blago, 2001. - 160 p. — ISBN 5-7902-0121-0
• Az üdvösség misztériuma: Beszédek a szellemekről. élet. Az emlékekből.  - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2001. - 346 p. — ISBN 5-7789-0117-8
  • Az üdvösség misztériuma: Beszédek a szellemekről. élet. Az emlékekből. - 2. kiadás, javítva. és további - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság Metochion Sergius Lavra, 2002 (GUP Resin poligráf fésű). — 413 p. — ISBN 5-7789-0134-8
  • Az üdvösség misztériuma: Beszédek a szellemekről. élet. Az emlékekből. - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2002. - 413 p. — ISBN 5-7789-0134-8
  • az üdvösség misztériuma; Az emlékekből: Beszélgetések a szellemekről. élet. - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2004. - 413 p. — ISBN 5-7789-0134-8
  • Az üdvösség misztériuma: Beszédek a lelki életről; Az emlékekből. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2011. - 413 p. — ISBN 978-5-7789-0134-6
  • Az üdvösség titka. - Moszkva: A Hit Apostola, 2015. - 316 p. — ISBN 978-5-9906668-0-1
  • Az üdvösség titka. - Moszkva: A Hit Apostola, 2016. - 316 p. — ISBN 978-5-9906668-0-1
  • Az üdvösség misztériuma: Beszélgetések a lelki életről: Emlékiratokból. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2018. - 413 p. - ISBN 978-5-7789-0321-0 . — 4000 példány.
• Mi a megállapodás Krisztus és ... A. I. Osipov professzor között? : Oh dogma. az MDAiS tanár tévhitei.  - [B.m.]: Szent Kereszt Nina, 2002. - 31 p.
• Egy nap ortodoxia. Tbiliszi, 2003.
• Még egyszer MDA A. I. Osipov professzor eretnek téveszméiről. Moszkva, 2003.
• Naptárunk: A számonkérés problémájáról . - Moszkva: Létra, 2003. - 32 p. — 10.000 példány.
• Spirituális vektorok. Moszkva, 2003.
• A haldoklás képessége, avagy az élet művészete: A halál emlékéről, Isten parancsolatairól és az engedelmességről, valamint a lelki haszon egyéb tárgyairól.  - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2003 (OAO Type. News). — 445 p. — ISBN 5-7789-0164-X
  • A halál képessége, avagy az élet művészete: a halál emlékéről, Isten parancsolatairól és az engedelmességről, valamint egyéb lelkileg hasznos témákról.  - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2004. - 445 p. — ISBN 5-7789-0164-X
  • Képesség meghalni vagy élni; Putokazi modern spiritualitás; előz. oroszból Marina Todiћ, Miroslav Goluboviћ. - Belgrád: Ortodox misszionáriusi iskola a Svetog templomban Alexander Nevskog, 2004. - 397 p. — (Könyvtár A lámpás képe; kњ. 75). — ISBN 86-83815-52-8
  • A halál képessége, vagy az élet művészete. Halandó emlékéről, Isten parancsolatairól és az engedelmességről, valamint a lelki haszon egyéb tárgyairól. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2007. - 445 p. — ISBN 5-7789-0164-X
  • A halál képessége, avagy az élet művészete: a halál emlékéről, Isten parancsolatairól és az engedelmességről, valamint egyéb lelkileg hasznos témákról. - Moszkva: Szergius Lavra Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója, 2009 (N. Novgorod: Nizhpoligraph). — 445 p. — ISBN 5-7789-0164-X
  • A halál képessége, avagy az élet művészete: a halál emlékéről, Isten parancsolatairól és az engedelmességről, valamint egyéb lelkileg hasznos témákról. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság-együttes kiadója, Sergius Lavra, 2010. - 445 p. — ISBN 5-7789-0164-X
  • A haldoklás képessége, avagy az élet művészete: a halál emlékéről, Isten parancsolatairól és az engedelmességről, valamint a lelki haszon egyéb témáiról. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2011. - 445 p. — ISBN 978-5-7789-0164-3
• Az igazságot keresve. - Szaratov: A szaratovi egyházmegye kiadója, 2004. - 352 p. - ISBN 5-98599-014-1 .
  • Az igazság nyomában: Beszédek a szellemekről. élet.  - Szaratov: Saratov Kiadó. egyházmegye, 2005 (OJSC Type. News). — 350 s. — ISBN 5-98599-010-9
• Hogyan adjuk vissza az elveszett örömet a családnak. Szentpétervár, 2004.
• Kultusz és kultúra az emberi tudat történetében. Szentpétervár, 2004.
• A lelki munkáról. Moszkva, 2004.
