Egyszerű élet

Az egyszerű élet / Nanny Tao
Jer. hagyományos 桃姐
angol  Egy egyszerű élet / Peach nővér
Műfaj dráma film
Termelő Ann Huey
Termelő Roger Lee
forgatókönyvíró_
_
Susan Chan
Roger Lee
Főszerepben
_
Andy Lau
Dini Yip
Operátor Yu Liquay
Zeneszerző Lo Winfay
Filmes cég Focus Group Limited
Sil-Metropole Org.
Bona Film Group
Időtartam 118 perc
Költségvetés 30 millió jüan ( 5,4 millió dollár) [ 1]
Díjak (lásd lejjebb)
Ország  Hong Kong (KNK)
Nyelv kantoni
Év 2011
IMDb ID 2008006
Hivatalos oldal

Az egyszerű élet vagy a Nanny Tao ( Jer. Trad. 桃姐, yutphing : Tou4 Ze2 , pinyin : Táo Jiě ; Eng.  A Simple Life or Sister Peach ) egy 2011 -ben bemutatott hongkongi drámafilm , Anne Huey , Andy Lau és Dini Yip rendezésében. főszerepben [2] . A címszerepet alakító Dini Yip a 68. Velencei Filmfesztiválon a legjobb női főszereplőnek járó Volpi-kupát kapta , ahol a film premierje is volt [3] , és körülbelül egy tucat másik díjat kapott ugyanebben a kategóriában más filmfesztiválokon és filmeken. díjak; mind a film egésze, mind a rendező Ann Huey, aki eredetileg karrierje utolsó filmjeként képzelte el a kazettát, több díjat is kapott, de a siker után a forgatás folytatása mellett döntött.

Telek

A cselekmény a producer és írótárs, Roger Lee családjának igaz történetén alapul, és Roger Leung producer (Andy Lau) és a szobalány, Tao (Dini Yip) kapcsolatát járja körül, aki családja négy generációját szolgálta. de habozik gondoskodni róla, amikor őt magát is utolérik súlyos egészségügyi problémák.

Cast

Reakció a filmre

Díjak

A filmet a Velencei Filmfesztiválon mutatták be 2011. szeptember 5-én [4] . A következő négy hónapban a képet számos más nemzetközi filmfesztiválon is bemutatták ( 2011. szeptember 14-én Torontótól 2012. január 29-én Rotterdamig ; később még legalább 5 fesztiválon), azonban csak 2012 márciusának elejétől kezdték széles körben kiadni [5] .

A film kasszaadatok ellentmondásosak. A BoxOfficeMojo szerint 2012. október elején a hazai és a tengerentúli kasszabevétele körülbelül 2,8 millió USD volt [6] , ami elmarad a 30 millió jüanos (körülbelül 5,4 millió USD) költségvetésétől [1] , azonban a szingapúri kiadás A ScreenDaily már 2012. július elején 3,58 millió USD-s díjakat említ [7] , az IMDb -n pedig már március közepén 64,1 millió jüan és 17,3 millió hongkongi dollár (összesen kb. USD) csak Kínában és Hongkongban, a többi kivételével [8] .

Kritikusok véleménye

A kritikusok véleménye a filmről a semlegestől, rámutat néhány hiányosságára, de elismeri a közönség vonzerejét, egészen a lelkesig. Különösen a Hollywood Reporter filmkritikusa, Neil Young írta róla: "A tömeg-kedvelő filmfesztiválok minden bizonnyal felfigyelnek rá, annak ellenére, hogy 118 perces futási ideje van – ez egyértelműen túlzás egy igazán egyszerű történethez képest." [9] Justin Chan, a Variety munkatársa így nyilatkozott: "Jól kidolgozott és figyelmes dráma , amely kitartást igényel, ami logikus a betegek és idősek gondozásának nehézségeiről és jutalmairól szóló film esetében, bár némi megfontolt metszés javíthatja az export esélyeit. engedje el." A főszereplők, Andy Lau és Dini Yip megható, könnyeket nem érzett alakítása azonban már egészen vonzóvá teszi, különösen a hazai és külföldi hagyományos hyoi közönség számára.” [10] A neves kritikus, Roger Ebert azonban skálája csúcsára értékelte a filmet, és úgy jellemezte, hogy "az év egyik legjobb filmje, amely az emberi természet tulajdonságai iránti reményt fejezi ki". [tizenegy]

Filmjelölések és díjak

Az egyszerű életet beválasztották a 68. Velencei Filmfesztivál fő versenyére , ahol a film 4 díjat nyert. Dini Yip megkapta a legjobb női főszereplőnek járó Volpi-kupát, így ő lett az első hongkongi színésznő, aki elnyerte a díjat. Kicsit később Hongkongban is ő lett az első nő, aki hasonló Ázsiai Filmdíjat kapott ( Asian Film Award ), Ann Huey pedig az első női rendező, aki életműdíjat kapott a moziban.