• Világunkban minden élet a vízen jár . - Moszkva: St. Ignatius Stavropolsky Kiadó, 2005. - 48 p. - 9000 példány.
• A keresztény útja: szavak és beszélgetések.  - M .: Moszkvai Kiadó. A Szentháromság vegyülete. Sergius Lavra, 2005 (OAO típushírek). — 589 p. — ISBN 5-7789-0198-4
  • A keresztény útja: szavak és beszélgetések. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2007. - 589 p. — ISBN 5-7789-0198-4
  • A keresztény útja: szavak és beszélgetések. — 2. kiadás, javítva. és további - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2010. - 589 p. — ISBN 5-7789-0198-4
• Az örökről és a mulandóról: Iratgyűjtemény . - Moszkva: [PolygraphAtelierPlus], 2007. - 589 p. — ISBN 978-5-903620-01-2
  • Az örökről és a mulandóról: [cikkgyűjtemény]; [Előszó A. G. Dunaeva]. - Szerk. 2. - Moszkva: PolygraphAtelierPlus, 2011. - 589 p. — ISBN 978-5-903620-03-6
• A hit kövén: kérdések és válaszok.  - Samara: Samara Nyomda, 2007. - 351 p. — ISBN 978-5-7350-0416-5
• Élet lehelete: az imáról.  - Szaratov: A szaratovi egyházmegye kiadója, 2007. - 286 p. — ISBN 978-5-98599-046-1
  • Élet lehelete: az imáról. - Szaratov: A szaratovi egyházmegye kiadója, 2009. - 286 p. — ISBN 978-5-98599-061-4
• Útban az időből az örökkévalóságba: emlékek.  - Szaratov: A szaratovi egyházmegye kiadója, 2008. - 591 p. — ISBN 978-5-98599-050-8
  • Útban az időből az örökkévalóságba: emlékek. - Szaratov: A szaratovi egyházmegye kiadója, 2008. - 589 p. — ISBN 978-5-98599-056-0
• Az élet tengere: válaszok az olvasók kérdéseire.  - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2008. - 349 p. — ISBN 978-5-7789-0229-8
  • Az élet tengere: válaszok az olvasók kérdéseire. - Moszkva: A Moszkvai Szentháromság Együttesének kiadója Sergius Lavra, 2011. - 349 p. — ISBN 978-5-7789-0229-9
• Senki ne csábítson el: kérdések és válaszok.  - Samara: Samara Nyomda, 2008. - 351 p. — ISBN 978-5-7350-0428-8
• Egyház és értelmiség.  - Szaratov: A szaratovi egyházmegye kiadója, 2009. - 318 p. — ISBN 978-5-98599-041-6
• Ez a rejtély nagyszerű: kérdések és válaszok a családi életről.  - Samara: Samara Nyomda, 2010. - 350 s - ISBN 978-5-91866-006-5
  • Ez a rejtély nagyszerű: kérdések és válaszok a családi életről. - Samara: Samara Nyomda, 2011. - 350 p. — ISBN 978-5-91866-006-5
• Az Istenhez való közeledés titka. Tbiliszi, 2011
• A modern téveszmékről: teológiai cikkek. - Moszkva: Szentpétervárról elnevezett ortodox misszionárius társaság. Serapion Kozheozersky, Mozhaisk: Mozhaisk nyomda, 2012. - 39 p.
• – Gyertek, gyerekek, hallgassatok rám. Moszkva 2013
• „Tanácsod” a keresztény léleknek: Kérdések és válaszok. - Moszkva: A leszármazási Szentlélek-templom ortodox plébániája a Lazarevsky temetőben: Testvériség Szentpétervár nevében. Ignatius Stavropolsky, 2013. - 350 p. — ISBN 978-5-98891-608-6
• Spirituális orvoslás. Válaszok az olvasók kérdéseire. - Moszkva: Moszkvai Szentháromság-együttes Sergius Lavra, 2015. - 480 p. - 7500 példány.  — ISBN 978-5-7789-0298-5 .
• Az üdvösség sok tanácsban rejlik. Kérdések és válaszok. - Moszkva: Származási Szentlélek-templom plébánia, 2018. - 352 p.
• Hé, gyere, Uram Jézus! - Moszkva: [b. és.], 2018. - 471 p. - ("A szentatyák és a kegyesség aszkétáinak próféciái az utolsó időkről" sorozat). - ISBN 978-5-9500967-7-8  - 550 példány.
• A mi hitünk ortodox. - Moszkva: Egyház-ista. o-vo, 2018. - 393 p. - ISBN 978-5-604-16400-6  - 550 példány.
• Mi az igazi élet. Egy könyv az imáról. - Moszkva: Egyház és Történelmi Társaság, 2019. - 569 p. — (A lelki legelőn). - ISBN 978-5-604-29451-2 . - 500 példányban.
• Az időről, a halálról és az örök életről. - Moszkva: Egyház-ista. o-vo, 2019. - 411 p. : portré; 17 cm - ("A lelki legelőn" sorozat); ISBN 978-5-604-29455-0  : 500 példány
• Az igaz élet Krisztusban van: az imáról kérdésekben és válaszokban. - Moszkva: Egyháztörténeti Társaság, 2020. - 531 p. — ISBN 978-5-604-45612-5
• Ének a rózsafüzérről. - Moszkva: Egyháztörténeti Társaság, 2020. - 75 p. - ISBN 978-5-604-45610-1  - 2000 példány.

Grúz nyelvű könyvek

• რას წარმოადგენს "იეღოვას მოწმეებიწსებიწ ექიწ [თარგმნა რუსუდან ბუაჩიძემ]. — თბ. : კიდევაც დაიზრდებიან, 1993 (სტ. N1). — 45 გვ. ; 16 სმ.. — ფ.ა., 15000 ც.
  • "იეღოვას მოწმეების" სექტის შესახებ; [მთარგმნ.: რუსუდან ბუაჩიძე]. — თბ. : ხომლი, 1995 (ს/ს "პირველი სტამბა"). — 48გვ. ; 20სმ.. — სახელშეკრ. ფასი, 20000ც.
• საუბრები მართლმადიდებლობაზე; [თარგმნა რუსუდან ბუაჩიძემ]. — თბ. : კიდევაც დაიზრდებიან, 1994 (სტ. N1). — 152გვ. ; 20სმ.. — [ფ.ა.], 5000 ც.
  • საუბრები მართლმადიდებლობაზე; [თარგმნა რუსუდან ბუაჩიძემ]. — თბ. : მთარგმნელი, 1997 (ს/ს "პირველი სტამბა"). — 20 სმ.
• სისხლი ღაღადებს : ტექსტი შედგ. არქიმანდრიტ რაფაელის წერილების მიხედვით და მასში შეტანილია / მთარგმნ. მანანა ჩიქვანაია ; რედ. მღვდელი ანდრია ბოროდა. — [ად.ა.] : Gnosis, 1995 („ორთოდოქსოს კიფსელი”). — 16 გვ. ; 20 სმ.
• ტრაგიკული შეცდომა, რომელიც შეიძლება გამოსწორდეს გამოსწორდეს: (საქართველოს ეკლესიაში დღეს მიმდინარე პროცესების განმარტებისათვის). - თბ., 1997. - 20 სმ.
• ქადაგებები, სტატიები; თარგმნა ია მელიქიძემ. — თბ., 1998 (ს/ს "პირველი სტამბა"). — 20 სმ.
• მორჩილების საიდუმლო; [მთარგმნ.: ვლადიმერ ჩხიკვაძე ; რედ.: ქეთევან მამასახლისი]. — თბილისი, 2004. — 28 გვ. ; 20 სმ.. — წიგნიდან: "A halál képessége, vagy az élet művészete." -დაიბეჭდა ... რუისისა და ურბნისის მიტროპოლიტის ლოცვა ლოცვა ლოცვა კურთხევით. — [ფ.ა.]
• სულიერი ღვაწლის შესახებ; [თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ ; რედ.: ბესარიონ მენაბდე]. - თბ., 2005. - 44გვ. ; 20 სმ.
• მადლის მოხვეჭის შესახებ. - თბ., 2005. - 16გვ. ; 14სმ.
• გადარჩენის საიდუმლო : [მოგონებები მს-20ს. საქართველოში მოღვაწე ბერ ბერ მონაზონთა ცხოვრების შესახებ]; თარგმნა: ეკატერინე სალაყაიამ. - თბ., 2006. - 20 სმ.
• სთვის გვითმენს უფალი?! [მთარგმნ.-შემდგ.: ნინო გულიაშვილი ; იბეჭდება ბათუმისა და სხალთის მთავარეპისკოპოსის მეუფე დიმიტრის დიმიტრის (შიოლაშვილი) ლოცვა-კურთხევით]. — თბილისი : მალხაზ გულაშვილი, 2006. — 341 გვ. ; 16 სმ... - ISBN 99940-58-37-1
• ხატი "დიდება საქართველოს საკათოლიეო"იიოიეო [იბეჭდება ბათუმისა და სხალთის მთავარეპისკოპოს დიმიტრის (შიოლაშვილი) ლოცვა-კურთხევით; თარგმნა ია მელქაძემ ; მხატვ. მარიამ ჩხაიძე]. — თბ. : [კვირიაკე], 2006. - 88გვ. : ილ. ; 20სმ.