A 31. hongkongi filmdíjátadón a film 5 fődíjat nyert (legjobb film, rendező, forgatókönyv, valamint főszereplő és főszereplő), megismételve az 1996-os Nyári hó sikerét, amelyet szintén a rekordot felállító Anne Huey rendezett. film díját a legjobb rendezőnek (4 filmre).

Számos jelölés és elnyert díj mellett a filmet beválasztották a legjobb idegen nyelvű film Oscar -díjára [12] [13] járó hongkongi jelöltek közé, de nem került be a jelölésre [14] .

A filmes jelölések és díjak listája
Filmdíj / filmfesztivál Kategória Díjazott / pályázó Eredmény
68. Velencei Filmfesztivál [15] Arany Oroszlán Ann Huey Jelölés
Volpi-kupa a legjobb női főszereplőnek Dini Yip Győzelem
Esélyegyenlőségi Díj Ann Huey Győzelem
Signis-díj – Megtisztelő Említés Ann Huey Győzelem
La Navicella-díj Ann Huey Győzelem
48. Aranyló Filmfesztivál [16] Legjobb film Focus Films Limited , Sil-Metropole Organization , Bona Film Group Jelölés
Legjobb Irány Ann Huey Győzelem
Legjobb színész andy Lau Győzelem
Legjobb színésznő Dini Yip Győzelem
Legjobb eredeti forgatókönyv Susan Chan Jelölés
Legjobb szerkesztés Quon Chilen, Wai Sukfan Jelölés
15. Tallinni Filmfesztivál "Sötét éjszakák" (eurázsiai program) [17] Nagydíj a legjobb eurázsiai filmnek Ann Huey Győzelem
A zsűri díja a legjobb színésznőnek Dini Yip Győzelem
FICC-díjak Ann Huey Győzelem
A Hongkongi Filmkritikusok Társaságának 18. díjátadója Legjobb film Roger Lee Győzelem
Legjobb Irány Ann Huey Jelölés
Legjobb forgatókönyv Susan Chan Jelölés
Legjobb színésznő Dini Yip Győzelem
Hong Kong Film Directors Guild Awards 2011 Az év leginkább ajánlott filmje "The Simple Life"
(a "Let the Bullets Fly" és a "The Wire 2"-vel)
Győzelem
Az év legkiválóbb rendezője Ann Hui (Jiang Wennel és Cui Harkkal) Győzelem
Tiszteletbeli különdíj Ann Huey Győzelem
6. Ázsiai Filmdíjak Legjobb színész andy Lau Jelölés
Legjobb színésznő Dini Yip Győzelem
Az év közönségválasztó színésze andy Lau Győzelem
A közönség által választott legjobb színésznő Dini Yip Jelölés
Életműdíj Ann Huey Győzelem
4. Okinawai Nemzetközi Filmfesztivál Béke kategória: Uminchu-díj nagydíj Ann Huey Győzelem
A zsűri különdíja Arany SHISA-díj Ann Huey Győzelem
31. Hong Kong Film Awards Legjobb film Roger Lee, Ann Huey, Chan Puiwa Győzelem
Legjobb Irány Ann Huey Győzelem
Legjobb forgatókönyv Susan Chan Győzelem
Legjobb színész andy Lau Győzelem
Legjobb színésznő Dini Yip Győzelem
Legjobb mellékszereplő Paul Chun Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Qin Hailu Jelölés
Legjobb operatőr Yu Liquay Jelölés
1. Hong Kong Salento Nemzetközi Filmfesztivál Salento-díj Dini Yip Győzelem
12. Chinese Film Media Awards Legjobb film "Egyszerű élet" Jelölés
Legjobb Irány Ann Huey Jelölés
Legjobb forgatókönyv Susan Chan Jelölés
Legjobb színész andy Lau Jelölés
Legjobb színésznő Dini Yip Győzelem
Pozitív kritikákkal rendelkező film évente 100 kiadványban "Egyszerű élet" Győzelem
Operatőr, egy év alatt 100 publikációban pozitív kritikákkal Ann Huey, Andy Lau Jelölés
21. Shanghai Film Critics Association Awards A 10 legjobb kínai film Az egyszerű élet (9 másik filmmel együtt) Győzelem
Legjobb Irány Ann Huey Győzelem
10. Párizsi Filmfesztivál [18] Kedvenc film a közönség választása szerint Ann Huey Győzelem
Diákok által választott film Ann Huey Győzelem
33. Durbani Nemzetközi Filmfesztivál [19] Legjobb színésznő Dini Yip Győzelem