• შორიდან მომდინარე ნათელი: სიკვდილის ხსოვნაზე, ღვთის მცნებებსა და მორჩილებაზე, ასევე სულისთვის სასარგებლო საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე საკითხებზე სულისთვის სულისთვის სულისთვის სულისთვის სულისთვის სულისთვის სულისთვის სულისთვის სულისთვის ასევე [იბეჭდება მიტროპოლიტ დიმიტრის (შიოლაშვილი) ლოცვა-კურთხევით; წინასიტყვ. მღვდელი ირაკლი ჭინჭარაული ; თარგმ. ნინო გულიაშვილი ; რედ. ქეთევან უგრეხელიძე ; გარეკანის ფოტო ლელა ასკურავა]. — მე-2 შევს. გამოც.. — თბ. : [ნინო გულიაშვილი], 2008. - 392გვ. ; 20სმ.. — შენიშვნები: გვ. 384-389. — ISBN 978-9941-0-0760-6
• ჭეშმარიტების ორიენტირები ორიენტირები: საუბრები და კითხვა-მიგებანი; [მთარგმნ.-შემდგ. ნინო გულიაშვილი ; რედ. თეა პაიჭაძე ; გარეკანის ფოტო ლელა ასკურავა ; იბეჭდება ბათუმისა და ლაზეთის მიტროპოლიტის დიმიტრის (შიოლაშვილი) ლოცვა-კურთხევით]. — თბ. : მალხაზ გულაშვილი, 2008. — 372 გვ. ; 20 სმ.. — შენიშვნები: გვ. 345-369. — ISBN 978-9941-0-0401-8
• TV და კომპიუტერი კომპიუტერი: მათი გავლენა ადამიანზე: ეკრანი და ჩვენი ბავშვები. — თბ. : უნივერსალი, 2009. — 72გვ. ; 20 სმ. — ISBN 978-9941-12-858-5
• . რუს. რუსუდან ბუაჩიძე ; თარგმანის რედ. ანა ხარანაული ; . ზურაბ მანწკავა ; [დაიბეჭდა ბათუმისა და ლაზეთის მიტროპოლიტ დიმიტრის (შიოლაშვილი) ლოცვა-კურთხევით; გამოსაც. _ _ — თბ. : მერიდიანი, 2009. - 20 სმ.] ISBN 978-9941-10-105-2 (Az ortodoxia és e világ kísértései)
• ღირსი მამების მამების ბარსანუფი დიდის და იოანეს სულიერი ცხოვრების სახელმძღვანელო სახელმძღვანელო სახელმძღვანელო: (პასუხები შეკითხვებზე შეკითხვებზე): თარგმანი რუსულიდან / მთარგმნ. იღუმენი რაფაელი (ხელაშვილი) ; რედ. ნანა მამულაშვილი. - [ად.ა.]: გურჯაანის ყოვლადწმიდის მონასტერი: [ი/მ "ბესიკ ბოგველი"], 2010. - 20 სმ.
• . [მთარგმნ. ქ. ბაცაცაშვილი ; რედ. თ. პაიჭაძე ; . ამერიკისა და კანადის ქართ. სამრევლოების მმართველის დიმიტრის (შიოლაშვილი) ლოცვა-კურთხევით]. — თბ. : მერიდიანი, 2010. — 224გვ. ; 20 სმ ..- ტექსტში გამოყენებულია მე -9 წერილის, „მოკლული ჩვილის მის მკვლელთან”, თარგმანი წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან გამოუცხადებელი დემოგრაფიული საქართველოს წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წინააღმდეგ წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან წიგნიდან