Jegyzetek

  1. 12 Fráter , Patrick. Lau és Ip újra egyesül a Sister Peach számára (nem elérhető link) . Film Business Asia (2011. március 2.). Hozzáférés dátuma: 2012. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24. 
  2. Smith, Ian Hayden. Nemzetközi Filmkalauz 2012  (meghatározatlan) . - 2012. - S.  133 . — ISBN 978-1908215017 .
  3. Deanie Ip az 'A Simple Life' és a Winning at Velence című filmben , Wall Street Journal  (2011. szeptember 11.). Az eredetiből archiválva: 2012. október 15. Letöltve: 2012. november 27.
  4. ↑ Vetítési ütemterv 2011. szeptember 5. Archiválva : 2012. február 20. a Wayback Machine -nél  (olasz)  (angol) a 68. Velencei Filmfesztivál programjában a hivatalos honlapján.
  5. Az "A Simple Life" (2011) megjelenési dátumai archiválva : 2012. szeptember 15. a Wayback Machine  -nél az Internet Movie Database -ban .
  6. Egy egyszerű élet archiválva : 2012. május 9. a Wayback Machine  -nél a BoxOfficeMojo -n .
  7. Liz Shackleton. A hongkongi kassza 19%-kal ugrott 2012 első felében . Screen Daily (2012. július 6.). Hozzáférés dátuma: 2012. július 7. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24.
  8. Az "Egy egyszerű élet" (2011) kassza archiválva 2012. szeptember 15-én a Wayback Machine  -nél az Internet Movie Database -ban .
  9. A hongkongi veterán rendező, Ann Hui összehozza a film két fő sztárját, Deanie Ipet és Andy Lau-t egy tömeget tetszetős drámához. Archivált : 2012. november 3. itt: Wayback Machine Young, Neil. Hollywood Reporter . 2011. szeptember 6.
  10. Egy egyszerű élet (Tao jie) (Hongkong) Archiválva : 2012. november 19. a Wayback Machine Variety-nél. Írta: Justin Chang szept. 2011. 7.
  11. Egy egyszerű élet . Chicago Sun Times (2012. augusztus 8.). Letöltve: 2022. április 14. Az eredetiből archiválva : 2012. október 31.. 4 csillagból 44 csillagból 44 csillagból 44 csillagból 4
  12. Hongkong egyszerűvé teszi (downlink) . Film Business Asia . Hozzáférés dátuma: 2011. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24. 
  13. 63 Countries Vie a 2011-es idegen nyelvű film Oscar-díjáért . oscars.org . Letöltve: 2011. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
  14. 9 idegen nyelvű film Oscar-díjért . Hozzáférés dátuma: 2012. január 19. Az eredetiből archiválva : 2012. december 29.
  15. A 68. Velencei Filmfesztivál hivatalos díjai archiválva 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél  (olasz)  (angol) .
  16. A 2011-es év jelöltjei és nyertesei  (elérhetetlen link)  (angol)  (kínai) az Aranyló Filmfesztivál és Díj hivatalos honlapján .
  17. A 15. Tallinni Filmfesztivál díjai archiválva 2012. október 18-án a Wayback Machine -nél  (angol)  (Est.)  (orosz) a hivatalos honlapján.
  18. A 10. Párizsi Filmfesztivál nemzetközi programjának nyertesei archiválva 2012. november 13-án a Wayback Machine  hivatalos honlapján .
  19. A 33. Durbani Nemzetközi Filmfesztivál győztesei  (elérhetetlen link)  (eng.) a hivatalos honlapján.

Linkek