Cikkek

• „És monda az Úr: Testvéred vérének hangja hozzám kiált a földből” (1Mózes 4:10) // Az ortodoxia útja. M., 1993. - 2. sz. - C. 228-232.
• Szent Pünkösd // Az ortodoxia útja. M., 1994. - 3. sz. - C. 5-11.
• A szláv nyelv jelentése az ortodox istentisztelet számára // A „megújult ortodoxia” hálózatai. - M .: Orosz Közlöny, 1995. - 256 p. - S. 64-67
• A kereszt felmagasztalása. Az Úr keresztje - a történelemben és a modernitásban // Az ortodoxia útja, 1995. - 4. sz. - C. 5-12.
• "A csecsemőgyilkosság bűneiről" // Spirituális beszélgetőtárs. 1997. - 1. szám (9).
• "Az imáról" // Spirituális beszélgetőtárs. 1997. - 2. szám (10).
• "A szerzetesség és a világ", "A fanatizmusról" // Spirituális beszélgetőtárs. 1997. - 3. szám (11).
• Ének az Istenszülőnek // Lelki beszélgetőtárs. 1997. - 4. szám (12).
• "Az egységről" // Spirituális beszélgetőtárs. 1998. - 1. szám (13).
• "A teozófiáról" // Spirituális beszélgetőtárs. 1998. - 4. szám (16).
• "A háromféle fényről", "Jogi törvénytelenség", "Grúz Thebaid" // Spirituális beszélgetőtárs. 1999. - 3 (19) - 4 (20) szám.
• "Az út, az igazság és az élet" // Spirituális beszélgetőtárs. 2000. - 2. szám (22)
• Naptári szám // Naptári szám: cikkgyűjtemény / ed.-comp. A. Chkhartisvili. - M .: A Sretensky Kolostor Kiadója, 2000. - 345 p. — P. 9-42
• "A büszkék bukása" // Spirituális beszélgetőtárs. 2001. - 1 (25) -2 (26)
• "Találkozás Barganyban" // Spirituális beszélgetőtárs. 2004. - 1. szám (37)
• "Jekatyerinburg fénye és árnyékai" // Spirituális beszélgetőtárs. 2005. - 3 (43) - 4 (44)
• „Magasabban a hegyekben - közelebb Istenhez” // Spirituális beszélgetőtárs. 2006. - 3. szám (47)
• "Tbiliszi spirituális ege" // Spirituális beszélgetőpartner. 2006. - 4. szám (48)
• A szerzetesi avantgárdról // Szent tűz

Kritika

• Zaicev A. A. "Kérdezze meg szomszédját, mielőtt megfenyegeti"
• Alexey Ostaltsev Raphael archimandrita ortodox romantikája

Jegyzetek

1. ↑ V. Kisel A kiadóktól // Útban az időből az örökkévalóságba: emlékek. Archív példány 2021. május 18-án a Wayback Machine -nél  - Saratov: Publishing House of the Saratov Diocese, 2008. - 591 p. — ISBN 978-5-98599-050-8 . - 4. o

Linkek

• Raphael archimandrita (Karelin) - minden cikk, könyv és előadás (audio-videó)

• Rafael archimandrita életrajza